1918-05-01 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P.&O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VIȚILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

יא

LONDON A BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDOS via SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBÉ AND YOKOHAMA,

LUNDON, and BOMBAY VIL SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless en all' steamers Reborn tlakete as a fare and-a-hall available to

•Earop for two years, ir. Intersediate Forts. for six months. Round-the-world and

rough tickets bo New York, så Special Rates,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

EY.D. PARE, To apply be ;-

P. 20. 4. N. Co's Office,

0. S. K.

Skiperie bendland. :

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, VIE

(TRANS FACIFIC)

**CHICAGO MARU”.......... ...............eress *MEXICO MARU"

SHANGHAI, MANiša, Nagaranz, Moji, Ko AD YOKOHAMA ...Monday, 6th May at 3 pm.

Wednesday, 22nd May at 3 p.m..

FORMOSAN LINE-For Tanwui. Ecelung, Anping and Taiso, vis

"Swatow and Amoy.

4"AMAKUSA MARU-

BOSHU MARU"

...Sunday,

.Thursday, ....Sunday,

5th May at NOON.

9th May at 8 B 19th May at 10 am. Calling at Tarsui, Keelung via Swatow and Amoy... · Cmitting Tamsui and Keelung.

"KAWO MARU”.

The Furnean Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the war! Telephone No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:- Fory three months steamers proceed

to Rio de Janeiro, Santos and Bueron Airco, via Singapore. Mauritius, Iarban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:Meathly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE:Formightly service for Bumbay calling at Singapore

and Columbo. At present this line's steamers take carge only. JAVA LINE:—Mentaly service for Jays por malling at Manila, Sandakan

and Blacassar. Booking for passengers and cargo to these borts.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULAES APPLY AT THE OFFICE

Ti Non 744 &.745)

K. YAMASAKI Manage.

No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

WIN HINGAPORE, HONGKONG. JAPAN 2nd HONOLULU

TELEPROGEN 1574-1575-1676,

and vice versa,

JAVA-CHINA-JAHAN, LIJN,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA).

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST. For Space and Particulars

Apply to:-

#

DODWELL & CO., LTD.

Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Largo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Bailings, from Hongtong.

Stower from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with, On or about

Bborkly

freight and further particolare apply to

JODWELL &

›& CO. LTD,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 5 CU.)

Regular Ferrise of teamers between Japan Hongkong, Alagap

Jamarang and Sonrabaya.

-Bails on or ahonn

FODWELL & CO., ED., 198

C.

THE CHINA MAILUN

SHIPPING

N 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

«SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI.... TIENTSIN

ITRAMERS

TO LALL

SHIPPING

WEDNESDAY

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co,

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

EGULAR SERVICE of "Fast, High Clam Cost Ebonmars having good:

and Salocus. Excellent Cuisina.

Rocommodation for First Case Passengers. Electric Light and Fans in Bacaroons

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN.

(Osoupying: 9 to 10 Days)

CAPTAIN

TAESU May. 2, at Noen. „TINGCHOW.........May 4 at 3pm. „SHIYANG .... LeMay 7, at 3 p.m. ZURICHON ..............May D; at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent. Saloon socommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saleen ant State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porta HAIRONG ... | Capt. J. W. Evans............... Į TUESDAY, ` 7th May at 12 Foos. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at HAITAN

Wocsung

For Freight or Passage; apply to

Triphons No. 3

BUTTENFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

MANILA..

MANILA...

*PROJECTED `BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

STKAKIES

SHANGHAI „ku

To Sin

SHANGHAI via SWATOW ...... WOSANG ....THURSDAY, May 2, Daylight HAIPHONG

„TAKSANG --THURSDAY, May 2 at 7am LOONGSANG...FRIDAY, May 3, at 3 p.m. ................TUENSANG............FRIDAY, 3ay 10, at 3 pm.

WINGSANG SATURDAY, May 11, Daylight. QALOUTTA LINE-Three silings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These ateamers is ve excellent.

passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Bailings approximately every Ave days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow..

Sissuers on this line have a limited amount of passenger scommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports vis Shanghai. Through Ba Lading are issued to all Northern and Yangtazo Forts MANILA LINE-A weakly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weairly for passengers and Cargu

calling t

at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Data.

TINTAIN LINE-A regular service is run from March to Cctober between

Hongkong and Tiantain, calling at Waihaiwei and Chefoo

ITKAMBALP

k

| Capt. A. E. Hodgins,... | FRIDAY,

SWATOW

TRAVING..

10th May at 11 No.

Arvivals and Departures from the Company's Wharf (wear Blaze Plor).

For FRE\ORT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

ViL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN säd" HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tops.

KOREA MARU............... 18,000 SIBERIA MARU.

18,000

TENYO MARU SHINYO MARU

9$,000

92,000

Leave Hangkong.

24th May

8th June 20th June.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA. JAZLAO, ARIGA. and IQUIQUE. Thence by Trans Andean Roate te Buenos Aires, Steamers

Under Strata Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at NIPPON MARU destination pasaporte with their Fhotographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel No. Bio,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

KIYO MARU ́ANYO MARU

Tona

11,000

17,900

Leave Evogkorg: Middle of May Early July ......Early September

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co

STEAM FOR

- BTRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTA,

·AND LONDON.

Fassungers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge; For full information as to rates, sailings, etc., apply to-

T. DAIGO, MANAGER,

*

Telephone Nos. 2374 and 2376.

KING'S BUILDING,

Through Bule of Lading issued for BATAS VIA PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH “ AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer curry--

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Fassengers and Cargo for the above portar Passengers' accommodation in the cone necting vessel is secured befo. departure from Hongkong...

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (unde, arrangemens will be conveyed in this eteamer proceeding via Bombay and there iranshipped to the encarrying stenter for Barseilles and London.

Parcels will be received at this Office" until 3 pm, the day before tailing. The contents and value of all packages, are required.

For further particulars, mailing daten -- etc, apply to

E. V. D. PARE

• Superintendons.

Hongkong, Nov. 23, 1917,

NOTICES TO CONSIGNEES

2318-

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CONSIGNERS per Company's Steamer

CCYCLOPS

are hereby notified that the Cargo wül be discharged into Holt's Wharf, Kow loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 30th April.

Optional cargo will be lunded, unless notice has been given prior to steamer's arrival

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period.

claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godewa, and all Goods remaining undelivered after the 8th May, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must before the 20th May or they will not. be presented to the Undersigned on or

be recognised.

No Fire Insurance will be effected,

BUTTERFIELD & SWIRE,

dgents, Hongkong, April 30, 1918.

385-

THEFIRST CHISESE' NEWSPAPER EVER, ISSUED UNDER PURELY-NATIVE. DIRECTION.

NIPPON YUSEN KAISHA. The Chinese Mail

(JAPAN MAIL 8.S. CO

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT. TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAMIZ & DISPLACEMENT

* Yokohama. Maraq

SAILING DATES

The above Seamer have excellent saloon accommodatio. for passengers and Shanghai, Kobe & Hirano, Maru, 18,000 tons THU., 3h May 11'am le firted with all modera conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS,

LIFE, WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

VETARZONE

BRAIN AND NERVE FOOD

The latest discovery of modern times, is without equat litaft cases of defective névre and brain power, whether induced by wnery, operwork, dissipation, or other jaflatuces, · Sleeplessness, papilation, dimilatira, ite or tacostal kod bodily protization, barwising dreamt, restlessness frakt Gazi yetile to nothing, irkability, od temper, female complaints. bysteria backache, bearing down sensations, wasting deesses, contraption; sight swests, muddy

sant of crefidence, geseras depih, praiature decay or defielmig o das vital or coroan of textiles

A atm. &c., we all so many diferent phases of boxin and serve wreckers. EDG wilakar con from ted of expery hand, thee eko only be successfully combated by the use of the

a. the chase of by far the gposter portion of the misery, ill-health and despontrary, by wonderful and highly scientifs preparation.. Bracing up the system generally, fi girestone to the

hausted nerves, arrents all weakening, wasting discharges, restores the, falling energics, And“ "huparta new life and vigour to those who had so recently soethed played out, näed up and vainelets. N.VETARZO Blood Medicina. Bee next insertion for fullerparticulars, -Sand stamped adɗremska Mivslope for Free Booklaz, de 2.0. 2/9 for Trial Bottle of withan remady: to THE, IETANZO RÜBE TOP RAZPI Dİofit -de not accept it, but insist on having VETARZO.

VETARZO REMEDIES” on Oprainment Stamp. SOLD BY BOOT'S. QÁSH CHEMISTS

12 J

AEMEDIES CO. GOSPEL DAK, LONDON. Unprincipled Vendore may BANK Jenuine, has we

ZE

PHILADELPHIA,

12,800 tdas SUN., 19th May 11 sim

(« Tango Maru, 13,000 tons BAT., 18th May, 11 am. Nikko Maru, 9,500 tons SAT., 15th June, 11 am.

Tenshin Mara, 8,000 tons MON., 6th May

Yokohama Nagasaki, Kobe &

Yokohama Shanghai, Moji &

Kobe

London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne. via Manila Zamboanga,

Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF BAILIS O

華字日報

THE LEADING ÜRDILAR POLSTRIAL ASP Z

COMMERCIAL JOURNAL

PURUSHED EVERY MORNING.

CONTAIN THE Moer" RazaWLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LAST INTELLIGEYCH TECH TRO- VARIOUS POSTS ET CHINA AND JAPAN.

$12.00 per Annum delivered in Hongkong $19.00 to all Court Porte,

No. 5, WELLINGTON STALET, Hovore.

AGENTS.4

New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S LONDON WILLIAM BLATER, 12 Gro

Yokohama, San Francisco Panama Canal

Bombay vis. Singapore, Malacca,

Colombo

Calcutta via Singapore, Penang &

Hangoon

"†Omitting Shanghai and/or Boji

OFFICE

|HONGKONG VICTORIA B.O. SEATTLE

VIA

Manila Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers "Fushimi Maru," "Suwa Maru," Kashima Maru" and Katori Maru," each of over 20,000 tons displacement.

OAKEY & SONS EMERY & BLACK LEAD MYLLS, CONDON-

JOHN

WELLINGTON

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

A JOHN CAETY & BUSS LIMITED.

Suwa Mard.

Next sailing from Hongkong

WEDNESDAY, 15th May, at 11 am. Fuskizí. „Maru," TUESDAY, 11th Jane, at 11 am.

Eastbound.

For further information apply toy

NIPPON ZUSEN, KAISHA

MORI Monaga

Bull Btreet, W., F. ALGAB, 11 d 12 Clement's Leme, Lombard Strea

c., TE Brown & Co. Litting 163 Queen's Rod Victoria Bhg. CLARKE BOX & PLATE 66 Gro "church it.'zio., G, Saxez & Co, Lt

34 Famill, GOLLAN & GOTCH, 15 8 Bride Sh B.C. ROBERT WATSON, 150 Pleat Street, C. aATCHELL & Co. now. HaL Bulborn Finduct, or D. J KETARE & Co., 3. Whitemars 8... 1.C.. MATHER & CHOWTHER, Lid, 10, 11, 12, New, Bridge St.,

SOUTH UND

Faer. I Emory: 8 Morile Bt. David Bireth, Edinburgh,

PARIS AND EUROPE, MATZWʊn, F Kenn

& Co 18 Rue de la Granon. Batchi,

NEW YORKT. D. BROWEL, Ioday (Bolian Hall, West Land Break New

York City!

SAN FRANCISCO and American Por Agenerally Bras & Black, ean Frans

SOOORQU-BLOCKET & Co.

AUSTRALIA, TAPMANIA, AND NEW

ZEALANDODON, JUCE, M

2 bourne and Sydney,

CEYLON M. Emin & Com SE APOTHECARTED CO., SINGAPORE, STRAIT

PEIUFFIKE I LANDSA. S. WAT

on & Co, Manila, BHANGHALO BILLY & WAIS

TAPAS

UANTONS

THE OUDIA MAIL, IZD,

Myndkem Gert longkan

+

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.