1918-06-08 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermansioned PORIS

LONDON ** BOMBAY, VA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND BARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AD MARSEILLES

SHANGHAI, MOJT, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY via SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES S Wireless on all steamers.. Beturn toket sås farm and-a-half available to Zarope for two year or Intermediate Ports for x months, Round-the-world and through Makaba to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-200K3, FREIGHTS, DATES" OF SAILING Tibo, apply to j

P. 40. 5, N. Oc's O

P. L KNIGHT,

Acting Buperintendant.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA. «

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. *-' (SUBJECT TO ALTERATION).

MARSEILLES LINE-Honthly service via Singapore and Port Baid. NORTH AMERICAN LINE :Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Forts touching at intermediate Ports in Japan.

11th June, at 3 pm. .......Tuesday,

17th Jane, at 3p-m Monday, SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proceed. ng to Rio de Janeiro, Santos and Buon Airce, ria Singapore, Mauritius, Darban and Cape Town.

**AFRICA MARU".

CANADA MARU”

BOMBAY LINE:-Regalar fortnightly service for Bombay calling st

Bingapore and Colombo.

JAVA LINE:-Monthly service for Batavia, Sonrabaya and Samstang. AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ. Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Bear the Harbour Office and while the steamer is alongside the Whart Telephone No. 76 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG via SWATOW and AMOT,

....Sunday, 9th June at Noon. KALSO MARU"

TAKAO via SWATOW and AMOY.

다

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via BINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Joint Service of the

“NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

1. SAN FRANCISCO

Steamers

KAWI.......

VONDEL.....

RINDJANI

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BINGAPORE.

SWATUW & SINGAPORE.

SHANGHAI İSHANGHAI

TIENTSIN..ne

STEAMKIA

TO BALL

SHIPPING

SATURDAY, JUNE 5, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & B¡UTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Renmodation for Fire Car Parts, Bachele Light and Fane la Fendersond EQULAR SERVICE of Fast, High Ca Coma Somay having Food

and Saloons, Broellent China..

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND BETURN. - (Occupying to 10 Days),

Iterochow June 9, at 9.20.

•CHINHUA..June II, st 10 am. ****SUNSKIANG **June 11, at Noon. SUMMING..............................June 13, at 3 p HUCHOW June 14, at Noon SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidabips; Electric Light and Fans in Saloon and Stato-rooms Regnise schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,

... Capt. J. W. Evans..... TUESDAY, taking Cargo.an through Bills of Fating to all Yang tare and Northers China Forta. } *HAITAN... | Capt. 4.E.. Hodgins............. Į TUESDAY, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at HAIKONG

Calling at Amoy Passengers only. Wocsung

For Freight or Passage, apply tom

Tous

Sals

8,000

18th Jane, at Nom

10,000

28th June, at Noon,

8,000

12th July, at Noon.

-

Those superior passenger-ateamers bare excellent accommodation for first and second class salvor passengers.-

JAVA-CHINA-JAPÁN ZIJN,

For further particulars apply to:1 TELEPHONES 1574-1575–1576.

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA). Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST. For Space and Particulars

NATAL

Apply to:-

DODWELL & 00. LTD.;

Agent

LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bike Allading, 50TH AFRICAN PORTS with transhipmen; at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR L'IND

Bailings from Hongkong.

Ateamer from Hongkong on or about Connecting at Calentia with On or about

A Esmer

Shortly

Fox Freight and fartber particulars apply to

DOD WEL

CO., LTD. Ápenia.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 8. 00.)

alas Service of Steamers between Japan, Hongkong, Bhaga

Batavia, Samarang and Bours

Balling dates Freight or Page apply

WELL & CO

DELS EN OF BOOok

Telephone No. 30%

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STELKIM

TIENTSIN via WRIHAIWEL...CHIPSHING SUNDAY, HAIPHONG vis HOIKOW...........LOKSANG..........SUNDAY, MANILA.

SHANGHAI ............... SANDAKAN

TO SAM June 9, Daylight June 9, at 7am.

LOONGSANG...WEDDAY, June 12, st 3 p... ................WINGSANG » THURSDAY, June 13, Daylight. ..............................MA USANG. WEDDAY, June 18, at Noon. YUENYANG ...WEDDAY, June 19, at 3 p.m. CALUUTTA LINE:-Three sailings par month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

MANILA....

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghal

These steamers have excellent passenger socommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Burgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars en application.

and Shanghai, sometimes calling at Swatow. SHANGHAI LINE-Ballings approximately every Ave days between Canton

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtans Forte vin Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Ports.

sailings from both porta every Friday, good passenger accommodation MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hothow when inducement offers BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawso sod Lahad Data.

TIENTBIN LINE-A regular service is ran from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo.

Under Straita Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel No. 215.

"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and Btted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS.

THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

CAFTALI

SWATOW

INATING,

11th June at 1 Noom. 18th June at 1 pm.

Arrivals and Departum from the Company's Wharf (near Blake Plaz).

**** "Fœ FREIGHT und-PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

`@meral Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Vis SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Sallings from Kongkong-Subject to change without notios.

Tong

Leave Hongkong. Steamers

18,000. TENYO MARU ***** 22,000 SIBERIA MARU

SHINYO MARU KOREA MARU.

$$,000

15.000

10th June, at Noon

22nd June.

16th July.

13th August

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALING CRUZ, BALBOA, DALLAO, ARICA and. IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

KIYO MARU·

ANYO MARU: NIPPON MARU .................................

Tons.

17,200'

18,500

11,000

Leave Hongkong:

July 12th.

Sept. 6th

Nov. Sta.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mall Steamship Co

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charga. For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. £374 and 2376.

#

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.S. CO)

SAILING FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. STRANE & DARYLACESCENTY

SAILING DATE:] DESILLATION

Shanghai, Kobe Yokohama Nagasaki, Kobe &

ishima. Mar, 18,000 tons SAT., and June, 11 am. {* Kanagawa Maru,

NYHAM TOG STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGIPT, MEDITERRANEAN PORTI,

AND LONDON.

·Through Bills of Lading tuned for BATA

VIA, PERSIAN GULF,CONTINEES. TAL AMERICAN AND SOUTS AFRICAN PORTS.

13,500 tons SAT., and June, 11 a.m.

Nikko Maru, 9,600 tons SAT., 15th June, 11 am.

Yokohamaaki Maru,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOULD at Tarif Ratos. Shanghai, Moji &

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE” containing Failings and Fares from the Far East to all, parts of the World, will be forwarded free on application: Telegraphic Address "COUPON." Telephone Ko. 524.

Kobe

-12,500 tons BAT., 20th July, 11 am.

London or Liverpool via S'pore, Colombo Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, HongkongNew Alan SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA Cmir One:-LUDUATE CIRCUS. LONDON, KO.

WIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH?

VETARZONRAIN AND

The latest divery of modern Hires, in without equal in all cases of defective terve sidbrain power, whether ladaned by wary, overwork, dissipation, or other idences. Siccpcaanesa, palpitation, defective relation, servosa dypepsia, tic or neuralgia, low spirika, mental and bodily prostration, wast of Coldeace, general debiifty, prémature docsy or dedelency at the vital forces, loss of silly, Bharapetog dreamcresttestnem cap metile to morning, irritability of temper, tenth complaints, bysteria, backache, bearing down sensatima, wanting discance, conramption, night suedia, muddy. with-couraged, Waldeck are sit or may different phases of beads and we wreckage and Wi-beatis and despauGenty by Easton, the cheat of by Ler the vester portion of the wonderful and highly scientific preparation achat to the system generally, it gives cone to the excused seen, strests all weakening wasting discharges for the end.

weed up Imparts are so is our to those who had so recently seemed

TANZO Blood Medicine Bee pest insertion for interpertkalare: Rand stamped wÚLÍNSANO *velope for Free Bookies or 1.0, 29 Dr Trial Doctis or either

asil you something men for soctra oront-do not soost it, but inset on haringNATARE, The genuine hRS' WOVE YETARZO WEN EDES” on Gayernment Starop. BOLD ST BOOT'S. GALA ÜHEMISTA

SEMEDIES CO. GOSPEL OAK, LONDONG) -Unpric?pled Varidore, may tɔ000 THP (STARZGE

ام

EYS

WELLINGTON

ADELYHIA ZHIBITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP PLATES

York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S Yokohama, San

Panama Canal

FOR DATES OF SAILING

Francisco &

OFFICE,

Bombay vs Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta vis Singapore, Penang &

Rangoon

4 Omitting Shanghai and/or Moji

*Wireless Telegraphy.

THE Homeward fail Steamer carry-'

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta Passengers' accommodation in the con pecting vessel is secured befous departure" Hrom Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (undar arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying stORIMI for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Officer antil 3 pm the day before sailing: The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing datar etc. apply to

P. L. KNIGHT, :- Acting Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1917,

INTIMATIONS

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)

COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTAKE, KISHIDARE, YOSHINOTANI, HOJO,NAMAZUTA, SAYO, KASADA, SHINNEW, KAMIYAMADA, SIKAL

OYUBARI COAL MINES.

}

AGENTS FOR SAKITO COAL.

Head Office:-TOKYO,

Brancher and

Representatives :- Nagasaki, Karatéz, Wakamatsu, Moží, Eure, Kobe, Osaka, Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Hirurais, Otaru, Vladivostock, Peking, Tientsin, Dairen, Tsinanfu, Hankow, Shanghai. Talpah, Hongkong. Canton, Exiphong, Manila, Singapore Calcatta, London

and New York.

Cable Address:

Hongkong; IWASAKI”,

Canton, Haiphong: "IWANAKISAL”. Cocss-Al, A. B. V. 5th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for

For

THE OSAKA"MARINK & FIRE INSURANCE CO., LTD., USAKA.

Particularsupply to

S. KAWATE, Manayer,

No. 14. Paros STEKET, Horazėsa,

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL SCOOPILLS

A Frezoh Bazandy for all XeractZANTESONA The of dion simya harp a hat, al ݈i on the dea Spurs pika leihe king of the patch kak of May Levendarity, a

They whe

SOCE FORCHemmat them, boema Dheir age-

AE Unemine and Biome

MARTIN'S

SAPIOL & STEEL RZEPILLS

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE PATELL & CO.

VIA

Manila Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama.

i

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers "Fushimi Maru, "Suwa Maru “Kashima Marn" and "Katori Maru, each of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong? Fushimi Baru,

Kashima Márny

LEOR CLEANING ||..

1 Omitting Manila Eastbonel For further

"POLYBRILLIANT” METAL POMADE NEVER BECOMES DRY&HARD LIKE OTHER METALFASTES

JAMES ONLYCARBONBELIMITED.

TUESDAY, ~ 11th June, at 11 s... THURSDAY, 20th June, st 21 a..

information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

MORI Manager

ORIENTAL PRODUCE ***** EXPORTERS,

SILK MERCHANTS, COMMISSION AGENTS.

Agencies in NEW YOEK

SAN FRANCISCO, USA.

"Eranches

CANTON,

BRANGKATĀ

BOMBAY

HEAD OFFICE BING'S BUILD

HONGKON