1918-04-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, FL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. PORT BAID AND MARSEILLES

SHANGHAL MOJI AND KOBE

LONDON FLA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT ZAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJL, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND ROMBAY via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES Wireless on all steamers. Repara alokota si a fare aud-s-kali avallshis bo Europe for two years, Intermediata Ports for six months, Round-the-world and sbrough tickets to New York, st Epecial Rain.

For PASSAGE RATES, HAND-BUOKS, FREIGHTS,. DATES OF SAILENG The apply ba

P. & D. 8. H. Co's. Ofice,

E. V. D. PARË,

0. S. K.

Superintendena

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC)

MANILA MARU”.

"CHICAGO MARU*,

SHANGHAL MANILA, NAGASAKI, Mori,

KODE AND YOKOHAMA

99th April at 3 p.m. Monday, ...Monday, 6th Blay at p.m.

FORMOSAN LINE-For Taner Koelung, Asping and Takao, via

Swatow and Amoy.

**BOSHU MARU*

"KALJO MARU"

"JOSHIN MARU

#hursday, 11th April at .. .....Sunday, 14th April at 10 am.

15th April at Monday,

Calling at Tamaui, Keelung via Swstow and Amoy. Omitting Tansui and Keelang-

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro; Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapor

and Colombo At present this line's stemmers take cargo only. JAVA LINE:---Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan

and Macassar, Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND. FURTHER PARTICULARS APPLY, AT THE OFFICE.

TEL Nos. 744 & 745

K. YAMASAKI Manager...

No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

vh SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

PEDRES 1574-1575-1676

and vice versa,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agcate.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST.

For Space and Particulars

Apply to:

DODWELL & 00. LTD.,

"Agents

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN PORTH

on shipment at GALOUTTA, in conjunction with the. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APOAR LINE

Sailings from Hongkong.

Bimmer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about

Bbortly

For freight and further particulars spply to

DODWELL & CO.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 S. COY

Stater Bervice of Biesmors between Japan, Hongkong, Side

Kataria, Hamarang and Bourabay

Tm Halling date Freight or Famage apply to.

DODWELL CO., LD, agents,

THE CHINA MAIL.-

SHIPPING

0. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI SHANGHAI İSHANGHAI -enessereiken

TIENTSIN W

TO BAID.

„SUTTANY -- -- pr. 9. ut. 3 p.m. .......SINKZANOLA

Apr. 11, at 3pni. „ŠUNGKIANG (p. 13, at 3 pm. „KTDCROW Apr. 18, at Nocu. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATLS and CARGO. Excellent Salcon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Baloon and State rooms. Regular schedule service between Cantos, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to-

Telephone No. 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

„ASENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Foa

HAIPHONG

BHANGRAI

MANILA......

MANILA......... SANDAKAN

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STLAKERS

TO BATE

LOKSANG....TUESDAY, Apr. 2, at 2.

WOSANG .........FRIDAY,

Apr. 12, Daylight.

YUENSANG......FRIDAY,

Apr. 12 at 3. p.m.

Apr. 19, at 3 p.m..

LOONGSANG.....FRIDAY,

...........MAUSANG......... SATURDAY, Apr. 20, at Noon.

JALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, trequently calling at Shanghai.

Then steamers have excellent passenger accommodation, are atted with electric light and carry a filly qualified Surgeon. This fine is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on-application.

SHIPPING

MONDAY APRIE 8, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA” COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Bit Class Cost Steamers having good Accommodation for First Clase Pavangora, Mlectrie Laighi and Y'ans in Stackrooms ad Saloons. Excellent Quisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

“AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

WWW.AMSHI HAITAN .000 [Capt A. B. Hodgins......... Į TUESDAY, |HAIHONG ... | Capt. J. W. Evans......Į SUNDAY,

SWATOW

ERAUISO.

9th April at 19 Noor. 14th April at 10a.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

BHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton TENYO MARU

Shanghai, sometimes calling at Swatow.

nd

Tons

32,000

95,000

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, SHINYO MARU and through tickets can be obtained for Northern and Yanetare l'orts ris KOREA MARU............ 18,000 Shanghai. Through Es/Lading are issued to all Northern and Yangtaza Forte SIBERIA MARU 18,000 MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manils by vessels with

good passenger sccommodation; sailings from both ports avery Friday. HAIPHONG LINE:Sallings approximately weekly for passengers" and cargo.

calling at Hoihow when inducement offers

BORNEO LINE:-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Towns and Labad Data.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefook

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 810.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General ManELLY IT B. "

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Siemer have excellent saloon accommodation for passengere and is flited with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

AGENTS

Leave Hongkong.... 9th April. 27th April

94th May 8th June

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO'CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and, IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

KIYO MARU...........

Toda

17,200

NIPPON MARU ...........................KLA 11,000 ............

ANYO MARU........................................ 18,300 ...........

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge For full information as to rates, asilings, etc., apply to-..

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. 2371 and 2575,

NIPPON YUSEN

KING'S BUILDING.

YUSEN KAISHA.

it dora ba

(JAPAN MAIL 8.8. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

STEAMES & DISPLACEMENT SAILING DATES

Shanghai, Kobe & (* Kaga Maru, 18,500 tons SAT., 13th Apr. 11 am

Yokohama

Hirano Maru, 10,000 tons THU., 25th Apr. 11 am Nagasaki, Kobe & Aid Mara, 12,500 tons SAT, 20th Apr. 11 a.m.

Yokohama

*Tango Maru, 13,600 tons SAT; 18th May, 11

DAVID SASSOON & CO., LTD, Shanghai, Moji & Bombay Maru, 2,000 tons TUE, 3rd April

Kobe

|| Ceylon Marn, 10,000 tons MON, 29th April London or Liverpool via S'pora, Colombo, Delagon Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

8. WITHOUT PURE BLOOD HEALTH, 19 IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Berer before was them anything like it, nor can ita esarvellona properties ever be equated in all ces of pornos, impally, or other imperfection of the blood from whatever case arising. Ho sooner in it inabibed into the system than it peripestes and penetratex to the inletest capillaries, Overcoming and expelling discsik, wheresoever and in whatsoever form, tuet with ; vemovinge wi Motches, purples, semel, scurvy, scrotisione and glandular sectilugs; discolorations, roughness and

I the trektinent of gout, shadin amitghtly paiches, Bux Ius effects are sima magical scales, tembaga, pains and swelings of the Jekata, diacharges,, blood jobmun, coema, lepro paorsaris, bad lega, það berasts, abscesses, ulcers, wounds, sores, roits, or Deityshire peck, it improves the general health, and quickly removes long standing bronchitis, saikal, and hackling stealing, epemodle cough, too often the precursor of contraption

YETARZO 'BRAIN AND SERVE, MOon,- Ben next insprtion Tex Palles pariškilaraNA

and stamped addressed estrete For Free Docket, be ha for Telai Borte of withme Pemary, IS THE VETARZO REMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON. Aprinet plac, vendiare hay try to well gross something else for socken pulli—do not scompt it, but inalet de nav IVETAKÉO, The genuine has the words “ VETANZO ZENEDIES“ on Government ktams gy

VETARZO REMEDIES ARE GOLD BY BOOTH." OASH, CHEMISTS,

PHILAZELPHIA

EXHIBITION

18752

OAKEY & SONS

JOHN

ELLINGTON

EMERY & BLACK LEAD MILLS

EMERY

BONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD- OWELLINGTON KNIFE POLISH

OHN CAKEY & SONS LIMITEDA

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, ROMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE-

·AND, LONDON:

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULP; CONTINES. TAL, AMERICAN (AND SOUTH AFRICAN PORTS. ››

THE Homeward Mail Steamer (estry

ing His Majesty's Alails will be despatched from this portas usual takings Passengers and Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the con- recting vessel is secured, before departure - from Hongkong.

Silk and Valuablo Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this steamer proceeding, via Bombay and there Transhipped to the cocarrying steamer · for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Office antil 3 pm. the day before mailing. The contents and value of all packages are” require

For further particulars, sailing datee etc. apply to

EV. D. PARK,

Superintendens

Hoogkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

"GLEN" LINE OF STEAMERS, IN MITED,

- NOTICE TO CONSIGNEES. From LONDON, GENOA & STRAITS,--

HE Steamship

"GLENIFFER,

THE

having arrived from the above porta, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godawas of the Rongkong and Kowloon Wharf and Godowi Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may

be obtained.

at

Goods pot cleard by the 10th instant,

7.3, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left in Godowns here they will be examined by Masers. Goddard

Douglas on 10th instant, at 10 AM- Claims against the steamet must be otherwise they will not be recognized. presented within 10 days of arrival,

No Fire Insaade will be effected by us-- in any case whatever."

Bille, of Lading will be countersigned by- JARDINE, MATERSON 4 Con đường

Adzania, Houskon April 3, 1913.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

--COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE

THE Steam-ship

KWAISANG," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Gudowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godow

Lid

whence and or from the wharves, delivery may be obtained,

Clooda zot cleared by the 10th inst. will be subject to rent.

Co

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left in the Godowns, where they will be examined. Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 days of arrival, ..otherwise they will not be recognised.

FOR DATES OF SAILING

New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S

Yokohama, San Francisco Panama Canal

R

Bombay via Singapore, Malacca,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

Ouitting Shanghai and/or Moji

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped

'Fushimi Maru,” “- Suwa Passenger Steamers

Maru,"

"Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong

↑ Eatori Marı,⠀⠀⠀⠀⠀ SATURDAY.. 13th April, at 11 ami. WEDNESDAY, 16th May, at 11 m

1o Buwa Maru,

Umitting Mantis Eastbound.

further information apply to

NIPPON YUSEN. KAISHA

B. MORI Manager

No Fire Insurance will be elected by 18-in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., IZD.

General Manager. Bongkong, April 3, 1916.

AGENTS.

LONDON Wreza Suites, 45 Gric

·Bussell Street, W., -F. ALDAR. 11 &- 12. Clement's Lane, Lambard Strechy, L.C., T. B. BROWNS & Co., Idileg 163 Queen's Bood, Victoria Bles ULARZE, Box & PLATT 85. Grads. church St, La., G. SARBET & COL SU Cornhill, GORDON & GOTCH, 15 86, Bride So, L... Bo War, 180": Piest Street, C. MITCHELL & CON SHOW Hill, Holborn Fiaduct, zo, D. J Keren & Co. & Whitstride Glie

BATHER & Cowznes Ltd., 10.1 13, 19, 2 Bridge Blo SOUTLAND FAID I SIMONE, BOTA

8. David Stresty Edinburgh. PARIS AND BUROPE MATESON FX339- M & Col, 18 Bres de la Orange Batili

NEW YORK-T. B.. Bows, T

Zolian Ha! We hand, Break, Wän

• York CityNETHE

BAN FRANCISCO and American Form generally-BES & BLACK; Bach rowe

BOUCHOW-Bot & Co.

AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW- PRIZEALAND OB Joren, Mel

bourne and Sydney,

OBYLONW, M. Ben & Ca CAT AZOZNEDARIES Co., Oclombs BINGAPORE, STRAITS, & Kos & Waize, Lan., Bingapou

PHILIPPINE ISLANDS ——16. WIR

SHANGHAI ME. KELLY & Watkin

JAPAN)-Mera, Katzy & Water, Les

UANTUMPAKLY & Co.

ŠTELIRIOHINA MAIL, LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.