1918-07-12 — Page 6

EXIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

71SSPUS do patched to the Undermentioned. PORTS:

LONDON AND BOMBAY, TU SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

J

BHANGHAI, MOJI AND KOBE.

GLONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID

AND MARSEILLEN...

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND FOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES-

Wireless on åll steamers..

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS,. DATES OF SAILING

apply to-

"P.&O. B. X. Co's Office,

P. L. KNIGHT,. Acting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION), GENOA LINE Monthly service via Singapore, Bombay and Port Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE transient at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE Regular fortnightly services between Hongkong and Paget Sound Ports touching at intermediate Forts in Japan. **MANILA MARU

.....Stonday, 2nd July, at 3 pm. SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the stemmer proceed« ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, 'Durban and Cape Town.

BOMBAY LINE-Regular fortrightly service for Bombay calling at

Singapore and Colombo,

JAVA LINE:-Monthly service for Batavia, Bosrabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE:Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ., Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, near the Barbour Office and while the steamer is alongside the Wharf Telephone. No. 76, will be fired.

TAMSUI and KEELUNG yia SWATOW and AMOY. "AMAKUŞA MARU* ................................

Sunday, AMAKUŞA

14th July at Noon. TAKAO SWATOW and AMOY,

SOSHU MARU ·

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. 0.

5

CHINA NAVIGATION CO.,

.FOR.

ERATION.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

...

LD.

TO MAIL

SWATOW & SINGAPORE....................................ÜRINHA July 15, st Noon.

AMOY BHANGRAI SHANGHAI izvemoresee

TIENTSIN............kstamine

BHANGHAI com

***, SINKLAN | KORADO...duły 16, at 10 1.2. „SUITANG...........July 18, at 3 pm. ......KO uly 19, at Noon. „„ŠONATIJŅO „........July 21, at Noon."

SHIPPING

FRIDAY, JULY 13, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O, S. N. Co

HONGKONG & SOUTH CHINA COANT PORT SERVICE.

..

REGULAR SERVICE of Fast High Class Case Steamam haring good Rommodation for Finet Chase Pas disctric ladybe and Fane in Sparerooms nod: Baloos. Throollens Duistus.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STOLAMEIRIZ

AND RETURN. (Coumpying to 10 Days)

CAPTAIN

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARCO. Excellent Baloon accommodation Amidabipe: Electrio Light and Fans in Baloon and Stateroom. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, wing Cargo co through Bills of letting to all Yangtase and Northern Chins Forts HAITAN Capt. A. & Hodgins... SUNDAY, 14th July at ilan Famongers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at BAIHONG...] Capà. J. W. Evans........... | FRIDAY,

19th July at pana »

Woosung,

For Freight or Promán, apply tơm”.

Telephone No. 38. ·

11

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fol

SHANGHAI

ELAIPHONG

·MANTLA..................

|

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION}

To Sam

WINGSANG.......WED DAY, July 17, Daylight. „FAKSANG ..............THURSDAY, July 19, at 7 a.m. AYUENSANG ...FRIDAY, July 19, at 3 p. CALOUTTA LINE:-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 4-5. "Kwaisang" and "Vitaut," "calling at Singapore and Penang. The former Yessel has utcellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Burgeon.

SINGAPORE LINE:-The "Yan Wserwijck leaves for Singapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.

"

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every dve days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

ga

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Ports vis Shanghai.

Ba/Lading are issued to all Northern and Fangtaze Ports. Throughly service is maintained with Manila by vessels with MANILA LINE -A

good passenger accommodation; sailings from both porte every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling st Boihow wber inducement offers. BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

s steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kuda Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTAIN LINE :-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tiențain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regulations All Forupesa Passengera leaving the Colony for Straite Settlements, are required to produce en arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Fraight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

Thursday, 18th July at 9 am.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

win SINGAPORE, MANILA, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

21

→FEDERLAND" and "KOTTERDAM LLOYD" Royal Mail Linen. Next departure from HONGKONG:

T. SAN FRANCISCO

Steamers

FINDJANI

ORANJE......e

Tons

Sails

10,000

8,000

8,000

13th July. 28th July

9th August.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD

The above Blenmer have excēlient saloon accommodation for passengers and These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fretted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon." prozó second clams saloon passengers.

For Freight or Faemge, sopiy te

'For further particulars apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

TELEPHONE 1574-1878-1575.

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For BATAVIA and SOUBABAYA, 8.8. `NICHIYEI MARU ......an

For SEATTLE.

AS. TENKAI MARU

***

.......................... aboát 25th July,

For Space and Particulars apply to:~.

DODWELL & 00., LTD., Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

NaX315€ Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS "Txuse Carrerantpoent at DALUUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINS

"Fallings zram"Hougheng.

amor from Blongkong on or about Connecting at Culeatta with On or about

Bbortly

For freight and further particulars apply to

JODWELL &c,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEAMAIL 8 8 CO)

reios of staammers between Jayama, Hongking,

inng dasen

DODWELL & CO

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

THOS. COOK & SON

可

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

11

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO TËT" PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Räten, LETTERS of CREDIT and CIRQULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

BAGGAGE collects, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETIE," containing Bailings and Fares from the Far Exat to all parts of the World, will be forwarded free on spplication. Telegraphie Address "COUPON.” THOS. COOK & SON, Talephone No. 524.

́ Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Alag SHANGEAL PEKING, YOKOHAMA, MANILA.' CELLY OrmÓK ---LUIKJÁTE OUROUS, LONDON, EC.

{"LIFE WITHOUT Health f3 LIVING DEATH...

AND

VETARZONERVE FOOD

Whether tocnend by worry, event, diestpation, or other infuences, Steeplesizers, palpitation,

The latest discovery of modern times, is without equal in all cases of defective nerva and brain power, defective chemission, nervous dypepe.a. tle or neuralgia, low upirita, mental'wad bodily prostration, WRUE of Domidence, genmal dahliny/prest to this saimitability of temper, female complafors -deficiency as skavital forces, loss of vitality, Marksning drekar, restimanem that can settle : wysteria, backache, bearing downsatiations, Wealing diseases, consumption, nigaz mwents, muddy Highs.colared water, de, are all so many different phases of baita and new wreckage. Hid exia melion. The cause of by far the cater portion of tie mileery, lit-health and despoucency by which we are confronted on very band, that can only be ancoralully combated by the use of this. wonderful sad highly scientifle preparation,:, Brazing up the system generally, it gives-tone to the exbanated nerves, grests ail weakenige, wasting discharges, restores the failing energies, and sparta new Hit od vigour to theme, who and so recently sorted played out, used up and vincles A HTARZO Blood Macoins. Ben text fasertion for fullerparkinstars,, Land stambet addressER Amatore for free brokers or PD, 2/3 for Tref Bottle on eitrus remedy? to THE ETARZO TEMZŐIES. CO. DOSPEL, CAR, LONDON, Unprincipled Vendors wilky-kay to sell you something sies for extra profit-do not soavpt it, but imalat on having YETARZO, The garsine has wordsj "VETARZO REMEDIES” ON GOVERnment Stamp. BOLD NY, BOOTS, CASH CHEMISTE.

OAKEY'S

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND Polishing 2 CUTLERY - 3: 62 14262 M

KNIFE BOARDS/

PREVENT FRICTION IN CLEANING

& INJURY TO THE KNIVES

JOHN OAKEYE SONS LIMITED BLACK LEAC MILLS, LONDON

JOHISTOÄKEY"& BURAKLIMTI PORADN

SWATOW

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Hake Plor),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT. AND PASSENGERS

"NANKING"

(14,000 tons American Registry).

"ORINA' (10,200 tons, American Regi BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN. PORTS & HONOLULU. "NANKING"

August 7th.

༢

"CHINA"

August 31st.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SKEVICE:

0. H. RITTER, Freight and Prasanger Agent. Prince's Baildings, Ice House Strent.

Tel. 1994.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO. LINE.

Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and EONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL - BINAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

SHINYO MARU .....................* 22,000

Leave Hongkong.

16th July.

13th Angust. 29th August.

KOREA MARU. SIBERIA MARU தாய TENYO MARUZ

20,000

20,000

22,000

6th September.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, HAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO UBUZ, BADÉQA, CALLAO, ARIUA and IQUIQUE.

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires.

Steamers

Tone ANTO- MARU,mimpi 18,500 NIPPON MARU mazmus 11,000' KIYO MARU·

17, 200

Leave Hongkong

Sept. 6th. Nov. 8th.

Ticicata are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charys. For full information sa to rates, axlings, ote, apply to

T. DAIGO, MANAGER,

KING'S BUILDING.

Telephone Now: 2374 and 2378.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DUREAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRICAN-LINE

FROM HONGKONG).

PROPOSED BAILING. Connecting with “

PROM COLORIG

EXORLLENT ACCOMMODATION FOR LIT AND 2ND OLEH PAKET4225.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Berular Direct Fervice from, JAPAN, UHINA #ad STHALTS to BEIRA, DELAGOA HAY, DURHAN, PAŠT LONDON. PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling a MAURITIUS en route and affording the Enigkast Freight Transport from this OBJENT SOUTH AFRICA,

For date of departure, Rates of Freight, apply to

BANKTLINES LIMITEN

'ELLERMAN” ” LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF RAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH TRE UNDERSIGNED,

mar, pioceed vis. Buet Canal or Uspe of Good Hope at Ov

to change without noticek

THE BANK LINE LTD.

REISE à Co, Cantory

option.

STEAM FOR

STRAN18, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN POBES

AND LONDON.

Through. Büls at Ending izmed for BATA » VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND BOUTER. AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carrys ing His Majesty's Nails will be despatched from this port as usual taking Fassengers and Cargo for the above portas Passengers accommodation in the con- recting vessal is secured before departure from Hongkong,

Silk and Yaluable Cargo for Italy France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding in Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London

Parcels will be received at this Quimer until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dator etc. apply to

·

P. L. KNIGHT, Acting Superintendent

Hongkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

3318

PACIFIC MAIL » SEHAMSHIP COL

9.S.

VENEZUELA"

FROM BAN FRANCISCO, Via

HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA.”

THE abovementioned vessel · having

arrived from the abovementioned porta Consignees of Cargo are heraby informed that their Cargo will be handed at their risk into the Hazardous and/or exten Hazardous Gedowns of the Hongkong and- Kowloon Wharf and Godown Co. It Kowloon, and stored at Consigness' rink. Consignees of Cargo are hereby notified that they must produses. an Import Permis signed by the Superintendent of Importer and Exports, Hongkong, before Bills of Eading can be conntarsigned..

All brekeo, chafed and damaged. Gooda are to be left in the Godowa whare chayi will be examined on WEDNESDAY 17th July at 9PM., and THURSDAY, 18th July, at 10

All chims must be presented within e month of the steamer's'arrivai “zoru, after....... which they cannot be recognized:

No Chas will be admitted after the Goods have left the Godown and Goods remaining undelivered "after the- 18th July, 1918, will be sobject to rent

No Furs Insurance: whatever will ́be stacted.

Consignees are requested, to send in their Bill of Lading for centersignature: immediately.

PACIFIC MAIL SS. Co.

. J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent. Hongkong, July 11, 1918.

NIPPON YUSEN KAISHA NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE AND STRAITS.

HE' Company's: 'Steamship,

SADO MARU,"

591:

THE having rived from the above Porta Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and

Gopoess at Kowloon, wture tech consign placed at their risk in the HoxaxonG Kowloon Wiry & Godown Courist's

ment will be aorted out mark by mark and delivery can be obtained as HOOD SE the Goods are haded.”

Optional: Goode will be carried on unlea instructions are given to the coatsry be

fare Noor, TO-DAY.

Goods not cleared by the 18th": July, 1918, will be subject

・to

Damaged Packages must be left in the Gedowns" for examination by the Con- signeo's, and the Co.'s representativasu at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY. All claims murs “bé, pre- santed within ten dayé of the ateamarg arrival bere, after which date, they canncă. be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Goddwas.

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents. Hongkong, July 11, 1918.

A O ENTS.

LONDON WILLIAM. SLATEs, 43 Grest Runell Street, W.D., F. Aldad,' 11 * 12. Clement''. Lane, Lambard Strech, ... TB. Browse & Co., Idej 168 Quer's Road, Victoria Bin CLARKSON & PLATE. & Grace church st. 2.0., G. Branız & Co., Ltda. 50 Cernadi, Gordon & Goren, 15 89), Bride St 2.0. ROBERT WATSON, 150 - Fiers Birtat, G. Marconi & Co., Šrote "Hu, Holborn Viadum, 20, D. J.

Karant, & Co., 8" Whitefridrs. Obvi Ro, Mazzas & Crowtars, Ltd., 10, 11, 12, No Bridge Ch., Lt. SOUTLAND:-D. BIMONE, 5 orah Ek Doric Struct, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATING FIX- [& Co., ¡18 Rue de la Orange, Butale,

Paris

NEW YORK-T. B. Browns, IA

El Zolian Emil; Wast find Birut, Bau.

York City,

SAN FRANCISCO, and American Forte generally: BHẨN & BLACK, Bon Bran*

3000HOW-Brooke & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND, Gondor & Goran, Mele 203 bourne ond bydney, th JETLOMW; M. Bare & Co. The

ALAPOZINCARZes Co.. Colonibu

BIGAPURE, STRAITS, &;-KELLY

& WALES, LTD. Fingapor PHILIPPINE ISLANDS. 8. WA

b hos de Coi, Mandles, SHANGHAIM, Kalf & Win

Koos and Kekoho

THE DEMA