1918-03-26 — Page 6

Cadera (lan 2 A

ENPPING

P. & O. S. N. Co.

BOYAL MAIË SERVIOR.

WILL despa VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. 6.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOY & SHANGHAI .....

LONDON AND BOMBAY, VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SHANGHAIés befebærs

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOFI AND KOBE.

ONDON VLL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POST SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND HOMBAY VIA BINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES, Wireless on all steamers. Return ska ob a fare and-a-half available to Karope for two years, of Intermediate Ports for als months, Round-the-world and through Mckets on New York, át Special Rataa.

For PASSAGE BATES, HAND-BOOKS, FREIGHTE, DATES OF SAILING El. apply

-

P, 0, 8. X. Üo's. Offics,

LV.D. FARE,

Superintendasi

0. S: K.

OSAKA SHOSEN KAISHA, -

BEGULAR BREVIDES, -TROPOSED BALLINGA FROM HONGKONG. · (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line, For Foot, BATTLE AND TACOMA, TIA

(TRANS PACIFIC)

"CANADA MARU"

**MANILA 31ARU".

SHAIGHAN, Manila, Naqabaxı, Mon,

KOEK AND YOKOHAMA. ·

..Tuesday, 2nd April at NOOK. Thorsday, 15th April st 3 p.

FORMOSAN LINE-For Tari. Keelung, Aaping and Takso vis

Thursday, 29th Mar. at 8am. 31st Mar, at 10 am. Sunday, ........Monday, 1st Apr. at $

Bwstow and Amoy.

**BOSHIE MARU”

KALOMARU”

"JOSHIN MARU”

Calling at Tamsní, Keelung via Swatow and Amoy,

* Omitting Tamsui and Keclang.

اد

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WEARE near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephora No. 78 will be fired,

SOUTH AMERICAN LINE:-Ery three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:Fortnightly service for Bombay calling at Bingapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan

and Moensar., Booking for passengers and cargo to these ports.

--FOR SAILING DATES AND FURTREE PARTICULARS

APPLY AT THE OFFICE,

Tax: Bra. 744 £715.

K, YAMASAKI "Manager.

Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

VIA SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice vers, fortnightly joint-service of the

·NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG;"

Steamers

Ton

T, BAN FRANCISCO Rembrandt

:Goentoer

10,000 10,000

Sailings 3rd April

- 17h April.

†JAVA and SINGAPORE

Rindjani

8,000 8,000

97th March

28th March

Grotius.. Vondel

• 10,000.....

30th March.

............... 101000 20th March..

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first

second class saloon passengers.—

For further particulars apply to

TELEPSOWEN 1578-1875-1576

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenta.

HONGKONG SEATTLE.

Steamer about beginning of

April

Per Cargo Space apply to:-

DODWELL & 00. LTD.

Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

SWATOW & BANGKOK. SWATOW & SHANGHAI .commutenem SHANGHAI BHANGHAI mie

STRANLES SUIYANO...

Mar. 27, Daylight | „SENKIANG............Mar. 2, ab:8 pm.

AMJUT

„Mar. 29, åð 9 a.. „Mar. 29, at 9 am BUNALIAN. Mar. 30, at 3 pm.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon scomodation Armidabipa; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular achsinle service between Canton, Hongrong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangurs and Northern China Forta Pamongers Are landed in Shanghai, avoiding the inconvenimes of transhipment at WOONS

For Freight or Passage, apply to-

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS..

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

MANILA

1. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

HAIPHONG MANILA........

«ÜTKAMILI

TO SA

TUBESANG THURSDAY, Mar. 23, at-3 p. „TAKSANG ...........SATURDAY, Mar. 30, st7 a.m. Apr. 4, at 3. p.m.

LOONGSANG...FRIDAY,

QALOUTTA ZINË --Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

גי

Betarning from Calcutta steamers proceed to Hobe and Bioji, trequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry & folly qualified Burgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on spplication.

SHIPPING

TUESDAY, MARCH 26, 1919.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

SHANGHAI LINE-Bailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swalow.

gersccommodation, Steamers on this line have a limited arricant of peasenger: and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Ports vis Shanghai. Through Be/Lading are izmed to all Northern and Yangtzo Fort MANILA LINS-A weekly service is maintained with Manila by rosols with good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE: Bling sparnaimately weekly for passengers and cargo

DIG calling at BORNEO LINE: One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up-to-date accommodation for passengers. Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawas and I had Datu.

at Hoihow when inducement offers

TIRITSIN LINE:-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Waibiwes and Chefoo.

Under Straite Government Passport Bilations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settleman, as required to produce on arrival ne destication passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight or Passage, apply to

Tel No. $15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.”

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN. PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

HONGKONG & SOUTH, CHINA COAST PORT SERVICE.

EQULAR SERVICE of Fast, High Claas Cons Stokmat baring "good Accommodation for Firat Clase Passengers. Mustela Light and Fana in Stassrooms od Balouna. Krollene Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HATTAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVING

Capt. A E. Hodgins.... | FRIDAY, 29th March at 11 Noon. AIRONG.... | Capt. J. W. EY....THURSDAY, 4th April at 19 Noor.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar).

For FREIGHT and PASSAGE apply to~~-

DOUGLAS LAPRAIK & · Oo.

General Managers. ·

|

TOYO KISEN KAISHA..

SAN FRANCISCO LINE, A

VIS SHANGHAI, INLAND SRA, JAPAN and. HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL: "STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice

Steamers

Tans

Leave Hongkong.

*29,000

TENYO MARU

NIPPON MARU 11,000 SHINYO MARU

$2,000 †PERSIA MARU

9,000 KORKA MARU......... 18,000 SIBERIA MARU 13,000

† Omit call at Shanghai.

9th April.

18th April.

27th April 10th May. 24th May

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPAHÁISO- Via JAPAN," HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO CRUZ, BAZEDA,

CALLAO, ABICA auf IQUIQUE.N

Thence by Trans Andean Boute to Enenos Aires. Steamers

Tons

KIYO MARU. 17,900 SEIYO MAHU:..................

14,000

ANTO - MARU Undumené 18,500

Pickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd

and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by mail between ports of all in Japan tree of charge. For full information sa to rates sailings, etc. apply to

T, DAIGO AGENT, :**

KING'S BUILDING.

Telephono Nos. 2374. and 2375.

ETEAM · FON: STRAITS, COLOMBO, KOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 88. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DEVTATION

STRANE & DELICEMIST

The above Steamer have excellent on socommodation for passengers and Shanghai, Kobe & is fitted with all modern conveniences and carry a duly qua land i

For Freight us Farage, sopiy te

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18: IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Yokohama Nagasaki, Kobe &

Yokohama

Badung Dasza

AND LONDON.

Through Bills of Lading sarsued for BATA. VIA, PERSIAN GULF CONTINEN. TAL, AMERICAN AND BOUTE AFRICAN PORTS.

12,600 tons BAT - 20th Mar 11 am. 2500 tons 661-13th Apr. 17 at

A Mara, - 12,500 tome SAT, 20th Apr 11 am go Marn, 13,500 tons BAT. 18th May, 11

i Rangoon Maru, 8,000 tons TUE, 26th Mar.

Shanghai, Moji &

Kobe London or Liverpoo via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne vis Manila Zamboanga, Thursday le, Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF SAILING New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S

Yokohama, San Francisco Panama Canal

Bauer bellen weatherisrything ĺke it, nor can ile marvellous propósiles ever be aéquelled in all argaouer litt imbibel in die rysten tag" it permeates and penetrator cheminement captifario,

{pingles," metal, Monty faceofdoms and għandekar swellings, Chenkorations, Tonghment and

odlačics, bratiago, falch and pwettige of the Jaláld, deciarges Moon Golion, cuenta, lepel, Mykapetever the gerani bonitky and cult renoven long windia comments, packed, and kaching, strident, sphenolic cough) konačan the precurver of consumptio nzima minangg

VRTÁRZE. BRÅDE AND METVE MOON), Knment Offertione for fiber partfestazah, Send stamped tddressed onesladic for Five Mondial, der Polo Re T447 Bučila ofʻaither Pomády: ze ZTSE:TETANZO REMEDES CO., DOSPEL DAK, LONDONUS) Ungrinalysed vendors fancy try tổ well you something alon fuí doctes, profitendo nor sowat 1k, tur konstan haring

IVETARZO REMEDIES ARE, BOLD BY 60078. CARM ONKIARTE

coles poetsen, paper Quother asper ferdset of the blood for men came Bombay via Singapore, Malacca,

MARIO: Parga on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN : POŠTA: VIIrectorf, bad, inga bad bernate; abertasća, Garcia, morada, sagoltre, u Dubyshire vocha zi,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

ith transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

AND APCAR LIND

Bailings from Bopgkong.

Blasenor from Hongkong on or about Connecting at Culentts with On or about

Sbortly

and further particulara's

VODWELL

PRIZE

PHIA

OAKEYS

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8, & CO.)

of Beamers between Japan, Hongkong

nage suply to DOWELL & COLD-

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 29.00 1- 2/6 & 4/4 cmim,

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIH SINJURY TU THE KNIVES, tires

LOAKEY & SONSUMITED BLACK LEAD MILLS, LONDON.

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Bangvon

Omitting Shanghai and/or Moji

OFFICE.

Wireless Telegraphy,

HE Homeward Mail Steamer carry 1ing His Majesty's Mails-will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the com nocting vessel is secured befat departare from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement will be conveyed in this dateatter via Bombay and there Propped to the encarrying stemmer for Marseilles and London.

thia Officer: Parcels will be received at. until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value at all packages ara. required...

I

For further particulars, sailing dates - etc. apply to

E. V. D. PARK. · Superintendan

Hongkong, Nov. 23, 19774

NOTICES TO CONSIGNERS

TOYO KISEN KAISHA.":

Frox SAN FRANCISCO, Vis HONOLULU, JAPAN PORTS 40 SHANGHAL.

TEE Steamship

TENYO MARU,”

The above-named Steamer having arrived. Consignees of Cargo are hereby entified to and in their Bill of Lading for counter-signature, and to take immediate delivery from alongside.

Carro remaining undelivered on 28th March, 1918, at 5 will, bạ landed at. Consignens risk and expanse and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be assessed on all Cargo mining undelivered on 1st April, 1818, at 8 PM

No Fire Insurance whatever will be etected.

No Claim will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown.

All chafed and damaged Cargo will · be landed into the Company's Gédomas, where they will be examined on 3rd April, 1918, at 10 ..

after the 10th April, 1918.

No Claim will be recognised if led

T. DAIGO.

Hongkong, Mar 25, 1918

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LITUA

CELINA MUTUAL STEAM NAVIGATION -00., LTD. "ONSIGNEES per Company's Steamer

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Whart, Kow loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 25th March

Optional cargo will be Isnded, unles hotice has been given prior to eéteszner's arrival

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 and noon within the free starego period

be admitted after the No cons will be admitt Goods have left the steamer's Godowny and all Goods, remaining undelivered. after the 2nd April, will be subject to rent

All Claims against the Steamer mut- be presented to the Undersigned on or before the 15th April or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Bongkang, Mar. 28, 1918.

THE BRITISH INDIA STEAM

NAVIGATION" CO., LTD,"

NOTICE TO CONSIGNEES.22

FROM SEATTLE AND VANCOUVER

#UNISTA,”

THE Stormhip.

having arrived from the sbora, posta, Cousigures of Cargo by bar are hereby it formed that all Goods are being Inoded as their risk into the hazardous "andjor extra hazardian Cudowna of the Hongkong and Kowloon Wharf, and· Godówn Company Limited, whence and/or from the wharvey. delivery may be obtained edge ag

Goods 201 closed by the 2nd April, at 6 P.M., be bahises to rent.

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE-to be left in the Gods, there

VIA

Manila Shanghai, Nagasaki, Kobe, not be recognisedend

Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the Passenger Steamers

Kashima, Mart, and tous displacement..

magnificient and splendidly equipped

shimi Maru,

Suwa Maru, Katori Maru, each of over 20,000

Next sailing from Hongkong

BATURDAY, 13th April at 11 a

Manila Eastbound.

For further information soply to

NIPPON YUSEN KAISH

BEMORL

broken, chafed and damaged pack they will be examined on TUESDAY, the and April, at 10 am. "Claims against- the steamer must be presented within 10 days of rival, otherwise they will

No Fire. Insurance will be effected by w In any case, wistever, fe Bris of Lading will be countersigned-

"JARDINE, MATHESON & Co., Lan

Bid gentes Hougkong, Mar. 25, 1918,^-

BRIDGE SCORERS

In Block of BY SHEETS

Four for