CHIPPING
P. & O. S. N Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch VESSELS the Undermentioned POETS
LUSTIN AND BOMBAY, VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND, MARSEILLES. BHANGHAI MOJE AND KOKE
LONDON Y SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. HOMBAT, PORT SAID AND MARSETELIS,
---SHANGHAL, MOJT, KOBE AND YOKOHAMA.
LONDON ARD BOMBAY via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT-
SAID AND MARSEILLES
Wireless on all steamere. Ketam tickets at á fra und-a-half stallable to Xarope for two your, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and rhoog tresale to New York, at Special Baton
For PASS.GR RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Blc. apply to i
P. & O, S, N. Do's. Offes,
E. V. D. PARE,
Superintendiend
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION).
North American Line, FOR VICTORIA, BRANTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFICY
** MANILA MARUZIME.
*CHICAGO MARU”.
T.
BEJGHAL, MAXina, Nagarazı, Mori, KORE AND YOKOHAMA. Monday 19th April st 3 pm 6th May at 3 p.m. Monday,
FORMOSAN LINE-For Tamsui Koelung, Anping and Takso, vis
Swatow and Amoy. ;
"AMAKURA MANU”
"BOSHU MARU”
...Sunday, 21st April at Noon. „Thursday, 15th April at 8.a.m Calling at Tamsi, Keelung via Swatow and Amoy, * Omitting Tamsui and Keelung. Those Formoon Liners will arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is: alongside the wharf Telephone
• No. 76 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE÷Erery three months steamers proceed to Rio de Janeiro Santos and Bueros Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town L
AUSTRALIAN LINE:Monthly service between Japon and Adelaide,
calling at Auckland, NZ, Bydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colombo At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:-Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan
and Masssar. Booking for passengers and cargo to these porta.
FUH SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS
APPLY AT THE OFFICE`
Tos. 744 & 745
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N. O
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TIENTSIN SHANGHAI
NEW CHWANG AHANGHAI
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGRAI......
TO: BAIL:
SULCOWApr. 19, at Noon- „YINGGROW Apr. 91, Daylight.` „Hway KURI .........pr. at Noon. „SUITANO D'ORO.Apr. 23, at 3 pm. Apr. 25, at 3pm.
WEDNESDAY, APRIL 17, 1918
OPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
-HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR SERTLUE of Fash, High Claes Cosak beamers had good Accommodation for Firma Clan Pamengers. Electric. Light and Fassa in Storpom and Saloons. Kroellent Culine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
ESBAKAHIT
AND RETURN. (Dooppying 8 to 10 Days) CAPTAIN
***SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and Staterooms Regular schedule sertion between Canton, Hongkong and Shanghai, HAITAN inting Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern Chins Forts HATHONG | Capt. J. W. ETA...... FRIDAY. **Capt. A. E. Hodgins..... FRIDAY, Fassungers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmens at Wowung.
For Freight or Passage, apply to-i
Telephone No. 36,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
For
HAIPHONG
SANDAKAN
MANILA...
TIENTSIN
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION)..
SHANGHAI SHANGHAI IMANTÍAmasangan
STRANKRA
TİKSANG ..............FRIDAY,
MAUSING A FRIDAY,
„LOONUSANG...FRIDAY,
TO SAIL Apr. 19, at 7 3.00-
Apr. 19, at Noon..
Apr. 18, 40.3 p
„CHIPSHING ...TUESDAY, Apr. 23, Daylight „WINGSANG"....TUESDAY, Apr. 23, Daylight. TAISANO.......................WEDDAY, Apr. 24, Daylight. .........................YUENSANG...........FRIDAY, Apr. 28, at 3 p.m. GALOUTTA LINE ~~~Thessallings por micuth from Elongkong to Calcatta calling
at Singapore and Penang.
Resuming from Calcutta steamers proceed to Kobe and Maji, frequently calling at Shanghai
These steamere have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars an application.
SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line havo a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Forts via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Forts. MANILA, LINE -- weekly service is maintained with Manila by vessels with
good passenger accommodation; sailings from both porta. every Friday. HALFHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
ralling at Hoihow when inducement offers.
BORNEO LINE: One uniling, per month between Hongkong and Sandakan by
steamer having up-to-date accommodation for passengers. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,; Tawse and Lahad Data.
TIENTSIN
SIN LINEA regular service is run from March to October between Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo. Under Simits Government Passport Regulations. Al European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
K. YAMASAKI Manager.
No. 1. Queen's Binding
| Tel No. Sla
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU J
and rice versa,
EZRPRETER. 1574–1575–1576;:
JAVA-CHINA-JAPAN - LLIW,
Agenta
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS,
EASTWARD.
WESTWARD.
The store Scamer have excellent calcon accommodation for passengeri and
For Freight or Paesage, apply to
T CO., LTD. fited with all modern conveniences and carry a duly qualifed surteen. OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
„{TAIYO KAIUN KAISHA).
Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST,
A
For Space and Particulars
Apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agenti
NATAL LINE OF STEAMERS.
1KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORT with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINÝ
Sailings from Bongnong.
Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about
reight ind further paruculars apply to
DODWEL
LED, Age
THE NANYO YUSEN KAISHA
(BOUTHSEA MAI 8 M CO
Hegnar Bervios of Steamers between Japan, Hongkỏng, Sing
Patavia, Jamarang and. Sonrak
Mailing Bacon Frakebi at Penga
DODWELL
DAVID SASSOON & CO., LTD,
AGENTS
UFE WITHOUT HEALTH İS' LIVING DEATH..
AND
VETARZONERVE FOOD
⚫SWATOW
KHA VIDO.
19th April at 19 Noos. 6th April at 13 Noon.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nar Blake Ple).
FOR FREIGHT and PASSAGE apply to--
DOUGLAS LAPRAIX & 00,
General Managers,
ΛΕΙΤΟΥΡ
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Sabject to change without notice.
Steamers
SHINYO MARU KOREA MARU.. SIBERIA MARU TENYO MARU
Tozs
***... **,000 *****/44-
.... 18,000.
18,500
£9,000
Leave Hongkong.
27th Apri
24th May
8th June 20th June.
P. &
SHIPPING
S. N. Co.
STEAM. FON STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS;
AND LONDON..
Through Bills of Lading jarved for BATA- VIA. FERSIAN GUILF, CONTINENZ TAL, AMERİÇAN, AND BOUTH. AFRICAN PORTS.
HE Homewartial Steamer carry
ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta, Passengers' accommodation in the con- necting vessel is secured before departure" from Hongkong,
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN, FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA.. CALLAO, ARIQA and IQUIQUE Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers
Tons
Leave Hongkong NIPPON MARU
Middle of May. KIYO MARU......... ..................... 17,200 .................................. Early July ANYO MARU
18,500 Early September Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between porta of call in Japan free of charga For full information as to rates, sailings, etc, apply to
T. DAIGO, MANAGER,
Telephone Nos. 2374 and 8375.
KING'S BUILDING,
NIPPON YUSEN KAISHA.
(JAPAN MAIL 8,"§. Co.)
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
Shanghai, Kobe Yokohama Nagasaki, Kobu &
Yokohama
STEAMER & DISTLACEMENT
Bacism Dates -
*Kaga Maru, 19,600 tons WED., 24th Apr. 11 am
༤ ་ ཏ་ “་་
26th Apr: 11 a
یان
Silk and Valgable' Cargo for Italy France,and London (under arrangement will be convoyed, in this steamer
* Hirano Maru, 16,000 tons THU (*Aki Maru, 12,500 toos SAT, 20th Apr. 11 a.. Tango Maru, 13,500 tone SAT 18th May, 11 am Shanghai, Moji & Bombay Mara, 5,000 toza TUE 23rd April
Kobe
Ceylon Marn, 10,000 tons MON, 20th April.
London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney
proceeding, vis Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Offloa«? until 3pm the day before miling. contents and value of all packages are-- required!
For further particulare, sailing datos etc. apply to
EV. "PARK,
Superintendent
Hongkong, Nov. 93, 1917.
EUROPEAN AGENCY,
OH.
ESALE Indents..
executed at lowest caal po
for all British and Continental goods, including
FOR DATES OF SAILING
·
New York via Shangbai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S
Yokohama, San Francisca Pabama Canal
Bombay via Singapore, Malacca,
& Colombo
Whether Loduces by wong, overwork, dissipation, or other Intimences Sheeplessners, palpitation. Calcutta via Singapore, Penang
*?ka Ixlest discovñcy of modern times, is without equal in all cases of defective nerve and benta power j
defective direntation, serious dypepsia, Un de seundgia, low spirita, stenital and bodily prostration, wast of confilesoni general debility, premature data y or dedelency vi the vital forgen, lous of vitality. kucassing drewnit, replicences that can settle to nothing, irritability of temper, female complaints, kystzria,"bačkaché, bearing down sensations, wasźing diseases, consumption, might sweats, inuddy, high-colnured valer, kai sựu all no 25any diizrent, phases of bralia and nerve wreckage and skutustion, the exae of by far the genus portion of the winery dil hesita and despondenty by which we are confested on every hand, that can only be successfully combated by the use of thứng wonderfuů nad highly selentide preparation. Besdug up the system generally, it gives-tone to the encharated nepres, atresis all weakening, wasting discharge, restores the falling energies, and Trupucisnew life and vigour to those who had so recently accused played out, inset up and vaineless. GIVETARZO Blood Medicina. Bernexxt insertion for Inder partiéntazu. Seno dijfiped addressed! Saratoga for FrN SOCKET OF P.0; 3/910 THÁ Battle of either remsay, say ThE, IETARZO REMEDIES CO., GOSPEL CAR, LOADOR." "Unprincipled Yendong may try to sell you something Man for AXIP-S pecāt-do not añosat it, but leafat on having VERTARZD. The genuina. Has warda
"VETARZO REMEDIES" on Government stemp, GOLD BY BOUTS, OMIA CHEMISTE,
PRIZE
MEDAL
Hangoon
OFFICE
Omitting Shanghai and/or boji.
Wireless Telegraphy
HONGKONG-VICTORIA B.C.–SEATTLE
VIA
Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
Operated by the magnificient and splendidly equipped
Steamers Fushimi Maru," Suwa Maru, Kashima Maru" and "Katori Maru, each of over 20,000 tous displacement.
SWELLINGTON Page
KNIFE POLISH
DELPHIA
OAKEY'S
BEST FOR CLEANING, AND POLISHING)
CUTLERY - 32.6° 1/- 2/6 &4/~
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING
-8 INJÚRY TO THE KNIVES JOHN OAKEY & SONS UMITED Y BLACK LEAD MILLS, LONDON,
JOHN OAKET & BONB=LIMITE UP!? WALLETS ON SE
Next sailing from Hongkong:
Esteri Maru
Bowa Mare, mitting suila Eastbound
SATURDAY. 20th April, at 11 am.
WEDNESDAY, 15th May, at 11 am.
For further forciation apply to
NIPPON TUSEN KAISHA
B. MOR
Books and Stationery.
Boots, Shoes and Leather
Chemicals and Droguists Sundries, China, Earthenware and Glassware, Cycles, Motor Cars and Accessories,
Millinery sad Piece Goods, Drapery, Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches, Photographio and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,
etc. etc:
Comenzion 24% to 6%. Trade Discounts allered
Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 apivardı. Consignments of Produce Bold on Account WILLIAM WILSON & SOND
(ESTABLISHED 1814),"
25, Archurch Lane, Lomner, EC. Üsble Address :** ANTIKAN ' Lostor,
THE FIRST CHINESE NEWSPAPE
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日報
TRY LEADING ÜHIKESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLIEELD EVERT Monstro.
CONTADES THE MOST ·REMA ISLAME TELEGRAPHIC NEWS FROM -
NORTH CHINA.
All the Latriz Invalingatan rzOM TUE:
VARIOCH PORTS IN ONIXA-AND- Javan.
$1200 par Annum delivered in Hongkong:
$19.00 to all Coast Porte.
No. 6, WELLINGzdy Brazzt, HonGKOS
GENTS. LONDOM. :—Wmx: Siegen, - 42" Gres, Bowell Bbrach, W. F. ALGAE, II & 12 Clement's Lane, Lombard Street, Le B. BROWNE & CO. LAE, 183 Queen's Bondy Victoria “di CLARKE, SON & PT, 85, Grack church St. x.o., G. SIKIET & Co. Ltd.. SU: Cornal, GORDON & GOTCn, 15 Sty Bride St.C.-BOSENT WATSON, 150 Fleet Street, O. MITCHELL & Co., Enote Fill, Holborn Padua, Lui D. I KEYHTE & C. Whitefriars B R.C.. MATHER & Crowtace, Lid., 10, 11, 12, New Bridge Bl.. x.c... {"BOOTLAND;—Faze. Emory, & Norths
St. David Street, Ediniumphal E PARIS AND EUROPE. MAYENCE VIDE
& Co., 18 Rue de la Grange Badde Parle
NEW YORKT.-B. BROWSK,
ZEolian Hall What' find Biyesity Now? Tork City BANFFRANCISCO and Amrican Péra.
TOUCHOW BROOKS Co.
STRALIA, TASMANY, AND NEW
SINGAPURE, 8VETYIN, 28] --- KELLY
PILIPPINE LARUS AS WA Tesort Co., Montla BHANGHAI
Maseru. Retzy & WALLIS
No comments yet.
Private notes are available after approval.