1918-04-01 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

£HIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

IKL despatch VESSELS to the Underpentioned PURTS

WILL

LONDON, AND BOMBAY, VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMED. PORT

SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAI, MOJI AND KOBE

THE CHINA MAILLE

SHIPPING

C.

NO.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

POK

BAIKINGS SUBJKOT TO ALTERATION.

SHANGHAI SHANGHAL «graveur

TO BAYL

--SUNNING ...................................Apr. 2, at 3p.m.

„TENGCHOW............................Apr., 4, at 10 azza „HVICRO” .........................Apr. 7, at Noon OHRVOO & TIENTSIN **** IN

SHANGHAI LINK-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidabipe; Electric Light, and Fans in Saloon and ONDON #2 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China. Forta, AND MARSEILLES.

Shanghai, avoiding the inconvenience of translupament st Passengers are landed Woording

For Fright or Passgo,, apply to-

Telephone No. 38

-KHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDOW AND FOMBAY SINGAPORE PENANG. COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless an all steamers, Rabern tickets at a faze and-a-half available to Karogn for two years, us Intermediate Furia for akc`smonths, Round-the-world and through tickets to New York, 19.Special Rabes,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF HAILING The spply to con

P. 40. 8. X. Eo'r. Offlon

LV.D. PARE

0. S. K.

Superintendend.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS #

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line, FIA, SZATZUE AND TACOM), VIA

(TRANS PACIFIC): CANADA MARIJ •-

·MANILA MARU “.

BELOHAL, MANtha, Nagasaki, MOJ,

KORK AND YOKOHAMA, Tuesday, 2nd April at No. Thursday, 25th Aprią 13 p.m.

PORKOSAN LINE-For Tui Kielung, Auping and Takso, vin

Bwalow and Amoy,

§ “AMAKUSA MARU”

←"BOSHU MARU*

"KAUJO MARU*

4. "JOSHIN. MAKU

...Sunday, 7th April at 10 muzie Thursday, 11th April at 8 am. Sunday, 14th April at 10 a Monday, 15th April at 9

3 Calling at Tamsui Keelung via Swatow and Amoy.

Omitting Tamsui and Keelung.

The Formonen Liners will arrive at and depart from the 800N YIF WHARF, mor the Harbour Office and while the atonemer is alongside the wharf Telephons *No. 78 will be fixed.

BOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro Santos and Buenos Aires, vis Singapore. Mauritius Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE:-Monthly, service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourns SOMBAY LINE-Fortnightly service for Bumbay calling at Bingapors

and Colombo. At present the line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Monibly service for Java ports calling at Mantis, Sandakas

and Mac. Booking for passengers and cargo to these porta.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

"APPLY AT THE OFFICE.

TEL. Kos. 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager,

No. 1. Queen's Building",

4.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.

HAIPHONG

·MANILA..............

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRANIES

TO BAIL

„FIESANG .............WEDDAY, Apr. 4 st 7am. LOONGSANG...FRIDAY, Apr. 3, at 3 p.m. *****WINGSANG ......SUNDAY, Apr. 7, Daylight. KANILA.................robinson. XUENSANG..........FRIDAY, Apr. 12, at 3 pm.

SHANGHAI .....

| CALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutts steamers proved to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghal

Thano ateamers have excellent passenger serommodation, are Atted with electric light and carry a fully qualified Burgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Farticulars on application.

EHANGHAI LINE-Ballings approximately every five days between Cantan

and Shanghai, sometimes calling at Bwatow."

SHIPPING

MONDAY, APRIL 1,

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVIUE of Fast High Clam Conet. Ebosmane Baring, good and Salous. Boellent Caline

SWATOW,

STEAMINU

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN,

(Ocupying "to 10 Days)

CAPTAIN

ZRAVING.

STEAM FOR ||STRAITS, COLOMBO, ROMBAY, EUYPT, MEDITERRANEAN PORN-

AND LONDONT,

Through II of Lading lined for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND KOUTET! AFRICAN PORTS.

CONTY-

THE Homeward Mail Steamer HAIHONG ... | Capt. J. W. Erana.............. | THURSDAY, 4th April at Daylighting His Majesty's Mails will be HAITAN ........... | Capt. Al E. Hodgins............. Į TUESDAY, 9th April'wh.13 Noon.

despatched from this port sa ustal taking: Passengers and Cargo for the above porta, Passengers' accommodation in the cons.“ necting vessel is secured belo, a departure from Hongkong.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nese Blake Fisch

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General ManagOTH

TOYO

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement" will be conveyed in this SCLEROT proceeding via Bombay - and imanalipped to the encarrying stemmer for Marseilles and London.

Parels will, he received at this Officer until 3pm the day before sailing. The contents and value of all packages MY required.

For further particulare, sailing datee etc. apply to

EV, D. PARR,

Superintendent

· Hongkong. Nov, 13, 1917.

KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGNEES

SAN FRANCISCO LINE.

Vis. SHANGHAI, INLAND (BA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAWKES, Bathngs from Hongkong-Subject to change without notios.

Steamers

Leave Hongkong. 9th April.

Steamers on this line hava limited amount of passenger accommodation, TENYO MARU sad through tickets can be obtained for Northern and Yangtare l'orta vin Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Forts.†NIPPON MARU, MAKILA, LINE—A weekly service is maintained with Manila by vessels with SHINYO MARU

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sallings approximately weekly for passengers and car

calling at Boihow when inducement atters.

BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakar by

a steamer baring up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TTENTSIN LINHA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tiantain, calling at Weikaiwei and Cheloo.

Under Straits Government Fassport Regulations, All European Passengers, leaving the Colony for struita bettlements, are required to produce on arrival ai destination passports with their Photographs and description athized thereto.

For Freight or Famage, apply to

Tel No. 215.

*

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Umarat Manager's.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

and vice versa,

|BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

TEETTA 1574-1575–1578a

JAVA-CHINA-JAPAN LIJM,

Agenta.

HONGKONG-SEATTLE,

*****

Steamer about beginning of April.

Per Cargo Space apply to:-

DOD WELL & 00., LTD

Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. taKING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN POATA

dule with kanalipens at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR TJENES

Bazlings from Hongkong.

Hongkong) on or about'], Connecting at Calcutta with On or 'abouts:

Bbortly

further värticulars apply to; :

THE NAYO YUSEN FAISHA

-OLAH BEAUMAIL SP500)

of steamers between Japa

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN POETS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent walcon sccommodation for pestangers and fo fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Pureage; apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD. AGENTS

3

MFE WITHOUT HEALTH ISʻLIVING DEATH.

Tona

********* 2$,000

11,000.**** 2,000

18,000... 2,000 *****

************ 18,000

KOREA MARU... +PERSIA MARU BIBERIA”MARU

†Omit call at Shanghai.

16th April. 27th April 19th May. 85th May

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LAN PEDRO, BALINO CRUZ,

CALLAO, ARICA 126 IQUIQUE

Thense by Trans Andean Route to Buenos Aires.

Tone

Steamers

KFYO MARU SEIYO MARU .....

ANYO MARU

17+wm48ན་ཕནཟབ་ས་

14,000

•18,500

STOLENTZERORAR

:.

Cckets are interchangeable with the Canadian Facific Ocean Services Ltd. and the Pacific. Mail Steamship Co..

Passengers may travel by rail between porta or call in Japan free of charge. For full-information as to rates, sailings, etc, apply to-

“T. DAIGO`ZAGENT,

Telephone Nos. 3874 and 2378.

KING'S, BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAILS.S. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

STRAKER & DISPLACEMENT

Shanghai, Kobe &

Yokohama

Saga Mara, Nagasaki, Kobe & all Maru,

Yokohama

Tango Maru,

Shanghai, Moji &

Kobe

Baming DATES

12,500 tona BAT.; 13th Apr. 11 a.m.

12,500 tons SAT, 20th Apr. 11 am 12,500 tons EAT., 18th May, 11 a.00.

London or Liverpoo: via S'pore, Colombo, Delagos Bay & Cape Town

Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF BAILING New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY's BRAIN AND Yokohama, Ean Francisco &

Panama Canal

VETARZONERVE FOOD

60 Intest

Colombo

Calcutta vis Singapore, Penang

Rangoon

lukan lamang defecte heme and Bombay via Singapore, Malacca

Y MILLY, OVERwork, dissipation, or other indsences. Kierpleismens, palplation, defend we crustation, works Gypepria, the sealgia, low spirita, mental bodily getration want of caddiences enserat danálky, prestars day or debelency of the ital fores, loss of vitality, METAMINE GRENOĆ, Fentlemens that can settle la nothing, irritability of hemper, Tesisie complaints. spacer) backache, bearing dones seating, wasting dresses, commpion, slyst west, day highestmered water. Some men all so many different passes of train and serve wreckare and pastane, the case of by far the great portion of the salary itembelea be the use of the

'da serumfully combeded by venderful and highly scientide preparations. KURERES. ESVE), Mirvete all wakening, wasting discharges, restores the falling: energies, and Terparts new Hia and vigour to those who had sc rockusly sized played out, swed up and validican? RIVETARZO BO0d Warfietna. Den met inwerties for fuller particulars. Band sign pad addressed Servelays for From Romdet, de 7,0. 3/9, for Tra! Bettie af efiber remedy; 2 THE FETARZO REMEDIES COL, GOSPEL OAK, LONDON. Unprincipled Vandern may try to sell you vicinating sian sextja merit wala nat saomat it, but losist on naviNE VETARZO UDe geeking has: word a *VETARZO BELEDILS” en Gevar sweet stampa Scrub BY BOOT'S DISH DHEMISTS.

welch we SER Confronted on every haɔd, that Vendekro fae system generally, it giver dose to the

-ADELPHIA

WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD- SOAP FOR CLEANING OF PLATE- "POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASIES

Omitting Shanghai and/or Moj

OFFICE

phy,

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

THE BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Faow SEATTLE AND VANCOUVER,

Stasmahip “TEESTA,”

Thaving arrived from the above ports,

Consignses of Cargo by her are hereby in- formed that all Goods are being landed st their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company- Limited, whence and/or from the wharva delivery may be obtained.

Gooda nos: cleared by the Ind April.- at 5 pa, will be subject to rent

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godowns where they will be examined on TUESDAY, the fed April, at 10 am.. Claims; aguTNS- the stratiar, moet be' presinted" withari 10 days of arrival, otherwise they will not be oognized.

be effected by ur

No Fire Insurance will

In any case whatever.

by

Bills of Lading will be countesimes

JARDINE, MATHESON ₺ 06., Lan

Agents.

Hongkong, Mar. 25,

NOTION TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE

HF Steam-abip

THE JAPAN,”

having arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are hereby notified that all Goods are being landed? at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kawloon Wharf and Godowa

whence and/or from

Colivery may be obtained ado

wharves

Goods not cleared by: 4th April, will be subject to cent.

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godawna, where they will be

Goddard and Ddxamined

110a.m.

Messrs.

on 3rd April, at

Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 dayw-

recognised.

of arrival, otherwise, they will not

No Fire Insurance will be affected by the undersigned in any case whatever,

Bill of Lading will be countersigned by DAVID SASSOON & Co., Lap

Rongkong, Mar. 28, 1918.

* {MOTICE TO CONS:QWEES.

FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJE

THE Stabi

SANTHIA," having arrived from the above: Ports, Co

signers of Cargo are hereby informed than their Goods will be delivered from long-

Cargo impeding the discharge will be landed at Consignors' risk and expeder into the hazardous and/or extra hazardous- Godowns of the Hongkong and Kowloo Wharf and Godown (ompany, · Limited. ·-·

No Him Ique des efficfad Bills of Lading will be countersigned

DAVID SASSUON & CO; LTD.

Agents Hangkonz, Már" 20% 1918 | ̈

CHINA BAIL OVER AE EDITION

Operated by the magnificient and splendidly equipped. Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa Maru, "Kashims Marn" and Katori Maru," each of over 20,000 THE tons displacement.

Next sailing from Hongkong Kazori Hara, SATURDAY, 13th April at 11 am

Omitting Manils

phone 172 & 233

the information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

BEORI, Masa

WEEKLY NEWS- PAPER ALL INT KESTED. IN JONGENG - AND CHINA

COBDEN

HOME

COLONY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.