1918-06-04 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermansioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES, SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POKT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, HOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND ROMBAY v SINGAPORE: PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES.

Wireless on all steamers. Return flaksts zä` a turn and-a-half wvailable to Europe for two year, or Intermediate Port for at mouths, Round-the-world and through tickets to New York at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SLIKING Tho, apply to:-

P. & O.. 5. X. CALL Ümes,

P. L. KNIGHT, Acting Duperintenden

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, FROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

MARSEILLÉS LINE:Monthly service via Singapore and Port Said. NORTH AMERICAN LINE:-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports-touching at intermediate Ports in Japan.

Wednesday, 5th June, all am. "ARAHIA MARU”

9th Juna. at 7 pm. "AFRICA MARU”.

17th June, at 7p.n ..blooday, **CANADA MARU” SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the stoner proceed. ing to Bio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Maurition,

·Durban and Cape Town,

BOMBAY LINE-Regular forbightly service for Bombay calling ai

Singapore and Colombo.

JAVA LINE: Monthly service for Bataria, Scurabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,

calling st Auckland, N.Z. Sydney sad Melbourne.

糖

FORMOSAN LINE The steators will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF men: the Barbour Office and while the steamer is slongside the Wharf Telephone No. 78 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG via SWATUW and AMOT.

*BOSHU MARU”

TAKAŬ via SWATOW and AMOY.

.........Thursday, 6th June at 8am.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAFI, Manager,

(No.1, Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Joint Service of the

**NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

To SAN FRANCISCO

Steamers

KAWI

VONDEL

RINDJANI

These superior passenger steamera baro and second class saloon passengers.

For further particulars apply to:

TELEPHOSES 1574-1575-1575.

Saila

#

Tons

8,000...... 10,000 6th July, at Noon. 8,000.............. 19th July," at Noon. excellent accommodation for hesi

ith June, at Noon.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA). Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST, For Space and Particulars

Apply to:-

DODWELL & 00., LFD„

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

ASING Carro on through Bill of Lading to BoTH AFRICAN FORTH with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAN LINE

Sailings from Hongkong.

smer from Hongkong on or about Cranecting at Calcutta with. On of about

Shortly

For freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD," Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEX MAIL 8 8.00.)

egular Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singap Batavia, Samarang and Sonrabay

DODWE

Baila on or abouk

€.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO.,

NE

SAILINGS SUBJECT. TO ALTERATION..

SWATOW & SINGAPORE,

SHANGHAI

SHANGHAI zomermarksser

SHANGHAI .gumennasandacze

LD.

ETRAYERS

TO BALL June 6, at Noon. „SUTYÁNO 10 Juze & at 3pm. KALFONO June F, at 3 pm. ...SUNGKLING.................. June 11, at Noon

SHIPPING

TUESDAY, JUNE 4,

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co,

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation for Fires Links Passengers, Shouta la Lalght and Fans in Stadsrooms EQULAR SERVICE of Fast High Cisen Cash Steamer having good

and Saloons. Excellent. Caisina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STRADOR

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

YALLVING.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARCO. Excellent Saloon socommodation Amidships; Mactria Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schochale service between Canton, Hongkong and Shanghai,

7th Juba si 1 Noon. taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtons and Northern China Forts HAIHONG... Capt. J. W, Evans......] FRIDAY, Pamongers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment st

[*HAITAN........... Capt. A. E. Hodgins........... I TUESDAY, 11th June at 13 Noon. Woorning,

·For Freight or Passage, apply to

Calling at Amoy Passengers only.

Talspaces No. 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

- AGENTS.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.

SHANGHAI

HAIPHONG

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO' ALTERATION).

TO BAK

...............FOSANG THURSDAY, June 6, Daylight.

LOKSANG FRIDAT June 7, at Fa

June 9, Daylight. .....CHIPSHING ...SUNDAY,

LOONGSANG...WEDDAY, June 12, at 3 p.m. .......YUENSANG WEDDAY, June 19, at 3 p.. CALOUTTA LINE-Three sailings per month from Bangkong to Calcutta calling

at Singapore and Fenang.

TIENTSIN MANILA.... MANILA......

Bearning from Calcutta steamers proceed to Hobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamera have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the wars Particulars on application. HANGHAI LINE-failings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

accommodation

Steamers on this line have a limited amount of passenger and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Ports vis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Parts MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday.

LINE-Sailings spproximately weekly for passengers and cargo AIFHg at Heibow when lucement olfers.

caling

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's What? (near Blake Plar),

Fot FREIGHT and PASSAGE apply to--- .

DOUGLAS LAPRAIK & Oo, m

"Gmarai Monogus,

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, FOTPT, MEDITERRANEAN- PORTS)- AND LONDON.

Through Bills of Loding vanced for BATA-

VIL PERSIAN GULF, CONTINEN-- -TAL, AMERICAN AND SOUTH".

AFRICAN FORTS, ^«';:

THE Homeward Mail Steamer Chry

ing His Majesty's Hails will be dispatched from this port as usual taking Passangers and Cargo for the above posta Passengers accommodation in the con neeting vessel is secured before departure Lom Hongkong

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement will be conveyed in this steamer

Bombay and proceeding vis transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.

there

Parcels will be received at this Clos until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages aIT required.

For further particulars, sailing daten ste, apply to

P. L. KNIGHT, Acting Superintendana

Hongkong, Nov. 23, 1917.

TOYO KISEN KAISHA. NOTICES TO CONSIGNERS

SAN FRANCISCO“ LINE.

V SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS, Sailings from Hongkang-Subject to change without,notiona

Steamers

Tona

Leave Hangtong. Sth June TENYO MARU SIBERIA MARU 18,000

SHINYO MARU

....... 2000 ****** 25,000

BORNEO LINE-One siling, per month between Hongkong and Sandakan byĮ KOREA MARU.... 18,000

a steamer having up-to-date sccommodation for passengers.

taken on Cargo

through Bits of Lading for Endat, Jesselton, Labuan, Tawso and Lahad Datu. TIRNTHIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, destination passports with their Fhotographs and description affixed thereto. leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce an avala

For Freight or Pamage, apply to

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR

LINE

REGULAR SERVICE BETWEÊN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKUNG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The store Summer have excellent saloon accommodation for passengers and la fitted with all modern conveniences ato carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farage, spply te

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

THOS. COOK & SON.

22nd June. 16th July.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CAXLAQ, 'ARICA, and IQUIQUE. Thonce by Trans Andean Route to Buenos Aires,

Tons

Leave Hongkong:

July 13th.

↓

17,500.

Steamers EIYO MARU ANYO MARU ......... .................................. $18,500′′ NIPPON MARU ............................................. 11,000.

... Sept. 6th.

annna Nov. Sth.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd, and, the Pacifc Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between parts of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to—

+

Telephone Nos. 2374 and 2375,

T. DAIGO, MANAGER.

KING'S BUILDING,

NIPPON YUSEN KAISHA.

NANTO YUSEN KAISHA, LTD. (THE SOCTE SE Man S.S. 00.) NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP KAYO MARU.

FROM KOBE.

UNSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being- landed at their risk into the Gobows of the Horasora and Kowtoox: WHARF and. GODOWY COMPANY, LTD., at Kowloon whence and/or trom the Wharves delivery- may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unite notice to the contrary be given before

No claims will be admitted after the Goods hare. Loft the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 3rd- June, will be subject to rea

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3th June, or they will not be re cognited.

All broken, chafed, and damaged Good

are to be left in the Godowns, where they

will be examined on the 3rd June,

10

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be countersigned, by

DODWELL & Co., Imo..

Page Agents. Ronghong, May 29, 1018,"

THE OCEAN TRANSPORT CO.,

(TAIYO KADY KABA).

NOTICE TO CONSIGNEES. THE '88. + TENSHU MARU.

From KOBE AND MOJI

KAISHA CO

(JAPAN MAIL 8.3. 00)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION..

DESTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

SAILING DAZER

Shanghai, Kobe &*Mishima Mara, 10,000 tons 541, and June, 11s

Yokohama

12,500 tons BAT., 22nd June, 11 am

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Nagasaki, Kobe &

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO GOVERNMENT.

THE PHILIPPINE

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's PAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing -Sailings and Fires from the, Far East to all parts of the World, will

be forwarded fres on application. Telegraphic Address “COUPON.” Telephone No. 624

THOS. COOK & 80N. Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAL, FEKING. YOKOHAMA, MANILA.. CHier OFFICE: LUDUSTE CIRCUS. LONDON, E.Ɑ.

WITHOUT PURE GLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE

VETARZO MEDICINE

ever, be equizila

A

Hever beford was there anything like the ser can its marvellous properties we came using. No SELENICE DE Pogenom, Jarynurity; or alter imperfection of the dipod from

socker,is it imbibed into the system, than ii permestes and penetrates to be mistest capillaries, Overcoming and expellay chicase, herciocher and is whatsoever form met with; removing Blatrises, pimpica, Beurt, scurvy, scrofalone end. dandular swellings, discoloration, rongburse and sightly paiches, &c. Haefects, une sixsont magical is the treatment of gout; zbearstianTĮ, sciatica, lumbago, pains and swelings of the Jaisia, discharges, Blood bolsot, ma, lep, patrlaris, bad legs, bad berasts, abacemacs, ulcers, Wonnők, köces, goite or Exabymane seck, it Lay the general baby has the precuram of consumption

[euickly reinoves long-standing bronchitis, akthria, ami hacking. "straining, spesodic cough,

VETARZO-DRAIN AND, NERVE. FOOD. Bec next fisertion for fuller particulara.~. Band stamped addressed envelops for Free Bonsist," or 1.0, 29 for Trial Bettie ca altriae Pedy, te THE VETARZO REMEDIES CO., DOSPEL OAK, LONDON... Unprincipled vendors way, try to sell, you something alan for exces profit do not secept it, but inslet of having WETARZOL. The genuine has the words " VETARZO REMEDIESTM on Coverment Stam IVETARZO: REMEDIES ARE GOLD BY BOOTS, Cash Chikis78.

PHIL

Yokohama Shanghai, Moji &

Kobe

* Kanagawa Marn, -

SIGNEES of Cargo are hereby

all: Goods being landed at their risk into the Godown of the Hojerosa & KOWLOOK" WHARY & GOTOWN Co., LTD., a Kowloos, whence and or from the whartes delivery

be obtained

Optional Cargo will to forwarded unless notice to the contrary be given before."

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the

Oth

- Junia,- will be subject to rentuk bankde

All Claims against the Steamer must be

presented to the Undersignted on or before the 10th June, or they will not be re- cognized.

Nikko Maru, 9,000 tons SAT., 15th June, 11 mars to be left in the Godowns, where they

Aki Maru,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods 12,600 tons SAT., 20th July, 11am will be examined on the 6th June

London or Liverpool via Spore, Colombo, Delagos Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney New York via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco &

Panama Canal:

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

FOR DATES OF SAILING

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

Wireless Telegra

at 10 am.

No Fire Insurance has been effected;" Bills of Lading will be countersigned by

DOD WELL & CO., LTD,, Agente, Hongkong, June 1, 19185–

TOYO KISEN KAISHA. From SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS 21 MANILA.

THE Steamship:

“SIBERIA MARU.”

The above-named Steamer having Larrived, Consignees of Cargo are hereby Dosified to send in their Bills of Lading for counter signature, and to take medister delivery foam alongside. Page Te

Cargo remaining undelivered on 6th Juce, 1918 at will be landed at Conniyuee's-sisk sad expense, sud delivary must then be taken from the Company's Godowo, AMI ARAGON BA

Storage charges will be assessed on all Carga ranaigiz unde

on9th

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

AVIA

Manila, Keclung, Shanghai, Nagasaki,

NuFire Insurance whatever will bə

No claims will be recognized after the Gooda have left the tender or Godown.

All ohafed and damaged Cargo will be. landed into the Company's Godowo, where

Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama,ill be examined on 19th June, 1918,

No Claim will be recognised if fled

DAIGU

Hongkong June 1, 1818.

Operated the magnificient and splendidly, equipped after the 19th June, 1938. Passenger Steamers Fushimi Maru," Buwa Maru,"

Kashima Maru " tons displacement.

aru Each of over 20,000

Manager.

Next sailing from Hongkong

* Fushiini Maru,

TUESDAY 11th June, at II a.m. THURSDAY, 20th June, at 11 am.

In Block

BRIDGE SCORERS

CO SHEETS.

information sup to

Fóur:

"WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPER CLEANING

PLATEO! POLYBRILLIANT"-METAL POMADE- NEVER BECOMES DRY?-HARD-LIKE OTHER METALPASTES

JOHN OA

• Kushima Mars,

1'Omitting Manis Eastbou

NIPPON YUBEN KARRA

B. MORI