1918-06-21 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatab VESSELS to the Undermentioned PORIS

WILL

LONDON AND BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BARD AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONBON 1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FORT FÀID AND MARSEILLES.

5.

SHANGHAL, MOJL, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY ▼ SINGAPORE PENANG, COLOMBO; PORT SAID AND MARSEILLES

1

Wireless on all spoamers. Rotara linkutu ni a fare and-n-half, available to Torpe for two years, or Intermediate Porta for six months. Round-the-world and Sheng tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

P.L KNIGHT, The apply to

dating Superintendend..

P.&O. B. N. Co's. Office,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

·FROK HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

MARSEILLES LINE:-Monthly service via Singapore and Port Said. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports scuching at intermediate Porta in Japan..

..............Wednesday, 8th June, at Noon *CANADA MARU"

.........Wednesday, 17th July, at 3p.m. SOUTH AMERICAN LINE:Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buwos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town

5

*MANILA MARU

BOMBAY LINE:Regular fortnightly service for Bombay calling at

Si pore and Colombo.

JAVA LINE:- Monthly service for Balavia, Sourabaya and Samarıng. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling st Auckland, NZ, Sydney and Melbourne FORMOSAN LINE The stomers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Barbour Office and while the steamer is alongside the Whart Telephone No. 16 will be fixed,

TAMSLI and KEELUNG via SWATOW and AMOY.

.........Sunday, 23rd June at Noon. ‘KAIJO MAĶU -

TAKAO via SWATOW and AMOY

SOSEU MARU"

Thursday, 4th July at 9am.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1. Queen's Bedding.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE HONGKONG, JAPAN' and HONOLULU and vice versa, Joint Service of the

"NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

T. SAN FRANCISCO

Steamers

VONDEL

BINDJANI

GROTIUS

ORANJE..

Tons

...... 30th June, it Noon. ...................................... 10,000 ........................................ 8,090. 19th July, at Noon

Smile

10,000... 26th July.

8,000

£th August.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FON

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SELANGHAT SWATOW & BANGEOS SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI nkatuurmannsson

SHANGHAI

BIKANER KA Karons ... HUFES

TO BATE.

SHIPPING

FRIDAY, JUNE 21, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

ÞEGULAR SERVICE of Fast, High Cha Coans Bhamar having good Accommodation for First Clam Pammigara, Beotrio Light and Fans la Etacerçoma and Saloons Exosilenă Usisnina.

„Junà Tâ, at 3 præt. June 23, at 09.00. June 93, at 9s m. SINGING...une 13, at Noon. CHEFOO & TIENTSIN 14. KULICHOW... une 16, at Noon, POLE MEDIERSUNNING. June 97, at 3pm. **** SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATS and CARGO. Freellent Balon accommodation Amidshipa; Electric Light and Fans in Saloon and Stato mbens. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, HATHONG ... | Capt. J. W. Evans...... | FRIDAY, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtae and Northern Chins Forta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of tanishipment at Woornag.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE, TAGANTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

For

PROJECTED SAKLINGS_FROM_HONGKONG

(SUBJIOT TO ALTERATION).

ŠTIAMINE

TO SALL

SHANGHAI vin SWATOW... WOSANG........SUNDAY,, June 13, Daylight. LOONGSANG...FRIDAY, June 18, at 3 p.m. MANILA...rass SANDAKAN ................

...MACSANG......SATURDAY,June 29, at Noon. MANILA...................

YUENSANG FRIDAY, July 5, at 3 p.m. DALCUTTA LINE:-This line is temporarily disorganized owing to the war but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 6.3. "Ewaisnog" and "Visits," calling at Singapore and Penang. The former vessal has excelent passenger accommodation, is atted with Electric Light and Fans, and carries a Warwick leaves for Singapore approxi

qualified Surgeon SINGAPORS LINE-The as-

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for firs class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries fally qualified Surgeon.

SHANGHAI LINS-Sailings approximately every ave days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports ria Shanghai. Through Ba/Ladingare issued to all Northern and Yangtans Ports. sailings frem both ports overy Friday.... MANILA, LINE-A weekly service is maintained with Manis hy vessels with

good passenger sccommodation; HAIPHONG

-Sailings approximately weekly for passengers and cargo. calling st

st Echow when inducement offers. BORNEO LINE: One sailing per month between Eengkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodatica for passengers.

Cargo taken a through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labası, Tawno and Lahad Datu.

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tautain, calling at Weihairei and Chetco.

Under Straits Government Passport Reguistions. All European Passengers, Lasring the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival st destination passports with their Photographs and discription aired thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 315.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR

LINE

REGULAB BEKVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD,

These superior passenger-eteamers have excellent accommodation for first Atted with all modarn cotiveniences and carry a duly qualified surgeo

and second class saloon passengers-

For further particulars apply to:

TEPS 1574-1575-1878.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents...

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For BATAVIA and SOURABAYA, 8.S. NICHIYEI MARU

For SEATTLE.

8.S. TENKAI MARU.

about end June.

r about 25th July. For Space and Particulars apply to:-

DOD WELL & 00, LTD., Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

TUKING

NG Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA

with tanahipment at CALCUTTA, in conjuretion with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND APOAN LIND

Hallings from Hongkong

Bester from Hongkong) on or about Connecting at Cukaita with On or shout

steamer

Bhortly

For freight and farther,particulars spply to

JODWELL & CO. LTD, Agenta.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 & CO.)

Service of Sternera between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Bamarang and Bourabaya.

1 on of shout

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

DAPTAIN

DRAVIJIN.

Neh Tuqe at i

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(14,000 tons, Americuo Registry).

"CHINA"

(10,200 toma, American Registry).

SAILINGS FROM KONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGĦAL JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

July 31st.

"CHINA"

Angust 31st.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE,

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agazi.

Tcl. 1934.

Prince's Buildings, Ice House Strat.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO' LINE.

Vis SHANGRAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,

FÁST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallinga from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tous

Leave Hongkong. TENYO MARU ******* 2$,000

24th June, al Noon SHINYO MARU

KOREA MARU.

2000

16th July

.......... 20,000

13th August.

gith Angust.

SIBERIA MARU .......................... 20,000

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG. to -VALPARAISO Via JAPAN, KONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO OBUZ, BALSOA, CALLAO, ARICA' and 'IQUIQUE.

“Thence by. Trans Andean Route to Buenos Aires, Ateamers

Toos 17,000

18,500, 11,000

Lire Hongkong:

July 12th

Sept. 8th

Nov. 8th.

STEASI FORS STRAINS, COLOMBO, BOMBAT EGYPT, MEDITERRANEAN. PORIS,

AND LONDON.

Through H of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, GUNTINELİ TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICA PORTS,

THE Homeward Mail Steamer Carry/"

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking: Passenger and Cargo for the above port Passengers' accommodation in the can" necting vessel is secured before departure › from Bongkong.

14

Silk and Valuable Cargo for Italy" France, and London (arder arrangement) will be conveyed in this sceRİDAT proceeding, via Bombay and transhipped to the ongarrying steamAT for Marseilles and London.

there

Parcels will be received at this Office? until 3 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates. etc apply to

P. L. KNIGHT, Acting Superintendent Hongkweg, Nov, 23, 1917.

$18

-NOTICES TO CONSIGNERS.

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Via HONOLULU, JAPAN PORTS AF MANILA

THE Steamship

THE

TENTO MARU”.

The above-named Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for coaster signature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered on list. June, 2018 at 5 g, will be landed at Consignee's risk and expense, and delirary must then be taken from the Company's Godowe.

Storage charges will be assessed on all Cargo remaining andelivered on 8th- June, 1918, at 5 P.K.

Na Fire Insurancs whatever will be effected.

No chime will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 27th June, 116,-

t 10

No Claim will be rocoguised if flod: after the 6th July, 1018. ***

T. DAIGU,

Hongkong. June 10, 1918.

Manager.

·050.

INDOCHINA STEAM NAVIGATION"

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM PENANG AND SINGAPORE..

HE Steamship

having arrived. from the above porti Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed

The above Sum have excellent icon accommodation for passengers and KIYO"MARU....................

ANYO MARU NIEPON MARU For Freight of Paesage.Capply to *.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. at their rink into the hazardous sod/or and the Facile Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For fullinformation sa to rates, mailings, etc, apply tom

THOS.

་་

DAVID

SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

COOK & SON

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETIE;" - containing Sailings and Fares from the Far East to sl parts of the World, will be forwarded free on application

Talegraphic Address "COUPON" THOS, COOK & SON,

Talephone No. 624

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, OBI Orritz :—LUDUATE CIRCUS. LONDON, "E.C."

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 19 IMPOSSIBLE

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Never betre was there anything like it, vor can its marrilous properties ther be equalled in all CANCE OF DOCTAcas, Impurity, or other imperfection of the Nood from whatever canse arising, No jooner is it. Simbibed fato the system this (lőpermestes Rad

Welzige werd, unseling disease, WIEUROVYET ROLk fa- while bests the minniest espállaries, ·

forza miel with ; removing sil Matches, pimples, actif, scurgy, strofnious and glandular evcilaga, decolorations, roughness and taghtly Deiches, els effects are almost magics) is the treatment of yout, rheumatism, sciatica, kabago, paly and awelings of the jotais, dixharges, blood pomon, exema, prs prowstalk, bad legs, bed: Uncasta,,Ebscoses, sicura,, wüntós, noteka goltre er Derbyshire beck, a improves the general health, and samining, pasmodic car, too allows long-standing bronchitis, asthma, and brolog. the precurace of cosumption, AL CONT VETARZO SUN AND MERYE FOOD. See sext fumption for fadder particular Said stamped, sidressed erratope for Free Booklet, w P25-20 for Trial Bestie of a this Pomady, to THE VETANZO: REMEDIES GO, GOSPEL DAK, LONGOR. Unprincipled vendors may try to sell you womething sine fay extra profitedo not anoret it, but inalat on having WETARZO, THE genuine hes the wOH VETARZO RENADIER on Goverment Stamp p VETARZO REMEDIES ARE SOLD BY BOOTB, CASH-CHEMISTE.

PRIZE.

MEDAL

PHILADELPHIA

1876

KNIFE POLISH

Best for CLEANING AND Polishing 3 CUTLERY - 34 6° ́\/- 2/6 &4/~

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

· PREVENT FRICTION IN CLEANING

ÁV& INJÚRY TO THE'KNIVES 'LA

@JOHN QAKEY & SONS LIMITED

„BLACK LEAD MILLS, LONDON

Telephone Nos. 2374 and 2375,

T. DAIGO, MANAGER,

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Bicamers of the INDIAN AFRICAN LINES

FROM HONGKONG:

PROPOSED BAILING, Connecting with

POM COLONI

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR LIT AND 2ND ÜLAM PASSINGZzna.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STHAITS to BEIRA, DELAGOA" BAY, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CÁPE TOWN, calling 40 MAURITIUS: a route and affording the Quicknet Ersight, Transport from the ORIENT ́to BOUTH AFRICA..

For dates of departure, Eazen of Freight, apply to

THE BANK LINE. LIMITEN

ELLERMAN"

MAXAONG AGEN

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED

Stators proceed is Suez Canal or Uipe of food Hope at Owners option, Sabléct to charge without notico,

THE BANK LINE, LTD.

Heneral Ages 7

Fir Baltic dates Freight or Page spply to

DODWELL

CO., LD, dost,

JOEN 64114 4.6018 MITTED. # WELZItem Mais”: Lómycor

Or 13 REISS & Co. Cantor,

extra hazardous Goderes of the Eongtong and Kowloon Wbad and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharres, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the end instant,. at 5 rx, will be subject to reat.

All broken, chafed and damaged pack. Eges are to be left in the Godowa whers: they wil be examined. Claims agains the stramer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by nam fr any so whatever,

Bills of Lading will be countersigned by - JARDINE, MATHESON & Co., L

'H. B. M. Government Agents. Hongrong, June 17, 1818.

AGENTS. LONDONW Staren, 2 Great Resell Street, J., F. Aiga, 11.2 1t Clement's Lons, Lombard Brest, CTB B10W & Co. Ltd 189 Green's Boad, Victoria › Alg CLARKE, SOX & Pur, 85 Grace church St. E.C., G. STREET & Co., Ltd...

Cornhfil, GOLDON & GOTCE, 15 8 Bride St, K.C. BOBEET WATSON, 130- Bus Street, O. MITCHELL & CO., Snow Bill, Holborn Traduch, zic, KITKA & Co., & Whitefriars By 2.C., MATE & CROWTHEE, Ltd 10, 11, 12, New Bridge St., .c. BOUT IND-Pare. LSON, 8 Norsh

B David Street, Edinburghi PARIS AND EUROPE, MATENG FIKRE & Co., 18 Rue de la Grange. Batch,

NEW YORKT. B. BROWN, L

Boltan Ball West 42nd Blut, Now *York City.

SAN FRANCISCO and American Pora generally-Brat & BLACK, Bon Frame

BOUCHOW - Baocítr & Da.. AUSTRALIA, TASHANIA, AND NEW AZZALAND — GORDON & GOTCn, Mele

- bourne and Sydnzy-joye UEFLON W. M. Ent & Oo. Tu

GE" A:OTHÉCARTEN Co., Colomba") SINGAPORE, STRAITS, &

& WALKE, Lab, Sinongoria PHILIPPINE ISLANDS—AN 107 & Co., Mantion, ad SHANGHAI Moar, Katzy & WALKY,

TÁPAN-MOMEN. Kelty & Waing, Izzy Até: Kola, and Yokphobia

DANTON-PATELL & CO.,

THE ORINA MAIL, ETD:

Wyndham Street, Bongkang.