1918-06-24 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SHIPPING

P. & O S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned. PORTS

"LONDON, AND BOMBAY, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND HARSEILLES. * SHANGHAL, MOJI AND KOBE

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOS

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.

SHANGHAI semnarea SHANGHAI HỘI

TO RAIL „SUNGKLANG June 25, at Noon. SÜNNING........................ June F, at 3 pm.

หน่

WELHAIWEI ~ (passengers only) &

TIENTSIN. SHANGHAI...

{EVZICHOW..... June 9, at 4 p.m.

SHIPPING

MONDAY, JUNE 21, 1918

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVE F High Class Court Steamers haring, good) slų "Ahmmmodation for Fint Class Passengers. Electris Light, and Pana. in Blazarodima Und Baloona. Excellent Culine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

İTMAMANIP

AND RETURN,

(Decaying 9 to 10 Daya).

KIVILI TO

.................YINOCHOW..............une 29, at 3. p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent KOYDON vra SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, FORT SAID Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regulae schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai AND MARSEILLES.

Aking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Fort HAIHUNG ... Capt. J. W. Evans..... | FRIDAY,

gore are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tushipment di BAITAN ... Capt. A.E. Hodgins..... | TUESDAY, “.

P

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY 111 SINGAPORE PEÑANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamers. Return ticket alɑa faire and-a-half availabim. to| urope for two years, or Intermediate Purts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING To apply to:-

P.Q. S. N. Co's Office,

P. L. KNIGHT, deling Superintendent.

O. S.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES,' PROPOSED BAILINGS.

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Monthly service vin Singapore. Bombay and Port GENOA LINE

Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE shipment at Bombay to Company's Steamer. NORTH AMERICAN LINE Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Perts touching at intermediate Ports in Japan. CANADA MABU"

MANILA MARU "..

Wednesday, 28th June, at Noun Wednesday, 17th July, at 3 pm. SOUTH AMERICAN LINE-Every two mouths the steamer proceed. ing to Bio de Janeiro, Santos and Buence Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

Pa

Woosung.

For Freight or Famage, apply tom

Telephoon No. 58.

་་

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60, LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Fos

SHANGHAI

MANILA.....

SANDAKAN .......

ITENTSIN

MANILA...

SPEAKERS

WINGSANG FRIDAY

LOONGSANG..FRIDAY,

TO SAIZ

June 28, Daylight. June 28, at 3 p.m. MAUSANG SATURDAY, June 28, at Noon. CHIPSHING...SUNDAY, June 30, Daylight YUENSANG FRIDAY, July 5, at 3 p.. JALOUTIA LINE This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 9.8. Kwaisang" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former. vessel has excellent passenger accommodation is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Surgoon.

SINGAPORE LINE: The se. "Van Waerwijck leaves for Singapore approxi mately every fortnight. This vessel has excellent sccommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every Ave days between. Canten

and Shanghai, sentimes calling at Swatov.

socommodation

Steamers on this line have a limited amount of passenger

and through tickets can be obtained for Northern and Yargtsze Porta via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtare Forts MANILA LINEA weekly service is maintained with Msulla by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday.

BOMBAY LINE:Regular fortnightly service for Bombay calling at HAIPHONG LINE Sailinge approximately weekly for passengers and cargo,

Singaporn and Colombo

JAVA LINE: Monthly service for Batavia, Sourabays and Samirang. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne FORMOSAN LINE-The stomers will arrive at and depart from the 300N YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is. alongside the Wharf Telophone No. 76 will be fixed,

TAMSUI and KEELUNG via SWATOW and AMOY.

30th June at Nook. Sunday, 'AMALUSA MARU".......

TAKAO via SWATOW and AMOY.

....Thursday, 4th July at:9 a.m.

SOBHU MARIJ "

FOR BAILING DÁTES AND FURTHER PARTICULABS PLEASE

APPLY TO

י;

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN azd: HONOLULU and vice versa, Joint Service of the

"NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from EONGKONG:

J1⁄2 SAN FRANCISCO

Steamers

VONDEL ......

RINDJANI GROMITS

ORANJE...

Sails

Tong 70,000...... 30th June, at Noon,

8,000

19th July, at Noon. 10,000 ......26th July.

....... 8,000.......

9th August.

calling at Haibow when inducement offers.

BORNEO LINE: One iling per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken ca through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tavio and Lahad Datu.

Hongkong and Tientsin, calling at Waihaiwei and Cheloo TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival st destination passports with their Photographs and description adixed thereto.

For Freight or Passage, apply to .....

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General Manager.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAÌ AND JAPAN FORTS.

EASTWARD,

WESTWARD,

2

The above Siames have excellent saloon ccommodation for poesengers and These saperior passanger-steamers have excellent accommodation for first is fitted with all modern conveniences and carry & duly qualified surgeon. sad second class saloon passengers.--

"For further particulars apply to: TELEPHONES 1574-1575-1578.

JAVA-UHINA-JAPAN LIJS,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KATUN KAISHA),

Begular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

-For BATAVIA and SOURABAYA,

9.8. NICHIYEI MARU

For SEATTLE.

AS. TENKAI MĀRU.

.............. about end Jane.

****** shout 25th July, For Space and Particulars apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

RAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALCUTTA, in confunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR LINA ;

failings Trom Bougkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calenita with On or shout

Shortly

For freight and further particulars apply

DODWELL & CO., LTD

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S S. CO.)

Htasmers between Japan, Hongkong, Singaps starla, Samarang and Bourabaya.

bater Pricht Pilage apply

DODWELL & CO”, ED,, "¿genti

- For Freight or Famage, soply.

to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

1DENTS

THOS. COOK & SON.

SWATOW

28th June st. 1 p.m.

2nd July at 1 pm.

1

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (naar Blake Pier),

For FREIGHT and PASSAGE apply →→

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General ManagMI'S,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT,, AND PASSENGERS.

"NANKING"

(14,000 tons, American Registry).

"OBINA”

(10,200 tona, Amerivan Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA" SHANGHAI, JAPAN, PORTS & HONOLULU. "NANKING"

August 7th. PE

"CHINA"

Angust 31st.

AN UNSURPASIND HIGH CLASS PASSENGER SERVTUE,"

O. EL RITTER, Freight and Presenger Agent.

Tel. 1934

Prince' Buildings, Ice House Street

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIR SHANGHAI, INLAND SBA, JAPAN and HONOLULU.

יד

FAST AND LUXURIOUS -MAIL STRAMPÉR Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamera

Leave Hongkong.

16th July.

SHINYO MARU

Tons

9%,000...

KOREA. MABU... SIBERIA MARU vie

20,000,00

13th August.

...... 20.000

With Angust.

TENYO MARU

22,000

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO, CRUZ BALBOJ

CALLAO, ARICA, and IQUIQUE,

Toas

17,200

Leave Hongkong:

July 12th.

Thenca by Trana Andean Route, to Buenos Aires. Stenners KIYO MARU ANYO MARU

- 18,500..... HIPPON MARU ............................................... 11,000

Sept. 8th

Nov. 8th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Fassengers may travel by rail between ports of call in Japan free of chara Toe full information as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, MANAGER

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Telephone Nos, 2374 and 2375.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO

THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Estes. LETTERS of "CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S 'GAZETE," containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded free on application. Telegraphic Address "COUPON." Telephone No. 524.

THOS, COOK &. SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, CHIE OFFICE:-LUDGATE CIROUS, LONDON, EC.

ALIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

AND

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to "BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKORE:

PROPOSED SAITING, Connecting with

FROM. COLORI

EXCELLENT ACCOMMODATION rom 1er and Red CrasI PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, GYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

AND LONDON.

Through Bula of, Lading, imed for BATA-

VIA, PERSIAN GULF CONTINEN.- TAL, AMERICAN AND DOUTE AFRICAN PORTS...

HE Ecmeward Mall Henner cargo-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual' taking

Passengers and Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the con- recting vessel's secured befou departares from Hongkong

Silk and Valable Cargo for Italy, France, und London (under arrangement) will be conveyed in this steamOT thers proceeding vis Bombay and transhipped to the oncarrying stemmen for Marseille and London.

Parcels will by received at this Office antil 3 pm the day before wiling., The contents and value of all packages are required.

For further particulars, wiling dates etc. apply to

F. L. KNIGET, deting Superintendens

Ammaker, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

2718

TOYU EISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN FORTS AND MANILA.

THE STENO MARY

16 Steamship

The sboro-named Steamer having. arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to and in their Bills of Lading for counter-aigesture, and to take immediate delivery from alongsidó,

Cargo remaining undelivered co 51st June, 1918, at a rat. will be landed at Consignee's risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charger will be 134essed on all Cargo remaining acdelivered on 25th June, 1918, 5 *.M.

No Fire Insurance whatever will be +fected

No-cisims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godors. Ali chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where shey will be examined on 2ith Jane, 1918,

10.

No Clai be recognised if fled after the 6th July, 1918.

T. DAIGU,

Manager,

Bakong, June 19, 1918,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE

THE Steamship

THE

** TEESTA having arrived from the above Port Consignes of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowas of the. Hongkong sad Kawloon Wharf and Godown Co, Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by 24th June, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left in the Godowns,. where they will be examined by hers Goddard and Douglas on 9th June, at 10.

Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 days after arrival of Stepper, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by the undersigned in any case whatever.

Bill of Lading will, be countersigned by

DAVID SASSOON, & Co., L.

Agents.

Hongkong, June 21, 1918.

NIPPON YUSEN KAISHA

"NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE AND STRAITS.

THE Company's Steamship. THE MISHIMA MARU,

having arrived from the above Porta Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hoxazono AND HOWLGON WHANY AND Gooown Co

VETARZONERVE DAY, Gastro

Bezalar Diacet Service from JARAN, CHI ad STRAITS to BEIRA, Godownsst Kowloon, where each consiga- NERVE FOOD DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE most will be sorted out mare by mark and TOWN, calling at MAURITIUS route and affording the Quickest Fright delivery can be obtained as soon as the Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

1. Optional Goods will be carried on unlese instrictions are given to the contrary bafbsa Noow, TO-DAY..

brther induced by van de peperia, két or Aeuralgidowwolcita, zoental met bodily pruitriles.

The latest discovery of módem sites, is without wijnklinati craes of defecti re nerve and bralu power,

, overwork, dissipations, or other inúmencen. · Bjerɔlcaeness, palpilation, defective circtation, want of confidence general debility, premutare domy of defciency of the vital forces, loss of shacity, hertising dreaded, testimarem läst end settle to nothing, irritability of temper, female complainte, byteris, backache, bearing down sensations, wasting diseases, ermanmpilan, might sweata, muddy. High-coinated water, ko, are zil ́sa tmány differmal phases, of besin and nerve wreckage and eskunstion, the cacao of by far the greater portion of the misery, 113-1ealth and despondency sy which we are confronted on every hand, that can only be successfully combated by the new of this wonderful nak kilgžly wifenakiso preparation. Dracug up this system generally, it gives tong to the existed, nerves, armlenli werkening, wurling dachary restures the, Cafting energies, and imperts bewilfe and vigour to those who had so recently seemed played out, sed up and valoccas JETARZO Blond Medicine. Bee next insertion for faller particulars.., send kramped addresso

00. GOSPEL OAK, LONDON." Unprincipled Vendors may try to sell you something. nisa for extra profs--do not accept it, but balut an having VETARZOD The genuinar tiES WORTH "YETARZO REMEDILI" OR GOVERNMent Stamp, 801D BY BOOT'S, QABK OHEMİSTRİ

"ENTERIM Bros Booklet, ne PA. 7/9 for THE Battle of alther remedy: SO THE RETAZO

ZIPHILADELFKIA.

ETAH VIJCION.

WELLINGTON KNIFE POLISH: WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

MOPLATES POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PÁSTES

JOHN DARLY & SONS

For dates of departure, Hacer of Freight, apply to

THE · BANK: LINE. LIMETER

MANIOLIN

ELLERMAN”.

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDON & CONTINENT

FOR PARTICULARS OF BATZINGY SHIPPERS ARM BEQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED Bumpers proceed via Buez Casal or Uspe of Good Hope at Owners optio Bubject 10 change withat solico,

KRIES & Có, Canto

THE BANK LINE, LTD.

Goods are landod. (:

Goods not cleared by the 29th June, 1918, will be subject to rent

Damaged packages must.be left in the Godowns for exammation by the Consignme and the Co.'s representatives at an appoint- od hour on TUESDAY and FRIDAY, All claims must be presented within tan days of the steamer's arrival. boro, after which dato they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the GodownL NIPPON YUSEN KAISHA.

Agents. Hongkong, June 22, 1918.

BRIDGE SCORERS

Blocks of to SHEETS.

20 cents mach's. Four For One Dollar.

Obtainable at

The Cana Máris Lizu.

WT Endham, Extresta

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.