1918-02-21 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ZHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

בפין

SAILINGS BUBJECT TO 'ALTERATION.

WUHU set LONDON AND BOMBAY, A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT AMOY & SHANGHAI

BAI AND MARSEILLES. -

SHANGHAI....... TIENFISUN SHANGHAL, MOST AND KORE

LONDON A SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES

LONDON

SHANGHAL MOJL, KOBE AND YOKOHAMA

AND'FOMBAT, VIA BINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamëra. Betara tlakebe si a faro and-a-half' avaliabis bo *Europe for two years, or Intermediate Porta for six montba, Bound-the-world, and

· chmach tickets ka Nawe Tork, at Special Rates.

Tor YASSAGE RATES, HAND-BOOES, FRIGHTS, DATES OF SAILING the, apply to per

Pin B, H. Bởi Dan

ILY. D. PARK, – Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. For VI, SKATELK AND TACOMA, VIA

(TRANS PACÍFIC).

→MEXICO MARU”

"AFRICA MABU"

SHANGHAL, MANILA NAGARAKI, MOJ, KONE AND YOKOHAMA

...:Monday, 4th March at 3 pm.

Thursday, 14th March at 3 pm

FORMOSAN LINE-For Tansui elung, Anping and Takao, vin

Swalow and Aroy-

§ "AWAKUSA MARU”

**SOSHU, MARU"

24th Feb. at 10a.m. ...Sonday, .......Thursday, 28th Feb at Bam

5 Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy.

Omitting Tamsui and Keelung

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WEA EF, -near the barbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telepre

So.. 70 will be fired.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed

to Rio de Janeiro, Bantoe and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelxide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo at present this line's steamers take cargo only JAVA LINE: Monthly service for Java porze calling at Manis, Sandakan

and Macassar, Booking for passengers and cargo to theme porta."

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

The Bos. 244 & 245.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa, fortnightly joint-service of the

**NEDERLAND” and “KOTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

T. SAN FRANCISCO Prinses Julians

-Wilia

. Rembrandt

T. JAVA and SINGAPORE

Kindjani

Kai.......... Grotius.

Тол

Sailings

14010

****, 9th March

·8,000......

20th March.

10,000

3rd April

10,000

3rd February.

9th March. 8,000.....

10th March 10,000...... 23rd March.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first

and sound class snizon passengers. --

For further particulars apply to :

TEL17500 1574-1575-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIN,

Agents.

HONGKONG-SEATTLE.

Steamer about beginning of April.

Per Cargo Space apply to:-

DODWELL & CO., LTD..

Agents,

"NATAL LINE

OF STEAMERS.

PALING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN FORTA TAKING HE Tent at CALOUTT&, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.,

AND APOAR LÄIN

Sailings from Hongkong.

Fleaiser from Hongkong on or about Connecting at Culesita with On or shout

Shortly

-freight and further particular apply t

DOD

STLAKERS

TO BALL

Wiscαow..................Feb. 23, Daylight. „BUIYANO.... b. 25, ab 10.m ...SINXIANG ... Fob. 284, at 3 pape „KUCHOW..........kariž, ak 3 pm. BHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CAROO. Excellent Baloom sccommodation Amidahipa Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, laking Cargo on through Kills of Lading to all Yangtare and Northern China Parts Pasongers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woormangan

For Freight or Frango, suply to

Taiphons No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

· AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

SANDAKAN

MANILA...

HAIPHONG

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STELKEN

TO SAT „MAUSANG .................THURSDAY, Feb. 1, at Noon. LOONGSANG......FRIDAY, -Feb, 22, at 3. p.m. TAKSANG ......WEDNDAY, Feb. 27, at 7 am ..............CHIPSHING...THURSDAY, Feb. 28, Daylight YUENSANG...........FRİDAY, March 1, at 3 pam. QALOUTTA'LIME:Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

and Penang.

TIENTSIN

MANILA....................

at Singapore from Calcutta stormers proceed to Kobe and Moji, frequently

Returning calling at Shanghai,

These storingis have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgoon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE-Bailings appruninustely every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forta vis Shanghai. Through Be/Leding are issued to all Northern and Yangtare Forte. MANILA LINEA weekly service is maintained with. Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday: HAIPHONG LINE-Sailings approximately weakly for passengers, and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Bandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Largo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawso and Labad Data, an

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling 'at Weihaiwei and Chefco.

Under Straits Goverment Passport Regulations. All European Passengera, leaving the Colony for Straits Settlements are required to produce on arrival at destination pasaporta with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manageri,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and is fitted with all modern convenience and cany a daly qualified surgeon.

For Freight or Passage,' apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

LIFE WITHOUT HEALTH 18ʻLIVING DEATH, BAN

AND

VETARZONERVE FOOD

The best discovery of modern times, la without egzalin nif exars of defective serve and brata power defection crostation; servova dypezsia, tia or nearsigla, low spirita, tomazni xoh bodily want of general premature of the of viality

the or per insect spiesta, palpitation

bums or dromat, cordlessness that cam petie to nochdeg, imitablicy of betapes female com

kysteria, backache, beating dows stdsstions, wasting diseases, conatoraption, night sweɛti; muddy, @kig?a=coloured water, dog are all so many different

misery, ill-Bealth and desprotency by which we are confronted us every hand, that can only he saccesfify combated by the, use of thi wonderful and highly scientific preparation, Bracing up the system generally, it giveitose to the. exhausted nerves, deresta all' weakening, wasting discharges, restores, the falling, abergics, and/ tengerést nem Wa and vigour to those who had to recently noctised played, out, osod up and TKOCICM; *VETANZO Blood Medicines-Ertant insertion foe failer parlicants Send ramped sodronkam Bavalops for Free Booklet of P.D. 2/3 for Trial Bottle of either ParMBOY; THIPERTARZIA: BEMEDIES CO, GOSPEL CAX, LONDON, Unprincipled vendors may try to suit you, something! mine for extra padt-ida not socapt 15, but Inalet on having VETTAR20. The sapulne has wares "WETANZO BÄMECHEST on Government stems. SOLD BY, BOOT'S, CASH. OHERSEYS.

kon. NOW CASE of bar far the arrest postings F PARACE. of brala sad nësve duTORENCE S

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATI 8 8 CO)

Legulár Eervice of Steamers between Japan, Hongkong, Singaporn,

Bamazing and. Sonrabaya,

PODWELL & CO., LD deer t

WELLINGTON

# KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

KPLATE “POLYBRILLIANT" METAL POMADE. NEVER BECOMES DRY&HARD LIKE OTHER METAL FASTES

kht of 1'assage arply to

Baka on or alíons,

SHIPPING

THURSDAY, FEBRUARY 21, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA" COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coseh Shoanters baying good R

Accommodation-fox First Class Pamongers.. Elscicle Light and Fair in Stamrooch and Saloons. Excellent Cline,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTADE

HAITAN ......

Capt. AE. Hodgins... TUESDAY, RATEONG... Capt J. W. EVO FRIDAY,

SWATOW

KRAVING

26th Feb. at 11 Noor Jat March at 19 Noor.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

Far FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

);

·STERK-FOR

STRAITS, COLOMBO - BOMBAY EGIPT, MEDITERRANEAN' FORTSA

AND LONDON:-

Through Bill of Lading issued for BÅTÄ.

VIA, PERSIAN GULF CONTINEN- TAK AMERICAN" AND BOUTH

AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carrys Ling His Majesty's Mails will b despatched from this pert an usual taking Passengers and Cargo for the abova ports. Passengers' Accommodation in the con- necting vessel insecured befo,& departure- from Hongkong.

ຕາ

Silk, and Valuable Cargo for Italy France and London (under arrangemen will be conveyed in this steamer

via "Kombay, and" "there" franshipped to the oncarrying steamer

for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Offer antil 3 pm the day before sailing. The contents and valus, of all packagos are required

For further particulars, sailing daten eto apply to

E. V. D. PARR"

Superintendent Hongkong, Nov. 23, 1917.

• TOYO KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGNERS

SAN FRANCISCO LINE.

Vis SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMEER."-- Sailings from Hongkong-Suḥject to change without notice.

Steamers

Tona

* 8,000...

18,000 15,000,

† PERSIA MARU KOREA MARU... SIBERIA MARU TENYO MARU ********* 2,000 11,000 NIPPON MARU. SHINYO MARU.......... 12,000 +Omit call at Shanghai

Leave Hongkong- .......... 22nd February, 9th March. 22nd March.

9th April. 26th April.

27th April

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, "'' SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALING CRUZ, BALBOA,

QAXLAQ," ARIQA and÷IQUIQUE,"

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers }

Tons,

KIYO MARU SEIYO MARU ANYO MARU

17,200 tasiazkaritza

14,000++++++

18,500

rickota aro interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by ruil between ports or call in Japan tree of charge For full information as to rates, sailings, eta, apply to-

T. DAIGO,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

GENT,

WKING'S BUILDING,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL .S. CO.)

BAILINGS, FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

Srnamen, d ́ Displacement.

KAZMING. DATES

།་་༩.

THE BRITISH INDIA STEAM · NAVIGATION CO., LTD.

---

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM VANCOUVER AND SEATTLE

THE Steamship “COCONADA "

haring arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are. hereby in formed that all Goods are being landed si their risk into the hazardous and/or su po hazardens Gedowns of the Hongkong sod Kowloon Whart and Godown Company, Limited, whence and/or from the whartes, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 25th instanë” at 4 PM., will be subject to rent

All broken, chaled' and damaged pack agra are to be left in the Godowns where they will be examined on 25th instant, at 10 am Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any me whatever.

Bill of Lading will be countersignwal-

by

JARDINE, MATHESON & Co.

Agenda

Hongkong, Feb. 13, 1918.

"AMERICAN—ASIATIO S.Š. Co,

*

NUTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Steamship

HANNA NIELSEN Captain L. J. DARnizlaks, having arrived from the above Eart, Consignées of Carge are hereby informed that their Good are being landed at their risk into the Godowns of the HorrorG`AND KU- LOON WEINF AND GODOWN COL. Kowloon, and stored at

and expenses. Consigoon zik and damaged Goods. All broken, chaidhin are to be left in the Godowns, where they will be examined on KATURDAY, 23rd inst ab 30 13 de te we

All claims must be presented within FIFTEEN DIYs of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognized.

No Clima, will be admitted after the

Shanghai, Kobe & ĥ1yn waru, 19,300 tons EAT. Sad Mar. 11am.Goods base left the Godowns, and al

Yokohama * Kitano Mara, 18,000 tons THUR. 7th Mar 11 am 26th inst, will be subject to rent

Goods remaining undelivered" - after, the

Consignees of cargo are hereby notifak

that they must prodave an Import permit

Nagasaki, Kobé & Nikko Maru, 8,000 ters FAT. 18th Mar. 11 im Yokohama

Aki Maru, 12,500 to SAT 20th Apr. 11 am. signed by the Superintendent of Importe Shanghai, Moji &§ Vetorfa Maru, 8,000 tons SAT. 23rd Feb. 15 Penang Mars, 2,000 tons WED. 6th Mar

Kobe.

London or Liverpool via S'pore, Co ombo, Delagoa Bay & Cape Town Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is, Townsville, Brisbane, & Sydney

New York via Shanghai. Kobe,

Yokohama, San Francisco Panama Canal

Bombay via Singapore, Malaces,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

TOR DATES OP, BAILING |

APPLY AT THE COMPANT'S

OFFICE

graphy.

and Experts, Hongkong, before Bills ef Lading can be countersigned.

No Fire Insurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by

BEEWAN, TOMPS & CO.,

Agents Hongkong, Feb. 18, 1918.

AGENTS:

LONDON-WELIAM BLATEN, 42. Grich Bull Street, w..., F. ALGAB, 11 d 12 Clement's Irwis, Lombard String 1LC, TB. Bows & Con- Ikdy ∙163 Queen's Head, Fictoria» She CLARKE, BO & Pure; 86: Grassi church-ot: 1.0., 3. Erster & Co. Ltd., Bu Cornhill, GORDON & GOTO, 158 Brids St., .c. Hörger Wanson, 150 Plant dirt, C. MITCHELL & CO., One B, Holborn Viaduct, DA KETEER CO3 Whitefriars Blog ... MATTER & Crenza, Ltd., 10, 11, 12 Net Hridije 81, 162 A SOUTLAND FEED, L SIMONT, B. North-

St David Hire, Edinburgho

HONGKONG VICTORIA B.C. SEATTLE PARIS AND EUROPE BAYERCY FEXAM

JA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi & Yokohama

Operated by the magnificient, and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Euwa Maru,

Kashima Mara and Katori Maru, each of over 20,000 tous displacement.

Next sailing from Hongkong

Fushimi MarnÄR

WEDNESDAY 12th March 1

SATURDAY szard March: $11

information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

BLORIS

Chở Cô... 18 Hus, de la Gramed Bataly

NEW YORK T. 8. Browng" - Xid, tabolist: Hall, Wing send street. Now

SAN FRANCINOT) dud Ausricus Porin Dodgemutally Bean de Black, Jini Frans

B000ROW-BROUEKT & CO. AUSTRALIA TASM JAPANIA NEW

bourne and Sydney, TORY LON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.