1918-03-16 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

WILL de

BOYAL MAIE SERVICE, ' VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI AND KOBE

C.

THE CHINA MAILU

SHIPPING

N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

203

SHANGHAI SHANGHAI

SHANGHAI.

72

BAILINGS SUBJEUT TO ÄÄTERATION.

TO BALL Mar. 10, at 3.p.m. „SONNING SOCIAL

..Mar. 21, at 3 pan. SHANTUNG, mussen

TACHOV zomercialaz. 93, at 3 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. zoollest Falcon spoonmodation Amidships Electria Light and Fans in Baloon and taling Cargo on through Bills of Lading to all Yangtate and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inoonvenienes of transhipinas at Woonmig

Hom For freight or

Telephon's No. 38.

'ONDON 712 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT AIDS-rocks: Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,

AND MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND FOMBA SINGAPORE FINANG, COLOMBO, POST -

BAID AND MARSEILLES Wireless en ali steamers. Return tíokomi að à fare and-a-half available bo Bacopa for two years, ur Intermediate Parts for six months. Bound-the-world and

rough tickets to New York, at Special Rabos

*For PASSAGE, BATES, HAND-BOOKS, FRIGHES, DATES OF SAILING We apply to

P. & 0. 8. N. Bo's. Ofice,

LY.D. PARE

Superfestendens,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SAPIES AND TACOMA, VIL

(TRANS PACIFIC).

"AFRICA MARU"

"CANADA MARU

MANILA ILARU”.

"SHLIGHU, MANILA, NAGAKAKI, MO

KOBE AND YOKOHAMA Wednesday, 20th March at 3 pin. End April at 3p.m. Tuesday,

Thursday, 25th April at 3 p.m.

FORMOSAN LINE-For Taasti. Krelung, Asping and Takso, via

·Bwatow and Amoy.

◄KALJO MABU...

"AMAKUSA MARU” .....................N MY

→ JOSHIN MABU" memories.

„Sunday, „Bunday,

17th Mar. at 10 am. 24th Mar. at 108.20 Wednesday, 37th Mar. at 9am

Calling at Tamsi, Keelung via Swatow and Amey,

:

* Omitting Tamsui and Keelung. These Formoesn Liners will arrive at and depart from the BOON YIF WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone Na 75 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE :-Eery three months steamer proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly services for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Mooibly ectrice for Javs porta calling as Mama, Sandakan

and Macassar, Booking for passengers and cargo to these ports,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queon's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

Via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and KONOLULU and vice versa, fortnightly joint-service of the

**NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD“ Royal Mail Lines."

Next departures from HONGKONG:

Steamers

SAN FRANCISCO Wilia

Rembrandt....

Gentoor

His JAVA and SINGAPORE

Bindjani

Kawinda

TOLA

8,000

Bailings! 20th March.

10,000

3rd April.

10,000

17th Apri

8,000

7th March.

8,000

#8th March.

10,000

30th March. 10,000 20th March.

For further particulars appisti:

Tarno 1574-1575-1076

NMOON!! JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

Grotius. Yondel

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first

seened cinse saloon passengers-

HONGKONG SEATTLE.

Steamer about beginning of April.

Per Cargo Space-apply to:-

DOD WELL & 00, LTD.,

Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

30Fargo on through Bills of Lading to 600TH AFRICAN POSTA

with kranalipanens at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION COM ETD. ANDLAPOAR LÍNE

Seilings from. Hoogkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting as Calcutta with On or about

a.; steamer

Shortly

For freight and Hartber

apply to DODWELL

COM LTDA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGANTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT. TO ALTERATION).

TO BAIL Mar. 17, at 7 an SUNDAY, TUESDAY, Mar. 19, Daylight „MAUSANG.......THURSDAY, Mar. 31, at Nooni

Fab

BALLIKA

HAIPHONG is HOIHOW....... TAKSANG SHANGHAI Mineromecasqepen SANDAKAN...

WINGSANG

MANILA....

MANILA

...LOQNGSANG....FRIDAY,

KEENSANG....FRIDAY,

Mar. 29, at 3 p.m.

Mar. 19, at 3 pamo

CALOUTTA LINH-Three saling per month from Hongkong to Calentta calling

at Singapore and Penange

Returning from Calcutta; steamers proceed to Bebe and Moji, frequently calling at Shanghat scellent passenger accommodation, are Atted with

Thess steamers bate eleotris and Carry & fully qualified Burgeon. This line is temporarily disorganized 'owing to the war. Particulars on application.

SHIPPING

DOUGLAS STEAM R

`HONGKONG & SOUTH CHINA

SATURDAY

SILIPPING

CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

PORT BERVICE."

TJEGULAR SERVICE of Fat High Cous beamers having good Du Accommodation for Firas Cher Paavengers. Elincirin Light and Fame in Stassrooma sad Saloons. Krostlane Cuisine

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN.

[(Occupying", § to. 10 Days) »

BOATTADE A

KLAYING.

HAITAN, ? | Capt. AE. Hodgins... TUESDAY, 19th Mareb, at 13 Noox. HAIHONG...] Capt. J. W. Evans | FRIDAY, 2nd March at 13 Noax.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (amar Blo Pict)

For FREIGHT and PASSAGE spply do-

PASSAGE

-

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

Feuerzi, Mana(2002,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VI SHANGHAI, INLAND) SPA, JAPAN and HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIY STRAŃKESLAGS Sailings from Hongkong-Subject to change witãoas netion..

Steamers.......

Tons

13,000

22,000

Shanghal, sometimes calling at Swatow SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days between Canton SIBERIA MARU...

accommodation, TENYO MARU and

Steamers on this line have a limited amount of passenger

tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta vis†NIPPON MARU..... 11,000 and

*** 22,000 Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtan Perts Shangha

weekly service is maintained with Manils by vessels with SHINYO MARU

†PEESIA MARU MANILA LANEA

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Ballings approximately weekly for passengers and cargo. KORKA MARU

calling at Hoihow when inducement offers.

passengers. BORNEO LINE: One ing per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date scccmmodation for

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawac and Lahad Datu

TIENTBIN LINEA regular service is rom from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwi and Chafoo

Under Straits Government Fassport Regulations All European Phasengers leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 913.:

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Manager

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN. CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

The

EASTWARD.

WESTWARD.

above Steamer have excellent saloiti accommodation for passengers and

is Atted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, spply kalammouet vafra los alu

USITI ONAD

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS.

STLIFE: WITHOUT HEALTH IS LIVING, DEATH.

AND

9,000 18,000

†Omit call at Shangbai.."

Leave Hongkong.

22nd March,

9th April.

. 16th Aprit-

27th April

10th May.

94th May.

SOUTH AMERICAN - LINDE. HONGKONG VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. BALINO CRUZ, BALBOA. GALHÃO, ARIA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires,

Tony

Steam.arg

KIYO MARU, ... SEIYO MARU. $4,000

ANTO MARU 18,500 ...........................

and the Pacifc Mail Blekiiship Co.

ckets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd. Passengers may travel by rail between ports call in Japan tree of charge.

For full information as to rates, sailings, etc., apply to

Telephone Nos. 3374 and 2375.

T. DAIGO AGENT

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAEL S.S. CO)

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO

DESTINATION

STEAM & DeLackier

ghdzhaka Maru,

ZURRAMION."

FAILING DATES

STEAM TON

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS,

AND LONDON. ̧

Through Bully of Lading lamed for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL-AMERICAN AND SOUTE AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer casty Ling His Majesty'a Malle will be- despatched from this part santual taking Passenger and Cargo for the above porta Passengers accommodation in the opʊ- neeting vessel is secured belos departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this staliber proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying steam for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Differ until 3 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required

For further particulars, smiling dater etc. apply to

EV.D. PARR,

Superintendens

Hoogkung, Nov. 23, 1917.)

NOTICES TO CONSIGNEES

THE WATERHOUSE STEAMSHIP

LINES INCORPORATED.

-NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM KOBE AND MOJI

THE

"THORDIS,”": having Arrived: from the sbors, parts, en- signees of cargo by her are heraby informa that all goods are being landed as their riak into the hazardous and/or extra bandone Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence, and for, from the karves, delivery may be -obesined.

Goods not cleared by the 18th instant, at 5 p.'s will be abject to rent a

All broken, absled and damaged packages are to be left in the Godowns. Whore they will be examined by Mesra, Goddard Douglas, on Monday next, at 10 L Claims against the steamer: must be pro sented within 10 days of arrival otherwias they will not be recognized.

"No Fire Insurance will be affected by us In any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Is

Agents

Hongkong, Mar, 11, 1918.

NOMICE, TO CONSIGNEES.

OCEAN- STEAM SHIP, CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,

CURSIGNEES

DOA

SİGNES par Company's Steamas

DIOMED,"

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will lie at Consigence's rish The Caigo will be ready delivery from Godown on, and after 14th March

1,300 tons FEL, 29th Mar. 11am. Optional Cargo will be landed, unless DOTIES has been given prior to stramer's arrival 12,600 tous SAT, 20th Apr. 114.31 broken, chated, and damaged

Shanghai, Kobe &

Yokohama Nagasaki, Kobe & Yokohamaan Shanghai, Moji &§ Hirin Maru, 8,000 took FRL od Mar.

Maru,

|| Rangoon Maru, 6,000 tons MON., 28th Mar.

*Kobe London or Liverpool is S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF SAILING New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S

Yokohama, San Francisco Panama Canal

VETARZONERVE FOOD Bombay

The latest discppery of sandersöknet, is without equal in aff enser of defective nerve mind brala power.

• WOLTY, PIETROck, diamontion, or other indvences., Sleeplessness; palplĒxtion, Autor ambience-geskenkättiny (perinatate douar or delikhey of Nag vital däross Jom ofwitally,

· Massaing dresILL, DESTIERIEMs thai can settle to nothing, harinability of temper, tematie complažuta, [hywbetin, Suchachas, baking down menustiim, vedreter cleaner, commanden, wight wregia, juddy, "Mgs-coloured, water, deg me si je many diffrent passes atigile and negro wreckchry and CHANNELSON, THE LATnt of by far the greater portion of fun sider, flhealth, and donaučency by Which we are contracted an every head, that can only be macetedály combated by the um oể thú, wonderfel and highly scientific preparation, paading up the system generally. It efren cone to the ⠀ exhamsted nerves, Borastu ali vemakeming, werdeg? theilegm, vesture the falling energies, and at kuparia jaem Mfe and vigour to those who and no rectatly socomed played out, uned up and value lady," NOVITALZO Blood: Mischleinél „Ben mest intestiere for foder particularsa, Barid siseipet sódresses develope for From Booklets De 2.0. 20 for Trial Bottle of eliber Panady! To THE, ISTARED REMEDIES COM GOSPEL DAIG LOROOM. Unermaḍpled Vinous tree key burgull you something www for actes proctido not sommet it, but insure aRVIELFEJARZO, Ofna Zaume has worde VITARIO BEMEDIES, ANGOVERtakt Stimmar, GOLD BY BOOTS, CASH CHEMIZTR

ASURE AND ONE para dyrepeta, Hosa-prunalala, Jom spirite, soentalamă bodily penetration,”

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL 6,800)

ders between Japan, Hong

An, Bazingang and Honrabi

DODWELL & CO. LD doente.

"WELLINGTON

KNIFE POLISH.

JLVERSMITHS

WELLINGTON

GEOR CLEANING

BLACK LEAD SOAP PLEATE

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMIÉS-DRY? HARD LİKE OTHER METAL PASTES

BUNB

via Singapore, Malacca

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

Ouniting Shanghai and/or Boji

OFFICE

Wireless Tel

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE

tou

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped

Maru Buwa Maru,

Steamers

Goods are, to be left in the Godowis where they will be examined on Any Tuesdays and Fridays between the hou of 10.45 am, and noon within the free storage period.

No Claims will be admitted after the Goode has left the steamer's Godown, and all Goods remaining unlavored after the 20th Marchi; will be subject to rent -- All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or belown the 2nd April they will not be FR

No Fire Insurance. be effected.

BUTTERFIELD & STIKE,

Hongkong, Mar. 14, 1918

BARBER TISE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP PANAMA.

FROM NEW YORK

YONSIGNEER Cargo are borety Informed that ell Goods are being handed at their risk in the Gotown of the HCPOKONG and Kowing WHARE ROS Godown Couran, Langat Kowloom We sad/os, from the Wharved delivery

kylie oblained, co

Optional Cargo, will be landed, unles notice has been given prior to cert arrival.

alénmers

hima Maru" and "Katori Maru sach of over 20,000 - No claims will be sdmitted after the

emmant

Next sailing from Hongkong

SATURDAY, 23rd March; ab AF an SATURDAY, 12th April, at 11an

Katori Magu, Onitting Manila Eastboundr

ther information apply to

NIPPON YUSEN KÄISHA

B. MORI

Boots have left the Godowns, and all Goods remaining padalivered after the 19th inet will be abject to rent.ELECT All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or befors the 37th insty or they will not be rel cognizod

Alf broken, obfed, and damaged Goods

to be left in fde-Godowna,” whi Wil biszexamined on the 181E

17-2018

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.