1918-07-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

VESSELS

ESSELS" despatched to the Undarmantioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PONT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONDON TIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY via SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamOTE.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES ÓF SAILING | The apply to:--

P. 40. 8. N. Co'. Ofice,

O.

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. ..

(SUBJECT TO ALTERATION).

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI....inesosammen.

SHANGHAI

CEBU & ILOILO SHANGHAI

TO HALL

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

MONDAY, JULY 3, 1918.

SHIPPING

CO. LTD.

&

HONGKONG & SOUTH--CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation for First Class Pasongen. Electric Light and Fame In Staterooms EGULAR SERVICE of Fach High Class Crash Steamers having good

and Salcosa. Excellent Culaive.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Decapping to 10 Daja)

„SENGLIANO July 9, at Noon. ...SUNNING..........July 11, at 3 p.m. „HWA KU....................July 18, at 3 p.m. „ŠINKLANG 1999...July 18, at 3 p.. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Northern Chima Forts. Passengers are landed in Shanghal, aroiding the inconvenience of transhipment at HAIHONG... Capt. J. W. Evans..... | TUESDAY, 'HAITAN ........... Capt.. A. E. Hodgins..... | SUNDAY, Woonang,

For Freight or Passage, 'apply to-

·Telephone No. 98. ·

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

..Fox

SHANGHAI

HANTLA......

HAIPHONG

MANILA...

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BELAMIEN

TO SALL WOSANGWED'DAY, July 10, Daylight.

July 1st 3 p.m. LOONGSANG...FRIDAY, „TLESANG .......THURSDAY, July 13, at 7am. YUENSANG ...FRIDAY, Jaly 19, at 3 p.m. CALOUTTA, LINE:-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 6.5. "Evaisung" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger, accommodation, is fitted with Electric Light

Surgeon. and Fans, and carries a fully serwijck", leaves for Singapore approxi

mately every fortnight. This vessel

Monthly service via Singapore. Bombay and Fort SINGAPORE. LINE –The as. fant has excellent accommodation for first

GENOA LINE

Said. Taking cargo on through Bills of Lading with “MARSEILLES LINE/transhipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Ports in Japan

....Monday, 22nd July, at 3 p.m. **MANILA MARU". SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

BOMBAY LINE:-Regular fortnightly service for Bombay calling at

Singapore and Colorabo.

LJAVA LINE÷Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z, Sydney and Melbourne.

FORMOSAN LINE:-The steamers will arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, nes: the Harbour Office and while the steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG via SWATUW and AMOY.

TAKAU via SWATOW and· AMOY,

SOSHU MARU.................Thursday, 18th July at ♬ am. FOR SAILING' DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU Joint Service of the

**NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

SAN FRANCISCO

Steamers

RINDJANI

GROTIUS

ORANJE....

Topg

"

Saik

8,000..... 15th July. 10,000 ... 26th July.

9th August. 8,000.......

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers-

For further particulars apply to:

TELEPROJE: 1574-1675-1876.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For BATAVIA and SOURABAYA. && NICHIYEI MARU...........

For SEATTLE

8.8. TENKAI MARU.

about anà June.

smurmumu abort 25th July. For Space and Particulars apply to:-

DODWELL & 00, LTD, Agent

NATAL LINE OF STEAMERS,

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR LINE Bailings from Hongkong.

thenew from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about

A ssemmer

Shortly

ETÍ.

For freight and further particulier apply to

DODWELL & CO., LTD, Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL SE 00.),

sewipe of steamers between Japan, Hongkong, Hi-

Katavi, Samarang and Bourabaya,

Bells on or about

Satzes dates Frehabt or Passage upply ze

DODWELL & CO., LI,

class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between. Canton

and Shanghai, sometimes calling at Sratow

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Bs/Lading are issued to all Northern and Fangtaze Ports.

passenger socommodation; sailings from both ports every Friday. MANILA LINEA Teakly service is maintained with Manila by vessels with KALPEON & LINE-Boting proximstal errekly for passengers and cargo,

calling at

at Hoibow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Cargo taken o Tawao and Lahad Datu. TIENTSIN JANEA regalar service is run from March to October hatvan and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo. Hongkong Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival st destination pasaporta with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

A steamer havido 5 date scoorumodation for passengers.

Tel. No. 225,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manayrı.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE.

+

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Stones have excellent saloon accommodation for passengóra auð is atted with ali modern conveniences and carry a duly qualified surgoon.

For Freight or Passage, apply ve

k

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS.

THOS. COOK & SON.

CAPTAIN

SWATOW

LILVING.

9th July at 1 pm. 14th July at 11a.m.

Arrivals and Departares from the Company's Wharf (near,Biske Pier),

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

· General. Managers,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(14,000 cous, American Regiskey),

OHINA"

(10,200 tone, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU, 'NANKING"

August 7th.

"CHINA"

August 31st.

AN UNSURPASSEU HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

0. H. HITTER, Fright and Passenger Agent.

Tel. 1934.

Prince's Buildings, Ice Howe Street.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUB MAIL. STEAMBES.- Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

*********** 22,000

SHINYO MARU

20,000 KOKEA MARU, SIBERIA MARU ......................................... 20,000

TENYO MARU ............................... $2,000

.

Lears. Hongkong.

16th July

13th August.

20th August. 6th September.

SOUTH AMERICAN LINE.. HONGKONG, to VALPARAISO VIs JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO CRUZ-BALBDA, MARMOR MAQALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Leave Rongking

Thence by Trans-Andean Roats to Buenos Atras. Steamer

Toma 17,200 KIYO MARU ANYO MARU. 18,500 NIFFON MARU

July 10th.

Sept. eth.

Now, 18th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Servicos, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co..

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, asilings, etc., apply to-

T. DAIGO, MANAGER,

WKING'S BUILDING.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Telephone Nos. 2374 and 2875,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO

THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

DASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE, containing

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BZIRA, Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will DELAGOA BAY, DURBAN (Natal, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN be forwarded tree on application.

AFRICAN LINE

PROPOSED SAILING, Telegraphic Address “COUPON.”

Donnecting with Telephone No. 594.

THOS, COOK & FO

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAL PEKING, TOKOHAMA, MANILA.” CHILF OPTICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

LIFE WITHOUT, HEALTH ́18 LIVING DEATH,

AND

VETARZONERVE FOOD

The ixiest discovey of modern lines, is without equal in all bases of defective nerve and brain power. whether induced by worry, overwork, dissipation, or other inanences. Sleeplessness,palpitation waters, merries prsia, Licor starsisin, jos pirita, mental or is of siblity. 1 vitality, want of heidenen, vest ENT BEitle is nothiest, irritatɗlity of caper, female complaints,

§, premature decay or delicacy ci harassing dremmet, i

(nigistameda, braddy. bysitis, backache, bearing dows semations, VERİDY DIACARCE, COTERIE, HETVA Wrecksge B high-coloured water, de, are also many diferent phases of brain.

the misery, 11-health and despotútay ex gradations, the cod of by far the greater portion of the

by the use of"tips" restores the failing energies, and

Kuliah We are confronted or every kuud; that one only be sucenate it sivustame to the·

nderful and highly actentide preparatiod! Bracing up the system exhausted nerves, RIVERUF all weakening, wasting -

Vt - imparts new life nad vivoor la those who had so rAMETNIKA eyed out, sed up and valve.c

IZTARZO BAA Medicina, Bee vezi insertions for fuller particulars and stamped adva awvalopal for free Bookst, of P.0.2 for That Bottle of either remedy to THE JETARZO REMEDIES CO. GOSPEL CAK, LONDON. Upeloped Wandons may try to well you something zanging his words alsa for antra profit--de not accept it, but insist on having VETARZE. “YETARZO REMEDIES" on Government Stamp. · SOLD BY BOOTS. Oäste. On¤MISTR

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA,

EXHIBITION,

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY 3: 6 1/2/5 & 4/-

TRADE

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANING

& INJÚRY, TO THE KNIVES A JOHN OAKEY & SONS LIMITED BLACK LEAD MILLS, LONDON

JOHN CAKEY A8058 LIMEED.

FROM BONGKONG:

EXELLENT ACCOMMODATION FOR 18T AND 2ND Gziku PakrunarES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Besalar, Direct Service from JAPAN, CHINA qad STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDOM, PORÝ ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickens. Freight Transport from the ORIENT to BOUTH'AFRICA.

For dates of departure, Bates of Freight, apply to t

THE BANK LINE, LIMKITEN

Managing - ARDEN.

ELLERMAN

LINE.

(Ellerman & Backnall Steamship Co. Ltd)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT

TOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED. Steamers proceed via Suez Canal or Vape of Good Hope at Owners options? Babject to clause without notice

OY TO BRIGS & Có, Cantó

THE BANK LINE. LTD.

STEAM · FOR STRA119. COLOMBO, BOMBAT, EGYPE, MEDITERRANEAN. PORTS · AND LONDON.

Through Bhs of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TALL AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS.

THE THE Homeward Mail Steamer carre

ing His Majesty's Mails will Ex- despatched from this port as usual taking- Fassengers and Cargo for the above porta Passengers accommodation in the con necting vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement>» will be conveyed in this temper proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying stesmer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Offion antil 3pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are-- required.

For further particulars, sailing dates · etc. apply to

P. L. KNIGHT, - Acting Superintendant

Hongkong, Nov. 23, 1917,

$310

INTIMATIONS METALS

of all Hinds, especially for shipbuilding and engineering works. Largest and · bart assorted stock in the Colony.

SINGON & CO.

(ESTABLISHED A.D. 1880). HING LUNG 8T,

PRONE 515,

KEATING'S

WORM TABLETS

A purely

Sold Da A mottins NT

Kesting's Worm Tableta Arnish a mONT agreable method of administering the only certain remedy for Intestinal or Thread Worms. Perfectly safe, mild, and especially adaptad for childre I'ɔ be obtained of all Demezlata. Proposter, TECMAS SKATING

FRENCH LESSONS

1

G. MOUSSION.

15. Morrison Hill Road.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER-

EVER ISSUED UNDER)

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

健字日報

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND

CONQUERCIAL JOURNAL,

PUBLISED EVERY MORNING.

CONTAINS TREK Mor ResA BEN TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATENT INTRELÄGENUS FROM THE VARIOUS PORTS IN DRIya and Japan,

$12.00 per Annum delivered in Hongkong -$19.00 to all Good Porta

No. 5. WELLINGTON STAKE, HoNoLANG.

AGENTS

LONDON:WILLIAM, LATER," 42. Greas

·Russell Street, w.C., F. AAR, il ä 12 Gement's Lane, Lombard Streck LT B. BROWNE & Co., Ltdag 168 Queen's Road, Victoria Bay CLARENSON & Pram, 85 Grace church ot. Z.C., G. Sar & Co., Ltd 30. Comball, Gonsor & GOTUR, 15 BL Bride St., z.C. HOPEZ WA20, 150 Flest Street, C. MITCHELL & Co, Snow EM, Holborn Vinduct, 2.0., D. J. KATKER & Co., 3 Whitefriars B., 20, Mazsks & C2017, Ltd, 10, 11, 12, New Bridg SOUTLÚND Eror ki Smart, 'S' North,

B. David Street, Edinburgh. - PARIS AND EUROPE MAYENOF FRIKS & Co., 19 B de in Gron. Batavs, NEW YORK. B. BLOWIN, IL

Holisu Hall, West find brad, Bew York City'

BAN FRANCISCO and American Fori generally & BLACK, San From

BOSCHOW-BEDUIET & CO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND SEW

ZEALAND: Boston & Garen, Me bourne and Sydney,

CEYLON-W. M. Bazze

APOTHECARiza Co., Colombi

Co., Ts

SINGAPORE STRAITS, & Kkay

WALNE, Lato, Singapore. PHILIPINE ISLANDS A. 8. Wa

on & Co., Manites,

BHANGHAI-Mesare, Kally & W.

JAPAN Moore. KELLY & WA

CANTONPGELE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.