1918-05-20 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL, SERVICE.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILL

LONDON U BOMBAT, VIA SINGAPORE, PETANG, COLOMBO, POST

+

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL MONT'AND KOBE

LONDON TM SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES..

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY TA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLESTO Wireless on all steamers. Retura tickets at a fixés and-a-half available to Ecrope for two years, or Intermediate Forte for six months. Round-the-world and through ticket tɔ New York, ni Special Raben.

For PASSAGE BATES, HAND BOOKS FREIGHTS, DATES OF SAILING The apply to

'F. & Q.. B. N. Co's. Of

0.

EV, D. FARE

Superintendent

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG.

(SUBJECT TO ALTERATION). :

MARSEILLES LINE: Monthly service via Singapore and Port Said. NORTH AMERICAN LINE:Regular fortnightly services between Hongkong and. Puget Sound Ports touching at intermediate Porta in Japan.

1st June, at 3 p.DL. 5th June at 3 pm. 17th June, at 3 p.m.. SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

"ARABIA MARU* **AFRICA MARU”. **CANADA MARU”

Saturday .................... Wednesday, .......Monday,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATUW & SINGAPORE...

SHANGHAI Drones SHANGHAI **essionaarnią TIENTSIN usapinceaurevi SHANGHAI dagımınınını SHANGHAI eveOSIMERINIAT

„HOPE

„SIELANGOR

TO BAL

SHIPPING

HONDAN MAY

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O S N. Co:

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST. PORT SERVICE.

Rommodation for First Cha Paix, mechicle Light and Fans in Sheriood EGULAR SERVIUS Fast, High Cans Cones Swar hartig good and Baloous. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

e

AND RETURN. (Decopying 9 to 10 Dayu)

GAFTAIN

May 21, at Noon.. May 31, at 3p.m. „SULTANO » «umblay 21, at 3 pm. „HUICHOW...May 24 at Noon „KALFORD 2000May 25, 20 3 p 1249-SUNGKIANO POS st Noon SHANGHAI LINK PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidabips; Floetric Light snd Fam in Saloon and HAITAN ----- | Capt. A. E. Hodgins..... Į TUESDAY, State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Fort| HAIHONG ... | Capt. J. W. Evans Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woong

For Freight or Frage, apply to--

Telephone No.. 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS:

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOR

BANDAFAK

HAIPHONG

HAIPHONG

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

MANILA...ON

MAUSANO .................TUESDAY, WAISHING ...WEDDAY, ...LOKSANG.............. FRIDAY,

------ YUENSANG......FRIDAY,

WINGSANG SUNDAY,

TO BAIL

May 21, at Noon- May 2, ati a May 24, at 7 sm.

May 24, at 3 pm..

May 26, Daylight.

SHANGHAI .........aminat MANILA......

LOONGSANG...WEDDAY, May 29, at 3 p.m. QALOUTTA LINH:-Three sallings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta stomers proceed to Robe and Moji, trequently calling at Shanghai.

These steamers hare excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Farticulars on application.

on

BHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtzza Ports vis Shanghai. Through Ea/Lading are issued to all Northern and Yangtazo Porta MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports overy Friday.

BOMBAY LINE Regolar fortnightly service for Bombay calling at RAIPHONG LINE-Sailings approximately weakly for passengers and cargo.

bingapore and Colombo,

JAVA LINE:Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang.. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Anckland, NZ, Sydney and Melbourne.

FORMOSAN LINE:-The steamers will arrive at and depart from the SOON-YIP WHARF, neat the Barbour Office and while the steamer is Llongside the Wharf Telephone No. 76 will be fired. KEELUNG via SWATOW and AMOY,

1J

"JOSHIN MABU” „......

"SOSHU KAHU*

Inesday, 21st May at 9 am TAKAU via SWATOW and AMOŤ.

.......................Thursday, 23rd May at 8 a

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE.

APPLY TO

K. YAMASAKI, Mänager.

No. 1. Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via BINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice-varsa, Joint Service of the

“NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

To SAN FRANCISCO.

Steamers 'Wilie

"Rembrandt" .....

"

Tans

Sails

·8,000 25th May. 10,000 3rd June.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and second rimas saloon passengers.~~-~-

For further particulars apply to:

THE 1374-1875–1376.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For Space and Particulars

Apply to

DODWELL &.00. LTD.,

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Carro on through Bills of Lading to SOUTE” AFRICAN PORTA with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Bailings from Hongkong.

made from Hongkong on or about Chitinecting at Calcutta with " Oni si sbout

at Holbow when inducement offers.

calling at Ho

BORNEO LINE:-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

stemmer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kuda Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientan calling at Weihaiwai and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony, for Etraits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description fixed thereto.

"For Freight or Passage; apply to

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,,

Gmural Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN DA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

BASTWARD.

WESTWARD.

KHAVING.

91st May at 13 Koox.

| TUESDAY, 28th May at 12 Noor.

SWATOW

Arrivals sod Departures from the Company's. Wharf (near Blake Flor).

For FRESHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

frmeral ManaKJEST.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIDIS MAIL STEAMERS. “Ballings from Hongkong-Subject to change without notice..

Tops Steamers

KORTA MARŲ................................ 18,000 and cakes SIBERIA MARU ............................. 18,000.

******... 29,000 TENYO MARU SHINYO MARU

$$,000

Leave Hangkong.

24th May

8th June 22nd June

16th July.

SOUTH AMERICAN LINE. - HONGKONG to VALPARAIBO VIL JAPAN," HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE

Тора

Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers KIYO MARU

PRET 17,900 ANYO MABU .................. 18,500 NIPPON MARU 11,000'

Leave Hongkong:

July 19th.

............................. Sept. 8th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Facile Mail Steamship Co

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge "For full information as to rates, mailings, etc, apply to

T. DAIGO, MANAGER,

יי

Telephone Nos. 2374 and 4375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALFERAMÓN.

STEAMER & DISPLACEMENT DESTINATION

SAILING DATES.

·STEAM" JON BTRAITS, COLOMBO" BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE,

AND LONDON,

Through Bills of Lading laroed for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIKKE- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Homeward Mail Steamer entry- Ling His Majesty's Mail will. baz despatched from this port as amabtakingg Passangers and Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the com

ressel is secured before departure pecting from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (unde arrangement will be conveyed in this steamers then via Bombay and

Phipped to the oncarrying stemmer:"

for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Office antil a pan. the day before sailing. T contents and value of all packages are,' required.

For further particulars, sailing dates etc.apply to

EV.D, PARE,

Superintendent

Hongkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEĖS

TOYO KISEN ́ KAISHA.”

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS

MANTLA

THE Steamship

'KOREA HARU,

The above samed Steamer having arrived.. Consignes of Cargo are heraber notified

to send in their Bills of Lading for counter-ignature, and to take immediate dolivary from alongside.

Cargo: remaining undelivered: on 21st May, 1918, at P.K. will be landed at Consign noe risk and expanse and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on 5th May, 1918, at 5 PM

No Fire Insurance whaterer will be effected

"No Claim, will be recognised after the Goods have left the Stamer or Crodown.

All chafod and damaged Cargo' wil be landed into the Company's Godown where they will be examined on 25th. May, 1918, at 10 AM.

No. Claim will La recognised if filed after the 3rd June, 1918.

SET, DAIGO,

Manage

Hongkong, May 18, 1918.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CÙ„

3.3. ECUADOR"

FROM SAN FRANCISCO, Vi HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA..

TB borementioned vessel having

ared from the abovementioned pasta Conaiguses of Cargo are hereby informed that their Cargo will be, landed at thèis Shanghai, Kobe & * Kamakura Mars,

£2,500 tons SAT, 5th May 11 Bak into the Hazardous and/or extr

Hamrious Gedowns of the Hongkong and Yokohama

Tamba Maru, 1,800 tons SUN., 20th May 11 ..

Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd Nagasald Kobe & Nikko Mar, 9,600 tons BAT, 15th June 11 s.m. Kowloon, and stared at Conniguses rak Consignces of Cargo are bereby notified Yokohama

that they must produce an Import Permis- aigued by the buperintendent of Importat DAVID SASSOON & CO., LTD, Shanghai, Moji &

and Exports, Hoogkong, before Bills of Lading can be countersigned.

The above Bimer have excellent saloon accommodation for passengers and Btted with all modern conveniences and carry a duly qualified surpros.

For Freight or Farmgs, apply to

AGENTS

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS HEPOSSIBLE.

VETARZO

BLOOD MEDICINE

“græver Befové vena komen' mything like 1; nor cm:ita mariellona, properties ever be equallest in'all - › esses of poerness, frupurity, or other buperfretion of the blood front whatever cause ariakoj, 1 No.

gooser to it imbibed into his system that it permentes sad penetration to

Overcoming and expelting disse, conclover and water on the minutes capillises

blotches, pringles, scarf, scurvy, strofulous and glandeierswchings, discolorations, zonghaede KNĚ wanghly pichelp but I'm effects, new show most in the freatment of gut, reunallam aclacios, habego, pains end werkings, of the, jokažu discharges, bload „poleon, eczema, lepa peoriaals, bad legs, bad breasts, Abscesses, vicers, wounds, sores, gatise or Detryatsire neck, 1 Impures the general hezita, and quickly ressores long-standing bronchitis, salama, and hacking. istesining, splenadle conglitos alien the prsesenor, of constropitios. „ma kako AN ♫ VETÁRIO BRAIN AND KERVE FOOD/ then next Insertior for fuller particularme THE MATHS HEAVADOs -adcreted envelope The Free Booklet, or-P.OR/9 for Trial Settle of alth Cauty, IN THE VETARZO REMEDIES OOK GOSPEL OAK, LONDON.? Unprinti pond vackors hony, try to ball, you something else for extra profz-da Het spoopt_it, but insist on haviji. ĮVETARŽO. The shaking her the words " VETARZCI REMEDIES“) an Government Kekkingu.

VETARZOʻREMEDIES ARE Bočo BY BGOʻÇE, QASH OHEMISTS,

{Hwab-wu-Biaru, 5,000 tons THU. 30th May. Kobe London or Liverpool va S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town.

Melbourne via Manila Zamboanga,

Thursday Is, Townsville, Brisbane,

& Sydney

All broken; chafed and damaged Goods ara to be left in the Godown where they will be examined THURSDAY,

23rd May, at 10 a.ad'

All claims must be prevented within a month of the steamer's arrival horn, after which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after them

DATES OF BAILING Goods have left the Godowns and all Goode remaining undelivered after Ebo

New York via Shanghai, Kobe, AFFLY AT THE COMPANY'S 34th May. 1918, will be subject to rent.

Yokohama, San Francisco Panama Canal:

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Kangoon

Omitting Shanghai and/or Moji.

OFFICE

*Wireless Tolography.

No Fire Iuearance whatever will be effected.

Consigue co a requested to send in their Bills of Lading ine countermigrantore immediately, Tod

Pictric Man S.S. Co.

“J. OBAM, SHEPPARD,

Acting Agent. Hongkong, May 18, 1918,

ESOBIDEZ

Shortly

For freight and foriber

iculars apply to

DODWILL

LTD

PRIZE

CDAL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 6. 00)

etween Japax, Hongkong, Skagapou,

and Boura

Baila on on a hou&

PHILADELPHIA EXHIBITION 1870.

EMERY & BLACK LEAD MILLS:/

EMERY

JOHN

WELLINGTON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

KKUUS JÄRRY & SONS"

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped

Fushimi Maru," Suwa Marn Passenger Steamers

“Kashima Maru” and “Katori Máru," each of over 20,000 tons displacement

Next sailing from Hongkong

#abizul Mar, TUESDAY. 11th June, at 11 am.

1 Omitting Manils Eastbound

For forther information apply to:

NIPPON YUSEN TÄISE).

MORI Manage

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM BENGAPORE

Steamship

THE WAERWIJCK" Earing

Pisarrived from the whore port

Consignee of Cargo by bez are hereby laformed that all Goods are being landed their Hak into the hazardous and/or extre hazardous Godawns of the Hongkong

wheuse and/ne, from the wires, and Kowloon What and Godowa Co delivery may be obtained

Goods not cleared by the 25th

st & PAY will be subject to redt.

A broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godowns where they wil be ormined. Claims against the steaner must be presented Tilbi 10 Barafurived otherwise they will not

No Fire Indurance will be

be affected by se Hi any cash whati verë

Bild

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.