1918-03-19 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TELEGRAMS.

(Continued from Page 5)

THE WESTERN FRONT.

▲ SUCCESSFUL DAY FOR BRITISH

21

AVIATORS.

LONDON, Mar. 17.

Field Marshal Sir Douglas Haig

renata:→→→

We drova ca raiders near-Zonnebake. The enemy artillery has been active southward of the Bapaume-Cambrai you also against our rear defences southward of Lens and in the areas of the La Basso Canai, Armentiers and Ypres. There was great aerial activity yesterday.

"Compare the work”

The Typewriter of Triple Service:

Letter Making, Card Typing Billing

all in one.

More work with less effort,

ALEX ROSS & Co.,

GERMANY.

4. Des Voux Road Central

We again heavily attacked billets DKRANIAN ARMY MOBILISED BY sad dropped thirty tons of bombs on's parodromes and three chimps. destroyed one hangar and crashed down eue Goths in the set of rising.

Wo

We brought down sixteen machines and drove down seven. Six of ours are missing.

Our night-fiers borabed billets. All rettrued.

We bombed the barracks and milway station ut Kaiserniautern to-day, directly hitting the station and causing a fres We drove off attackers.

All our machines returned.

BRITISH SECTOR HELD BY "BELGIANS.

LONDON, Mar. 17. Reuter's Correspondent at British Headquarters says:—

It is announced that Belgian troops are now holding the former British sector on the coast.

FRENCH TROOPS 'PENETRATE GERMAN TRENCHES.

LONDON, Mar. 17. A French communiqué Bays:-- There has been fairly considerable reciprocal artillery bring earth of Chemin-des-Dames. Under the protes tion of our artillery which dominated the German artillery, we carried out an important raid last night in the region of Cheppy on the left of the Meuse.

We completely and successfully pene- trated enemy trenches on a front of 800 metres to a depth of 300 matres.

We destroyed all dugouts, bloekhonES and works as brought back eighty prisoners belonging to three regiments, aisa serem machine guna.. Our losses were light.

RUSSIAN AFFAIRS.

PEACE TREATY PAINFUL; FORCED AND DISHONOURING."

Moscow, Mar. 17.

The resolution of the Congress of Soviets ratifying the peace treaty describes the peace as painful, forced and dishonouring and urges all the workers to employ all their strength to establish the defence of Rassis upon the buis of a socialist militia. All persons of both sexes, young and old, should be militarily trained.

PEACE ONLY A EESPITE FOR RUSSIA

M. Lei, in a speech, said that the prace should be accepted as a respite Pesting the moment when the European proletariat would come to their assistance..

GERMANY, PUECHASING RUSSIAN AND FOREIGN BONDS.

Moscow, Mar. 17. -

M. Kamkoff, speaking at the Moscow Congress which ratified the peace treaty, said that Germany was buying Russian and foreign lous and would forse Rusain to pay fifty per cent, of all foreign loans. Eussia could only expect to support an international proletariat if it showed it could fight to the and.

EXPENDITURE ON RUSSIAN WAR FRISONERS.

GERMANY'S IMPUDENCE.

PETROGRAD, Mar. 17. The German official Press states that Germany is willing to abandon her claims for repayment of expenditure on "war prisoners in return for the Russian

Baltio and Black Bea floots.

HERR BALLIN IN PETROGRAD. “

PETROGRAD, Mar. 17.

Har Ballin and the German francier Langhof are expected in Petrograd, It is state the biovernment proposes to establish an oil monopoly."

GERMANY'S BOOTY.

FIFTEEN RUSSIAN WARSHIPS.

AMSTREDAH, Mar. 17.

A telegram from Berlin states that

Eltern Russian warship were found in

the harbour of Odessa

BOLSHEYINS" ERUTILITY

FINE OF 20 MILLION ROUELES INFLICTED

Bothoviks at Odesss went to topol before the German coupe

the Bolthank

Austrian oficial sources state that German officers have been invited to

organise the Ukranian army.

COMBATING SUBMARINES.

ALLIES DESTROYING MORE

WASHINGTON, Mar. 17. Mr. Daniels, Secretary for the U.S. Navy, stated there was no doubt the Allies would win against the submarines. They were winning sorely and steadily. They were capturing some submarines The Germans and destroying more. were not sinking more merchantmentban the Allies were building and with increased building during the summer in the United States and Britain, the difficulty would be overcome more and more.

DUTCH SAILINGS TO ENGLAND.

"

HOLLAND'S EAN.

AMSTERDAM, Mar. 17. The newspapera pablish a telegram from The Eague stating that Duteb sailings to England have been stopped.

IRELAND, DISSATISFIED.

NATIONAL PARTY LEADER'S

WARNING.

LONDON, Mar. 17. Mr. John Dillon, speaking at. Ennis- killen, said his task woold be to tell England before the world that she must cense to talk of a League of Nations or pretend that the was was a defence of the small nationalities until she had freed a country which had been group ing for 100 years under misgovernment The time had come to finish the Conven- tion. If it failed to agres on a settle-1 ment, the Irish question would assume in a week or two a more formidable shape than ever,

The young and unthinking enthusiasts who were anxious to establish an Irish Republic were not so numerous as they imagined. He urged them to abandon the dangerous bluff and join their compatriots in a united demand for the prize within their grasp.

He warned them against being led into another rising. He knew that their ranks were full of police spies.

·

nt Worry!

here

KEATING'S

KILLS

BUGS FLEAS MOTHS

BEETLES

TINS 3o

EXCHANGE.

Hongkong, March 15 1915.

On London

Bank, Wire

Un demand,

30 days sight

4-months' sight

* Credita, & mouthe

Documentary, 4 zaokriðar

Oz Parie

On demand,

·Credita, 4 roouths' night,

In New York

On demand,

Credits, 60 days?

On Bombay-

1.

Wirty

On demand,

In Calcasta

Wire

**On doinand

Cha Singapor

On deannard,

| On Mamla

On demand

On Shangbai-- On demand

30 days sighti

Ya Toknbazz

Czi demnatu

hold: wady Soyerel

THE CHINA MAIL.

HONGKONG MARKET

PRICES.

Butcher Meat.

Gasse-Ngo

| Pigeons, Canton,—Pak Kap........

Haibow-Hai Han Fak Kapi

anch

94

90

T`rkeys, Cock,-Po Kai Kung lb. 60

| Turkeys, Hon,—Fo Kai Na 'on' 12

Yelpe-Sha Tsui...

Phoas.ut.-Ah.n Kai...

Quail-Om Chun

Partridge-Che Kn

FRUITS

Almonds,-Hang Yan,

... eech 99.

Apples, (Califormis)-Kam Shan Ping Ko

Bananas, (bride's), Macao,—San

Beung Chia

Carambols,--Young To

Coconuts,—YTwo ....

15. 25

19

*... each 10

| Lemons, China, im đứng trong to

Lemans, Americ-Kam Sham

Ling binng... 8 enca

...""

Lickees, Dried, (amale with

Lai Chi Kan Ib. *25

Orangos, (Canton), "(Sweet)

Ctr.

Beef Sirloin-Hal Lang P... lb.

Frime Cat

24

**

Corned-Ham Ngao Yuk

25,-*:- Shan-sheng Tim Chang“, Dranges, (Canton); end?) obtaine Pears, (Canton) fooking,—She Li„, 78 | Peanuta,—Fa Shang về anhuk 2

Persimmons, Large)-- Hung Toe--- Plantain,-Tai Chin

10

13

Roast,Sbin:

°4

++

Breast-Ngin Na

Soup, Torg Tak

190

Grapes,-Po Tai Ta

Pamelo, Siam,-Trim: Lo Yad...ench 19 Walnut.-Hop Tr

... lb. 14 25

"

Steak Ngan Yuk

24

Steak Siriolu.- Ngân Lane,

20

14

דו

03

1. Senniges ---- Ngau Cheung /

No, 1. due to

26 Ballock's Brine,-Ngas No per sat 10'

Tongue, fresh,-Ngau Lä rach 30 Toogne, conned. Ham Ngu L each 60 cents. Head, Ngan Tau... each 100 Heart.-Nga Bam... İb. 13 Hoop, Salt-paa Kin„, 20 Foot-Ngan Kouk...ch 10 Kidneys,-Ngai Yu, Tail-Ngan Mai

19

10

19

90

Liver,—Ngau Kou.... Ib. 13

**

28

ول

Tripe (undressed), Ngau To Ib. Calves' Head and Feat,-Ngan-tai-

tsu-kook ...

*** 1800*** set $1.00 Mutton Chop,-Yeang Pei Kwat Ib. 28

Leg.-Young Fei ... Shoulder,-Yearg Shan 24

+ Saddle,-Yeang On Yak, 18 Fig's Chiflings, -Chu Chong per sat 25 Brains,bu No...... par ses

i. Ib. 15

**

Pork

Foot, Chu Keuk

Fry.-Chu Chap Head, Chu Tan

-61

15

+

T

20

Heart-Chu Bam ---

*** Bach.10

Kidneys, Chu Yia... ... esch 10 Liver,-Chu Kan

Fat or Eard, -Oku Yan.......

Sheep's Hand and Feet,-Yeung

+

N

Tag Kookin

... 1660.

Boart Young Sam...ach Kidneys,—Young Tíu caah 19 Liver,-Yeung Kon ... Ib.28

6 ucking Pigs, to order,-Chu Taxi, Buet, Beef,-Shang Ngan Yan....

14

90 Multon, Shang Teong You., 26 Yea-Ngau Tai Yuk.........

Saumges,—Ngau Tai Chenng

No. 1 ... 15. 20 15. -

Lard

Vegetables, &c.

Cts.

Shall It Be Hair or No Hair

Cuticura SoaĎ shampoće pro coded by itshe touches of C Near Dinte ment to spot of dancraff

anditching are Morh affective, They tend to

hal and pro moto bank

the scalp.

Bampion, free by

•pot Addunt Newbier & boER,

Lonton St. C.

It Is Up to You And Cuticura

WEATHER REPORT.

TUESDAY, MARCH 19, 1918

SHARE REPORT.

MARCH 19TH, 1918,

·Scook and palī`up'

11.90 AM.

Last Dividend

and date.

·pprox imaret Kotzen damen najlash

BANKS,

Hngrong & Sat 3195 $615

"MARINE) INSUR

ANCES

U1100komen:§ 50 8390 jb.

Nerth China oven

#100|8700. b. £80 ma.

*60#219 (ex>72) 3***

Yanghwens....

FIRE INSURANCES.

March 19. 11. 57m.-No returns (Okina. FIVE ). 20 $133. k. from Japan and Wladivostock. Pressure

has decreased, slightly at the majority of Hongkong em ........ DU$339. reporting stations; the northern depres- sion and the anticyclone have probably

moved eastward.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 inch. Total Since January 1st, 0.28 inchos, against an. Average på 4.70 inches.

Forecast for the 34 hours anding st noon on the 20th March -

**

Artichoker-Ah Chi Chenr Back của Beans, Sproat--Ngs Taci......... ... Id. +

Long, Tau Kok ... Boot Root Hot Troi Tan Bitter Squaab-Fu Kva ... Brinjala, Orren,thing Yun Eway

·Red,-Hong Ee ....

X

*

5

&

17

-fog or mist.

Cabbage Chinese, (common),—

Mai Troi

+

B

19

11-

14

Shanghai-Yo To

Cane Shoots, buneb,-Kar Shan

Cauliflower (Large).—-Yo Tesi Fa ench ---

J

(Medium),

(Sinall),

Carrots,-Kam Shun ...

*

ou 10, & 10 Celery, Chinese,Tong Kan Tool, Chillies, Dried-Koo Lat Chiz: 26 A-- Red,-Hung Fa Chin ... 10. Groen, Obing Lat Chin,, 18 Carry Stuff, English,-Ea Li Chu Lia

Ib. 10 ...each 9

Ak

SHIPPING.

¡Final of 22-34k bonus,

of £i at Ex}{3/- 3/6} 1017

187 Ros maki

/ 1915 and Intarım of 215, 1915, **** Final dividend of 15% making 30% for 1916.

Final of 2 and bonus of $10 / 1910 and Intérim of 130 x 1926) Final of $15 m⚫king $21 for 1915 and special of

$account 1928)

497 for 1915

11 pa

11 par

97 and bonds 12 for

1916,

7 0.0.

8pc

(Fisalof (Bajc 1916-1917.

19.

150 cent for 1917

#p.c."

(Freferred)...£5[833] N. (Deferred)... £58180

[Int. ut 3/- aje 1917 Sin Int. of 8-min 1917 ...........

B

I p.0

Douglas Stesmahrne 150jg77 5

.4

Steamboat - 18818). b.& in. Indo-Chinas

1-Bongkong to Gap Rock! E or variable winds, moderate to light; fair. | ·98ell" Tranmerts = £1120/- 1.

-Formors Channel: The same as No. 1

a-South coast of Chins between Hongkong and Lamocks: The same as No. 1.

"Star Ferry**

,

REPINZELES.

Oh. Bogus

Interim a c1917 free

of income tax, LOUDED

09

31.80, div. sad 30 conta

to bonus for year eading 304-17,

80 b. 81 m.

810 for 1918

149

P: 8 for 1917.

4-South coast of Chins between Hoogkong and Bainst: The same as Malabon Boga... P. 30$29) 1. No. 1.

ROYAL OBSERVATORY HONGKONG, DÄILY WEATHER

Kochi

REPORT.

Bour.

Barometer

Wl'ostock... Memure Hakodata Tokio

Nagasaki...

8 Kagoshima.

Optima Naha.....

Iabi'limn

Benin laland

nó Sea Leval.

Temperatura

Humidity.

Pirection.

Force.

Weather.

Int. div, oft/ fresat in

come tax, making 10%) B/c 1916-1917 cunpon} No. 9

% 1915

Giral Caspiana

DOCKS. WHARVES AND GODOWNS

Kowloon Wharron $ 60,983):

HK. & Whampo

Dookson #708131, b.”

Shanghai Dosta.......106T 93 5.

86 div. and $4 bonas' making $10 a 1917.

Final of 97 and bouus of

#3), making $12.1.c. 1917.. Tia, 9 for year ending

30-4-17

151 px

19 p.a.

MINING

Kiles.£1|10/

Langhamn megdza, 10(0.143) b.

Tia. 3 for 1918

4

Onecmbers ----Ching Kwa ... Garlic,-Yos Ta

MARCE 19, 1918-

Babe

3

... Ib. 3

Wind

Trench Mines

|1/- interim making”ti-

We 1918.

15 p.

lb. 30

| Ginger, young,÷Sun Tre Keung .

Ginger, old,-Lo Keung ...

7

10

Chop,—Chu Pai Kwat ...

Station.

+1

J

Leg-Cha Pei. ...

28

21

Lois-Cha Esa. Tan

+

.28

++

(21

g .

95

20

Horseradish, Shanghai,--LikKan „. Ladian Corn,-Shuk Maisach 05 Lettuce.Yeon Shog Trời 1 Water Chestouta-MT6

Mandarin,—K15

Lam Ma' Tai.. 11 to Mushrooms, Fresh Shang Tso Ku lb, Okroes ...

b. 10 Onions, Bombay,-oong Chung Tau 3b. Onions, Green,-Shang Ching th Onions,, Shanghai, Sheong-boi

Chung Tư', Parsley,-Kun Tosi ...

45

W

19

60

Weibaivai. 6. 29.91

Potato, Sweet-Fan Sha..... ...„

3

Hanko

*

Japanese,Yat Fun Shu Taaf lb.

3

Tchang...

Chu Yau

America,--Fa Kai Shu Taxi- lb.

Kinicians.

8

Changaha

Pamplia, Tung[Kwa ... ib. 3

Shanghai

Radish,-Hong Le Pak Tmi

8.

Gutzlaff

Fish.

Sharp Pk...29.90

Rhubarb (Fresh)-Tai Wang

Amoy 29.9

Cts.

Shallata, Bong Chong Tau

8

Swatow

29.97

Th. 18.

20

Spinach, Yin Tsof ... i

4

Taiboka.... a. 30.00

Tomatoes,-Fan Ka

Taichu

130.00!

7

Tainan

Hoi Bin Ya

Taros,-Wa Ta....

18

Koahun.....

5

11

16

Turnips, Funtį, (Long)~Lo Pak „,, 4 Vetable Mazow,-Tait Kwa.. 114

10

13

NE

19

›Water Crees,--Sai Yeung Troi..... Lily root-Lin Ngau

6

93

WIR 13

Tam-Tai Sba...

16"

Pescadores Canton 8 &. Hongkon Gap Rock.. » Mação. Wochow...90. Pakbo Haihow

$59.95

7

4

..

*** 11

... 10 10

16

· Froth water, --Tam Shui In „, 20 Yellow, Wong Sin ... n 20 Frogs, Bo Kai...

-

32

Garmups-Shek Fa...............

40

Gudgeon,-Pak Fap Ya.....

18.

Date

Herring, To Fak

00

Mar. 19th, 616

Halibat, Cheung Kwan Kap...

18

Labros-Fong Fa Ta

122

The following table shown the Star dard Time at which Official Night ends and begins during the month of March, 1918

Ends Beginn:

6.45 p.m. .6.19. 8.4-

Dagupan

A Aparri

Manila

Legaspi

Tacloban Bilo Surigao i Guara Tabuan

Leach, Wu Xu

Lobster Lang Be ar

Barbal-Ka Ta... Bream,-Fin Yo... Canton Fresh Water Fish,----

Carp, Li Yo Catfish,--Chik Yu Codfish,--Mua To Grabe,-Hai....TH Cattle Fib,-Muki Ya Dab,--Shs Mang Yo... Dacé,-Wong Mei Lap

Dog Fish,- Tit To Sta Eela, Conger-Hoi Man....

Mackerel, Chi To

Monk Bish, Meng Yu Moilet, Tsai Yo..

90

74

مود

\OFFICIAL NIGHTS. IN MARCH,

Faulien

Tourang.com 0.8t.James

98th 6:09

Oysters,--Shang Ho

29th, des

5.49

Parrot Fish,Kai Kung -Pureb,-Tan Lo

30th,, 6.07

6.4

31st, 6.96

6.48

Pake, Fe Pan Fong..

Plaice, Fan Ya......

Fotofret, Black, Hak

Pomfret, White, Pak

Prawling Els

|Bay Pal Payha

Rock Fish, Shok Ka Bang

Roach, hau Ya

Belman-Me To...

Shark Sha Ya

Skate,-Po Y

Bhria Baappor-1 BolesTat She |Touchy - War

Texbot-To-Ear Ta Tarties, moall, Look

44

44

· 1917

́HOTELS. LANDI "AND BUILDINGS

Hongkong Hotels......s 5.887) ».

Central. Estas ...#10 $97 b.

Hongkong Landa...$100 (286) | Humphreys Hataven § 10143) b. Kowloon Lands 20827).

Wout Pola

60€78

Shanghai Land T. SCEL

*

17.ajc 1917.

Final of 31 making $7

afe 1917. 50 cents for 1916 maimari

#21 for 1917

Final of $3 making (38

afe 1917

aje half year 30-6-17

COTTON, MILLS..

ETOS

•T. 50 TJ 174b.

Shanghai. Cottone T. 60T. 158 b

10T. 15.80.

Tia. 20 for year ending 81·1017.................. Tla, & div. ac ymar ended.

50-6-17.ima

[Tim. 2 for 1937 19

181:25 wo 1817: „A

Kuog Yi... Tangtadapoos

Orientals

20th, 8.15 21st, 5.14

and, 613NARY GLAS zard, 6:15.764 24th 6.19 142092647: 25th-8.11 KABIGAT 28th 610 LE SABA 27th, 8.08

TF: CLAXTON, Director, Hongkong Observatory, March 19, 1928

• BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit, on the level of the aca inches, teaths and hundredths⠀⠀

in the shade, in de TEMPERATURE sories Fahrenheit, it

& Humor, in percentage of sacen tion, the humidity sit air saturated with moisture being 100.0

4. DIRECTION OF Wmn, to two points. 6. Fox C WD, according to Beadford Scale.

6 STATE OF WELTE b blue sky, c detached cloud, a drizzing rain, t fog.

gloomy, h hail, 1 lighting, Ppassing showers, a squal, z rain, 3 know, tthandar, v visibility, w daw, wal.

7. Ban ir inches: tenths and ban dredthe

BUBUBLLANEOUS.

China-Borno 14#9 he

Light & Foren

China-Providenta

Tairy Farms..... Green Islands

037.10 b

Horgkong Klantion 8, 10848) Hongkong lo221325- Hongkong Ropen... 101972

p.o. for your ending.

74.conta for 1918.

yu wading

1. 317.12 20 canta for 1917 ans

$2 a/c. 1914/17 Bonus 1.75 cents per 142 interim a/6 1917

1 fins and bonus of t making 3 / 1917

final of J4 % nje-1917.

Barometer Temperature

#8

HONGKONG REGISTER.

** Du dase at De data as

€20.97 20.08 29.00

76%

67

E.K. Stool Foundry $10 $10

01 a/c year 21-5-17.00

0.00 0.00

0.00

TANG YUK, DEzeriet, successors of the Ints SIRN TING,

do!

Wind

Feather is wide Bein

(*Mighimu: open to 4"Tampersaneni on the "Bhag Tamat|ppon Air Tunderstars, aN THE LOW DI

T. P. ULLITOM Director, Hongkong, Ubaserstory March 19, 1918.

AL UTE SAVER

1, D'AGUILAR STEKET,

TERMS VERY HODERATE Consultation free

Poultry

Chiches Capone, Small, Uspons

Ti is alesta may that Obamberlain'

Colic Cholera 2 and

BEST MEDICINE MADE better medicine, cann Diarrhoea than Chamberlain's Opi

Guade

Remedy

Remedy Hasaved the byestof more tu rallieves the lungs, opens the secre, people and relieved more suffering than tons,; aids i ex prutorato! any other remedy in existenie It is nature in restoring the system known sil over, the, civilized world on healty condition

no opiates and i

19% AFor 1914/1917 iuni

pents for year 31,8-17:

Union Waterbosta

· 10-pue

תי

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.