1918-04-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & 0 S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVIOB.

[HL dospatah: VESSELS to thà Undermentioned FORTS.

WILL

LONDON, AFF BOMBAT, vza SINGAPORE, FENANG, COLOMBO: PORT BAID AND MARSEILLES, SHANGHAI, MOJI AND KORE

LONDON TỪ BINGAPORE PENANG, COLOMBO BOMBAY, PORT SAID.

AND MARSEILLES

SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND ROMBAY VIA SINGAPORE FENANG, COLOMBO, POET SAID AND MARSEILLER Wireless on all steamers. Return tiekata at a fare and-a-hačí avaliable so Barope for two years, . 37. Intermediate Ports for six months. Round-the-world and shrough tickets to New York; at Special: Raton,

For PASSAGE RATES," HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING To apply to

IV. D. PARE

Super insienden..

P. 40, 3. N. Coʻr. Oßes,.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTORIA, SATTIE AND TACOMA, VIA

TRANS PACIFIC). MANILA MARU”.

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJA, KGDX AND Yoxorama.

29th April at 3pm +=1&#77604.............Monday, “CHICAGO MARU” .............................Monday, 6th May at 3 pm. FORMOSAN LINE -For Tamani, Koolung, Anping and Takso, vis

Swatow and Amoy.

**80SHU MARU”

"KALJO MABU”......... "JOSHIN MARU

„Thursday, 25th April at 8 am. ..Sunday, 28th April at 10a.m. ....Monday, 20th April at 9 am. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy, Omitting Tamani and Keelung.

Those Formosan Liners will arrive at and depart from the 8003 YIP WHARF, -near the Barbour Ofice and while the stemmer is alongside the wharf Telephone, No. 1 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Ro de Janeiro Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE-Monthly, service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ. Sydney and Melbourne BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo ocly. JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan

and Diacassar. Booking for passengers and cargo to these parts.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TIL. Nos. 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

So 1., Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAH and HONOLULU

ELETRONES 1574-1575-1576,

and vice verBO,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST,

For Space and Particulars

Apply to

THE CHINA MAIE

GVAR HOMERIAM SHIPPING: 24

C.

N.

0.

00., LD.

CHINA NAVIGATION

FOR

SAILINGS SUBJECE TO ALTERATION.

SELAMERA

NEWⱭHWANG SHANGHAT...ja SHANGHAI, SHANGHAI

GATES SHIPPING..

MONDAY, APRIL 9, 1916.

PING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. 8. N. Co.

HONGKONG: SOUTH CHINA, COAST. PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fat, High Clam Coma bomare having, good Accommodations for First Class Paavongus, Electrin Light and Faca in StarCONTR and Saloons. Finallens Cuisine.

SWATOW, AMOY

TO ALL „HWAN KOH --...Apr. 2, at 3 pm. „BUTYÁNO 1, .................................A pr. 23, at 3 p.m., „BEITIANOSTmed pr. 53, at 3pm „ŠUIGKIANG SOON..Apr. 27, at 3 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO, Excellent Saloon, accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms, Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, ¦⠀⠀ taking Cargo on through Bills of Lacting to all Yangtze and Northern China Forts Passengers are landed in Bhanghai, avoiding the inconvenies of transhipment at BAIHONO, Wookong.

HAFTAN For Freight or Passago, apply to--

Telephone No. 30.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

\(SUBJECT TO ALTERATION).......

SZKAMERE

TIENTSIN via WEIHAIWEI HAIPHONG....... SHANGHAI

TO SAIL

„CHIPSHING.TUESDAY, Apr. 23, Daylight LOKSANGWEDDAY, Apr. 24, at 7 a.m. „WINGSANG ........THURSDAY, Apr. 25, Daylight. SHANGHAI vis XINGFU TEISANG.....THE RSDAY, Apr. 25, Daylight. MANILA.....

MANILA....

.....YUENSANG...........FRIDAY, LOONGSANG...FRIDAY,

Apr. 28, at 3 puz May 3, at 3 p.m.

CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Eongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang

Beturning from Calentia steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai

,,, ྂ

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to

Fing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Sailings, approximately, every Ava days between Cantan

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports via Shanghai. Through Ka/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINE —A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger socommodation ;'sailings from both porta every Friday, HAIPHONG LINE, Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement duera,

BORNEO LINE-One aling, per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jewelton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Faasport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed therste

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 218.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Veneral Manager.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Seamer have excellent saloon accommodation for passengers and fe fitted with all modern conveniences and carrys duly qualified surgeon.

For Freight or Fassige, soply to.

DAVID SASSOON & CO., LTD..

AGENTS

* WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE

DOD WELL & 00 LTD. VETARZO

"Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE with transhipwent at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Oulusta with. On or about

AFTERMOS

Bbortly

12

For freight and further particulars apply to

DODWELL

LTD... Agents.

HE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL § 8. CU.)

fegular Furries ef Steamers between Japan, Hongkong, Bia

Batavia, Bámarang and Bosrabaya,

MEDICINE

Fever before was their waything Uke it, nor can lia marvelions properties ever be equalled in all CRM of pócrates, Imperity, or other lesperfcction of the blood figs, whatever cause arising. No It Embibed into the system than it permeates and penetrates in the minalest capillaries, overcising and expelling dicent, wheresorner kad in whatsoever for met with; removing all bitches, planpies, scurt, scurry, scrotalous, and gisdular swellings, discolorations, rongèness and umalghtly pulches, de. Zis effects are almost magical the Treatment of gent, sheumati sciatica, inabago, pains and sweling of the joints, discharges, blood poison, erma, lepra, prorisms, bed legs, bad breasts, abscesses, sicers, wounds, sores, goltre or Derbyshire neck, it coves the general health, and quickly remores long-standier bronchitis, asthus, and backdog,

· StraÍNÍSK. SMazsodic cough, too often the precursor of complim

VETARZO BRAIN AND NERVE, FOOD, Bee meat insertion for fader particulars. Send atmenpad tddressed.envelope for Free Bootdat, on 9.0.12/0 for Trial Bottle of either CHERRY, IS THE YETARZO REMEDIES CO. DOSPEL DAX LONDON. Unprincipled andşa "may kry ta sell you something size for extra profit-do not sovest it, but insist on having VEFARIO. The genuine has the words. VETARZO REMEDIES GOTOPNITINE SOUND O VITARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS: CASH CHEMISTS,

ELPHIA

Fastige Nyply DODWELL CO., LD, foota

WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD. SOAP PLATES

~EOR CLEANING

'POLYBRILLIANT” METAL POMADE: NEVER BECOMES-DRY & HARD LIA&OTHER METAL PASTES!

JOHN PAKET A BONS?I

Lowton)

Bails on or short

::

& FOOCHOW

AND BETURN. (Occupying: 9 to 10 Days)` CATTAN

--- | Capt. J. W. Evas........ FRIDAY,

| Capt. A £. Hodgins..... TUESDAY,

SWATOW

LEAVING

26th April 13 12 NOON. 20th April at 19 Noor.

Arrival and Departures from the Company's Wharf (nsár, Blake Plar),

For FREIGHT and PASSAGE apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE..

Tons

Leare Hongkong.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. PART, AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers SHINYO MARU KOREA MARU.. SIBERIA MARU TENYO MARUJ.......

***

$2,000rrendbeni

**** 18,000

18,000 ...........

27th April

94th May

8th June

20th June.

SOUTH, AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Leave Hangkung:

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers .. NIPPON MARU EITO MARU ANTO MARU

TODA

$1,000

17,900

„Middle of May

„Early July ·

Early September

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Noe. 2374 and 2375,

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

STRANKE & DISPLACEMENT SAILING DATE

M

26th Apr. 11 am 9th May 11 am,

Shanghai, Kobe & * Kuga Mar, 12,100tons FRI,

Yokohama

* Hirano Maru, 16,000 tons THU Nagasaki, Kobe &

*Tango Maru, 13,500.tons BAT, 18th May, 11 am. Yokohama Shanghai, Moji & Bombay Maru, 8,000 tons FRI, 26th April.

Kobe

Ceylon Mara, 10,000 tons MON, 29th April.

London or Liverpool va Spore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

New York via Shanghai. Kobe,

Yokohama, San Francisco Panama Canal

Bombay via Singapore, Malacca,

Colombo

Calcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

Omitting Shanghal and/or Bot

FOR DATES OF SAILING APPLY AT THE COMPANY'S OFFICE

Wireless Tel

HONGKONG VICTORIA BC. SEATTLE|

VITA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru, Suwa

Maru, "Kashima Maru" and "Kator Maru," each of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong:

WEDNESDAY 10th May, at 11a.m.

Sawa Mazn, log Mapila Eastbound.

For further information apply to

NIPPON YUSEN ZAISHA.

B. MORI Manu er

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTO AND LONDON,

Through Bills of Lading Grued for BATA VIA, PERSIANGULF, CONTINEN TAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS

THE Homeward Mail Steamer carry-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port anal takings Passengers and Cargo for the above ports. Passenger accommodation in the com necting vessel in secured befou departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement · will be conveyed in this atanme proceeding via Bombay and transhipped to the oncarrying - steamer for Marseilles and London.. (2)

ther

Parcels will be received at this Offen“- until 3 pun, the day before sailing. The contents and value of all packages are. required

For further particulars, sailing datee etc-apply to

SEL VÀNG PARË”

Superintendana

Angkong, Nov. 23, 1017.

INTIMATIONS

2318

PATELL & CO,

ORIENTAL PRODUCE

EXPORTERS,

SILK MERCHANTS,

COMMISSION AGENTS.

Agencies in

NEW YORK,

SAN FRANCISCO, U.S.A.

Branches:

CANTON, SHANGHAI,

YOKOHAMA

BOMBAY,

HEAD OFFICE: KING's BUILDINGS HONGKONG.

LESSONS IN CHINESE

MEIHON FAR, a Chiesen graduate vereed (er Herstag, has been a teacher to European „Ozuelain and Merahante in this Colang for tan years. lis has a good method of training Europeāzu to paer in the Chinese, sazutuation,, sid. in posSORENČÍ at u Armë pala sortidente ne à Chínem, i encher, He bas also a good knowledge of kandaria sua Haddon

"Those who fazend learning the Chine ma kingAKER ara raozvated to write elo "Chian Stai) "-Offer är direct to No. 182,, Wallington Burnet, frat flodzi,

EUROPEAN AGENCY.

W

HO ESALE Indents promptly executed at lowest cash priCOME for all British and Continental good. including

Books and Stationery., Boots, Shoes and Leather,

Chemicals and Druggists Sundries, China, Earthenware and Glasware, Cycles, Motor Care nod Accessorise, Drapery, Millinery and Piece Goods, Fancy Goods and Perfumery Hardware, Machinery and Mals, Jexallery, Plate and Watches, Photographic and Opticsi Goods, Provisions and Oilmen's Stores,

... stain etc. Commiation 217 to b

Trade Discounts allowed,

Special Quotations on Demand. Sample Cases from £210 upwards. Consignments of Produce Buld on Account,

WILLIAM WILSON & SONS

(HSTABLIRRED) 1814),

20, ABCHURCH Lane, Loxton, EC: Cable Address :!" Assysenz' Loscow,

A.CENTS.

LONDON-WILLIAM SLATKE, 43 Great

Russell Street, w..., E. Aldan, 11 &- 19 Clement's Line, Lombard Street, Le T. B. Browne & Co., Lak 183 Queen's Road, Fictoria Blay CLARKE, SON & PLATT 85 Grace church &t. c., G. Stier & Co., Lad 30 Cornul, Gonbort & Gorin, 15 20 Brider Ben was Hemmar azon, 150 Flest Street, C. BITCHELL & Co., Snots B., Holborn Vindunt. L.0., D. J KETUZE & COM 3: Waiteriors Big ... MATEER & UnoTreza,Ltd., 10, * 11, 12, Néo Briggs St, LG,

SOUTLANDS L. SIMON", 8 Fortăr St. David Street, Edinburgh,, Polis FARIS AND EUROPE. MATENCE FIXI & Co 18 rue de la Chanósa Balelf”

NEW YORK –T. 3. Browar :: Lad. Zollán Hall Want" "And Street, Mari

SAN FRANCISCO and American Fords He gener By BAS & BLACK Ban Bronse

FOODROW BROOKIZ & Co.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZKALAND --GVBDOS M. Jurus, M bourne and bydney,

CEYLON W. M. tits & Co, T

GRANÁTOTALEDARate: Cous Colombia

SINGAPORE, STRAITS, 42, #=KILLS"

B&Wines LED Singapor PDILIFFI ILANDS

SHANGHAI —leurs. EzczY., & WALAN

JAPAN 11-14 GRen, Belly & Plazan, Leo,

Hobe and Stokohestnu CANTON FAZIL &

OBINA HAIE, LIDA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.