INTIMATIONS
ALFRED HYNDHAN 43 Wyndham Stroot
Blas for sale
CARBON PAPER at $1.00 per dozeri
wheeta
BIBBONS at $1.80 each.
!
INDERTAKES to clean and regnir
Urs/111.00 per machine
per annun
For particulare apply to the above address.
› Hongkong. Not. 7:1017.
2973
METALS
of all kinds, especially for shipbuilding and engineering works,, Largest and best assorted stock in the Colony.
SINGON &
CO.
(ESTABLISHED L.D. 18801
HING LUNG ST.
DURESCO.
The Colorwash that is more trouble to apply, but which lasta,
not twice bat ten times longer. Wonderfal for ontalcio work. The only reliable COLORWASH on the Market Large variety of artistic shades in stock.
Stock kept by :-
ALEX, ROSS & Co.,
MACHINERY, OFFICE
4. Des Venx Bos4.
POST OFFICE NOTICES.
The Parcel Feat Services to British East Africa and Egypt (except for mem bers of the Expeditionary Forces) and to Abyssinin Bagdad, Eritrea, French Prom: B15. Soms Const, Italian *Somaliland, Portuguese East Africa, Zanzibar and Russia have been suspended.
TANG YES, DIN, rccessor of
this late. SIEN TING,
14 D'ÁGUILAN ŠTETIT
*[
TERMS VERY MODERAJE
Consultation Ico
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION.
15. Morrison Hill Road,
LESSONS IN CHINESE.
Chises graduate reread in MLI HON PAN, * ¢
iterature, has been a teacher to KuroPORD Officials and Merchant Is this Colray for
He has a good method of training Europe
years.
ure in the Chinese szamization, and in possessed of & trat zale certificato sa & Chingas teacher. di Baisogood kruir ledge of Mandarin ani kakka, The incend isarming, the Chinese E ANZI Are requested to write ea China Mail" Offes or dict.18%. W sillagton Breet, Szet Boer.
11251
LOCAL AND REGULAR MAIES
OUTWARD,
Wizz-DAYS
..5.00 F.M. Tai Fo...... ...10.003. Cheang Chow ... 7.30 a.M..
*JPK
FOR
fai O...
Shataukok, Sha-
tin, and
Sheungshui ... 4.00. P.M.
Aberdour, Auta,
Ping Shan, Sai Kung,
Santin, Stanley.. 4,30 7.1.
"STEDAYS & HOLMAYE
9.30.M.
Canton Samui Regis. Sp.k. and Wache letters 8. P.M.
£7.15.3. Mauzo
11.30.3.
Kongmoon
Samtàu and
Sகஜசம்
Shanchun...
5,00 ..
"Thons. 9.
HONGKONG MARKET
PRICES.
Butcher Mest.
THE CHINA MAIL.
Beef Strict-Hef Lang. Pa... Ib. 94
Prime Cut
ד
Corned-Eain Ngau: Tak..
13.
Steak Sirloin,-Ngan Lan Sangen, Ngs, Chenng
26 Na, 1- Bullock's Brains-Ness No per sat 10
Tongus, fresh,Ngas Liesch 50 Tongs, corced,-Ham Nga Li th,60 cants. Head,-Non Ti... each 300 Heart-Ngaa. Sam... lb. 13 Hamp, Salt-gas. Rin... 20 Feet-Ngau Keuk...och 10 10 Kidneys-Ngan Yiu „ Tail-Fgsa Meï à it. 90 Livor,-Azaz Eon.... Ib. 13 Tripe (dressed), Ngau Ta Ib. 6- Calves! Head and Feet, Sgan-tsai-
tan-kenk
seb $1.00
Mutton Chop-Teung Pi Kwat b. 25 __Leg_=Young Pek... 26 Shoalde-Year g Shau 24 Saddle,-Young Oa Yak,18 Pig's Chitlings, ~Chu: Chong par set $55.
Bralos-Cha So....... per set 22 Feat. - Reuk ... Ib. 15
Picca, Canton-Pak Kapch. 30
Holbow Hau Fak Kap
Tertre, Cook-Fo Kai Kung Ib. 60 Turkeys, Bop,-F• Is Na......
Saipo-Bha Tratt, me see Phmuck-Shun Kıl..
Qual-Om Chen.
Partrilgen,--Cha Ko
FRUITS
Ots T, H
Almonds,—Hang Yu Apple, (California)-EamShan
Ping 5o94
Banassa, (bride's), Macao-Sa
Heong Chin
¿
13
Carandola,-Young To Cocolate, 1 1800
... each 20- Luestions, China-Ling Mong... fb. 7. Demoos, America, -50 Shaz
Lg Mungs each Lichams, Dried, (small stone)—
Lai Chi Kon 1h. 29 Orangen. (Canton)' (Swest)---
WEATHER REPORT
January (42, 18%. 90m—No roturum. from Japanese station
Slight decreszed of pressure s'occurred at the majority
of stations reporting, the antleyelöna has probably moved slightly northwards.
Fresh menscon will prevail along the China Coast, and over the N. Chins Sea
Hongeng Rainfall for the $4 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 źnak. Total since January ut, 0.00 inches," against an average of 0.1) inches.
Forecast for the 14 hours ending at noon on the 5th January 1--
1.-Hongkong to Gap. Bock: NE winds, moderate to fresh, ; fair.
·1-Formosa `Chapoal;. N. winds, strong-
*
3-Southccati of China between Hongking and Lamooks: The same sa No. 1.
BARAN”
FRIDAY, JANU
SHARE REPORT.
JANUARY
@tions
Last Divident.
Kavura base di
PURE RAZ
Hongkong & s'ha! #176 1595 a 590 *** Interim of 18-3/
MARINE INSTR·
LNUSS,
CABOG-8 508900 1.
Narik Chman
Union #1008740.
--South cost of Chins between 801205 sx. 73 Hongkong and Hainan : The same sa No L.
OFFICIAL HIGHTS.
The following Table shows the Stan- dard Time at which Official Night enda and begins during the month of Ja,
Begins. Jan. 4th, 8.32- &.m. 405 p.m.
Endas
พ
FIRE INSURANCES,
China Tirana 231924 Hongkong in my $350 x
REIPFANG.
Douglas Stasmenine 150873 ms.
Steamboat 158174 6." 171 ➡-
Indo-Chinas
(Preferre
Bhan-shang Tim Chang Oranges, (Canton)ện mukaan het e [Paan, (Canton), Looking --Sha El, 18,
Pema Và Shang nha
10 Panimmons, Iarge-Hung Tae »», 12: Planmin.-Tal Chit...”
03
"
Roast Stir-
Pamilo, Siam,Tain Lo. Yauch 13
Breast Nam.
20
Walaubs,-Hop To
14
+x
Soop, Tony Tak ..........
Grapes,-Po Tai Ta
25.
Steak.-Ngau Tak Pa
30
17
Vegetables, &c.
+1
Long-Tau Kok
Cta
·Artichoken,—Ah Chi Check........ach,
lb. 4. Boss, Sproat,-Ng Taoi...
8
1918:
Dato
¦
Best Root Hong Tao Taur Bitter Squash-Fu Kwa............ Brinjska, Green,—Ching YunKwa „.
Red,--Bauz Ka Cabbage | Chinese) (common),— Kal Taci Shanghai, Te Tsot ... Care Shoots, banch,-Kau Shanj Califowar (Farga),-Ya Tosi Faloach
5th, 6,53
€.06
H
*
6th, 833
6.07
J
7th 6.53
6.07
8th, 8.33
ath 6.61
8.08
CH
*Shall
10th 4:53
6.09
8 09
6.10
:14 Star Farry ·
$10 $29
13
14th: 6.57
.6.11
15th. 6.53
ERPINERIES
16th, 6.53 ..
(Medium), (Small).
17th, 851
China Sugar
LOC $92}
18th, 6.51
19th, 9.33
€15
1b.
Soth, 6.53.
19
Celery, Chinese,Tong Kau Tani 10 Chillos, Dried, or Lat Chin
"
23
» Send, 6.33
6.16
12
23rd, 6.53
6.17
1310
Red,-Hung Fa Chiu... Green, Ching Lat Chin 1, 8, Curry Stuff, English-Ka Li Cho. Lia
10
94th, 6.63
6:19
25th, 6.53
6.18
26th!)
6.18
13
27th 6.49
6,30
Lingku
Fry,—Cha Chap....... ber
15
ib. '10"
28th, 6.51
+3
Hand-Coi Tat
20
20th, 0.31
6.21
་་
Heart-u Sam
... each 10-
***
Kidneys-Chu Yic...
each 10
The 8 7
20th,
6.51
31st 6.51
6.2
Tronoh Minde
15. 30
Jcal Cheplane
**ES
23.
DOCES, WHAEVES
28.
***
*
21
... est.
BO
102
9.00
ቆኑ
F8.00 P.M.
31
Except Saturday's
6.00 P.ML (10,00 AM
4.00 P.M.
5.00 P.M.
11
6.00 P.M.
2,00
**
FROW SHEUNGWAN WESTERN BRANCHI P.0.
WEEX-DAYS
SILIMIPOPON (REBATIK)
COAL
Joz
Macao.
(7.30 AM. 1.30 PM $7.30 AM. 19.30 P.M.
8.30
9.30 P.M.
OOAL CO., LTD., are prepared to, quote
**
1
1..
Liver,--Chu Koo...
SUNDAYS&Fork Chop Cha Fai Ewat
BOLIDAIK $7.30 3. 11.30. F.M. 17.30. 18.30 PM.
Tang.....9.30 .. 9.30 P.. 8.30 P.M.
BE Undersigned having been appointed
Acasts in the COVIK BARBOUR | Canton
prices for best quality BILIMPOPON Tai Ping
AL trimmed into Bankara at SEBAT
HR or SANDAKAN (British North Shek Ki9.30.M. 8.30F. 9.30 7.3.
Borneo)
1
"
SIELI POPON COAL compares faron ably with the better grados of Japano Coal and gives good traits on a vary moderate consumption" ".
Steamers calling at SEBATTIE 0? SANDAKAN oxclänively for BILIMPO-
Kongmoon .6.00 €.00 6.00 Künchak .....6002.x. 8.003.10 6:00 7:26. Kaukorg 8.00 6.00 6.00 PM.
Except Saturdays.
PON COAL (either sirga or Bunker); In the case of Mails closing before
are execopt from payment of all Puram. Begietration closes at 5 o'clock on charge.
the previous evening.
At Betik Steamers are perthed along. side the Company's wharf where there is a minimum depth of 27 to 28 feet at low water Spring Tides.
Charte di-tikukn Bay (Sabattik Har hout), Prices and, all other information oncerning the Port can be had on application to the Agents
BRADLEY & CO., LTD.,
Agents Corie, Harbour Coal Company, Limited.
“CHINA MAIL ”
EXCHANGE. Hongkong, January 4, 1918.
On London-
Bank, Wire
Un dem ad, r
20 days right
4 months sight, ...
Credits, 4 months sight,
Documentary, zoonthaʼsight 3/1
Ja Paris
On demand
Credits, & months' sight,
PUBLICATIONS. On New York
BTAINABLE the Owa Man Don Wyodhan Bhrest, Hons,
On demand a
Credits, 60 days' might,
On Bombay
Wire,
F
On demand,
On Calcutta
4154
430
יי
Leg-Cha Pai Loir,Cat Has Ton Fat or Lard,-Chu Ya... Sheep's Hand and Feet --Yeung
Tau Kouk...
13
"
רי
Carroja-Kam Sbus.......
1217.
87 final. mating
sya 1918 and Interimi'
of $18 / 1910
Int. div. of 18 2TBA
at 3/6.1/14, $4,35 per
?Epest
share 4, 1919 - 64 pâr
Final of $21 and bonus
of $10 a 1915 and
Interim of 150 01918 78 pa
$15 making $21 for
1916 and special of $4
ud, 2000c 1918
97 and boss for
1913.
1997 for 1915
Finalof $3/1916-1917-
$1.25 for 1916
Final of 3-lo 1916. Final of a/1916.
Maliboo Bagar, P. 30 $36 v
b/ final making 21-Ma 1918 free of income tax Cooper 28
$1.80 div, and 80 centa to bonus for year ending 3-4-17t
$12 for 1936
[P. 5 for 1916..
Kaila
MINING
Cucumbora-Ching Kwa... Garlic,--Sun. The
Giager, young,-Su Te Koopg
144
| Gings, old,--Le King *** 10 Borseradish, Shanghai-Lik Han,” 45 Indian Corn,-Shok Maji.. bach 06 Lestace-Yeung Shang Tsoi: Loacă ... 1 Water Chestanta, “kia. Tai Ib. 6
Mandarin-Kwai
Lam Mx Tai... 10 Mushrooms, Freal-Shang Tso Ka Ik
ROYAL OBSERVATORY HONGKONG, DAILY WEATHER REPORT
"NJANUARY 4, 1818.—aks.
AND GODOWNS,
Kowion Whaires # 1089) 8. a
HK. & WhamDOS
Docks
•
Okites...
20
r.
Pamlsy,—Kuni Tari na kar 160 Pobato, Sweet,-Ftha,
Ib.. 10. Onions, Bombay,-Jeang Chung Tan lb. 3 Oniens, Green,--Shang Chong Ib.. Ozima, Shanghai, -Cheung-bai,
... Chàng 1
Station.
#
3. Heart-Feung Sam... each Kidneys-Yeung Yin each 12 Liver,-Young Ko Sucking Pigs, tourder, Chu: Trai Suet, Beef-Sung Ngan Yax 2 1 28-
Mutton, Shang Yeung You... 26 Veal,-Ngaa Ti Yak........
20 Baumgu,--Ngan Tai Cheung
No. 1 Ib. 90
+5
Lazd.-Cha ́You'
Bream,-Fin I... Canton Fresh Water Fish,:
Japanese, ---Fat Fun Shu Taib. 3
Hour.
at-Sea Leval.
Barometer
Temperature,
„American,- Kat She Thai lb. 8 Wostock 66.30.16 2 Pumpkin, Tung Kvi
Badiah,-Hung Lo Pik Teal
Rhubarb (Fresh)-hi Wong
Hakodata
Tokio
Kochi
Kagasaki Kagoshitas Oscines.
Humidity.
Int div, of 1 free of in- ,come tax, making 10% Bic 1918-1917 coupon No. 9
for 1413
interim making, 4/- a/c 1916..
% for it
திப்பக
39.p.ct
8 % or 1918 & bor us 12). "10 po
3127
Wind
Shanghal Deats
$:10 T.73
Tla. 9∙ for your anding
30-4:17
Weather.
HOTELS. LAJEDS..
AND ENILDINGB:
Hongkong Hotels 5.690 [h
Central Enlaces10 830 b.
..
Hongkong Lands $100 $20
Humphreys Extacom$ 10451 Kowloon Lande
#372/c ball year ended
30-8-17.
87,aft 1916.
Fish
Obs
Shallots, Kong Chong Tax
Interim of £34 s/o 1917. P
Barbel-Ex: It...
the 18
Spinach,-Yin Taoi
20
Tematoen,Fan K
(50 cants for 1918
Taron,We Tax
Hoi Sia Yu
18
Tarsipa, Fonti, (Long) —Lo Fuk
Benin Teland
18
Vatable Marrow--Tait Kwa.
Viet Green Sai Trong Troin
st
Ngu
'West Painta
Shang)"Tand
20130
50, 81
7. sehr.
182 for 1916
Bp.,
Interim of 3-a/c 1917
7p.c
timal maring
Carp,-Li.Yu... Catfish,Obik To Codfish.-Han To Oraba-HAL Cattle Fih,-Mak To Dab,--Sba Meng Yu... Daca-Wong Mei Láp Dog Fish,-T To Sha
Eale, Conger, Hoi kan ...
ید
23
10.
10
16
Fresh water,Tam Shoi Iw
50
17
Yellow-Wong Bin ...
Frogs-Tin Ha
Garoupa, El Pan...
Gadgeon --Pak Kap Ya
Herrings-To Pak
Halibut Cheung Kwan Kap.
40
Lily root, Yan-Tai Shu
Pescadores
Canton
Gap
COTTON MILLS.
501 1673
Shanghal Cotton T. 50T
Kung T
30.11
116. 20 for year ending
31-10-17
Thu: 6'div, 40°yenz
30-6-18,
Gla, 2. for
Ob
HISTORY OF UNION CHURCH
(1891-1903)
HONG KONG'S MUSICAL
HISTORY...
80
MOTES ON WILD LIFE IN HONGKONG AND SOUTH CHINA (by Rev. G. Á.
· Bunbury, M. 4-) Fun, ber Pars I-Mamala and Birde
Fish
Kertalan Amp tha and
THE MISSIONS ETRANGERES
(History Churches)
"of the.... Kestern
∙Wire, "
On demand
On Bingapore
Du doman
On Manila
On demand,
On Shanghai.
·On demand
-30 days sight(private pap
On Yokoham
On demand,
650 | Gold Leme, 100 fine (për tael)
Sovereigns (Bank's buying rata) $6.50
| Silver (per on)
40 Bar Büver in Hongkong
Chinem Copper Catalı son Chinese Copper Cents Rate of Native interest .... 1.00 | Chinesa Sub. Coin -- jjana.
Hongkong Hub Com...
CHINESE BOHOOL BOOR
Labras,ocg Fu Tu
Losen-Wu Y
Lobsters-Long Hà
Miskom),--Oli Yuga..... Monk Fish-Mang In Mullet,--Taai Is.. Oysters,Shang Ho Parrot Fish-Ki Ka
Poob, Tan Pike,-F PAT
4% nom.
Pomfret, Black-Hak Pamlink. Wake--Pak Prawos, ---Ming Ha
- 61% dia Ray-Psi 1
Book Fish-Shok)
Roschy
Balmon
by the J. Hital)
Bate,
ROBERT HARTE LAND TAX MEMORANDUM
eritidam
Bartarp
HONGKONG REGISTER.
Saspper
- King" krsınlate)
HONGKONG TIDES.
Weihaiwei Hankow Ichang Kitkiang
Sharp Pk.... Amoy Swatour Taiboku... 5 Taicha...
TAIDAR
The tide table given below has been rec compiled at the National-Abrigoso Office
in London from the result of the analysis Sagkons Rock observatori. by means of an Macao sutomatic tide-recording machine in the Wucbow
Wear Police Bain at Trim Sha Trui during the years 1905-0
The
Pathol
Haibow
of ZETO tha table corresponds with Phulien
the tero of the sunding in the Admiralty
Chart, which has been found to be 4 foot C. St. Jame
3 inches below meɛn sen level
Aparr
To obtain the depth of water on the
Dagupan tide, gange at the Victoris Naval Yard, Manis add feet 4 inches and on the gange Legasp
st Lamont Dock Aberdeen, add 20 feet Tacloban ...
inches to the Enicht given in the table,.
January 5th to 11th, 1918,
Hailo Surigao
SALTZ CLAKTON, Director. Hongkong Oberstory, Jat 4, 1918. 1. Banokerin, reduced to 31 degrees Fabrynheit, on the level of the sea in Inches, tenths and hundred the
1. TXMÝZZATURK, in the shade, in de
Fahrenheit.
Busty in percentage
tion, the humidity of air saturated with
moisture being 100
Orientale
MIEĢELLANËQUS.
China-Borneo 1$7 b
Light & Power (*. #7/5{#3} \
China-Proridents
Dairy Fartin Green Islanda
Hongtong
Bangteng Hope Hongkong Tramway
7.50
1961 b...
HAK, Steel Foundry
1810
CDIRECTION OF WIND, two points Peak Traws 10 184
Beatford Bosto 2
FORGE OF MAWDED, wecording to
26-S OF WE
detached cloud ddas
7.80.
(p-o, for your ends
23-206
cants for 1918-cameras
32 Yor yost anding
31-7-17
0 cents for 1918-
lig intervim ayo 191
interim / 1817
Tot 1616/1977|
VÄRMING BOOKS (formacis
CROUP
VERY young child is susceptible to
eroup Don't ✅ wait. /until 454) childfol, disenser attacks your little one bdirs you prepare for it. It comes in night when chemists, shops are
Remedy
Turtles
20.18
20.18
8,gloomy, bail lightning
p passing showanie g sơbia.
↑ theindet, vivis
767% BAIN [ notes sonthe anda
dredába.
Takis Powi
No comments yet.
Private notes are available after approval.