1918-01-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ZHERRING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

"ILL_despatch VESSELS to the Undermantioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, TA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO PORT

BAID AND MARSEILLES SHANGHAI, MOJI, AND KOBE.

LONDON 124 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, PORT SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AF BOMBAY via SINGAPORE FENANG, COLOMBO, FORT 'SAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamers. Return ticks at a fare and-a-half avaliable to Estope for two years, or Intermediate Ports for els montha, Bound-the-world and through tickets to New York, a Special Rates,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES. OF BÁILING

K. V.D. PARE,

Eheparin indent So, apply to

OAK, Oo's. Office,

P.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VIOLA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

**MANILA MARU”.

"CHICAGO MARU

* MEXICO MABU”

SRAEL, MANILA, NICE, MOST,"

KOBE AND YOKOHAMA, ...Thursday,

31st Jan. at 3 p.m.

..Tuesday,

Thursday,

19th Feb. at 3 p.m. 29th Feb. st. 3 p.m.

FORMOSAN LINK:-For Tamstri Keelung, Anping and Takso via

Swatow and Amoy.

"KAIJO. MABU ” ......................

SAMAKURA MARU”

**SOSHU MARU

...Sunday,

6th Jan, at 10am. 13th Jan. at 10a.m.

Thursday,

17th Jan, at dam

- Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy,

*Omitting Tami and Keetang

There Formccan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, or the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months, steamery proceed

ta Big de Janeiro, Saatce and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaids,

calling at Auckland, NZ. Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:--Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

"and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:--Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these portë

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

Tal. Böä. 744 & 745.

K. YAMASAKI" Manager"

No. 1. Queen's Building?

JAVA-SAN FRANCISCO

TIS SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa, fortnightly joint-service of the

·NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

TO BAN FRANCISCO Vondel

Tons Sailings 10,000...... 9th January, 6,000 23rd January.

6th February.

Koningin der Nederlanden... 15,000 .......

Oranje

To JAVA and SINGAPORE

Ophir

Prinses Julians

Wild an Rembrandt

8,000

7th January- 14,000 1th January. 8,000 -28th January,

9th February. 10,000

These superior, passenger steamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers.--

For further particulars apply to:

TILATEURES 1574-1575–1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Acesta

THE CHINA MATE.

SHIPPING

C. N.

0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION:

CHEFOO & DAENT BHANGHAI. semsemiðann

SHANGHAI

SUNKING

Jan. 6 Daylight

Jan. 8, Daylight

„Šunukiang JM

SPONSORIOSARIHAN TUNG

Jan. 8, al 3 p.m. ...dan." 19, at 3 pm. „Jan 13, s13pm.

YINGOW

SHIFTING

DOUGLAS STEAMSHIP

411918

SHIPPING

CO. LTD. P. & 0, B. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COMET PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fab, High Cham Couch. Bessmers having good

Accommodation for Fish Case Pengers. Bleotris Light and Fans in Benass and Baloane, Excellent Culino..

SWATOW,

BYBANKKILA

AMOY & FOOCHOW

"AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPELIK

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Balson accommodation Amilakipa; Eetric Light and Fans in Saloon and State-rooms: Regular schocinis service sween Canton, Hongkong and Shanghai, HAIBONG... Capt. 7. W. ET

o all Yangtare and Northern China Porta taking Cargo on through Bath of Ladin Passangers are landed in Shanghai, avowing the inconvenienes of transhipment 41 HAITAN Woosung

For Freight or Frange, apply to-

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

Fox

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

ETRAMEES

SHANGHAI via SWATOW,

"ESANG TUESDAY, SHANGHAI

WINGSANG AWED'DAY,

MANILA

LOOFGSAFG..FRIDAY,

To San

Jan. 8, Daylight..

Jan. 9, Daylight.~ Jan. 11, at 3 p.m.

CALOUTTA LINE Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

Singapore and Penang y su nek

Returning from Calentità steamers proceed to Kobe and Moji, trequently calling at Shanghai

These steamers hare excellent passenger scoominodation, ara fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE-Salings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swstow,

Steamers on this line have a limited amount of passenger socommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Porte MANILA LINE —A •weekly serv

service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation; ailings from both ports every Friday. RAIPHONG LIN

LINE: Sailinga

weekly for passangers and cargo, calling at Hoihow when inducement BORNEO LINE: One siling per month between Hongkong and Sandakar by

a steamer having up-to-date accommodation for presenger

Cargo taken on through Bills of Lading for Eudat, Jesselton, Labuan, Tawso and Lahad Data.

Hongkong and Tantsin, calling at Weihaiwei and Cheloo. INTSIN LINE. A galax service is too from March to Cctober between

Under Straits Government Fassport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed theresa.

For Freight or. Pasage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Tel. No. 216.

Veral ManagerE..

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE,

REGULAR BERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

TUESDAY, Capt. A. E. Hodgins... TUESDAY,

SWATOW

KATELE...

8th Jan, ab 19. NOON. 18th Jan 13 Noom

andyala and Departures from the Company's Wharf (near Binks Plar).

For FREIGHT and PASSAGE apply to→

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Tous

Via DHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN 281 HONOLULU.

·FAST AND LUXURIOUS 'MAIL, STEAMERS. ',". Sailings from Hongkong-Bubject to change without notics.

Steamers SIBERIA MART TENYO MARU SHINYO MARU PERSIA MARU

38,000--------

********* $4,000

$93,000

2,000

19,000

11,000

KOREA MARU....................... †NIPPON. MARU

fOmit call at Ehanghai.

Leave Hongkong.

4th January, 19th January.

9th February. 22nd February,

9th March.

--- SOUTH AMERICAN LINE. BONGKONG to VALPARAISO VIA, JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, KALINO CRUZ, BALBOA,⠀

» DALLAQ, ARIQA and IQUIQUE.

Thence by Traris Andean Houte to Buenos Aires, Steamers... KIYO MARU SEIYO MARU

ANYO MAB0

*Toris 17,200

14,000 couns

a 18,500 secÖVOULEZA.

Bckets are interchangeable with the Canadian Facific Ocean Bervices, Lt. and the Famiño Mail Steamship-Ch.

Prasengers may travel by mail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, AGENI,

Telephone Nos. 9374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAYLINGS FROM HONGKONG BUBJECT

TO ALLERAMON.

The above Stesine have excellent saloon accommodation for passengers and SHANGHAI, MOJI & KOBT is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Page, apply to

Baitza. DarE,

Displacemen

18th

(FRIDAY, Capt. Yoshikawa, Tons 12,500 Js, at 11 am.

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

NAGASAKI KOBE &

TOKOHAMA

SAKI MARU,

BHANGHAI KOSE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHA MOTT & KOBE

ŞATSUTA MARU, Capt. Inadra, Toma 16,000

J SUNDAY,

13th

* Jan. 'at 11 s.m

ƒBOMBAYAHARU,

Capt. Tinrugs, Tons 8,000

(WEDNESAY, 29th:

STEAM STON

·STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANKAN PORTE"," AND LONDON,

Through Bills of lading issued for BATAS VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND BOUTI AFRICAN PORTS. "

THE Homeward Mail Steamer okazje.

Ting His Majesty's Lists will be

despatched from this port as usual taking:. Passengers and Cargo foe the above portad Pasangers' accommodation in the cen pecting vessel is scoured before departure from longsble Carge for Italy

Silk and

France and Londen funder arrangemen will be conveyed in this steamer proceeding vis Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marsailles and London

Parcels will be received at this Offer The antil's

13 pm the day before sailing. contents and value of all packages are required.

For further particulars, ating dates eta spply to

E. Y. D. PARK

“Superintendens”

Hongkong, Nov. 23, 1917,

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SOUTH AMERICAN POSTE

Via: SAN FRANCISCO

THE

The

JAPAN. PORTS.

Steamshipi

AKTYO MARU

above-named Steamer having Arrived, Consignees of Cargo see hereby

notified to sand in their Kalla ci Lading. for countersignature, and to take immediabe. delivery of cargo from alongside. Cargo remaining undeliver

undelivered on WED. NESDAY, 2nd January, 1918,

Kt 5 P.M

will be landed at Consigners risk and

expense and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be rosessed on all Carge remaining dadelivered on SATUR- Day, 6th January, 1918, at b P

No Wire Jusurance whatever will be sffected

No Claims will be recognised after the Goods have lab the Steamer of Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they wûr de examed on 8t January, 1818, at 10

No Lain will be recognised if fled after the 15th January, 1918.

T. DAIGO,

- Manager Bosgkong, Dec. 31, 1917

2447

KONINKLYKE-PAKETVAART MAATSCHAPPY.

NOTICE TO CONSIGNERS

FROM SINGAPORE.

HE Steamship

TH

"VAN WAERWYCK* having amived from the above Fort consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into thebasardous and/or extra ha pardons Godowns of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Co Ltd., whence and/or from the Wharves delivery may be obtained. vieta ti

Groods not cleared by the 9th January 1918, will be subject to rent.

Where they

All broken, chafed and damaged packages ars to be left in the Gods 6th January will be examined on the ot

1918, at 10

Claims against the steamer must be presented writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised-headed

No Fire Insurance will be effected by the andersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents. Hongkong, Jan. 2, 1918.

HONGKONG NEW YORK:

REGULAR SÄILINGS For, BOSTON & NEW YORK.

PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With libert to call at the our Const),

Tor Fright & further particular, apply, to

DODWELL & CO., LTD.,

NATAL LINE OF STEAMERS.

ENG Carro on through Bills of Lader to SOUTH AFRICAN FOREN

with transhipment at GALCUTT 1, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AR LINE

Sailings from Hongkeng tenner from Honging on or about Connecting at

Shortly

For freight and further particulara

catta with | Oz or about

× WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

BLOOD MEDICINE

VETARZO

Hever before was that guything the It, nor can kammeretatik, properties ever be equated lag att

· cases of yadencas, insperity, orölher fæpersection of the blood from, whatever exine azialogW/

· BROKEN JE SE LEDibed into the gates that it preptałty and penetrates in the minutest expélanes, petcoming and, expeljig, Ahern, sherwingper and in whatever form met with /removing al viaghtly pełzhes, dan kardecir, sew simon orgien in ein treniment of gost, "actation, Zamburger pain,and swellings of the falutis, decharger, Blood poison, "oksessa, lepen, partake, bad legs, bai bendlay shacemos, viceroy, wounde, norma, volem se Debyttet vedly li

ang porn the gascond wealthy wind quickly enteres long shading benachten, sachons, and back

skodnine, menade cough, son absen the sygerar of CoonAS KRATKA K

♬ VETÄRZO BUIN AND BERYE FOOD, BOB Bext insertion for fatter particntiare; fer The Band stamped, addressed envelope for Free Garsidet, or Pidid/9 for Trial Buttje of arther

· pastaudy, tu THE VETIRZO REMEDIER.00. GOSPEL, DAK, LONDONUS Unprincipled vendors. WATAREA TIME Cheding how the worPIN - VETARZO RENEESE) an Gorarament:stanta pe YKTARZO REMEDIES ARE BOLD MY BOGTE:: QASH CHEMISTS:

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAD 8 CO.

WELLINGTON

KNIFE

POLISH

LONDON VL HINGAPORE **MALAGOA” "PENAZIG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN, AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE

·TIE÷MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS. VILLE AND BRISBANE CALCUTTA V SINGAPORE,

PENANG & BANGOOD, BOMBAY TE SINGAPORE, MEATLOCKED COLOMBO

Wireless-Folegi

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPÁNY 3

OFFICE:

FASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAT.

AGENTS LONDON - WILIAM.

Bunker Street, with, F. ALSAS, 11 & 12 Gement's Lane, Lombard Brera, LC., B. BROW** & Co., Laday 183 Queens Beddy Fictoria Blog Box &PLATI 85 Gracie chseth A. G, STREET & Co., Ladi 30 Corn, Gozo & Goren, 15 Bride St., LC. RoTLET WADON, 155 Fied Strict, C. Mercatz & Co., Snow Hu Holbern Viaduc BCD, I Kommy & Co. Whilstriars Bb,” MAXI & Crowner Ltd., 10% I, 18, Nese Bridge Ba BOOTLIND"=Tako. 1. Grows & Northe

David Blyzzi," Edinanry hu PARES AND TUBOFE MATERCE F280

Cave 18 Hue de la Grange, Batilla

WEWTORKT B. "Brow

BANFRANCISCO And American Port

CARG ONLY.

pan, Hdi

POLYARI!

POMADE

EVER PROM

HE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.