1917-12-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON, AND BOMBAY, TIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO

SAID AND MARSEILLES",

·SHANGHAI, MÖJT AND KORE.

0.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

PAKHOI & HAIPHONG PORTSHANGHAI

LONDON V SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MANSKILLES Wireless on all itSamara Beturn tickets as a fare and-a-half avaliable bo Karope los two years, or intermediate Purts for six months. Hound-the-world and through tickets to New York, at Special Rates,

-For PASSAGE BATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING “The apply boại hoa 2

P. 20. 8. N. Do's Office,

EV. DA PARR

Superiosamdesk,

Q S. K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC). "

“HAWAII MARU*

"CANADA MARU”).

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJZ,

KOBE AND YOKOHAMA, Monday,

24th. Dec. at 3 pm. Wednesday, 2nd Jan. st. 3 p.m.

FORMOSAN LINE-For Tamui Keelung, Anping and Takso, vis

¿. Bwatow and Amoy.

KALIO MARU *

JOSHIN MABU"

MAKUSA MARU"

3rd Dec. at 10a.m. Sunday, Wednesday, 28th Dec. at 8 am

30th Dec at 16 4.2. Sunday, .......Thursday, 3rd Jan. at 8 Kizla Calling at Tamsui, Keelung via Swałow and Amoy.

*SOSHU MABU...

* Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, me the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No 70 will be firedt.

!

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proccod. to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritias, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Monthly service between. Japen and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only.

JAVA LINE:Monthly service for Java poris calling at Mants, fandakan

and Macassar. Booking for passenzers and cargo to these ports.

FOR SAILING. DATES AND FURTHER PARTICULARS, APPLY AT THE OFFICE.

Tel. No. 744 & 715.

K. YAMASAKI Manager,

No. 1. Queen's Building,

SHANGHAI

SELAMIRA

TO KAIK

KAITOTO... ..............Dec. 13, Daylight. SUNNINO rákerekene. Dec. 27; at 10am. „SONÁKLÁNG, Dec. 35, Daylight. TSINGTAO, WEIHAIWEI & CHEFOO.ETICHOWD., at 3 pun SHANGHAI zoomoró

****SHANTUNG Yechi.Dec. 27, at 3p. DIRECT BAILINGS TO WEST HIVER-Twice: Weekly," 8.5. LINTAN and S.S. 'SANUL" MANILA, "LINE TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloan accommodation. Amidships ; -Electric Light and Fans in Saloon and State-rooma.

*SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saleon accommodation Amidships; Electric Light, and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai- taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Forta go as landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of fanabipment at Woosting

Fago, apply to

For Freight or

Telephone No. 58.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.

- PROJECTED SAILINGS › FROM · HONGKONG

«(SUBJECT TOʻALTERATION).

Fox SANE AKAN HAIPHONG MANILA...!!

BHANGHAI

To Satt LMA USANG...MONDAY, ・ ・ Dec. 24, at Noon. TAISANO.......FRIDAY, Dec. 18, at 7 a.m. LOONGSANG...FRIDAY, Dec. 23, 813 p.m. ...KOONSHING SATURDAY, Dec. 29, Daylight. ..............YUENSANG.....FRIDAY,... Jan. 4, at 3 pm. CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calentta calling

at Singapore and Perang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently alling at Shanghai.

MANILA ANG

These steamers have excellent passenger accommodation, are Atted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGRAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

XHIPLING

DECEMBER 22 1917

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA" CQAFT PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Court Steamers Aaving good Accommodation for First Clane Famangus. Mlectrio Lighà and Fanii in Besaroma and Balcons, Telhas Calsina

SWATOW

TRANACLS

HAITAN

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Docupying be 10- Days)

CAPTAIN

Capt. AE Hodgina..... TUESDAY

SWATOW

Ist Jan. 13. Noor

Arrival and Departure, from the Company's Wharf (near Blake Plor),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

"DOUGLAS LAPRAIK &. 06.

General Managers,

❖ TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIE FANGHAL INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STBAMERA, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. ...Steamers,” SIBERIA MARU .....

Тода TENYO MARU SHINYO MARU

PERSIA MARU.

.... 18,000. ******** 2000

****.. 24,000 9,000

KOREA MARU 180

NIPPON MARU............

†Omit call as Shanghai.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through ticketa can be obtained for Northern and Yangtza l'orts via Shanghai. Through Be/Lading are issued, to all Northern and Kangtare Ports MANILA LINE ---A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger-accommodat

ommodation; sailings from both ports overy Friday HAIPHONG LINE Sailings spproximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hollow when inducement offers. BORNEO LINE One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

à steamer having up-to-date accommodation for passengers.

CATEO

taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Dam TIENTSIN LINE: A regular service is run from March to October betersen

Bengkong and. Tientsin, calling at Weihaiwel and Obefoo. Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, | SEIYO MARU

destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

11,000

Leave Hongkong-

4th JanuarÝ v 19th January,

9th February. 2nd February.

9th March.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUM, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires.

Tona

Steamers

KIYO MARU

17,900-

4000

leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at ANYO MARU. 13,500

and the Pacific Mai Steamship Co.

ckets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. Fassengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, AGENT,

Tel. No. 215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

Telephone Nos, 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE "AND LONDON.

Through Bill of Lading isnud for BATA-" VIA FERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND WOUTE AFRICAN PORTS.

TELE Homeward Mail Steamer carry- T

ing His Majesty's Malls will be despatched from this pert as usual taking Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the con- pecting vessel

ia secured before c departure from Hongkong

Sille And Valuable

Cargo for Italy, France, and

and London (under arrangement) will bo

conveyed in this comes proceeding via Bombay and there transhipped to the uncarrying steamer for Marseilles and London-en

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before hailing. The contents sad value of all packages are -required. “Y

For further particulars, sailing dates etc apply to

**

E. V. D. PARE,

Superintendens

Hoogkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

2318-

THE WATERHOUSE STEAMSHIP”

→LINES:

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM VANCOUVER AND JAPAN.

TE Stoamship "MATACHI MARU” having arrived from the above ports, Consignees of Largon by her are barely in formed that all Goods are being landed as their risk into the hazardous and/or extra hazardous Cudowns of the Bongkong and Kowloon Wharf and Godower Company, Limited, whence and/o

/or from the wharvos, delivery may be obtained.

Goods not cleared by & p.3. on 27th December, 1917, will be subject to rent.

All broken, ghated and damaged pack- ages are to be left in the Godawan where they bel "examined by Messin. Goddard & Douglas on 22nd December, 1917, at 10 x Claim against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized

No Fire Insurance will be effected in any case whatever

by

Bill of Lading will be countersignað

by

JARDINE, MATHESON & Co., Lan,

Ayunta

Hongkong, Dec. 17, 1917.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa, Lortnightly joint-service of the.

-NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Röyal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

To SAN FRANCISCO Kwai ....

Grotius Fondel

1. SINGAPORE and JAVA.

Ophir meri Frinace Julians Wilis...... Rembrandt.

Tone

Sailings

8,000 28th December. 10,000 ... 2nd January. 10,000 ...... 9th January,

2000... 20th December. 14,000-

12th January. 8,000... 20th January, 10,000

9th February.

These superior passenger steamers have excellent accommodation for first and second class saloon passengers--

For further particulars apply to:

TELEPHONES-1574-1575-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJ8,

mot out and

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, VIA PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With libers to call as the

Coast),

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD.

The shore Steamer have excellent salon accommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Famage, applrite de plan

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--8

TOALTERATION,

SZELMERI

VICTORIA EU, & SEAT-INABA MARU,

THE VI SHANGHAL, Capt. Higo, MOJI KOHE NAGOYA

YOKOHAMA

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

START MARÚ,

Tons 12,800

Harling Darra,

(MONDAY,

Doc. at Noon.

18th

Capt. Yoshikawa, Tous 12,5001 Jan., at 11 am.

FRIDAY,

SHANGHAI KONE &

УОКОНАМА

JAPSUTA MARU, Capt. Inadzu,

SUNDAY, Toos 16,000 Jan. at 11 am

Yath

SHANGHAI, KOBE &

TOKORAMA

JINSEN-MARU, Capt Baito,

Tons 8,0001

KOBE

AND

THE

LONDON DIRECTORY.

•ANABLES traders throughout the World U to communicate direct, with English

MANUFACTURERS & DEALERS

in each class of goods Beaidan Being s (complete commercial guide to Londor and its, suburbs, the, Directory contains llets of

EXPORT MERCHANTS - with the goods they ship, and the Colonial and Foreign Maricate they supply;

BEKAMSHIP LITES Arranged under the Porta to which they azil, and indicating the approximate dailings PROVINCIAL TRADE NOTICES of leading Manufacturers, Marchants, whe., in the principal provinciál towns and industrial centres of the United Kingdom.

A copy of the surrant edition will be forwarded, freight paid, on receipt of Portal Orders for 568% *

Dealer sacking Agencies can advertise their trade cards for £1, or larger advar- tisements from. 28000

The London Directory. Co., Ltd., 25, ARCHDEOT LANE, LONDON, E.O.

For Franks & farther particulary apply to

DODWELL & CO., LTD., agenci

NATAL LINE OF STEAMERS.

་ཀ་་་་ ཏ"

MAKING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN PORTA

with transhipment at CALCUTTA, in coufanction with the - INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

"Sailings from Hongkong.

Steder Fine Hongking on or about Connecting at Calcutta with On or shout

SAARE LIFE, WITHOUT HEALTH US LIVING DEATH

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of modern times, in without equal in all cases of defective ingen med bemin gover, overwork, dissipation, devother induénekā steeplessness, palpilation,

A mount JenANG PRODsfære decay or deficitser of the BRATTORICES, Jon of vitaÉS whether iz%d003 b-g′′OT Del Avpepsia, flat de severskole, low opisies, menéal and bodily prostration?

becoming dreams, costicuman Litat com meikša tes noching, irritability of tenster, female complaints. -highscoloured water, decay are all so many dilemus, plánek

Fightowerzi, muddy, mchaisalanes, the entire of by far the greater portion of the misery, ill-head av despondency ing which we new confronted to vary blade that, essenkt be supergećali y constabbed by Che, tape of this i wonderåd sand ki gay acientiae reparation Bracing ap the system sacrally, is sizes tone to the exhausted buses Mareste all weakening, wasting dlachergen, restores the falling cherries, sod Isparta newilde and vigour to thong who iad so peccauca played wet, seed up andykideless, WETAREO Blood Medicines! Ben med insertion fodfabergaiticalasie Sado alarised “delpadines Anysiose The Fleet Rosidet, og 2.0.2/3 top-Pier Banca de sithér munady, SERVETANZO REMEDIES CO. GOSPEL DAR, LONDON: UNDEinalwed Vendors may brytowall you something. sion for extra proŋt-do not wonpe AG MUC mustat un having VETARZO. The ganulom hike worden VISTARZO REMEDIES? * en Gorgrament Stavik: Born by BOUT'S, CADA CHEMISTS..

14ARETTA, Zatípache, bearing dongi #EZALIONS, JAARLINK Č. FREEMEK, DOCK SP2, nerve, wijckage/and

1976

tiendars apply to

VODWELL & CO., LTD), Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL 800.)

sen Japan, Hongkong,

WELL & CO. LD.”

PRIZC MEDAL

HIBITION

JOHN DAKEY & SONS

ELLINGTON

EMERY 2 BLACK LEAD MILLS

EMERY

COMDÖN

EMERY CLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON NIE POLISIE

LONDON VI BINGAPORE, MALAQUA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADETRA

SYDNEY AND MELEQJURNE, VMANILATEURS DAY ISLAND TOWNS- VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA SINGAPORE--

PENANG &, KANGOON.

FOMBAY I SINGAPORE, “MALACOS DE COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTURE APPLY AT THE COMPANY'R

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

PANAMA CANAL

(CARGO ONLY).

AGENTS

LONDON-WILLIAM LATER 42 Gree Bush Briet, wa, P. Sisa, lk &

Clement's Lane, Zmobards area,

Queen's Road Victoria Br CLARK, Box & PLATT, 85 Grace church of. K., G. Smear & Co., Ltd B0Cornil, GozdOR & GOTCEL, 18 2, Bride Bio ROBERT WATSON, 180 Fless Bird, C. Mrzcasin & Co., Snow Ha Helbor Viaduct, og D BETERS & COM 3 Whilefrines 8 SCA, MATHER & Chowrass, Ltday 10 11, 19, New Bridge, SOUTLAND—B 14 BrxONE 8 Nove 10 Ma Dansi Birect, Edímönurgð 200

PARIS-AND EUROPE MATHUCE Frase

& Co. 18. Ema the, la Granat Bobbi

NEW YORKTE Bzowe, Lodg PAZEolian Hai, West 49nd free New

SAN FRANCISCO, Amirati Port

NEW

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.