1918-02-23 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

EFILL despatch VISSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, TIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES LE

SHANGHAI, MOJI AND KOBX÷

LOSDON vu SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT, KOBE AD KOKOHASEM

LONDON AND BOMBAY 72a HINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

PANG SAID A MARSEILLES

Wireless on all "teamers, Katom tískets at a fare and-a-half avaliable to] Europe for bau yang veskalamodāte. Ports lot six month, Romárias-world and

rough tickets to low York, corial Balok ng sa

For PASSAGE RATES, HAN21075

*KS, FREIGHTS, DAFES OF SAILING apply to:-

EY.D. PARE

0. S. K

·OSAKA SHOSEN KAISHA.

:: REGULAR SERVICES: BROPROŞED KAILINGS

FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, Fox VA, Stattuk and Tacoma, via

(TRANS PACIFIC).

MEXICO MARU******

'AFRICA MABU"

BRANGLER MANTLA, NAGARAKI, MOJI,

KOBE AND YOKOBAWA.. ...Monday, 4th Marchi at 3 puzz Thursday, 14th March at 3 pun

FÖRMOSAN, LINE |--Fo Tansari, Koolung,, Asping and Takso, "v[a]

gy, Swatow and Amoy,

AMAKUSA MARU”

**SOSHU HARU*

*KAIJU MAKŲ ” ..........

**JOSHIN MARE.e

..Sunday, 24th Feb. at 10 a.3. Thursday, 28th Feb. at 8 am. Sunday, ard Mar. at 10 am ..Monday, 11th Mar. at

Calling at Taoui, Keelung ris Swatow and Amoy, Omitting Tamani and Keciunga na

m

These Formosan-Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone 3o. 78 will be fixad.

SOUTH AMERICAN LINE: Lery three sathe steamers proceed

to Bio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN “LINE:Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ., Sydney and Maibourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling a Singapore

and Colombo. At present this line's steamers taks cargo only, JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakia

and Macamar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG, JATAN and HONOLUITENW and vice versa, fortnightly Jomb-service of thế” 200 vai

**FIDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines

Next departures from HONGKONG:

Steamers

T KAN FRANCISCO Prinses Julians

→Te JAVA and SINGAPORE

Wiki ........TE- Rembrandt

Goontoer

Rindjani

KL..........

*

Grotás..........

8th March.

Tow

Sailings

14,000 ......

8,000

r

20th March.

10,000 ******

3rd April.

10,000

8000

27th February.

9th March.

8,000

18th March

10,000 *-**-

53rd March.

These superior passenger steamers have excellent accommodation for first

I avcond class saloon passengers -----

For further particulare apply to:

TELEPHONES 1974–1575–1576

JAVA-CHINA-JAPAN LINN,

Agents.

HONGKONG SEATTLE.

Steamer about beginning of

April, atte

2007!

Per Cargo Space apply tomonga

DODWELL & CO., LTD,

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

ATA IHT.

CON

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

UHANGHAI

· BAILINGS, BUBJECT TO ALTERANON..

HANGHAT

MODELĒNI SANG TänumFæði 28, at 3 pm. ↑

KULICHOW..

“Mm.. 1, at 3 pam. RUNNIN

Mar 3 P

SHIPPING

SATURDAY,

تمل الأحملة

FEBRUARY 23, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

AHONGKONG & SOUTH

COAST, PORT:

IGULAR of Fib High Clam Cosas Bhasasaca Lasing good and Saloons. Excellent Cuisine.

Rcommodation for First Class Promarica tine Light and Vans in Ebackrooms

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN, (Occupying § to 10 Days)

CAPTADE

KRAYING.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CABGPU: Excellent Baloon accommodation. Amidahiya; Eletria Light and Fans Saloon and Stato-rooms. Regular schedule mevíce between Canton, Hongkong and Shanghai,| Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangrave and Narabara Chinn Paris - HAITAN .. Bamengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tranship HAIHONG... Capt. J. W. Evans. FRIDAY,

Capt. A. Hodgins.....Į TUESDAY, 28th Feb, at 15 Noor. 1st March at 18 Noor Freight or Passage, apply to

Woosing

#TAKING Carmo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA

with transhipment at CALCUTTA, în confumerian, with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND AFOAR LINE

Sailings from Hongkong.

Ateamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with, Oz or shoch

{bortly

and furiber particulars apply to

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAll RA CỦ

Regular Service of steamers between Japan, Hongkong, 8lugapain latavia, Semarang and Bourabaya,

Eng Rotas Trek.ht or. Psangw apply to 1.

DODWELL & CO., LD, 27

about.

For

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Tox

HAIPHONG TIENTSIN

MANILA......

PROJECTED " SAILINGS FROM HONGKONG

“[SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAI-äremäeläktēmājas

MANILA......ne

STEAMERS

To Back

DETANSANG THURSDAY, Feb 2ą, at 7 and

CHIFSHING THURSDAY, Feb. 28, Daylight YUENSANG...........FRIDAY, Mar. 1, at 3 pm. WINGSING ..........SATURDAY, Mar, 2, Daylight- LOONGSANG...FRIDAY, Mar. 6 at 3 pm

| CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

Barat Singapore and Penang

Retarting

from Calentes steamers proceed to Koba and Moji, frequently calling at Shanghai, - * *

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with slectric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war Particulars on application. SHANGHAI LINE-Salings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through, tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta via Shangbai. Through Basading are issued to all Northern and Yangtze For

MANILA, LINE SHA weekly service, is maintained with Manila by vessels with

good passanger accommodation; sailings from both ports every Friday, HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers" and cargo.

calling at Bothow when indorement offe

Hongkong and Sandakan by a steamer having up-to-date accommoda for passengera

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.;

BORNEO LINE-One sailing, per month bef

TIEN THIN LINEA regular service is run from March to October, between

Hongkong and Tientsin,, calling at Weihaiwei and Cheloo....

Under Susits Government Passport Regulations, All European Passengers, leaving the Colony for Barnits Bottlements, are required to produce on arrival at destination cassports with their Photographs and description affired thugeto

For Freight or Fremge, apply to a

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

SWATOW

Arrivals and. Departures from the Company's Wharf (near Blake Pizz),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General ManSOUPS,

STEAM FOG

ITS, COLOMBO, BOMBAY, FOYPT, MEDITERRANEAN PORTE ~AND LONDON,

Through. Bills of Lading issued for BATA.-

TA, PERSIAN GULF,CONTINEN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

THE Homeward Mail Steamer

TH

ing His Majesty's Mails will despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta.. Fasmengers accommodation is the con- pecting vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangement will be conveyed in this stoainer proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying steames for Marseilles and London..

Parcels will be received at this Odles antil 3 pm. the day before sailing. The contents and rains of all packages are required.

For further particulars, sailing datem etc. apply to

E. V.D. PARK

Superintendent

Hongkong, Nov. 83, 1917.

TOYO KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGNRES

AGU SAN FRANCISCO LINE (*

Vis SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAK and HONOLULU:

PAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,........... Sallings from Hongkong-Subject to change without noties

Steamers...

Turis

KORBA MARU. SIBERIA MARU. TENYO MARU.................... 12,000 SHINYO MARU 11,000

* 18,000...NE

18,000

| |NIFPON MARU..

* $5,000

3,000

+ PERSIA MARU ....................

†Ouit call at Shanghai.

Leave Hongkong,

8th March. gend March

9th April 16th April.

27th April ~11th May.

-SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARADO Vía JAPAN, HONOLULD,

·SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, KALINO VEUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE

Thence by Trans Andean Boute to Buenos Aires. Steamers

EIYO MARU

SEITO MARU

Tons, ****** 17,200 ......

14,000 Ltd

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE,

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

·AND JAPAN, PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD.

The above Steamer bare excellent soon ecommodation for pameugera, and in fitted with all modern conveniences and carry a duke qualified surgeon.

For Freight or Parmage; apply to:

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGEETS

SHURIT PURE BLOOD HEALTH-IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Havez beden was there recrtaču celke hoe, Cari Pasarestions properties ever be equate in in

CENS of Poczta, implerity, or other perfection of the blood from whatever cause ariary, Be

erwool bed Gàn the i

wheresoever and in what with 1:29mpving ank MORCHERVECERIC, SODNÍ SCHITY, Merafadoon and gindaberi wghly perchen, dec. Its effects are almost magistr the treatment of guet, meumatism, Sciatics, ShabUEDANÉS, ANć swylings at the fatnie; dichszyex, bino youtost, eta," lepra,

• bad legs, bed' banania, abermas, MCCR, Worada, acres, goitre, er Derbyshire neck, st mproves the ground beach, and enchy remove loggatanding brodata sacos, Bod backs straining, spornedać caugh, too osken kae praestior of consumption.

OS CON SOG KEYonents, it perscatza sod.pestTRATADO: Kietniaeta Cholleries. dscntar luas, meginted wid

ANYO MARU......... 18,500 r

fickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Ca

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to raics, sailings, eto, apply to~-

Telephone Nos. 2374 and 2375..

T. DAIGO, AGENT

*KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.S. CO.J

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DISTINATION

STEAMER & DELICKREIZ

BAXING DATEN

THE BRITISH INDIA STRAH. NAVIGATION CO., LTD.

KOTICE TO CONSIGNEES

FROM VANCOUVER AND SEATTLE

ITTEE Steamship "CÔCONADA”

having arrived from the abere porte-

·Consignees of Cargo by bar are, hereby la,, formed this all Goods are being landed a their risk into the hazardous and/or axta bazardous Godowes of the Hongkong

and Kowloon Whart and Godowa Company, Limited, whence and for from the wharves delfvery may be obtained.

Goods not cleared by the 25th instans at 4 PM, will be subject to read t

All broken, chaled and damaged pach- ages are to be left in the Godown, where they will be examined, on 20th instans, at 10 am Claims against the steamer must be

presented" within ~300/daya.

of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurances will be effected

in

any case, whatever.

by

Bill of Lading will be countersigne

JARDINE, MATHESON & Co., Lam

Agenta,

Hongkong, Feb. 18, 1918.

AMERICAN-ASÍATIO: 8.5. 00.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

VE Steamble

-

BANNA NIELSEN", Captain L. J. Damizzazn, čaving amived! from the above Port, Consignees of Large are hereby informed that their Goode are being landed at their risk into the Godowa, of the Hosaxons, and Bow LOON - WHARE AND GODSWar Co., KOWLOON, and stored at. Congr and expener, de drogues **All broken, chaled, and damaged Gooda ars to be left in the Godowns, where they will be examined un SATURDAY, 271d inst at 10 AM

| Shanghai, Kobe & (Iyn Maru,... 13,500 tons BAT. 2nd Mar. 11 am. No Claim at the

that they must produce an Import permi „Consignees of catro are hereby notified

rigned by the Superintendent of Importa and Exporia, Hongkong, before Bills at Tading can be countezigned.

All elxims must be presented within | FIFTEEN - DATE of the stoAMLET'S "AİTİVES here, after which data they cannot be recogized.')

will be admitted after the Yokohama -

Eltazo Maru, 18,000 tong FEL 15th Mar 11 am. Goods haww left the Lodowns, and a

Goode remaining; undelivered after ther Nagasaki, Kobe & Nikko Maru, 8,000 tons SAT 10th Mar 11 am. Sith instill, be sabien, to rent.

Yokohama

Aki Maru, 12,500 tens BAT, 80th Apr, 11 am! Shanghai, Moji & Yetoria Baru, 8,000 tons 84T: 43rd Feb,-

Kobe

13 Penang Marn, 6,000 tons WED. - Sti Max. London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagos Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane, & Sydney

FOR DATES OF BAILING

OFFICE.

New York via Shanghai, Kobe, APPLY AT THE COMPANY'S

Yokohama, San Francisco & Panama Canal Bombay via &Colombo

Singapore, Malacca,

Calcutta via Singapore, Penang

Bangooa

O VETARZO BRAIN AND DERIVE, FOOD, JA Seriffo failer portief Omitting Shanghai and/or Moji

1. Mamané sééramat neveless for Free Bockset, or F.C. 2/9 for TAAL bottle of with ES Pomedy. De THE VETARZO REMEDIES COM GOSPEL DAN LONDON: Unprincipled vadidora. www dry ta sek you' something else toe grize wohl-do not scovat i bezt, meist on hoyle' VATAROC $20 bee the worYETARZON REMEDIES on VETANZO REMEDIES ARE SOLD WY, DOOʻTS. OH OHD

WELLINGTON

NBCUWS

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS, BLACK LEAD SOAPI PLANES

CLEANINCA

*POLYBRILLIANT. METAL POMADE NEVER BECOMES DRY HARD LIKE OTHER METAL PASIES

Wireless Telegraphy.

- No Hire Anwarango has been affected.

Bill of Lading wil be countersigned by OUSADA SHEWAN, TOMES & CO

Hongkong, Feb., 18, 1918,

SILIMIPOFON (SEBATIK)

COAL

THE Undersigned haring been appointed Aarwin for the COWIE HARBOUR. COAL CO., LTD., are prepared to quote prices, for best quality. BILIMPOPOK CUAL trimmed into Duakers 16 GEBAT. TIK or SANDAKAN British Nort Borneo Land PANADA

AMPOPON QOAL compares farome ably with the baster grades at Jápazemes Coal and gires good reunita'ona: very moderate cursumption.

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE amers cathing BREATTLE or

YIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe,

Yokkaichi & Yokohama.

SANDAKAN exclusively for SILIMPO RUN OVAL (either cargo a Bankers) Lire szempt from jaymsut of all Pak

At Bebastik Bicamars are reathed along side the Company's hard where there le minimam depth of 27 to 28 Jest st lowm) "water Spring Lides, b

Charter Sibaki Bay (Sebattir, Ha

concerning the Port, cane, biðjum application to the Aerzte,

Operated by the magnificient and splendidly equipped boar Price and all other information Passenger Steamers Fushimi Maru," Suwa

Kasmima Maru and Katori Maru, each of over tons displacement.

Next sailing from Hongkong

WEDNESDAY, 13th March 11a.m. Maru, BATURDAY 23rd March 11 am. Fastbound,

For farther information apply to

NIPPON YUSEN KAISE

MORI M

BRADLEY & CO., LTD., F. Agents Covin Barbour Coul

Company, Limited,

LESSONS IN CHINESE

ME II KUM VAN: L Chinson KidzSTA TUNA IN

· celelale nao Zaevakanin in tale Colony Joe La ZAREKAN

-isa alupa Rood knowledge of Mandasin jumalaka

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.