1918-07-05 — Page 6

SHIPPING

C.

THE, CHINA MAIL.“

SHIPPING

N.

1.1

0.

P. & O. S. N. Co. CHINA NAVIGATION CO., LD:

ROYAL MAIL SERVICE, VESSELS depastebet to the Undarmentioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, TIA

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND VARSEILLES

SHANGHAI, MOJI AND KORE.

Fox

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI -****

SWATOW & SINGAPORE... WEIBAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAL SEBESİNDE

CERU & FLOIŁO insomnis

STRAKURI

TO MAIZ

.......SUTTING.......................... July 6, Daylight.

July 7, at 9a.s HUICHow July 8, at Noor SUNOXIO.July 9, at N

July 1, ' July 13 p. at #pom 00.- Excellent

in Esloon and Northern China Forta

SHIPPING

DOUGT

LAS STEAMSHIP CO.

LTD.

HO*

T

AGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT: SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast High Court Samar haring good Accommodation for First Class Provengers, Mectric Edghs und Fans in Staterooms and Balocos. Excellens Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"

AND RETURN.

(Docupying 9 to 10 Days)

-- CAPTAIN

ww

ZHAVING

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and MAS State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hoar LONDON và SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID Balcon accommodation Amidships; Electric Light and Far

taking Cargo a through Bills of Lading to all. Yangiare and` „cong and Shangbai,| HAIHONG... Caps. J. W. Evan... | TUESDAY, AND MARSEILLES.

Flosengers are landed in Shanghai, avoiding the inconverance of transhipment at BAITAN .... | Capt. A E. Hodgiaa.....Į SUNDAY, 1th July at 11a.m.

For Freight or Passage, apply to

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND POMBAY vĩÁ SINGAPORE PENANG, COLOMBO, POBY SAID AND MARSFILLES ..

Wiraless on all stermorS.

For PASSAGE RATER, HAND-BOOKS, FHEIGHTS, DATES OP HAILING

apply to

P. & O. 8. N. Co's Office,

P.L. KNIGHT, Acting Superintendenk

S. K O.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAE SERVICES, PEOPCEED RAILINGA FROM. HONGKONG.

....

(SUBJECT TO ALTERATION) Monthly service via Singapore, Bombay and Port GENOA LINE

Said. Taking cargo on through Bill of Lading with

·MARSEILLES LINE transhipment at Bombay to Company's Steamers. NORTE AMERICAN LINE--Regular fortnightly services between Hongkong and Prget Sound Ports touching at intermediate Ports in Japan.

Monday, 22nd July, at 3 pm. MANILA MARU" SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the stomaner proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay calling st

Siogspors and Colombe.

•

JAVA LINE-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Semarang.. AUSTRALIAN LINE:--Monthly service between Japan and Adelaidie,

calling at Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE The tesmers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Earbour Office and while the steamer is alongside the Wharf Telephone No. 78 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG ris SWATOW"and AMOY, "

7th July at Noon ........Sunday, "KALO MARU“,--.-.-.

TAKAO via SWATOW and AMOY,

....Thersday, 15th July at 9a15.

**SOSHU MARU

FOR SALLING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager,

No. 1. Qusea's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPOEB, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

“NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:'

T-BAN FRANCISCO

Steamers

RINDJANI

GROTIUS

"ORANJE......................

Tora

Emils 9,000........ 19th July. 10,000

28th July.

***** 8,000

9th August

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for krst And second class saleon passengers.-,,

For further particolars apply to:

TELITHONES. 1874-1875-1578.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA), Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST, For BATAVIA and SOURABAYA,

emaine about end June. 8.8. NICHIYEI MARE

For SEATTLE.

SS. TENKAI MARU...

mgmt... About 25th July. for Space and Particulars apply to:-

DODWELL & 00. LTD., Agath

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo on through Bils of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with kanshipmen; si CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD."

AND AFOAR LINE

Sailings from Hongkong.

Aikammer from Hongkong on or shout Connecting at Calcutta with On or shost.

steamer

Shortly

For freight and further particulars apply to

MODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 88.00)

ride af Steamers between Japan, Hongkong, Sing

Bamarang and Bouraberi

For Balding dates Fright in

Woosung.

Telephone No. 35,

BUTTERFIELD & SWIRE,

"AGENTS

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION 60, LD.

Fos

SHANGHAI

MANILA...sora

HAIPHONG

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(BUFJECT TO ALTERATION).

BEEAMERS

TO BAL

„TAISANG.......................TUESDAY, July 9, Daylight.

July 14, at 3 p.m. LOONGSANG...FRIDAY, TAKSANG .........THURSDAY, July 18, at 7 JALOUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the s.z. “Ewaisong" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is Arted with Electric Light: and Fans: and carties & folly qualified Surgeon.

mately every formight. This vessel has excellent accommodation for Brat SINGAPORE LINE The sa. Van Warwick leaves for Singapore approxi class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries fully qualified Surgeon. SHANGHAI LTVB-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes

at Swatow,

Steamers on this line bare a limited amount of passanger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forts via Shanghai Through Be/Lading are issued to all Northern and fangtare Ports. MANILA LINEA wookly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo.

calling at Hoihow when inducement offers.

BORNEO LINE One sailing per month between Hongkong and Sandakan by:

a steamer having ap-to-date sccommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kadat, Jesselton, Labuan, Two and Lahad Data.

TIENTSIN INKE:-A regular service is run from March to October betw

Hongkong and Tintain, calling at Weihaiwai and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, destination passports with their Photographs and description affixed thereto. leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at

For Fraight or Passage, apply to

Tel. No. 315.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN" PORTS.

EASTWARD,

...WESTWARD.

The above Siames have excellent saloon accommodation for passengers and fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon..

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED.

'BAGGAGE collected, forwarded and ininred at lowest rates." Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETIE," containing Bailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphic Address "COUPON.” Telephone No. 624.

THOS. "COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. AL SHANGHAL, PEKING. TOKOBAMA, MANILA. CHILE CHICK :--LUDGATE CIRCUS. LONDON, E.C.

WITHOUT PURE GLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Ment before was there mything like it, nor can a marvellous properties ever be equalled la ail 1.imperity, or other Imperfection of the blood from whatever-enuse arising. Xo, MOCANribed fate the sesler-19 12

( it permeates and penetrates to the mmatest expellaries, revercoming sind erpelling disease, wheresocyte and in whatsoever for met with removing a Kitchen PREPARAR ils fects are, almost 'merical fa the (rest-acyl of sout, fi crime

-, scarf, sentry serofimiona, and glandstar kwelings, elfcolorations, roughness and wightly patches, acimcg, Sumbago, pain and swellaga et ta joints, discharges, blood palion, ocrema, "iron, prostanda, bad legs, and rely remore long standing bronchith, asthma, and hacking. i bad breasts, abaccases, slečny, wounds, sores, galtre or Derbyshire neck, li Approvesan zuerstrili SETKİLENE, KOMmodic congia, too often the practices. of conatumption.

VAN VETARZO 'BEAR, AND, KERVÉ FOòn. Bee next insertion for fallter particulural.

Sand stamped addressed envelope for Fret Booklat, or PC. 20 for The Sortie af sither PRONARY, DE THE VETARIO REMEDIES CO., GOSPEL DAK, LONDON, Usprincipiad vendors May kay sa man you something slas' for extra profit-do not seept it, but (nalat on haring VITARIO. "TH jomaine pas the words “ YETARED REMEDIES? pes devement Obɛmg. 3) VITARZO:REMEDIES ARE SOLD BỶ BOOTH. QÁÁH CHEMISTS.

~PRIZE :

MEDAL

EMERY & BLA

PHILADELPHIA,

EXHIBITIONS

1976

JOHN OAKEY & SON'S

WELLINGTON

EMERY

KLEADMILLS, LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN

SWATOW

9th July at 1 pm.

Arrivals and. Deparities from the Company's Wharf (mar Bisho Per),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING”-

(14,000 toɛs, American Registry),

“CHINA”

(10,200 tons, American Registry).

BAILINGS FROM HONGKONG FOR!

SAN FRANCISCO FIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

August 7th.

"CHINA"

August 31st.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

Q. H. RITTER, Freight and Fassenger Agent

Tal, 1954.

Prince's Buildings, Ice House Street.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

VI SHANGHAI, INLAND BRA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUKUBIOUS HAIL STRAMERS Sallings from Hongkong~Subject to change without notice.

Steemera

Tons

SHINYO MARU ............................. 25,000, ..................... KOREA MARU-guisemen 20,000 su...............****

·BIBERIA MARU

..... 20,000

TENYO MARU ................. ******* 20,000

Leave Hongkong.

16th July.

19th August.

29th August.

6th September.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, 'HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, AKICA and IQUIQUE:

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires,

Stenners. KIYO KABU ANYO MARU NIPPON MARU

Taus

17,200.......

Lears Hongkong

July 10th,

............... Sept. etn.

Nov. 8th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

may travel by mil between ports of call in Japan. free of charge. Passengers For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, MANAGER, Telephone Nos. 2374 and 9375.

'FING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

FRIDAY, JULY 3, 1818.

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

·ETRAITS, COLONBÓ, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS-

AND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATIS VIA. PERSIAN QUES, CONTINES -- TAL AMERICAN AND SOUTER AFRICAN PORTY.

THE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Alails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above parts. Passengers' accommodation in the com- Decking vessel is socured before departure From Hongkong.

Silk and Fambly Cargo for Italy,- France, and London (under arrangemens) will be conveyed in this proceeding, via Bombay transhipped to the oscarrying steamer for Marseilles and London.

ACORDE and there

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages Brun required.

For further particulars, sailing dates etc. apply to

P. 1. KNIGHT, Acting Superintendent.

Hongkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Via

PORTS HONOLULU, JAPAN

SHANGHAL

THE Steamship

SHINYO MARU

38

The above named Steamer having arrived, Consignes of Cargo aro hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignacure, and to take immediate delivery trum alongside.

Cargo remaining undelivered

P.M. wil ber 4th July, 1918, at 5 landed a Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godors.

·Storage charges will be assessed on all

on 8th. Cargo remaining undelivered. July, 1918, at 5P.1

No Fire Insurance whatero will be affected.

No Claim will be recognised after the Goods hare leit the Steamer or Godown.. All chated and damaged Cargo welll. be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 8th. July, 1918, at 10-

No Claim will be oognised if filed after the 15th July, 1918.

T. DAIGO,

Hengkong, July 2, 1918.

Manag

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRZUTION.

The Chinese Mail

華字日辣

T LEG ORIZER POLITICAL, AND

· CommaCIAL JOURNAL

Pazin EVERY MORNING •

CONTAINS THE MOST RECIABLE TELEGRAPHIC, NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL TEX LATENT INTKIJAGANCKI PROMOTES- VARIOUS PORTS IN CHINA AND Jean.

$12.00 per Amum delivered in Hongkong: $19.00 to all Coast Porta."

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, No. 5, WELLING: ON STREES, "HOBOLORS. DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HINULONG:

PROPOSED BATLING..

Connecting with

ExCKLIT Accommodation von let 'AND 283 Ularu Pamyrazzi."

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bezalar Direct Eervice from JAPAN, CHINA ■nd STRÄITS to BETRA, { DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH'and (APE TOWN calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For dates of departure, Hates of Freight, apply to

"THE "BANK, LINE. LIMTTER MANAGING AUX

"ELLERMAN”

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS AKS REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED

Steamers proceed via Suez Canal de Cape of Good Hope at Owners opon, Babject to change without notice,

Or to BE

THE BANK LINE, LTD.

General Agents-

AGENT SE

LONDON-WILLIAM BLITER): 49: Grask Ermell Street, Wo. F. Aioan, 11 * 12 Clement's Lane, Loobard Street, .C., T. B. Enowax & Co. Lttes 183 Queen's Boad, Victoria 8, CLARKE, SON & PLATZ, 85 Cries church ét. 3.D., G. S&Co., Ltdes SU Cornim, GORDON & GOTUR, 13 81, Bride St., c. ROBERT WATSON, 160 Fleet Street, C. MITCHELL & Co., Snow HO, Holborn Fiaduch... D. V Keruza & Co., 3 Whilefriars By C. MATER & Chowries, Ltd., 10, 11, 12, New Bridge St

A BOUTLAND-FAZD, L. BOST, 8 Nam

Bt. David Street, Edinburjā," PARIS AND EUROPE. MAYENCE, PRIS"

& Co., 18 Rue de la Grange Bat

NEW YORKT B. BROWNEL, „Molian Hall, Westend Strast, Baw York City

...

SAN FRANCISCO and American-Pors www.generally-BRAT & BLAUE, San Fran

1000HOW-Brocker & Co.: AUSTRALIA, TAEMARIA, AND NEW ZEALAND: -Gomaga a Goron, Mde Bourns and Sydney,

CEYLON-W. M. EMITZ & Day: Taw

2. APOYNICAZIes Go... Colombou. SINGAPORE, STRAITE, 86, -KELLY

& WALSE, Lan, Singapors. PRIJEPINE ISLANDS, B. Was

B & Co. Morita, SHANGHAI-MessTE. KELLY &

JAPAN Homes, ExLLY & WATEEL

Cal Hobe and Iskola CANTON:

THE UHIKANMATU