1918-06-06 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JUNE 4, 1918.

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

LONDON LETTER,

THE CHINA MAIL.

(From Our Qien Carvespondent.}

Losmos April 12. COMMUNION WITH THE DEAD. Sice the publient'on of Siriver

Os devult bruk * Bayumi

Lodg

MARSEILLES AND LONDON, very pro

TAXING PASSINGERS AND CARGO TU

Hongkong Noon

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

-Steamers

Leave

Due

Due Marseilles London Colomb

1917, 1917.

Connecting Mail Steams from

Colombo.

When Passengers change Steamers at COLOMBO ecommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

s &

YOKOHAMA,

Leave Hongkong About

Passing or may travel by Railway in Japan between Ports of Call from of aharge. Reture Tickets are available by Messagóriod Maritime Company. INTERMEDIATE STEAMERS (Non:

Transhipment). IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

CARRYING 1st and 2 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED BALLINGS:

LOSTO

Leave

Fxx

about

*

Duo's M'sXILLES. if calling about

Due LONDON about

it

S

doubt be led a good deal of his Buy on the playing fields. Fu Italy he did splendid work with a labour battalion, and it was with

odds and ends of men that he tlung hitself into this gap on ti Sonne und behlp the dermang till | the critical hour was passed and the all sorts reserves had ones up. They were

trivians," Bivvies and anybody, who t many women have golese coolies, who were bitter.

was around-ichiding ber of sun, occultism and the appointed because the call cane) in for spiritus, like. Most of th

in are swayed by

suddenly there was no time to the desire to get into,

touch with theserve out titles The Chinese, I

who have war, weng inte the hatul-to-hand spirits of their dear ones

fight with true fighting spirit, and made the great sacrifice. Ma pro-laid about then, with pick and shovel minent people, including Lady

|

INTIMATIONS

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co.)

AL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS.

SOLE I.

"ROPRIETORS OF

in such fashion; this stores of Hus TAKASHIMA,

were put out of action.

PATHOS.

OCHI, MUTARS, "AKINOTANI, "ANADA,

KISHIDARE IL HOJO,NAMAZUTA, SAYO,.. and OYUBARI JOAL MINES. SHINNEW, KAMIYAMADA, H

AGENTS FOR SAKITO COAL

Head Office:-TOKYO,

Branches, and

Representatives

conner, Mrs. Asquith's sister-in-law; are experimenting, und lectures and seurices are taking place at any

We here in London, now clearly private houses,

One pale young realise what war means, though we cute was giving rein to his besta-were a long time in doing it.

I am eirs on the subject at me sin proud of the fact - venture to re- the orier day when suddenly his spirit is what is is. But you who peat myself on thith, the nation alience was surprises to End his are far away, just picture what hap thening his remarks ints the direct when the great battle bea. tion of the dangers of unscientific utreds of offices and men were dabbling with the mystic. The run their way home on have, Sorue son of his change was to be tout kad just rearbest the French coast Nagasaki, Karsten, Wakamatsu, Moji in a dent, duk, silar figure that dark there were on the trains in England, Kars, Kobe, Osaka. Terugs, Nagoya, slipped use the win and taken speeding towards horne and beauty. Yokohama. Tokyo. Hakodate, Mururan, sist it the war-tie Basisop of hers again and actually reached Otaru, Vladivostock, Peking. Tientsin, Tar1srur -

the threshold of their welcoming Dairen. Tainants, Hankow, Shanghaf homes. Over the wires speet the Talpab, Hongkong. Canton. Haiphong. urgent messages that booked no Manila, Bingapore Calcutta, London lebry. With these things almost) within their grasp for which they had longed, nuuny of them, for months and even yeuis-the men had to turn at once and go back to Hongkong: **IWASAKI". the restron from which many Canton, Haiphong; **IWASAKISAL.”. [[]]yi[r; return Some that Coder-AÌ, A. B. C. 5th Ed...“ beard of bad reached York, where Western Union and Bentley. they had to change trains, and alight-

TRAVEL RESTRICTIONS. Such is the curtailment of the train services that the ears are all crowded" nowadays long before the engine draws out frour the stution.

mush hours.

and New York.

Calle' Adkirina:

LTD. OSAKA

Wekend trips to the seaside and country have not yet disappeared, Calling at SINGAPORE, FORT SWETtenham, Penang, COLOMLOwever, and so the presstice on a

AND PORT SAID.

Satuning is reminiscent of peace thx forthall natch days during the Frank Mullings, an

ed from one train with songs upon Agency for—THE OSAKA MARINE Irish renor with a fine reputation, in their lips, only to be shred across

& FIRE INSURANCE CO., ja muu with a big fne that suggest the platform to southbound traine, a mare active life than that of the bound for the trenches again. Glory stage. When he arrived at Victeria to those pds, that they stifled their For Farticulare, apply to- station the other day to go to East-motions and tried to carry it off tours he was told by the man at

with jests upon their tightened lips. the gate that the train would not hokl Kin: and he could not go. But I am advertised to sing at Eastbourne, to-night."

STEAMERS.

THE INTERMEDIATE SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Oxbias are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Farnished with an Electric Reading Lamp.

Found the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines:

Returu Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to

Intermediate Ports for Six Months.

S. KAWATE, Manager. No. 14. PADDER STAzzz, Horozora.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW PIRST CLASS STEAMERS' “ECUADOR," "VENEZUELA " and "COLOMBIA,

3:114,000 Tams; enuh.

י

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

vis SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU.

The Sunshine Belt."

The most Comfortable Boute to America and Europa

Sailings from Hongkong at Noat

„Þá ergou-sospesokra

8. "COLOMBIA* AS, VENEZUELA 6.8. "ECUADOR"

WEDNESDAY, June 19th. 1913 WEDNESDAY, Jaly 17th, 1918 WEDNESDAY, Ang 14th, 1930

These Steamers bare the most modera equiument including overdes

electric fans and electria Hghting ALL LOWER BERTES

comfortable Staterooms (Ill single and two bertha anky)."

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration Special care is given to the cuisine, and the attendance o- Passengers cannot be surpassed. Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the

Canadian Pacife Ocean Services Ld -Information, iates, literature, schedules etc., apply to

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildi

Chater Bowd

For furthe

TELEPHONE 141.

BANKS

HONGKONG A BHANGA AS

BANKING CORPORATION/

Pam-up CarITAL............. RELVI FUNDS.

Sterling

£1,500,000@#),—$18,000,4,00

***

Silver

[18,500,000 RIERY LIAKILIST: OF PROPRIETORS,

$15,000,000

$34,500,000

BANKS

ANDER

FLATSORJEPLJ.

M

ESTAXLIXHED 12:54. 201

AUTHORISED 1. 76,000,000...+ (.06,250,0**

GAMAL } $14,000,000

COVER OF DIRECTORS." Han. Mr. P. R. Holyoak.-Chairman, G. T. M.. Elkins, Esq.,.-Depaty & H. Dodwell, Esq.) E. V. D. Parr, Esq." OB Gabbay, Esq.Plummer, 'sq. Hon. Mr.

Chain man.

D. Landale, Hon. Mr. E. Shellim

W.L. Fattenden, Esq.

¿ÕHIKT MANAGER, Hongkong-N.J. STARR, Esq.

MANAGER: Shanghai-A... G. STEPHEN, Esq.

·PATTUR

CAPITAN

RESERVE

FUND

60,000,000 (£5,000,eries -

11,495,481= (£ 9, 2

HEAD OFFICE~~AMSTERDAM,“ Branches ab

Tam Hegos

HEAD AGENCY-BATATLA

BANTVERRIAK BANDOENG, CARLITON, DES,

DUGEJAKARTA, KOTA BANJA MAXAAR

MEDAR

PADANO,

A HUNTING WORTHY, A great hunting figure has been removed by the death of Will Fale t the age of 71: For more thin init

century he carried a horn for the LONDON DIRECTORY. LODON BASEERS-LONDON COUNTY AND KALONGAR, bat he bled, as an after.Beaufort's bounds and bis praises thought. "Well, let's her Mal. Were sung in sporting lyrics forty

***Sing!" replied the internon. "You don't out like a singer to

THE

(PELI ANNUALLY)

us ho had often sung for his youtage, while ok sporting nenNABLES traders throughout the World Eupper, but this was the first time told wonderful tales of his feats of to communicate direct with Bugllah he had been called upon to sing for skill and endurance. He is said to MANUFACTURERS & DEALERS

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to beings ancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of wasignments expect I of which they have received documents or advics.

*

For Further Informa Jon, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sailings. I beg pardon." stc., apply to,

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendens.

11331]

WESTMINNEER HANE, LISTED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. " On Current Amount at the rate of Two

cent per annum on th daily balanse For 3 months 4 per cent. per sanam.

Or Firm DIPOSITS (

12

N. J. STABE,

his train. He picked a favourite have audied more foxes, than any in each class of goods. Besides being per ture and gave voice to a bar or two. member of his profession, past or its aburbs, the Directory contains lists of complete commercial guide to London and Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by theThe gateun's attitude changed to present, while his during hoerman-i Consignees and the Company's Surveyors. Mesars Goddard and Douglas, at 10a.m. fine and wann. That'll do."ship-lespite accidents in which he with the goods they ship, and the Colonial

EXPORT MERCHANTS on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will he said an be raised, the hurrier, broke both legs was the De admitted after the goods have left the Godowns.

talk of and Farsign Markels they supply ; you are the roul thing after all any counties. Once at Brackles

STEAMSHIP LINES bury, unler Lord Yarborough, he

arranged under the Ports to which they sall, took the hounds out single-handed and indicating the approximate dailings; MINISTERIAE BEAUTY STAFFS.

killed foxes after several The debate has broken out again asterishing run-an achievement of leading Manufacturers, Merchants, sto.

PROVINCIAL TRADE NOTICES as to the merits of the various Gow that entitled him to time ble riband in the principal provincial towns and ernment Departments as the work of the chase. In 1895 he killed fifty industrial centres of the United Kingdom. ing aboles of beauty. The Ministry hrace of foxes for Lord Yarborough A copy of the current edition will be al Pensions claims to have the pret-before Christmas, In the Burton Postal Orders for 258.

forwarded, freight paid. en receipt of tiest girls in London, but the claim country, Will and his bounds trade. is contested by the Ministry of Munk the great run of 28 miles in 2 hours their trade cards for £1, or larger advar tious, where the benchmen of Mr. 25 minutes before they got their tissants from £3. Winston Churchill are said to have fox.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND, PASSENGERS.

S. S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & HONOLULU. JUNE 21st and AUGUST 31st, 1918.

AN UNBURPASSED HIGE CLASS PASSENGRE SERVICE AT INTERMEDIATE RATES,

Froight and Passenger Agent,

Ice House Street,

0. H. RITTEE,

Prince's Buildings,

INDIAN

AFRICAN LINE.

امیر

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN >APHICAN LINE;

FROM BONGKONG: -

PROPOSED SAILING, Connecting with

FROM DOLORO

EXCELLENT ACCOMMODATION "ros lex axi 2nd Ülars Parsengers,

Chief Manager.

Hongkong, March 22, 1918.

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is

conducted by the HONGKONG AND SHANGHAT BANKING QUE

PALEMBANG,

Rotterda

Branches at

RINGOON,

SAMARANS,

BELEGRAL

SINGAPORE

SCBRAKAKIA (Solo)

BOCKARITA,

TAXING TINGGI (TB)) TEGAL TALOK BETONE, TILARIAN, WILIEVESORT.

PINAXO, PONTIANAL,

Correspondenta at Bombay, Colombo, Raigns, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokn Madras, Pendlebary, Calentta, Bangkok vez, Kobe Helbourne, Sydney, New York, San Francisco, do, an

FARDOS BANKERS--The Uniow London and Smiths Bank, Limbed.

The Bant boys and solis and recefres for collection Ells of Exchange wor letters of credit on Its Brancher; and Correspondents in the Barty is the Ceutinent, m Great Britain, Amerles and Australia and tranmots bankkog business of every description." A

-J.-F. VAN REES,

Manager.

Hongkong, Sept. 28, 1917.

Dealers seeking Agencies can advertise FORATION. Rales may be obtained on THE YOKOHAMA SPECIE

25, Aconvrch Lays, Loxoor, B.Q.'.

MARTIN'S

During another run be lost. The London Directory Co., Ltd., a fine selective genius.. The War both whippers in, but brought the Office declines to give the palm thounds back to kennel without the either, and the Postal Censorship less of any. Under the blue and Department is prepared to stake its buff of Lord Beaufort, Will Dafe and all on its fair scrutineers of England's his pack often accounted for more postbug. But an impartial citizen than 130 brace of foxes in a season, who has visited the Air Departdent In the fulleet sense of the word Will assures me that it is there that the was a splendid "sport," and so whe blouses and hose and footwear are his father, John Dale, before him. most distracting, and he gives the They belonged to a time when condi reason that it is a young service and tions were far more favourable to the cavalry of the clouds" have the sports. of nobility than the long| taken the place of the beaux sabreurs future is likely to reproduce.. of former days as the romantic figures

of war. However these things may he, the student of form and fashion may find much to interest and at- tract in a hunchhour stroll in London to-day long any of the thorough- fares where youth and beauty wander

BANK

for a brief period of refreshment BANQUE INDUSTRIELLE DE before the arduous effort of the after.com.

CHINESE IN THE FIGHT. Generul Sanderman-Carey, the general who rished into the breach and stopped the gap when the Ger- nnns broke the line on the fret ourish to the Somme, is young, resourceful and be does not adver tise. His brother is a Canon of York, and his maternal relative in- Regular Direct Service from JAPAN, CHINA ad STRAITS to BEIRA,clude Mr. Albert Sandemann, a direr- DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE tor of the Bank of England. He was TOWN, calling a MAURITIUS on route and affording the Quickest Freight educated at Winchester, and nd Transport from the ORIENT, to;SOUTH AFRICA;

ORIENTAL AFRICAN

LINE

For dafce of departure, Rates of Freight, apply to

THE BANK LINE. LIMITED

·MANAGING · AGENZI,

"ELLERMAN

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO MA

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS AER REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGKEP,

besiders grooved ris Baen Canal or Jape of Good Hope at Owner option. Eubject to banghithout notice

Canton

COUGHING INTO CONSUMPTION

Ouly a Cough" but you stop.

it while it is ONLY a cough.

WATERBURY'S, METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND.

The finest preparation mada for combating severe cough CURES Any conghat only a cough. Very páli

THE BANK LINE LTD

General Agent!

Price: 81.25 and $2.25

CHINE.

SUBSCRIBED CAPITAL .. Francs 45,000,000 PAD UP CAPIZATE

2,500,000 of the Capital, in, Branes, 18,000,000 subscribed by the Government of the Chiome Espatlis).

#

Chairman of the Board General Manager..............A. 3. PIEXOTTE-

of Directors...ANDLE BELTHELOT

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PAR19.

BRANCHES

PEKING,

SHANGHAL

SAIGON; TIENTSIN, [WAIPHONG, HONGKONG, YUNNANFOU.

BANKERS:

In FRANCE: Bociété Générale: pour favoriser le Développement du Commerce et, do ndustriom .France"

"..

In LONDON; London County & West-

Muminster Hank, Ltd

In NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondents in the chief com mercial centres of

the Ford

Telegraphic Interest alloyed on

CH BINKIND of Kurrent Accoun and Fized Deposita in Icent Currency and in Gold. Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transactoda

Special facilities for French exchanges

M. ROUET DE JOURNEL

HONGRUNG: BRANCH

Casen's Building,and

4. Ohnter Homik

Hougtong April 1, 1918.

APIOL & STEEL

SPILLS

A French Hemedy for all irregularities. Theunis of Gadhad always kawy à barr, of Martire pika le she kamo, so that on the lat aga” of any sumgalatiny, of the System a slisely dose may be administered, Timse who peaker sacommend than, banch Chale a semus tale. All Chaminty and bioves ma m Shuichnet, The, Wak, or post disa kong HAXSIH, Chenin, Houtammpson, Rad

MARTIN'S SAPIOL & STEEL PILLS

WAI KEE.

FLAG & SAILMAKER, No. 128, Des Voeux Road Central, Top Floor, HONGKONGA Telephone No.: 1833.

application.

BANK, LTD.

ESTABLIRED 1880.

INTEREST on deposits is allowed, on' the minimum monthly balanced at 3). PER CENT per annum. Depositos may transfer at their option balances of AUTHORIZED CAPITAL... Yen 42,000,000,0

$100 or more to the HONGKONG AND PAID OF CAFFEAROLD SHANGKAL BANK to be placed gay Fo FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT.

per annum.......

For the Hongkong and Shangha

Banking Corporation, a

42,000,000.00

..

***** 2,100,000.00

· Ezio Ozmun-YOKOHAMA

Branches AND AGENCIER ANS

NEWCHWANG

N. J. STABB,

4, Chief-Manages.

BORRAT

BUENOS AFEZS

Now YORK

Flongicong May 14, 1916..

517

CALODENTAL

OTAKA

CHANOCHVE

PEILY

OP

THE CHARTERED BANK

INDIA, AUSTRALIA & CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

1553.

Head Office, London,'

Datser (Daxxx) • Raxcoor FENOTIN (Murdan) San Francisco

HANKOWA

SEATTLE

HONOLULU

HARIN

Kar Yo

Кова

ΔΑΙΜΟΝΟΛΕΚ,

SINGAPORE SOBBARAYA

STEMEY TINKIN

LONDON LOS ANGELES

£1,500,000 LoNS ...£2,000,000 Manta.

NAGASAKY

Torro

1,200,000

PAIN-UP CAPITAL... RESERVE FUND... FUNERVY · LIABILITY OF PRO-

„PROSTORS

FOREIGN EXCHANGE sad General Banking business transacted

CURRENT ACCOUNTS opened and 1396 FIXED DEPOSITS received for 1 year

or shorter periods at rates which will be quoted on application, Penang

[T, DOWNING,

Manager.

THE FIRST CHINËSE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY KATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

都字日報,

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOCKWAL

PERLATED EVERT MORNES.

Contare zum Moer, EZZLASZE, TELEGRAPHIJO NEWS FROM

NORTH CHINA,

ALL THE LATEST INTELLIGEVOE FROM, ZUI VARIES PORTS OF CHINA AND JAPANE

112.00 per Annum delivered in Hongkong.

#1019,00736 All Coast Porta,

Hongkong, May 7, 1817,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.COM

Authorised Capital Subscribed, HAVRE CARE Paid-up

Reserve Fand

BANKERS.

21,600,000

Ge2600

TRIKAMPO ...THENOTAU

Interest allowed on Current AcOURIČE. Deposits received for fixed periods

rates to be obtained on application

EISHI ONO

Manager,

Hongkong, 11 March, 1912, A

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

850,000 BOOK BINDING.

BANK OF EXOLAKO. -LOYDOW JONE STOOR BANK, LIMITED

Every description of Exchanga toriness

INTEREST allowed

100

Accounts at Sper ocet per ann (ons Daily Balance und im Fixed. Dep

application.

Quee's Road

•PORN AT)

¿ THE... CHINA: MAIL" OFFICE]

K8&PAMPHLETBA SPECIALTY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.