1918-05-10 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch YESSELS to the Undermentioned PORTS

W

THE CHINA MAIL-

SHIPPING

0.

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

KAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI ..........................

KFRANEKA

· LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT WEIHAIWEI & TIENTSIN.......KECRO May 19, Daylight.

BAID AND KARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KORE.

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT JAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

4.

LONDON AND ROMBAY YL SINGAPORE PENANG, COLOMBO, POET SAID AND MARSEILLES Wirejoaa on all steamers. Hataro tickets at a fare and-a-half available so Carope for two years, x Intermediate Forte for six months, Round-the-world' and

1 through ticketa to New York, ab Special Rabe."

For YASSAGE RATES, HAND.BOOKS, TRNIGHTS, DATES OF SAILING

EY.D. PABR Ese apply to

เ

0. S. K.

Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

*

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. For Vico, SHAFTLN AND TACONS, VIA

(TRANS PACIFIC).

ARABIA MARU”

AFRICA MARU!

SHANGHAL, MAntza, Nagasaki, MOJI,

KOBE AND TOTOHANA.

1st June, s63 ĮLI Saturday, Wednesday, 5th June at 3 pm.

FORMOSAN LINE-For Tamsui Keelung, Takso, via Swatow and

Amoy.

#KALJO MABU"

4 * AMAKUSA MARU”

19th May at 10 am. ..Sunday, ..Sonday, 19th May at NOON. Thursday, 23rd May at 8 am, Calling at Tamaui, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tament and Keehung.

**BOSHU MARU”

The Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 75 will be fixed

SOUTH AMERICAN- LINE-Every three months steamere proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Darban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ Sydney and Melbouroo BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombaying at ingapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAYA LINE-Monthly service for Java porta calling at Manis, Sandakan

And Macusen. Booking for passengers and cargo to these vorts.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Tx. Nos. 744 & 245

K. TAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

YEEZYZONES 1574-15575–1576,

and rice versa,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA},,

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For Space and Particulars

Apply to:

DODWELL & 00., LTD.

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

*KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APOAR LINE

Bailings arom. Hongkong.

Homer from Hongkong on or about Connecting as Calcutta with. On or shout

Elbartly

For freight and further particulars apply to

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MATUS SCO)

Exs már Kervion of Steamers between Japan, 8ongkong, Singaporn,

Baile on evahoir-

SWATOW & SINGAPORE .crutierenzen SHANGHAI SELOOMUNA NEWCHWANG BHANGHAI

SHIPPING

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. §. N. Co.

R

HONGKONG # BOUTH CHINA COAST FORT SERVIOR.

SYROLL

EGULAR SERVICE of Fat High Claes Dowah Stowmars having good!

Accommodation for First Clase Prostigeri, Klectric Light and Faas in Staswrooms and Saloum," Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TO SALL „SLONG ... May 11, at-3 p.m.

„CHANESHOW..........May 15, at 9 a m „SUNGITANO „em-May 14, at 10 abl

„TAMBUZ

May 16, Daylight. SUNNING.........May 18, at pm. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidshipe; Electric Light and Fans in Saloon and. State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shaoghal, HAIHONG taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Ports.agen Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at " Woong.

For Freight or Fassago, apply to-

Telephens No. 55.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

BHANGHAI TIENTSIN BHANGHAI

| MANILA................. SANDAKAN

PROJECTED SAILINGS FROM HONGYONG

· (SUBJECT · TO · ALTERATION).

ZU ÜZRAKKRÁ

TO. SAIL

WINGSANG....SUNDAY, May 12, Daylight. CHIPSHING ...WEDDAY, May 15, Daylight. TAISANG.........THUESDAY, May 16, Daylight ESANG).......FRIDAY, May 17, at 3 p.II. „MAUSANG ...................SATUEDAY, May 18, at Noon. CALOUTTA LINE:Three sailings per month from Hongkong to Caloutta calling

at Singapore and Penang."

Returning from Calcutta, steamers procood to Kobe and Moji, frequently calling at Bhanghai,

These steamers have excellent passenger accommodation, are Atted with electric light and carry a fully guided Surgeon. This line is tea porarily disorganized owing to the war. Farticulars on application.

KHANGHAI LINE-Mailings approximately every five days between Canton

and Ebanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Ports via Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Porta. LA LINE:-A weekly service is maintamed with Manila by vessels with MANILA

good passenger accommodation; sailings from both parts every Friday. HAIPHONG LINE-Ballings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE: One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up-to-date accommodation for passengers

Cargo taken on through Bills of Lading for Andat, Jesselton, Labraz, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tiantain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Dersits Government Fassport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for bruits bettlements, are required to produce on arrivaqui| destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 2ta.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Generas Managers. “

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN FORTS,

EASTWARD.

WESTWARD.

STRANSKIF

AND RETURN. (Decupying 59 to 10 Days) ·

CAFTALT

· | Cspt. J. W. Evana 2010. ↑ FRIDAY,

SWATOW

DEATING,

2

17th May at 19 NOON.

Arrivala and Departures from the Company's Wharf. (nnar Bake Flor),

For FREIGHT and FASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK &1Oo,

General Manaari.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Vis SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMEES. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

Leave Hongkong." 18,000. 18,000

KOREA MART..... SIBERIA MARU

TENYO MARU... 22,000 SHINYO MARU

22,000

94th May

8th Jane

22nd June. 16th July.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SATANO OBUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA' and IQUIQUE, Thance, by Trans Andean Route to Buenos Aires,

Tons: Stesquers

NIPPON MABU „gano. 11,000 KIYO MARU ANYO MARU.................................................

18,500

Lesta Hongkong:

May 15th.

July 13th.

- Sept. 8th

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocsia Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information na to ratas, sailings, etc, apply to—

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. 237% and 2375.

:

KING'S, BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8,8. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DISTRATION

Stars & DuPLACEMENT

Shanghai, Kobe &f,

Yokohama

*Yokohama Mari,

Saming DatES

ملالة في

STEAM TON" STRA: IS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN „PORTS,

AND LONDON,

-"3སྨཱ སཱཾI" ན་ྭ- Through Bills of Lading únued for BATAS.

VIA. PERSIANGULF, CONTINEN« TAL AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN FORTS.

(THS" Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Maila will bene despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above pertes Passengers' bocommodation in the con necting vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and husbie Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this steamer and there proceeding is Bombay transhipped to the encarrying teszter for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Ofiow antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates etc. apply to.

EV. D. PARR

Superintendant

Flongkong, Nov. 23, 1917,

NOTICES TO CONSIGNERS

AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

NUTJUE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK.

THE-Steamship

"LAPTO?

having artivod, Consignes of Cargo azo hereby noticed that shair Cargo will be landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardons. Godowna of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown ber whence delivery y Co., Ltd., obtained.

All broken, chafed and damaged goods will be axamined on SATURDAY, the 11th May, at 9.30 A3, al cisimos must be presented within a fortnight of the otherwise they will not Steiner's arrival, otherwi be recognised:

No Claims will be admitted after the goods have left the Godowas, and sil goodle remuning undelivered after the 13th May, will be subject to rent.

Yo The Insurance whatever will be effected.

Consignes of Cargo miast produce Import Permit signed by the Superinten dout of the importe izd hrports: Ulice before Bill of Lading can be counter. signed by...

THE BANK LINE, LTD., Agente Auridica & MANCHURIAM:

LINE.

Hongkong, May 6, 1918.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SOVICE TO CONSIGNEES."

н. Company's Steamship,

"HIRANO MAKU,”

THE

having arrived, Coalguess of Cargo are heroby informed that their. Goods are baing landed and placed at their risk, in the Hoxoxoxa & KowLoos WRÁHY AND GODOTE COMPANY'S GODOWES 15 Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be abtained is soon so the Gooda aco landed. Optional Goods will be carried on traine instructions are given to the contrary be Fore Noor, To DAY,

יד.

Goods not cleared by the 18th Ma 1918, will be subject to rente

Damaged Packagen minst be left in the 12,300 tons TUN., 14th May 11am.Gedowns for examination by the Con

signee's and the Co.'s representative at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY.

The above Beater have excellent saloon accommodation for passengers and Nagasaki, Kobe & Tango Mara, 12,500 tons BAT. 18th May, 11 am Is fitted with all modern conveniences 'and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Parange, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

“AGENTS,

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18`IMPOSSIBLE..

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Reverbei was there anything Bice it, nor ceo a marvellous properties ever be equalled in all ches of poorsens, impurity, or other imperfection of the blond from whatever casse arising:” Na sooner it imbibed into the systent than it perzsentes and penetrates to the minutest capillaries, overning and expelling discus, ETCROCYC Rnd in whatsoever fort met with removing all blotches, pimpics, scurt, scurry, scrufalous and glandular swelllege.discolorations, roughness and sciatica, bag, palms and swethu of the Jointay discharges, blood brio, CA,

Lago, pins schors longer blot of ques periaria, bad legs, bed bowels, abscesser, plecz, woundel words, goltse or Derbydatre zeck, it

· Esproves the general health, and o

straining, spaszodle couch, too awickly reasomes loux-standing brouchdile, sathis, and hac

the precact of consumption; pri

VETARZO BRUN AND NERVE FOOD Bee next insertion for fatter particulars? Ksand tetammpad andreesed envalge for Free Booklet, P.D.279 for Trial Fattis of alther, forady, to THE YETARZO REMEDIES CO. GOSPEL OAK, LONDON.Unprincipled versions top:try 10 sal you something alan for ustre pro hat scoept it, but inxat on hexi, NTTAKLO, THE genuine has the words " VETARZO REMEDIES Govenment Chang VETARCZO REMEDIES' ars Bold BY BOOTS: Dish ChemMJOTOS

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA

EXHIBITION “

187

878

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING

2 CUTLERY - AP 6 ĐỊA

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANDERT -&ÄNSÚNY TO THE KNIVES CJOHN OAKEY & SONS UMITED

BLACK LEAD' MILES, LONDON

* Nikko Maru, · 8,600 tons BÁT, 15th June, 11 a.m.

Tenshin Maru, 8,000 tons MỌN., 8th May.

*

Yokohama Shanghai, Moji &)

Kobe London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town. Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

New York via Shanghai, Kobe,

Yokohama,

San Francisco Panama Canal

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Kangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

All claims must be pre sex:od within ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowna, MENU NIPPON TUSEN KAISHA

Agents.

Hongkong, May 8, 10)8....

FOR DATES OF SAILING THE CHINESE OPTICAL GO. APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

•HONGKONG-VICTORIA B.C. SEATTLE

AVIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly Passenger Steamers Fushimi Maru"

Buwa-Maru,"

HONGKONG BRANCH

67 QUEEN'S ROAD CENTRAL

OPTICIA

The only OPTICAL HOUSE

Far East

warded it. Efficiency Diploma

Panama, Pazific Jnternational Exposition.

BOIENTIFIC EYS EXAMINATION

"Kashima Marn" and Kator Marn, each of over 20,000 Frames, Lenses, and Trotection glasses.

tons displacement.

Next sailing from Hongkong:

**Buwa Mare,

1 Farhimi Haru, AltOmitting Manila Eastbound, For further

WEDNESDAY, 16th day, at 11 son. TUESDAY, 11th June, at 11 am.

by TERE

Information apply to

NIPPON YUSEN KAISE

MORI andger

METALS

For all kindin especially

and igngineering

SINCON

CO

for falling datas Fraght or Famigo syply co

COLD. Auen