1918-01-25 — Page 6

ZHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatch "VESSELS to the Undermantlosed PORTS

WILL

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

“SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI.ensemennes

TO SANT

Jan. 28, at 3 p YINGCHOW BOITANG (29,.

SHANGHAI SAN

TSINGTAO, WEIHAIWKI ♣ OHRFQO...HOZOROW

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT. SHANGHAI.............

SAID AND MARSEILLISS,"

SHANGHAL MOJI AND KORE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID Balo soccommodation Amidshipa:-Electda Light and Fans in

7. AND MARSEILLES, ATOMIZ

SHANGHAL' MÖĴI, KOBE AD YOKOHAMA.”

LONDON À BOMBAY 714 SINGAPORE PENANG, CÓLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES Wärsions on all steamers Return sekotu at a fare and-a-half avaliable in, Kaepe for two years, ur Intermediata, Ports for dr months. Round-the-word sod through tichata to New York, at Special Rates.

BAILING For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILI

EV,D PARE kappe to p

P. O., B. K. Co'a. Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, BATTER AND TADUMA, TIA

(TRANS PACIFIC).

SHANGHAL, MANILA, NAGAKAKI, Mon, KOBE AND Yokohama. Thursday, 31st Jan. at 3 pm.

............Tuesday,

**MANILA MARU "

*CHICAGO MARU"

*MEXICO MABU *

FORMOSAN LINE:-For Tansui

"AMAKUSA MART" (An

·"SOSHU MARU”

“KALO MARU” pasminaccompan

watowand Area

15th Feb. at 8 pm.

28th Feb. 49 3 p.m.

Books, and

SHIPPING

FRIDAY JANUARY 85, 1918.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG

CHINA - COAST PORT - HERVICE.

EQULAR SERTION: HOFMA, High Clan Cosek Bhamra, haying good Avcommodation, for Tins Clair Paas Kleotrio Lágah and Faina in Stadervoma and Saloona. Eroallent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10-Days)

CAPEATE

BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS Bad- CABOO. State-roomas Regular schedule am rice between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo my Brough Bill of Lading to all Yangtoze And Northern China Forts. Fengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of brasshipment at HATHONG... Capt. J. W. EVRZI TUESDAY, Wooning.

For Freight of Passage, apply to-M

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. Telephone No. $5

.....Thursday, Keelung, Anping and Takso vis

28th Jan. at 10 mm, Monday, Thursday, 31st Jan. at 8. Sunday, 3rd Feb. at 10 sum. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting, Tamsni and Koetang. These Formoran Lines will arrive at and depart from the BOON YIF WHARF, best the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone

o. 76 will be fixed sunt tank

SOUTH AMERICAN LINE —Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritias, Durban and Cape Town.

4

USTRALIAN LINE--Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland. N.Z. Sydney and Melbourne.

INDO-GHINA STRAM NAVIGATION 60., LD.

PROJECTED SAILINGS - FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)"

STKAKNES

FOR MANILA...ozuvin

„LOONGSANG...FRIDAY,

SHANGHAI via SWATOW......WINGSANG .....SUNDAY, EIRIONG tron

To Bat

Jan. 35, at 3 pm- Jan, 27, Daylight. .....TAISANG.................TUESDAY, Jan. 29, at 7 a.m. SHANGHAL -----..................................... FOUNSHING ...THURSDAY, Jan. 31, Daylight

·MANTILÁTO

................YUENSANG..........FRIDAY, Feb. 1, at 3 p CALOUTTA LINE-Three sailings per monta om Hongkong to Calentis calling

at Singapore and Fonang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Maji, frequently calling at Bhanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation are Atted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Carton

and Shanghai, sometimes calling at, Swatow

accommodation,

Steamers on this line have a limited amount of passenger and through tickets can be obtained for Northern and Yangtazo Porta via Shanghai Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtace Ports MANILA. LINEA weekly service is maintained with Manik by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow what influcement offers

BORNED LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

& steamer having up-to-data accommodation for passengers.

•

Cargo taken on through Bills of Lading tor Kadat, Jesselton, Labuan, Tawse and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is ron from March to October betreen

Hongkong and Tientein, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengera, leaving the Colony for Straits Bettlements, are required to produce on arrival ac destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Far Freight or Passage, apply to

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. ! JAVA LINE—Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan Tel. No. Sik.

and Macassar. Bocking for passengers and cargo to these porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULAES

T. Nos. 744 & 743.

APPLY AT THE OFFICE..

K. YAMASAKI Manager.

1 No. 1. Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HORGEUNG JAPAN and HONOLULU and vice versa, fortnightly joint-service of the

NEDERLAND” and “ROTTERDAM: LLOYD" Royal: Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

Steamers

Tons

THAN FRANCISCO Koningin der Nederlanden... 15,000

Opbir

Prinses JulianÍ.

ST JAVA and HINGAPORE

ཡོi115,་་བསབ་བགས་་

Banbrande

Goontoer... Rindjani

Sailings

8th February?

3,000

20th February

1400

6th March

5,000

Mist. January,

10,000

9th February,

10,000

23rd February.

9th March.

These superior passenger steamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers.--

For further particulars apply to:

TELEPHONES. 1574–1576–1376.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenta

HONGKONG SEATTLE.

Steamer

about beginning of

April

Per Cargo Space apply to:

DODWELL & CO., LTD.,

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING

TAKING Cargo on through Bilix of lading to BOOTE TYRICAN TOATA

A with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

Sallings from Hongkong.

Bloomer from Hongtay on or about Connecting at Calentia with Om or shoul

Aja #kosznes

freicht and further particulars apply

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL B 300)

Bte

between

1J

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon socommodation for passengers and ir atted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farsage, sopis to

SWATOW

_________SHIPPING

P&O. 8. N. Co.

STEAM FOR STRAITS COLOMBO," BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN, FORTI, AND "LONDON,

Through Bit of Lading lansed for BATA. VTA PERSIAN GULF, CONTIGEN- TAIN AMERICAN "AND" BOUTH AFRICAN POSTS,

THE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Mail will be despatched from that port as usual taking 29th Jan, ak 18 Noon- Passengers and Cargo farthe above porta.

Fassengers accommodation in the cou necting vessel is secured before departure from Hongkong.

Amrivals and Departures from the Ompany's Wharf (near Flake Flor).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIX & 00.

Ameral Managers.

1801' and blo Cargo "ford Italy France and London (ander arrangement. will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there Transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London. A

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contants and value of all packages sTE required.

For further particulars, sailing dates eto apply to

EY.D. PARE,

Superintendent-

Hongkong, Nov. 83, 1917. ↑

TOYO KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGNERS

SAN FRANCISCO LINE.

Tons

$$,000

2,000

18,000

16,000

Leave Hongkong

9th February. 22nd February.

9th March. 22nd March.

Via BHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL" STEAMHES. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice

Steamers SHINYO MARU †PERSIA MARU. KOREA MARU.... SIBERIA MAKU TENYO MARU

********** £2,000- NIPPON MARU 11,000. tOmit call at Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAFAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALKO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA, and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean. Reute to Buenos Aires. Steamers

Tons KIYO MARU SETYO MARU

ANYO MARU. isim

1795b-w---་ནང་འམ་བྲེ་གདན་

14,000 18,500

fickets are interchangeable with the Canadian Pacific Crean Bervices, Ltd. and the Pacifle Mail Steamship Ca

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sslings, etc, apply to

DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375,

KINUS BUILDING,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP? CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERACION.

STEAMERS

Displacemana

SUWA MARU.:

SALLING DAPHS,

WEDNESDAY, 13th

VICTORIA, BO & SEAT.

TLE VIL SHANGHAI, Capt. Sekine, →→ Tona $1,000 1 Fab, at. Noon.

IN NAGASAKE, KOBE, YUK- KAICHI & YOKOHAMA

DAVID SASSOON & CO., LTD

TEAGENTS,

LIFE WITHOUT, HEALTH IS LIVING DEATH,

BRAIN AND

VETARZONEN

NAGASAKI KOBE &

TOKOHAMA

SHANGHAL KOBE &

ТОКОНАМА

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

NERVE FOOD SHANGHAI & KORE

The Infest discovery of modem times, to without evil in mil camcant decretive meriva and beats bower, bothor indered by watry overwork, intipation, de har mavenews, sleepless sigilation, delicetive circulaties, Dorrows dypepsing tim de metricalm, form apteita, mental and bodily penetration, - want of bogkdamate, general deiality, pristane dotag or dipici cory of Lawvial forces, Jo Deitality, Heritablity 'së temper, Temale complaints)

·zyskanie, deskacija, bening daWA MUSTATION, WEISEN [high-coloured: Wilder, Ice, are all so many flaument phases ́or-bratz, and Hive, wreckage prici arkation. The ceme of by far the gjester porting of the talery, ill-besità, and deSTOUGERCY, DY Twilch wel, are confronted on every hand, that can only be sucuriiniry semibsted by the sum of this. ,waxsterful and highly welentiše preparation. Hearing nys the systems, geneally; it siyentoni to the ! cahanand nerves, przysta sit wenkesbury wasting discharges, restown the falling energies, tad Bestpaketa mew 15in sind vigour, in those who had sgrenerally normand played est, toed op and white fest. IVETARZO Blood. Modioina. Doa seat inserviera for fäller particulars » Send stamped not traipa mali amlope for Free Booklet, by P.D. LICOR THIS Bottle or ekber parady Co THEESSTARED REMEDIES CO. DOSPEL CAK, LONDON. Lpprincipled Vaddow any try to sell you something shan Kay extra prodź-do not mooept it, but laslat on having YETARZO. The genuĪNA, EIKE WORDS "VETARZO SEMEDIES" on Government Séama: 85LD BY BODITY.... CÃIR OMEN JETS.

Mandag dikenut, costienes that can settle for nothings, courtption, nigārawenta,izuddy,; | LONDON VIA BINGAPORE,

PRICE

MCOAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

87€

CAKEYS.

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING. CUTLERY - 3£ 6° 14, 2/6 5.4%

KNIFE BOARDS

„PREVENT, FRICTION IN ELEANIM

& INJURY 70. THE KÄIVES

QJOHN CAKEY& SON SUMITE

BLACK LEAD MILLS, LONDON

MALACOA, PENANG; WHOOLOMBO, A DELAGOK BAY, CAPE TOWN AID MADEIRA „mukkestenaar

BYDNEY ANDMELBOURNE.

VI. KANILA, THORS DAY KLAND, TOWNE VILKE KID:BRISBANE-

CALOUTTA SINGAPORE PENANG HANGOON.

BOMBAY TR SINGAPORE

MALAURIA AND COLOMBO

§ TUSHIMI, MARU, (WEDNESDAY, 13th Capt. Irizawa, Tone 21,0001 Mar. at Noon.

{{TANGOMARU,

JFRIDAY, Capt. Akamatsu, Tons 11,3001 Feb, at 11 am. ♫§HANO MABUK

MONDAY, Capt. Slimidan, Tons 18,0001 Feb, at 11

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOMOR TO CONSIGNEES,

$319

THE Consigneer of Cargo Froz Topo per the

Company' Steamship.

“ATSUTA MARU, are hereby notified that as this steamer had an outbreak of fire on bosed on 4tle" December, 1917 on her way from England to the East, it has been decided that ther damage sustained, and the expenditures incurred therefrom shall form a subject for General Average contribution.. Cam signees are therefore requested to sigm Average Bond at this office and to fill in Taluation Forms which may be supplied. upon application, as well as to pay the ship's agents & deposit, percentage which shall be fixed later before taking delivery of their goods. on ship's arrival here on Monday, the 21st instant

§IYO MARU,

Capt. Taiano

Lith

WEDNESDAY, 20th Tone 12,000 Feb. at 11 am. COLOMBO MAKU,

MONDAY,

38th

Bad

Tek

Zath

Capt. Doki, Toas 8,000

CEYLON-MARU, 2 FEATURDAY, (Capt Truda, Tenu 10,000€

BOMBAY MARU, FRIDAY, Capt. Troruga, Toua 6,000 Th

TENSHIN MARU

MONDAY, Capt. Taniguchi, Tone 8,000 |

Iralera Celagn

FOR DATES OF DEPARTURE

AFFLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

FASTBOUND NEW YORK LINE

PANAMA CANAL

CARGO ONL

YORK TU SHANGHALI OBEYOKOHAMA

FRANCISCO

COLON ZA

deportare and further inter

NEP

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents

Hongkong, Jad. #2, '1918.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00,

8.8. “VENEZUELA " FROM BAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN POETS, SHANGHAI AND MANILA,

TEE dove-mentioned vessel having Plazived from above porta, Consignate

of Cargo are hereby informed their Cargo is being landed their risk into the Hazardous and/or extra Hazardous Godowns of the Bougkong and Kowloon Wharf, and Godewa Co, Ltd., Kowloon, and stored as Consiganes rink. Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import permis igued by the Superintendent of Importe and Exporta,Hongkong, before Bill of Tading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined in TUESDAY, January 29th, 1918 at 10 AM DES All claims must be pressed within month of the steamer's arrival here, alter which, they cannot be recognizmdką?gl=

No! Chime will be admitted after the Goods have left the Godown, and 12 Goode remaining undelivered, after Janu sry 30th, 1918, will be

be subject to rent,

Ell*M

No Fire Insurance whatever will be affected On A Manger

„Consignees ära roquented to send la their Lading orosunterkijnstarze

ORAM SHEPPARD,

Acting Agent.

immediately.

Hongkong, Jaz. 23, 1917,

ANOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD,

DEINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD, NONSIGNEES per Company's Blazer" KEEMUNTTMS

ace hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowa 28loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery fromm. Godown on and after Fist January

Optional cargo will be landed, unles Donice has been given prior to steamer's-

All broken, chafed, and damaged goods. ara to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 3040 sm and noon within the free storage period. CENA

No claims will be admitted after the Goods, have left the steamer's Godown Fand all-Goods, remaining

after the 29th Jaunary, will be subject- to rente

All Claims Igainst the Steamer murt be presented to the Undersigned out or before the 11th February or they not be recognisedaves-

No Fire Insurance will be effcuted.

BUTTERFIE SWIRE

HALF-TONE

LINE BLOCKS.