1918-06-07 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

EHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT AND KOBE.

THE CHINA MAIL..

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SHANGHA

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION..

SWATOW & SINGAPORE. „BHANGHAI ́................

SHANGHAI TIENTSIN...

STRÁMERA

Нетспот

:

TO LAIL ......... KALFONO ..............Jine 8, at 3 pm. ......Lianochow Jase 0,0 mm. „BUNGKIANO ........June 13, at Noon. June 13, at 3 pm. ...June 15, at Noon.. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent State-rooms. Regular schedule service between Canson, Bengkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading, to all Yangtze and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghai, aroiding the inconvenienes of trapshipment at Woosung,

For Freight or Passage, apply to-

Talephone No. 36.

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID Balor accommodation, Amidabipa; Eisetrio Light and Fans in Baloon and

AND MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE FEYANG, COLOMBO, PORT SARD AND MARSEILLES.

:

Wireless on all steamers. Retura tekst at a fare and-a-half availabin to Europe for two year, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rat

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SATHING Etc. apply to:---

P. & O. B. I. Co's. Offics,

P.L. KNIGHT Leting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.“

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Mouthly service via Singapore and Port Said.. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Perts touching at intermediate Ports in Japan.

11th Jane, at 3 p.m. ........Tuesday, Monday,

17th June, ab3I p.m.. SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

"AFRICA MARŲ“, "CANADA MAKU*

BOMBAY LINE:Regular fortnightly service, for Bombay calling at

Singapore and Colombo.

JAVA LINE-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Anckland, NZ, Sydney and Melbourne.

-

FORMOSAN LINE-The steamars will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, near the Barbour Office and while the steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG via SWATUW and AMOT,

9th June at Noon. ......Sunday, "KALO MARU”

TAKAO via SWATOW and AMOY.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queer's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Jciat Service of the

· ÑEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

TO SAN FRANCISCO

Steamers

KAWI

VONDEL

RINDJANI nume

Tons

Sails

8,000 16th June, at Noon 10,000 ...... 29th June, at Ngon... 8,000... 12th July, at Noon.

These superior, passenger-steamers have excellent accommodation for árst and second elsas saloon passengers.—

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

For further particulars spply to: TELEPHONES 1574-1575-1578.

2

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA). Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST. For Space and Particulars

Apply to!

DOD WELL & CO., LTD,

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

1AKING Cargo on through Bills of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS with tracshipment at CALCUTT &, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR LINE

Sailings from Hongkong.

niemer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with. On or short

stcamer

Bhorth

For freight and further particulars apply to

DODWELL & CO. LTD, "Agents,

THE NANYO YUSEN

KAISHA

(SOUTH SEA MAILS, B. 00.)

Service of Steamers between, Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabaya

Bells on or short

For Belling daces Fick bit or Passge apply to

BODWELL & CO. LD, agents,

|

BUTTERFIELD & SWIRE,

LOANTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

HAIPHONG

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SKURVESĄ

TO BAIL ....................LOKSANG SATURDAY, June 8, at 7am.

June 9, Daylight. TIENTSIN vis WEIHAIWEI...CHIPEHING „SUNDAY,

LOONGSANG...WEDDAY, June 15, at.3 p.m.. MANILA......D

WINGSANG THURSDAY, June-13, Daylight. SHANGHAI SANDAKAN ...............

MAUSANG.......WED'DAY, June 15, at Noon. MANTLA.....dumasaresquema, YUENSANG WED'DAX, June 18, at 3 p.m. QALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Bingspore and Penang.

Beturning from Calcutta atoomers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with abctric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily

Particulars on application. disorganised owing to the war,

and Shanghai, sometimes calling at Swatow. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta vis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Tangiaze Foria. INEA wookly service is maintained with Manila by vessels with MANILA

good passenger sccommodation; sailings from both porta every Friday. HAIPHONG LINE--Sailings approximately weakly for paasangers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers BORNEO LINE: Ons sailing per month between Hongkong and Sandakan by

up-to-date accommodation for passengers.

a stemmer having "rough Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Lakasa,

Cargo taken on Tawao and Lahad Datu

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo

Under Strata Government Fassport Regulations. All European Passengers, ieving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passago, apply to

Tel. No. 21%.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Gmera! Mandorį.

SHIPPING

FRIDAY, JUNE 7, 1918

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co,

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIÓK.

Roméstian for First Class Pastors Electro Lalgha and Fans in Starooma EGULAR SERVICE of Fast High Class Coset Steamers having good

and Saloons. Estoellent Onisice.

SWATOW, AMOY & FOOCHÓW :

TAMARI

AND RETURN. (Occupying 9 to 18 Paya]

CAPTAIN

LEAVING

HAFTAN....... | Capt. & E. Hodgins..... | TUESDAY, 11th June at 11 Noor.

• Calling at. Amoy Passengers only.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor),

For FREIGHT and PASSAGE apply töm

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

Feneral Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Leave Hongkong. 10th June, at Noon

Tona

SIBERIA MARU............ 18,000 TENYO MARU SHINYO MARU KOREA MARU........................ 18,000..................¶¶Ã¶¶TAL

*****... 29,000 ........

****** 22,000

22nd June.

16th July. 13th August

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA. CALLAO, ABXQA- and IQUIQUE.

Leave. Hongkong:

July 19th.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires,

Tona Steamers KIYO MARU ANYO MARU .................. NIPPON MAKU

17,200

18,500.....

Sept 8th.

............................. Nov. 8th. Ticrete are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

BRITISH INDIA S N. CO., LTD. and the Facile Mail Steamship Co.

APCAR

LINE

REGULAR BERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKUNG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Sicamor have excellent saloon accommodation for passengere and is fitted with all modern conveniences and carry a duly quafiffed surgeon.

For Freight or Parsage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

THOS. COOK & SON.

Fassengers may travel by rail between ports of call in Japan. free of charge. For full information as to rates, sailings, utc, apply to- ..

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. 2374 and 2376.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. (0)

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALABRATION.

DESTINATION

STEAMER & DAŻLĄGJIZIT

Banne Data

Shanghai, Kobe & (Mishima Mar, 16,000 tons SAT., and June, 11 am

Yokohama

Kanagawa Maru,

42

STEAM FOR

STRA1IS, COLOMBO,BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, AND LONDON.

12,500 tons BAT., 22nd Jane, 11 am.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Nagasaki, Kobe &(Nikko Maru, 9,600 tons SAT., 18th June, 11 am

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TİCKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Eates. LETTERS. of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

1

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Bailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphic Address "COUPON・・ THOS. COOK" "& SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Telephone No. 624.

Also SHANGHAI, "PEKING, YOKOBAMA, MANILA. "CHILY OFFICE:~~~LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Kever before was there anything like it, nor can be marvelling properties ever be équailed is kil esses of poorante, isapority, on other imperfection of the blood from? whatever cause, artslag, No sooner in it imbibed into ise system than it permasiat asă, penetrates to the minstent capillaries, evercoming and expeling disease,, wheresocreet and in whitasever form met with e rentoring all Blotches, pimples, scurt, surry, scrofa andica la the treatisens of wat, rcumstarpl raweriloga, diacokumtions, roughness and smalghtly peicher, do. La, diets are. KİNO

· sciatics, minbago, paina and swelings of the Jetals, discharges; bioed pabón, eczema, lepra, improves the general health, and quickly removes lour standing bronchitis, asthma, and hacking,

had legs, bad breast, abecesses, ulcers, wounds, exes; spitre of Derbyshire neck, #" straining, apaamandie cough, too often the precursor of emaemptiva,

V. VETĀRZO BRAIN AND NERVE FOOD, Scenext insertion for fuller particulars,

Send slavepad kddressed envelope Top Frow Boostri; or 8,0/2/9/ton Trial Bottle of althan PRINCY, LE THE VETARZO REMEDIES COM GOSPEL, GAK, LONDON.. Üsseinalpled vendors Hwy, try to 343. you comething die for axles, prostindo net soospt it, but' Insist on havien NETARZA. The genuine has the wONIK “ VETARZO REMEDIES” On Gowanumant štamą, g WETARIO REMEDIES ARE BOLD BY 800TS, DASH CHEMISTS,

WELLINGTON

PHILADELPHIA

¡AHISITION)

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPERLATE

CLEANING.

"POLYBRILLIANT! METAL POMADE NØVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES.

JOEN ONKEY & COKE LIMITE

Yokohama

Shanghai, Moji &

Kobe

Aki Maru,

12,500 tops BAT.,. th July, 11 am

London or Liverpool va Spore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANTE

Yokohama,

San Panama Canal

Francisco

FOR DATES OF SAILING

&

OFFICE.

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Lloji

* Wireless Teleg

Through BBs of Lading sensed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN-

·TAL" AMERICAN AND BOUTH' AFRICAN PORTS.

HEJHomeward Mail Steamer curry. The Meaty's tail will despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the con necting vessel is secured before departare from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement). will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there Transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles, and London.

Parcels will be received at this Offica until 3 pm. the day before safling. The contants and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates etc, apply to

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendena

Hongkong, Nov. 23, 1917).

NOTICES TO CONSIGNEES

$374

THE OCEAN TRANSPORT CO., ID, (TAYO KAN KAMA) NOTICE TO CONSIGNEES. THE S. 5. TENSHO MARU. FROM KOBE AND MOJL

YONSIGNEES of

are hereby

informed that Goods

120

risk into the- being landed at their Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WEAST & GODOwx Co., La., at Kowicon, whence and or from the wharven delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded onless notice to the contrary be given before.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining indevered after the eth June, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th June, or they will not be re cognized.

All Broken, Chefed, and Damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 6th June- at 10:4.3.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

DODIVELL & CO., LTD., Agents

Hongkong, June 1, 1918..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG & SINGAPORE

HE Stearnship.

THE

"SANTHIA,"

having arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are ratified. that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., whence and or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by 12th June, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left is the Bodo where they will be examined by Metare. Goddard and Douglas on 10th June, at 10 am.

Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case, whatever.

Bilis of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & Co., LTD.

Agentti Blongkong. Jure 5, 1918.

AGENTS.

198

LONDON:WILLIAM BLATER, 2 "Great" Russell Street, w.C., F. ALGAB, 11 13 Clement's Irane, Lombard Birot, -E.C., T. B. BROWSE & Co., Ltd. 183 "Queen's Roux, Victoria Sh CLARK BOY & PLATE, 85 Grac church. 10. G. STREET & Co., Lod 30 venil, Gondor & Goran, 18 81. Bric's 5h 1. ROBERT WATSON, 150. Fleet Stred, C. MCHELL & Co., Snow Hill Holborn induct, .C., D. J Krs & Co, & Whitefriars St LC., Marsze & Crowzzzz, Ltd., 10, 12, 12, New Bridge N., B.C

HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE BOOTLAND-FRED. L. Bronz, 8 North

VIA

Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki,

Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama.

St. David Birat, Edinburgh PARIS AND EUROPE. MATINDE FIERY & Co., 13 Rue de la Grange. Bateli, Paris.

NEW YORKT B. Browns, Lblue *Eating Exil- West Lind Street. Now

York Oily-de

BAX FRANCISCO and American Forts generally--BRA & BLADE, SON Trone

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Marn, Suwa Maru," TOUCHOW-BROCKY & Co. “Kashima Maru” and “Katori Mara," each of over 20,000 tons displacement.

Next Bailing from Hongkong:

1* Fushimi Marn, ?. TURSDAY, 11th June, 1a.m.

Kashima Mara, THURSDAY, 20th June, if 11 a

4 Omitting Manila Eastbound

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

B MORI Manager

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

*****ZEALAND: -GOLDON & Jeron, Mer

bourne and Sydney, OBYLONW. M. Buren & Co., Is

A POZRIULE Co. Colombe SINGAPORE, STRAITS, . --KZILY

WALAR, ED Singapore, S PHILIPPINE ISLANDS 8 Wi My son & Com Manda,

SHANGHAR-Mesem. Kxtzy & FALMRy=

JAPAN --Metn 1 FELT & Walab, LAND,

Rob andakphucoma

GASTON

PATELE KAA

THE CHISA MATE, IA DAUS

(rdham Elzeet, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.