1918-03-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DESCRIPPING

P. & O. S. N. Co.

WILL

ROYAL MAIL SERVICE,

derpatah VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA-MAIL.

SHIPPING

C. N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOIL

BHANGHA :..

“LONDON AND BOMBAY, 124 SINGAPORE, FENANG, COLOMBO PORT SHANGHAI

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJA KORE.

ONDON HINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT, SAID AND MARSELLEN

SHANORAL HOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND FOMBAY SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless on all staxmers. Return Nickatu at a fare and-a-balt available jo Strops for two years, ur. Jutermediate Ports for six monthe, Round-the-world and

rough tickets to New York, ab Special Raton,

For PASSAGE RATES, HANDBOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILINO Ito, apply to 20

P. 40. B. N. Con, Offer,

ELY.D. PARK,

0. S. K.

Buperintendana.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGR FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SKATTIN AND TJOUKA, VIL

(TRANS PACIFIC)

*CANADA MAKŲ"

**MANILA MARU"

SHANGHAL, MANtla, Nagasaki, Mon KOBE AND YOKOHAMA .......................Turaday, 2nd April at 3 pm. Thursday, 25th April at 3 p.m.

FORMOSAN LINE:-For Tausti Koelung, Anping and Takso, via

Swatow and Amoy.

§ "ABAKUSA MARU”

#BOSHU MARU *

"KAIJO MARU”

"JOSHIN MAEU*

94th Mar. at 10 am. ...Sunday, ...Thursday, 29th Mar. at 8.

21st Mar. at 10 am. Surday, Monday,

1st Apr. at 9am.

Calling at Tamsui, Keelong via Swatow and Amoy. Omitting Tamsai and Keelung

TIENTSIN

SHIPPING

FRIDAY, MARCH 22, 1918-

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

·HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fash High Cham Const Steamers haring good

„Mar, 1a, Daylight and Saloons, Broellent Cuisina.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOT & SHANGHAI.... SHANGHAI......

SALAMUSS

PÁCSITO:

YINGONOW

„KONCHOT L ***SUTTANO...

TO RALE

Mar. 93, st.3pm.. ...Mar. 28, at Noon..

Mat. P6 at 10a.m.

***ININKTANG...Mär. 28, at 3 pm

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days) ·

DAPTAIN

** SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CAROO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooma. Begular schedule morrice between Canton, Hongkong. and Shanghai, taking Cargo on through Ellis of Lading to all Yangtare and Northern China Forts HAITAN | Capt. A. & Hodgins.....FRIDAY, 19th March 24 19 Noon. Passengers are landed in. Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment st

For Freight or Pamage, apply to

Telephone No. 38.

Woosung

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Tox

HAIPHONG TIENTSIN

MANILA....

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS.

TO BAIL LOKSANG...........SATURDAY, Mar. 23, at 7 a.m. CHIPSHING...SUNDAY, Mar. 24, Daylight YUENSANO.........FRIDAY, Mar, 28, at 3. p.za |

CALOUTTA LINE-Three sailings per month from Elongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calentta steamers procced to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

at Swatow.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully graffed Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAT LINE-Sallings approximately every ave days between Canton

Rometimes and Shanghai,

Steamers on this line have a limited amount of passenger accomodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta Shanghai. Through Ea/Lading are issued to all Northern and Yangtaza Forte. MANILA, LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both porta overy Friday, calling at Hothow when inducement offers

SWATOW

Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Piac).

For FREIGHT and PASSAGE apply bơm ***.

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

Fenerus Monnowa,

TOYO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN And”“” HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong Subject to chango without notice.

Steamers

Tons

18,000

23,000

SIBERIA MABU TENYO MAKU

NIPPON MARU.............. 11,000 SHINYO MARU5,000

† PERSIA MARU

$,000

These Formoesn Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARE HAIPHONG LINE-Sailings approximately weakly for passengers and cargo. KOREA MARU... 18,000

ear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-krey three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

:

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo At present this line's stammers take cargo only. JAVA LINE:Monthly service for Jara porta calling at Hamia, Sandakas

and Macawar. Booking for passengers and cargo to these parts.

FOH SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL Nos. 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

Fa. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN: ană HONOLULU and vice versa, fortnightly joint-service of the

“NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers.

TO SAN FRANCISCO Rembrandt ....................

Goensoer

To JAVA and SINGAPORE

Rindjani

Kawi.......................

Grotius.... Vondel

Tons 10,000 10,000.

Sailings 3rd April 17th April

+

8,000

27th March.

8,000

28th March.

10,000

30th March.

10,000

30th March.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation" for first sod accond class saloon passengers.

For further particular apply to:

TELEPHONES 1574-1675-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJH,

Agenta.

HONGKONG SEATTLE.

Steamer about beginning of

April

For Cargo Space apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agente

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN POATE

-le with transhipment at DALUUTTA, in conjunction with the "INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR

Banings trom, Hongkong at Steamer from Hongleng on or about Connecting st

leutia with / On or bout

Bbortly

For frelichst vind further

apply to, ODWELL

COSZ LTD.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 8 CO)

(egnier Nervios of i

sers botwe

"Boiling data. Freight or Famage apply to

DODWELL

Hongkong;

BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakar by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kadat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIEN TRIN LINE >-A regular service le run from March to October beteran

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chafco.

Under Straits Government Passport Regulations All European Tassen gara, leaving the Colony for Straite Settlements, are required to produce on arrival ac destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tal. No. 815.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

ני

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD:

The above Etosmart have excellent saloon sccommodation for passengers and is fictod with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS,

LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH, S

AND

Omit call at Shanghai.

Leare Hongkong,

23rd March.

9th April 16th April. 27th April

10th May. 14th May

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VI JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO UZUZ, BALBOA, CALLAO, ARIUA and IQUIQUE

Thence by Trans Andean Route to Buenos Afren, Steamers

Tons;

KIYO MARU ཟས་བཅན་ཡད་དམ་ད་ 17,200'sisveeniem་བམ་་་་ཨ་ཧཱས་

SETYO MARU.......................................14000. ANYO MARU

18,800.

P. & 0. S. N. Co.

STEAM FON

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE-

"AND"LONDKAN,

Through Bill of Lading ismial for BATA- VIA, PERSIAN GULF" CONTINEN. TAL AMERICAN AND BOUTH AFRICAN FORTS.

Dekots are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between porta or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to yaqiqatda

T. DAIGO 4GENT,

Telephone Nos. 2874 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN, MAIL 8.8. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAMER & Displacemest.

BAIKEO DARES

THE Homeward Mail Steamer Hy

ing His Majesty' -Mails will despatched from this port as usual taking - Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the con necting vessel is sccured before departare from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London...

Parcels will be received at this. Offer until 3 pm, the day before sailings The contents and valus of all packages ars required

118,000 tona. FRI: 29th Mar. 11-im. *19,300 toma SAT., 13th Apr. 11 ami

12,500 tona SAT, 20th Apr. 11 am

■ Tango Maru,” 13,500 tors EAT.,, 19th May, 11a.m.

Rangoon Marn, 8,000 tons WED., 57th Mar.

Shanghai, Kobe & Shidanoka Maru,

Yokohama

* Kaga Maru, Nagasaki, Kobe &ƒ* Aki Maru,

Yokohama Shanghai, Moji &

Kobe London or Liverpoo via Spore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is Townsville, Brisbane, &Sydney

New York via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco & Panama Canal:

VETARZONERVE FOOD Bombay via Singapore, Malacca,

The latest discovery of modern times, sa without eigandinmit ennen of defectf we serve, and brain polerer, (whether induced by worry,itermack, donpation, or other fufinestra": "Bleeplessisers, palpitation

difuctive slecntation, servons dypepala, tic or azuralgia, low spielbe; mental and bodily pecetration, "west of cousdentti generis, detillity, premaknee decay be dedciency a, the vital forens, loss of vitally,

(mystering backacs, hearing down sensacious, wasting diseases, coursingther, night sweaža, izzuddy,

Kajardinated water, they see dil so many diferent passes, of bruit and never wreckage, and. aklaustion, the crest of be fer the presteniportion of the misery, ill-henity and despontengy br which we are zenfonted on every Mand, that can only be mccessfully combated by the use of this. wonderfid and Mighty sciențile preparation (zucing up the system generally, it gives tone to the: exhausted server, sevende zil, weakralng, wasting duchen vn, restores; the failingtenergiza, End)

· Kurparts new Hfe and vigour to those who had so recently nommód played out, used up and vilesteak,

·∞ VETARZD Blood Medicine, Bee neuk-insurtion. Toe Taller i

ez particulari.. Bend starpped addresse Avtops for Paw Bootleg, or 72% 2/9/fee Trial: Botts of alther, ramady; 20" THE STARZA REMEDIES CO. DOSPEL PAK, LONDON Apprincipled Vandby many try to sell you something Wan for extra soft-də not shoept it, but insist on buying KETARZO: The genuine n&E/WOFDW "VETANZO HENRIDLESTON COMrnment Stamp - BOLD BY BOOTS. CAIR DHEMISTK.

Marmur dreame, resteaned a settle to nothing fritshluss of temper, female coupletat

PRIZE MEDAU

OAKEY &

JOHN

ELLINGTON

PHILADELPHIA,

EXHIBITION

1675

SONS

EMERY & BLACK LEAD MILLS LONDON

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

FUR DATES OF SAILING "APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

Wireless Tologra)

HONGKONG VICTORIA B.C.–SEATTLE

VADAR

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

For further particulars, sailing dates ete apply to

E. V. D. PARR,

Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1927.1

NOTICES TO CONSIGNERS

PACIFIC MAIL STRAMSHI.CO.

3.5. "COLOMBIA" FROM SAN FRANCISCO, Via HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA...

TEE abovementioned vessel having

izrived from the abovementioned posta Consignees of Cargo, are hereby informed that their Cargo ia being landed at their risk in the Hazardous and/or extra Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Úc, Ltd Kowloon, and stored at Consiguses n

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permis signed by the Euperintendant of Importer and Exports, Bengkong, before Bul of Lading can be countersigned.

All broken, shafed and damaged Goods are to be left in the Godown where they will be examined on SATURDAY, March 23rd, 1918, at 10 ..

All claims must be presented within w month of the staamet e arrival here, after which they cannot be recognized.

No Uline will be admitted after the Goods remaining Goods have left the Godowns and al.

undelivered after March 28th. 1918, will be subject to rent

No Fire Insurance whatever will · bo' efectest

Consignees are requested to send in their Bill of Lading for countersignature immediately.EL INT AAN,

PACIFIC MA S.S. Co.

J. ORAM SHEPPARD,

Leting Agent.

Hongkong Mar. 19. 1918,

BUROPEAN AGENCY.

Wexecuted at lowest, and frie

7HO ESALE Indents promptlyy.

for all British and Continental:' goods, including

Booka and Stationery,

Boots, Shoes and Leather,

Chemicals and Druggists' Sundries, "Oking," Earthenware and Glassware, ** Cycles, Motor Cara and. Accessorien,

Drapery, Millmary and Píses Goode, Fappy Goods and Perfumery Hardwire, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Qytical Goods, Provisions and Ofman's Stores,

Convevision 24% to 5%-- Trade Lacounts allowed.

Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 wjuurde."

[* Consignmerita of Produce Bild on Account

WILLIAM WILSON & SONS.

TUN(ESZANZARAED 1814), 7

26, Lichurch Lim, Lostor, EC. Cable Address: “ ádku virs† Logos, -

AGENT SER LONDON: WILLIAM BLAYER, 15 Grae Rush red, w... F. ALGAE, 11 a 18 Clement's Lane, Lombard (Biren; LC., T. B, BROWE & Co., Ltd $163 Quam's had, Victoria Bes

Chixxn, Bón & PLATZ, 85. Grace" "church", R., G. STEZET & Co., TALK) 80 Corn Casson & Gozen, 16 84: Bride St.,.0.ROBERT WATSON, 150 Fud dirret, C. MITCHELL & Co., Enoug Hal Habern induct, 2.0., D. JE KATHER & Co 8 Waddafriend Blas G., Mazziz & LEONTIKE, LE, 10, 11, 12, New Bridge Buy 10. SOUTLAND FRED. L. BIMONT, & Northe

BL"Dond Street," "Bilinburshey PARIS AND EUROPE. MATevon, Fassn Co 18 Rue de la Granas, Batohy

NEW YORK-1. B. BROWIE, LAZA

Zolian Hall, West End Street B Mr York City

SAN FRANCISCO and American Form

Operat by the magnificient and splendidly equippederally-BAN & BLLOK, San From-

Steamers - Fushimi - Marn," Suwa Maru Asenger Kashima. Marn and Katori Maru," each of over 20,000 tous traplacement.

Next sailing from Hongkong:

SATURDAY, 23rd March, at 11 am, SATURDAY, 13th April of 1km.

Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

MORIR

*FQUCHOW-BROCKET & Colla

AUSTRALIANTAR MANIA, AND NEW

ZEALAND-GORDON & STOR, Mís bourer and Sydney ORFEOR —W. M. Bam & 06,, Tur CAPOTE RUARI (30.5 Colombon

SINGAPORE STRAITS, &op"-KILIF

PHILIPPINE ISLANDS #18 WA

I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.