1918-01-14 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

TSINGTAO, WEIHAIWET & DALNY.

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SWATOW SINGAPORE.

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI MOJI AND KOBE

HANDON`v2a SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID

AND MARSEILLES.'"

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMÀ..

LONDON AND BOMBAY YIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

}

4

Wiròlegs on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available bo amps for two years, or Intermediate Porte for six months, Round-the-world and hrough tinkobe to New York, at Special Rates.

E. V. D. PARK,

For PASSAGE-BATES, HANDBOOKS FREIGHTS, DATES OF BAILING apply to:- P.&O. 8. N, Co. Ofton,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

JOE

SHANGHAI

NINGPO & SHANGHAI SHANGHAI,

PAKHOI & HAIPHONG

SHANGHAI

VERA MARS.

Homow

„SUTYANG

„ŠUNNING

** TO B

Jan. 15, Daylight. Jan. 16, at Noon. Jan. 16,55 3 po

„Jan::15, at 4 p.m. Jan. 17, at 9 pm.

Jan. 19, at 3 pm.

SHIPPING

MONDAY, JANUARY 14, 1918

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. §. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICES RAcommodation for First Chase Papers, Sockel als às and Fana ha Starerooms DECULAR SERVICE of 'Fab, High Class Coast Stars having good Į and Saloona, Excellent Culains.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

RAMUELI

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Eroallent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, | HAITAN. taking Cargo.ot through Bills of Lading to all Yang tao and Northern China Forta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmanz st Wooning.

For Freight or Fassage, apply to

Telephons No. 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

SHANGHAI

HAIPHONG

SHANGHAI

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

MANILA.....

HAIPHONG

SANDAKAN

MANILA

FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIL

(TRANS PACIFIC).

"MANILA MARU".

"CHICAGO MARU”

"MEXICO MARU”-

SHANGHAL, MANnila, Nagasaki, MOJI, KODE AND YOKOHAMA Thursday ..Tuceday,

..Thursday,

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ‘ALTERATION).

SNEAKERS

TO SAL

KOONSHING WEDDAY. "Jan 16, Daylight. LOKSANG A.....THURSDAY, Jan. 17, at 7 am.

KINGSING FRIDAY,

HUENSANG...FRIDAY, „TAKSANG ....... TUESDAY, MAURANGNUESDAY, „ALOONGSANG.....FRIDAY,

Jan. 13 Daylight.

Jan. 18, at 3 pm. Jan. 22, at 7 am.

Jan. 99, at Noon.

Jan. 25, st 3 pm.{ CALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

31st Jan, at 3 pm.

12th Feb. at 3 p.m.

29th Feb. at 3 pm-

"

Beturning from Calcutta stamais proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with. electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily

FORMOSAN LINE :--For Tamu Keblung, Anping and Takao, via Brumas owing to the war. Particulars on application.

Swatow and Amcy."

SOSHU DLANT”

KALO MARU"........

Thursday, 17th Jun at sa

20th Jan. at 10a.m. ......Sunday,

& Calling at Tamai, Kechung via Swatow and Amoye

Omithing Tamani and Keelung

These Formosan Liners will arrive at had depart from the SOON TIP WHARF, true t'arbon Office and while the steamer is alongside the whad TelephoE N. 76 will be fred.

*.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months stessiers proceed to Rio de Janeiro, Santee and Buenos Aika, via Singapore, Mauritias, Darbar and Cape Town, AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE: Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo At present this line's steamers take cargo only, JAVA LINE;-Monthly service for Java porta calling at Manila, Bandakan

and Macar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE..

KYAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Bulking.

No. 744 & 745.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPOBE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

*** and vice versa, fortnightly joint-service of the

NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail »Lines,

Next departures from HONGKONG :"

Bailings

. Steamer

Tune

T. SAN FRANCISCO Oranje i

Koningin der Nederlanden. Ophir

8,000 15,000

23rd January.

8th February.

* 8,000.....

20th February,

T. JAWA I SINGAPORE

Prizses Juliana .......... Wills

14,000

17th January.

8,000

28th January.

Rembrandt Gventor

10,000+ -8th February. 10,000 2nd February.

These superior, passenger-steamers have excellent accommodation for first mad second class saloon passengers.***.

For further particulars apply, to:

TELEFONES 1574-1575-1576

JAVA-CHINA-JAPAN LITU,

Agents.

HONGKONG-NEW YORK,

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, 7ÍA FORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With Liberly to call at the Maisoar Coast).

For Freight hither particular, apply to

DODWELL & CO., LTD.,

NATAL LINE OF STEAMERS. ASANG) Cerzo în zihrough Bills of Laching to SOUTH AFRICAN POSTA with transbipment at CALOUTT&, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Sailings from Hongtong

mee From Bangkong on or about Connecting at Celcutta with Om osbog

TE

Abortly+

farther particulars apply to

DODWE

LTD

NYO YUSEN KAISHA

OUTH SEA MAILS SCO)

Longkong, Bin

LINESailings approximately every five days between Canton and Shanghai," sometimes calling at Swatow.

Steamers on thi line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze l'orta vis I to all Northern and I sagteze Ports.. Shanghai. Through Ba/L

Ba/Lading are issued MANILA ANE weekly service is

service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation; sailings from both parts overy Friday. calling at Hoihow when inducement offers HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandskan by

a steamer having date sccommodation for passengers.

Cargo taken on Taupo and Lahad Datu

Bill of Lading for Kudat, Jessalign, Labuan,

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under StrialGovernment Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to procures on arrival at destination-passports with their Photographs and description alized thereto,

For Freight or Passage, apply to

Tel No. 218.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Generat. Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE,

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.*

EASTWARD.

WESTWARD.

AND RETURN.

(Occupying: 9 to 10 Days)

CAFTANK

Capt. A E. Hodgins...... TUESDAY, AHONG.... |'Capt. J. W. Evans... | FRIDAY,

SWATOW

15th Jan. at 15-Noox. 18th Jan. at 18 Noon.

Arrivals and Departures Yom: the Company's Wharf (near Blaka Flar),

For FREIGHT' and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manageri

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VG SHANGHAI, INLAND. SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers TENYO MARU

NIPPON MARU,

SHINYO MARU

Tona

·25,000...

11,000

$5,000

9,000

18,000

† PERSIA MARÜ, KOREA HARU... SIBERIA MARU ............................. 18,000. †Omit call at Shanghai.

Leave Hangkong-

19th January.

33rd January.

9th February.

send Februaryi

9th March. 22nd March.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VIS JAPAN, HONOLULU, BAN BANCISCO, SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA, -CALLAO, ARIQA, and IQUIQUE.

Thence dy Trang Andean Route to Büenos Aires... Steamers

Tona KIYO MARU SEIYO MARU ................................................. 14,000 ANYO MARU tempi pine 18,500.

зроблений

J

Cickets are interchangeable with the Canadian Pacifo Ocean Bervices, Ltd. and the Pacifio Mail Steamship Co.-

Passengers may travel by mil between ports of call in Japan free of charges For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos, $374 and 2375-

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIPI CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO-ALTEBAZON.

VICTORIA, BO & SEAT- TLE Via SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAI

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

The above Steamer have excellent saloon scommodation for passengers and CHI & YOKOHAMA.. is Btted with all modern conviniences and carry a daly qualified surgeon,

For Freighter Parsege, apply to:

DAVID SASSOON & CO., LTD,

LOENTS.

2 WITHOUT" PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE,

BLOOD MEDICINE

VETARZO

Mever before sia theit wuything then it, nor ca le marvelvis properties, ever di equalled for att cases of pecrotim, Istpifcitý, or other, inperfection of the blood from Whxlever Asuan arising.” No sooner in it-imbibed later the water than it permeates and penetrates to the minutest captilarter, overcomslagd expelling disease, Wartsoever and he whatsoever form met with ; Tesmoving all blatches, plurples sextí, scurvy, scrofulous and grindosiar swellings, dincoloratiuli ronganen End unsightly parchia, Mera Dhs, effects in auto maglent to the treatment of gos, TROUBLEPING, sciatica, Inabago, pains weder wwel.ings'ać, the joluta, dwcharges, blood/golden, VENTILA” Üzene pazzinala, bad lega, bad breasts, abacco, alccer,' wounds, merge potten or babystre sedić di Improve the general health, windsgnáckly removes Long standing bronchitia, melizia, and hacking, straining, spasmodic conghe, loo often the precursor of conceptions o

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD Be next logos for futur particulars, Band stamped' madrassed anyone for Frim Bookdit, on 9.05712/9 for "Trial, bottle of ethill PONLAY, TO THI VETARZO, REMEDIES CO... GOSPEL OAK, LONDON," Unprincipled varicel wwy try to sul you something else'tOP EXTRA PROFIT de Not-Boowot. It. hry, Inala 1 sní tvarima YETANŽIL.. The Famine was the. words, “YETARZO REMEDMXTM De Glorafinent SCANG VETARZO REMEDIES ARI SOLD BY BOOTS, GASH DHEMÉTO,

MED!

PADALEC

JOHN DAKEY & SONS

WELLINGTON

EMERY

TE BLACK LEAD MILIST

EMERY

EMERY CLASS BLACK CLOTH PAPER LEARN WELLINGTON KNIEZ POLISH-

SHANURAL, KOKE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KORE YOKOHAMA

BHANGHAI & KOBE

LONDON VISINGAPORE, MALACCA PENANG, COLOMBO DELAGOA BAY, CAPE TOWN" AND

SYDNEY AND MELBOURNE VI MANILA, THURS DAT 18LAND, TOWNE- AVILLS AND BRISBANE CAFOUTTA via SINGAPORE, PESANG & BANGOON BOMBAY THE SINGAPORE, MALAÇOS AID OCTOMBÚ

STEAMUBA

Sarma DazRE.

Displacemano

{{AKI MARU,

18th

FRIDAY, Capt. Yoshikawa, Ton: "12,500 || * Jan, at 11. a.m.

§ATSUTA : MARU,

KAKO MARU,

STEAM FOR: STRAITY, COLOMBO, DOMBAT EGYPT MEDITERRANEAN PORIS AND LONDON

Through Bill of Lading inuet for: BATAr VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry- Ting His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the con- necting vessel is secured before departure from Hongkong, Cargo for Italy

Silk and

Franco,and London (under arrangement will be conroyed in this steamer", proceeding vin Bombay, and there Imanshipped to the cocarrying stemmer for Marseilles and London

Parcels will be received at this Office antil 3 pm, the day before sailing. Ther contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing data etc apply to

V.D. PARE,

Superintendent

Hongkong "Nov. 23, 1917.

JAPANESE MAZERS,

Every kind of Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & Co.,

TEDDER STREET, Uppuato Hongkong Hotel

Telephone No. 491.

Hongkong, March 20, 1912

11

METALS

a

of all kinds, especially for shipbe

and engineering works. Largued and

best assorted stock in the Calcay

*

SINGON & CO.

N... {ESTABLISKTD'A.D. 1880).. KING LUNG ST.

PHONE 615-

THE

LONDON DIRECTORY. (PUBLARID AXUALLY) DINABLES traders throughout the Worl Dito pommunicate direct with Englis MANUFACTURERS & DEALERS

in each class of goods. Besides beina- come commercial guide to London ita suburbs, the Directory contains 1 M- EXPORT MERCHANTS with the goods they ship, and the CoinD. and Foreign Markata they supply;

STEAMSHIP LINICS stranged under the Forte to which gily and indicating the approximate. Ange; PROVINCIAL TRADE NOUS of leading Manufacturers, Merch In the principal provincial and

A copy of the current edit will be forwarded, freight paid, onceipt of otly Postal Oziers 107 255.

THURSDAY, 31st Industria centre of the Unitedom. Capt. Inadau, Tone 16,000 ), Jan. at 11 am.

TUESDAY, Capt. Shimiday, Tina 18,000): Feb. at 11 am.

|§IYO MARU,

Capt. Takano,

Tons 12,500

Dealers Booking Agencies TUESDAY, 19th their trade cards for £1,

Feb. at 11 am.tisomente from 23.

advertine

:

The London Director Lid,

SATURDAY, Tons 8,0001 Jaa

28th

25. ABCHURCH, LE, DO, EO,

(MONDAY,

COLOMBO: MARU, Capt. Joki,

(BOMBAY MÁRU,

Capt. Tsuruga, Tons 8,000 TENSHIN MARU, Capt., Taniguchi, Tons 8,000

AGEN 21st LONDON WILLLTER, 42 Chap

Clement's L

“Jam

THURSDAY, 24th Jan.

FOR DATES OF DEPARTUBE

APPLAT THE COMPANY'S

OFFICE.

EASTBOUND (NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

Buell Bird, Lombard Bu

12

163

BB

AZGAT, 11

& Co. Ltd.

Victoria Bhp. LATE, 85 Crate OLARZE, SOFFERT&Co., Lt

Son) church St.) LDN & GOTCE SU CORT WATSON Bride St., CHELL & Co., De Fless Strich fadut, x.0, D, J Billy Bob & Whitefriars L, KEINER CROWE, L., 10,

(0.12. Bronzy 8 Worthen B. Dan OPI MAYETON FRIEN PARIS ANne 4s la Orange, Batthy

BOUTLAND ZZmag

Paria B. BROWIE, L NEW YO Wes nd Street, New Io300 ad Anterica Forte BANER-BLY & BLACKB

Pran

ND-NEW

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.