1918-01-05 — Page 1

Page

All kind of Photograph

Work done in lafens skyle

Che China Illail.

ABLISHED

No. 17,048.

雙五月正年八十亹百九千奎英

BUSINESS NOTICES,

THORNE'S

HONGKONG, SATURDAY, JANUARY 5, 1918.

BUSINESS FOTICES

國民華中

PRICE: $300 Per Mon

OLD VAT W. S. BAILEY & CO., LTD.

No. 4. SCOTCH WHISKY.

SOLE AGENTS.

·A.S. WATSON & Co. Ld.

WINE & SPIRIT MERCHANTS,

HONGKONG,

TEL. 618-1

NOTICE.

WY EUROPEAN Non ASIATIC or INDIAN desiring to leave the Colony should apply in person at the Central Police Station between the hours of 8 A 1 r.. sad to P.M. daily

papers.

Applicants will be required to produce Passports or identification

All persons, with certain. exsections, whe venin in the Colony for more than 7 days are required to Register them- selves under the REGISTRATION of PERSONS ORDINANCE 1916. Foruss of Registration giving the particulars required may be obtained at the G.F.O and at all Police Stations.

The Penalty for non compliance is a fine not exceeding $50.

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE CO.

WHICH ARE WANTED TAR 4BAKM. OF, `THE OCEAN MARINK INSURANCE

CORPART, Ian,

"TOE RAKWAY. PASSENGERS:

VASSURANCE CO.

TOTAL Fu

NOTAL F100 at Alan Dressxza, 1994,

2009£23,970,987.

I-Authorised Capital: £6,000,000

Subscribed Capital £4,500,000

* Paid-up Capital ........................................ £2,497, 600

I-Fire Fund

8,837,047.

101-Life & Annuity Funds... 17,547,50) Sinking Fund 'aptonot............... 128.230

*£32,970,367

Härente Fire Branch..................... £2,381,458

Life and Aanaity

Brazebes-gy

·Ravence Marine Department... Üşkar Receipts

2,141,693

337,299

478,940

· 25,339,998

The Accumulative Funds of the various Brasches ara párataly, invoitei, and, by Act of Parliament, fare set aside to ment

the claims mder, the respective aperte mounts of the Company's Borines.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Apents.

DEAF TRAMWAYS COMPANY.

LIMITEIN

TIME TABLE:

WEEK DAY.

1,00 mm, no 8.00 6.m... Every 15 minutes. 8.00am, în 10.00 4.m... Every 30 minuten. 10.00a.m. to 11.00 m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12,45 p.m...Evay 18 minutos. 12.45 p.m. to 1.15 pm Every 10 minuter. -1.15 p.m. to 1.45 p...very 15 minates,

256 pam. to 1.13 p.m... Every 10 minut

15 p.m. to 5.00p.m... Every 15 minnine, 5.00p.m. to 8.00 p.m... Every 10 minutes. NIGHT CARE

1.96 px, sod 9 p.m.9.30 pm to 11.00

11,00 pak. ks 11:48 pm. Zarezy quarber of

an hoër

BUNDATE 8.00 am to 10:30 am.Evay 13 miantes,

mm.Xvoryy10 minuter." 10.30am to 11:00 *11,30 s.a. to 19 Noons.....Every '11 inftantion. 22:00 noon to 100p.m.Erry 10 minuter. 1,00pm to 6.30 p.very 15 minuber. 120 pm to 8.00 p/milvery 10 minutes. 4:00 pm to 5.30 pm Every 15 minutes. 30 pm 508,00 vary 10 mlrizbot.

NIGHT CÁIN sa on Wook Days,

#

ENGINEERS and SHIPBUILDERS,

KOWLOON BAY.

Steam and Motor Vessels,

Steel Building Work of every Description, Castings, Forgings, Repairs and Supplies.

HONGKONG, CANTON

STEAMERS.

MACAO

JUINT SERVICE. OF THE HONGKONG, SANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED). HONGKONG-CANTON, LINE.

Sailings-To Canton daily at 5 am. (Sundays excepted) and 10 p.m.- From Canton daily at 8 s., (Sundays excepted) and 4 pm,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.

Sailings-To Macao daily at 8 am. (Sundays 9.am) and

2 p.m. (Sundays 1 p.m.).

I

From Maeno daily at 7.30 am. and 2 p.m. (Sundays 3 p.m.).

Further information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mansions, or from Mesars. Thos. Cook & Sox, Booking Agents, Hongkong.

DRAGON MOTOR CAR

SOLE DISTRIBUTORS FOR THE FAMOUS

AID

TELEPHONE 489.

COME AND INSPECT

GO.

·BEST CARS IN THE COLONY FOR HIRE.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Go.. LA.

Established 1883

•MAN OFAUTURERS OF.

PURE Manila ROPE

*STRAND:

GABLE LEID

4 STRAND

" to 15"

5 to 15

3 to 10

CISCENCE.

Oil Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length

Prices, suples and fail particulars will be forwarded on application te

Shewan, Tomes & Co, General Managers

Hongkong, April 11, 1818.

WATSON'S

COLD CURE TABLETS.

CURE A COLD IN THE SHORTEST. POSSIBLE TIME. AN - EXCELLENT REMEDY FOR NEURALGIA and MALARIAL HEADACHE.

Copy of repeat order recently received from England All Sainte Lodge," Howley,

Mrs will be much obliged by Messra. WATSON send

10 bottles of their "Colt Cura" She will

as she is to day sending her last bottle to her

at the front and finds the Tabloids excellent

PREPARED ONLY BY

•Hants.

to her by post

of the Buffs), old

A. S. WATSON & CO., LTD.

HONGKONG/

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

A WORLD-WIDE REPUTATION for

Zover THREE-QUARTERS of a CENTURI

WILKINSON'S.

"THE SATD

SARSAPARILLA

¡AUTHORETIKA

WONDERFUL PURIFIER of the HUMAN BLOOD *** Torpid Liver, Debility. ERUPTIONS, & WILKINSON'S INDISPENSABLE TO SARSAPARILLA ALL WHO VALUE HEALTH BEWARE OF IMITATIONS AND SUBSTITUT

A. S. Watza

Hongkang Dispensary

mary, Queen's Duranguy, do

TAIKOO DOCKYARD

ENGINES

BUILDERS OF SHIPS

CE EVERY DESCRIPTION

-THE THINGO DOCKHARD. SE ENGINEERING COF OF HONGKONG LTD.

THE WAR.

TO-DAY'S

TELEGRAMS.

Reuter's Service to the

THE ENTENTE AND THE BOLSHEVIKS.

THE BRESTLITOVŠK NEGOTIATIONS.

ILLIES URGED TO RECOGNISE TWO TENDENCIES AMONG EREMY

THE BOLAHEYIK GOVERNMENT.

LONDON, Jan, 43

The Daily Chronicle and the Daily Newe, in leading articles, arge the

DELEGATEA, D

LONDON, Jan

The Daily Newa Reingrad Co..

Allies, and the United States, topondent states that during the moognise the Bolshevik Government.egotiations at Brestlitoval, ther

were two distinct tendencies on the INTERVIEW WITH "

part of the enemy delegations. One was annexationist, represented by General Hoffmann Prince Leopold's Chief of Staff, and the other moderate, represented by Dr. ven Kuehlmann and Count Czernin.

Disputes were: frequent and there were constant appear to Berlin, which supported the moderates.

M. LITVINKOFF.

DEFENCE OF THE BOLSHEVIKS,

LONDON, Jan. 4.

The Daily Chronicle publishes long interview with M. Litvinkoff, who has been appointed Russian Provisional Plenipotentiary in Lon don, and whom the paper picturea in the most eulogistic, termis, em- phasising his keen intelligence, force of will, and mastery of the English language.

In the interview, M Litzinkoff eloquently defended the Bolshevik, Raying they were not usurpera, but the saviour of the Revolution

The Russians have refused retum the war prisoners until peace has been signed.

RUSSIAN DELEGATES DEMAND CHANGE OF VENUE.

PETROGRAD, Jan. 4.

The President of the Bu

The responsibility for the internetine. Peace Delegati bloodshed fell or the irreconcilable January 2 to

Austrian, German

Social Revolutionaries and the fol- Turkish and Bulgarian Delegations

of General Kornilot and as follows —— General Kaledin. It was grossly mischievous to represent the Bal sheviks as pro-German, anti-Ally or mero pacifists. They realised that Kaiserism and junkerdom were the greatest obstacles to the emancipa tion of the international proletariat, but they opposed the replacing of. Prussian militariam by Rnasian, French British militarism.

M. Litvinkoff rose to his feet and in a voice npging with the conviction of religious fervour, said he was sanguine enough to imagine that the Russian and German armies on the Eastern Front may some day march together against the common foes of the world's proletariat in Germany,

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD. and pertaps, other countries. He

PORTLAND CEMENT

Im Caaks of 275 lbs. not,

Id"" Bugs of 950 Iba, mes.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGKHA

THE HONGKONG HOTEL

GRILL ROOM

J. H&TAGGART

HOTKE

The Ruson Government coh- sulers it urgent, ultimately to duct the peace pourparlara en neutral territory and proposes to transfer them to Stousholm The Delegation awaits reply ut Petrograd, With reference to the Austro-derman proposals contain ed in Articles 1 and 2, the Bussum Government and also the Central Executive of the Committee of the Soviets are in agreement with the opinion of our Delegation and considers the proposals contrary to the principle of free national self- determination, even in the restrict

terms of the Quadriplice's reply. to our Delegation.

Believed, in fact, that by the nego----

REPORT TO THE REIGHSTIG.

CENSORED COMMUNIQUE

tiations and propaganda, now pro- THE PEACE NEGOTIATIONS, eceding that M. Trotzky and M. Fenin were contributing more effec tively to the downfall of Kaiserm than were the lies fighting in the West. He concluded by stating the Bosh viks, regarded a separate peace tim na a disaster but it might be inevit uble. It was for the Allied Demo- cracies to prevent it by raising their voices fimmediately.

DE FACTO RECOGNITION OF BOLAHETIKS

LONDON, Jan

The Daily Chromcle states that in

the developments betwee Hussia and the Central Powera,

La de fact

The Gerrian Ch Beichstag announce dam Bussche, Unde Foreign Affairs, wasi the Pence Negotia the Government would confidently

and make a weighty decisions.

Herr von dem Busscha the negotiations had difficult owing to

Russia pub)

Teneth

атап