1918-05-28 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL, despatch VESSELS to the Unda mentioned PORTS

"LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES SHANGHAI, HOJI AND KORE

LONDON 71 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND ROMBAY LA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES – Wireless on all steamera. Batum hick sóm nà a hưu and-a-half available to Tarope for two years, or Intermediate. Forts for six months. Round-the-world and through clokate to New York, at Special Rabes."

For PASSAGE BAGES, HAND-BOOKS, TREIĜHTE, DATES OF SAILING Tbc, apply to se

dudrais P. L KNIGHT,

P. 40. 8. K. Co'x. Office

:ཀ་

Acting Superintendent.

O. S. K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

MARSEILLES LINE-Monthly service vis Singapore and Port Said, NORTH AMERICAN LINE :Regular fortnightly services between Borgkung and Puget Sound Ports torching at intermediate Porta in Japan.

......Wednesday, 5th June, at 3 p.m. 2th June. at 3 pm. .........................................Sunday,

17th June, at 3 p.. Monday, SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. Jug to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Dürban and Cape Town.

"ARAKIA MARU” "AFRICA MARU.. **CANADA MAKU”

MITAM

THE CHINA-MAIL.

SHIPPING

C. N

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

YOM

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO KATI

SHANGHAI

STRAIN.............. May 31 at 3 pm.: WEIHAIWEI & TIENTSINow June 3, at Noon. AMOY & SHANGHAI SUNKIANO,dans. 4, at 3 pmi SHANGHAI .................

Emmi SUTTANO....................Jane 6, at 3 pm

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

R

AMYACINIOT

TUESDAY, MAY 48) 1911

SHIPPING

CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG. ♣ SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fan High Class Court Stomers having good Accommodation for First Class Paavongies, Electrie Light and Fana Interna and Bakona, Ehroellent Chisina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

.'"

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

CAPRAIN

HA SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Erosleak Saloon sccommodation Agricships; Klectric Light and Fans in Saloon and State-room. Begular chadala service between Canton, Hongkong and Shanghai,TAMANY taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Porta. Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhiprens at HAITAN | Capt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY, Wong

For Freight or Phangs, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOR

PROJECT D. BAILINGS FROM HONGKONG

MANILA......................

SHANGHAI

(SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAI vis SWATOW.

HAIPHONG »«««iamriser.

SHANGHAI

MANTEA

STEAMYS

To Ball

WINGSANG .....WED'DAY, May 20, Daylight. LOONGSANG...WEDDAY, May 29, at 3 p.m.

TAISANO........FRIDAY, May 31, Daylight-

-TAXSANG.......FRIDAY, LESANG.............FRIDAY,

WOSANG .......................SUNDAY,

May at 7am.. May 31, at 3 p. June 2, Daylight

HALOUTTA LINE-Three slings per month from Hangkung to Calcutta calling

* Singapore and Penang,

Beturning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling

at Shanghai. These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric

light and carry a fully qualifed Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

Shanghai, sometimes calling at Svatow. Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern-and Tangtaze Porta via Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtare Ports, MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manilla by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday...

calling at Hoihow when inducement offers.

and

BOMBAY LINE:Regular fortnightly service for Bombay calling at HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo.

Singapore and Colombo.

JAVA LINE: Morthly service for Bataria, Soursbeys and Samarang, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BORNEO LINE :—Ons sailing per month between Hongkong and Sandakan by

A eteamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datn.

FORMOSAN LINE-The stoomers will arrive at sad depart from the TIENTSIN LINEA regular service is ran from March to October between

SUON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is sloan the Wharf Taleppone No. 76 will be fixed.

TAMSUI and KEELUNG via SWATOW and AMOT.

.............Sunday, 2nd June at NOON. *AMANUSA MARU”

„TAKAO via SWATOW and AMOY.

#306BU MARU *

Hongkong and Tientsin, calling at Waihaiwai and Chedoo.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, learing the Colony for Straits Settlements, are required to produce on Arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

.1 JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

.......Thursday, 6th June at 8am.

Tel. No. 215.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Builling.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Joint. Service of the

*NEDERLAND" and."ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines, Next departares frem HONGKONG:

T. SAN FRANCISCO

Steamere REMBRANDT KAWI

LA

RINDJANI

Tous.

Saile

ו

10,000 ****** 2nd Joan.

8,000

14th June.

8,000 15th July.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and access visss.saloon passengers.----

For farther particulars' apply to:"

TELEPHONES 3674-7575-1678.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

+

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For Space and Particulars

Apply to:-

DODWELL & CO., LTD,,

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

AXING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRIDÁN. with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

APOAR LINE

Sallings from Hongkong.

eamer from Houg king on or about Converting at Colectie with: On or shout

BECOMES

Shortly

For freischt and farther particulars apply to

DODWELL & CO, LTD. Agen

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 88 €0.)

rice of Steamers between Japan, Hongkong, Bingsparu,

Bamarang and Senenbaypa

Fright" or Famage apply

on, or shoot

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

4 CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD.

SWATOW

TRÁVING.

31st May 13 Noon.

Auzivali sod. Departures from the Company's Wharf (near Miaka Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply b

DOUDOUGLAS LAPRAIK &,00.

TOYO

funerai. Mlonagers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VI SHANGHAI, INLAND HEA, JAPAN and HONOLULU. FAST...AND, LUXURIOUS MAIL STEAMERS, Sallings from Hongkong-Subject to change without notion.

Steamers

Tons

KOREA MARU........................ 18,000 SIBERIA MARU

TENYO MARU SHINYO MARU

18,000

22,000

...... 95,000.

Leave Hongkong.

3rd June

Stb Juna

22nd June. 16th July.

STEAM FOR BETRAYTE, COLOMBO, BOMBAT,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

AND LONDON.

Through Bills of Lading larued for BATÁS

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN-- TALĄ ↑ AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, POS

THE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking. Passengers and Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the con- necting vessel is secured before departure from Hongkong..

steamer

Sill and Valuabla Cargo for Italy, France, and Londen (under arrangement)" will be conveyed in this proceeding via Bonbay and thers. franshipped to the ancarrying stenuper for Marseilles and London.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO V1⁄21⁄2 JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE," Thonce by Trans Andean Rente to Buenos Aires, 2

Топа Steamers

Leave Hongkong: KIYO MARU

17,900

July 12th. ANYO MARU NIPPON MARŲ „emi................. 11,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of enil in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply-to-- -

T. DAIGO, MANAGER,

KING'S BUILDING.

... 18,300 "........................................ Sept. 6th.

Nov. 8th.

Telephone Nom.. $274 and 2375.

Parcels will be received at this Office antil 3 pm. the day before willing. The contents and value of all packages aru required.

For further particulars, sailing dates etc. apply to

P. L KNIGHT,

deting Superintendent.

Hongkong, NoT. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNERS

NIPPON TUSEN KAISHA... NOTICE TO CÓNSIGNEES. FROM EUROPE AND STRAITS,

HE Company's Steamship..

TH

"KANAKUBA MARU," having arrived, Consignees of Cargo are barety informed that their Goods re being landed and placed at their risk in the Hosarora & KOWLOON WELRY AND GODOWN COMPANY'S GODOWES at Kowloon, where each consignment will be sorted our can ber mark by mask and delivery obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried an unless instructions are given to the contrary box. fore Noon, To-DAY.

Goods not cleared by the 3rd June, 1918, will be subject to rent, a

Damaged Packages must be left in the Gadows for examination by the Con- signee's and, the Co.'s representatives at an appointed hour on TUESDAY and wted wishto ten days of the steamer FRIDAY All claims must be pre Arrival here, after which data they canno be recognised. No claims will be stimitted after the goods, have left the Godowns.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agents. Hongkong, May 9, 1918,

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EYER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

NIPPON YUSEN KAISHA. The Chinese Mail

(JAPAN MAIL 8.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESENLATION

STEAMER & DIAPLACEMENT

Shanghai, Kobe &

Yokohama

1

SAILING DATES

Tamba Maru, 19,500 tons THU, 20th May 11 am

The above Stemmer hare excellent saloon accommodation for passengers and Nagasaki, Kobe & Nikko Mara, 8,600 tons SAT 15th June, 11a.m. is fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Parmago, apply to"...

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS.

"WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH

AND

VETARZONERVE FOOD

The latest covery of modern times, in without equsi in all cases of defective nerve and brain power, whether infoced by worry, overwoek, dissipation, or other tulluence dipicaners, palpilation, 'defective a WELL ME DOO, nervous dypepsia, tie de

general dabúlty,¿vemature decay of dendency of the vital forces, loss of vitality, hamming dream, restiti cattle to sochlug, irritability temper feruale complaints. kysteris, backache, bearing Gowd soomlions, wanting diseases, consumption, sight sweats, muddy, Wigh-coinced water, de, are all wring different phases of brain and were wreckage and akan, she care of by far the greater portion of the misery, lil-health and despoticacy by I on guany hand, that can only be accessfully combated by the use of this wonderful and exhausted nerves, arrests all weakening, whating ducharys ratore, the fabing energies, and Imperta ille and vigour to those who had recently seemed played out, used up andysinelt

TETAREO Blood Medicine. So next Lunertion for interpartietara. -Bend stamped addresand bisous for Free Dockin2 or P0. 2/5 for That Bottle of althers REMEDIES CO, GOSPEL CAR, London.: Unprincipind Vendors may by to sell y vomething.

<remedy? ta"THE 18TARZO: sów for webes, pPOSTE~CH HỌC Roovert it, but lemist on having VETARZO. The genuina has woFOR VEZANDO BEMEDIES" on Gavarresant Stazzy). BOLD BY BOOTS, CASA CHEMISTSÍ

or calls to spirju, teatri nd body prostration

Which we PE CURADOR préparation. · Bracing up the sykers Pestrany, it gives tone ta the*

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

1876

OAKEY'S

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING

CUTLERY - 30 671/42/2

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIN ŠKINJÚRY TO THE KHIVES JOHN OAKEY & SONS LIMITED BLACK LEAD MILLS, LONDON

* Aki 'Barn,

12,500 tons BAT., 90th July, 11 a.m.

§ Hwah-wu Mare, 8,000 tons MỌN., 3rd June.

Yokohama. Shanghai, Moji &

Кобе London or Liverpoolving S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF SAILING

THE LEADING CHINESE POLITICAL AN COMMERCIAL JOURNAL

PUBLIZED EVERY MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIA TELEGRAPETO XYWS FROM NORTE CHINA.

All Tex Latest IPTALLIGEVOR FROM TES TAXIOUS PORTS IN CHINA AND JAiras,

$19.00 per Aunam delivered in Hongkong $19.00 o`zil Coast Ports,

No. 5, WELLING! ON STzzer, Bonaxoro,

AGENTS.

New York via Shanghai Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S LONDON WAM SLATER, 42 Grest

Yokohama, San

Panama Canál

Francisco.

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Mojt

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

VIA

Bonsall Strict, w... F. ALOAN, AL M 12 Clement & Lane, Lombard Birth, zo.,. T. B. Brown & Co. Ltd 163 Queen's Boucher Victoria B CLARKE, SCH & PLATT, 85 Groat church ALO, G. STREET & Co, Ltche BU Cornhai, Gondon & GOTCH, 15 81, Bride St. ROBERT WAS 180 Best Birect, C. MITCHELL & Co., Emory! Hill Holborn Viaduct, 1:0., 20 KATHIE CO, 3Whilefriars B MÚKA, MATHER & CROWTHER, Ltd., 10, -1174 New Bridge Bij wor SOUTLAND-FAED. 1 BOT, 8 Nor 738. David Street, Edinburgh PARIS AND EUROPE, MATESOR BEZIE 2. COM 18 Rue de la Grange, Botels, ** Parite Sp

NEW YORK-L. B. Brotas, Lody Para Folian Hai, Wat Lånd. Struck, Maw Bu York Cityunjay

Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama,BRAN & BLACK, San Bro

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru, Buwa Maru," Kashima Marn" and Katori Maru, each of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong

1o Fushimi Maru, TUESDAY 11th Jane, at 11am. Kashima Maru, THURSDAY, with June, at 11 am. Omitting Mauila Eastbounda

For further information apply tod

NIPPON YUSEN KAISHA

B. MORI Manager'

SAN FRANCISCO and American Port

How Brocure & Domi AUSTRALIA TASMANTA, AND NEW

·ZEALAND - GORDON # Grau, Mal bourne and Sydney.

OETLON -W. M. Burim & Co., Tary

BINGAPORE, SIRAITS, &c. • BELL

PHILIPPINE ISLANDS. 8 Wa

hos de Co., Monta, 4 BHANGHAI :=Mom KaxT & WALEY,

JAPAN —1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.