1917-12-20 — Page 6

ERIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL: SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAHI.

SHIPPING

N 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS KUBJECT TO" ALTERATION.

PAKHOI & HAIPHONG

LONDON AND BOMBAY, 111 SINGAPORE, FENANG, COLOMBO "PORT SHANGHAI ...

SAID AND MARSEILLES SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON VL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AD YOKOHAMA.........

BOMBAY

37

VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT LONDON AND

SAID AND MARSEILLES** Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-hall available to Europe for two years, or intermediate Parts for six months, Round-the-world and shirough tick sta šo New York, að Special Baben..

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING £5, apply to.5--

M

P. 40. 8, N, CoOos,

0. S. K.

7.D. PARE,

Superintencioni.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SHEVICES, PROPOSED SAILINGA

FEOM, HONGKONG. '.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VITO BRATTLE AD TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

"HAWAII MARU'. ...

"CANADA MARU”.

SHANGHAL, MANita, Nuwasaki, Mon,

Kon AND YOKOHAMA ..Monday, ..Wednesday, 2nd Jan. at J'pm.

94th Deci s#:3 p.m.

FORMOSAN LINE-For Tamani. Keelung, Anping and Takao, via

Bwatów and Amoy. KALJO MARU” inamikom

#

JOSHIN MARU” ------

.......Sunday,"

23rd Dec. at 10a.m.' ...... Wednesday, 28th Dec. at 8 am Calling at Tangui, Keelung via Swatow and Amoy. "Umittins Tamsui and Keelung.

These Formosan Liters will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the whart Telephone Bo. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN "LINE: Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro Santos and Buenos Aires, vix Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japen and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fertightly service for Bombay calling at Singapors

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only.

JAVA LINE: Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL. NOR 144 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

Yo. 1. Queen's Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa, fortnightly joint-üervice of she

"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

To SAN FRANCISCO Kwai

Grotins Vondel

SINGAPORE and JAVA

Ophir

Prinses Juliana ............... Wilis ministeri Bembrandt

These superior passenger-ateamers have and second class saloon passenger.

For further particulars apply to:

TELEPHONES 1574–1875-1578.

6,000......

Tons . Sailings

10,000 10,000

26th December. 2nd January- 9th January.

8,000... 29th December: 14,00 ....... 12th January........ 8,000 26th January. *** 10,000 9th February excellent accommodation for frst!

JAVA-CHINA-JAPAN LITU,

Agenta

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON

& NEW YORK, 156 PORTS and BUEZ and PANAMA CANALS. (With libert' to call at the Malone Coast)

For Freight & further particular, apply to

DODWELL & CO. LTD., agenti

NATAL LINE OF STEAMERS. TAXING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS

Work with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the 22 INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND AF

Sailings from Hongkong

from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with, Oh or about

Shortly

For traichend Further articulars apply to

DOI:2 ELL

LTD.

Dec. 1 st Noon. „Dec.: 13, Daylight. 25, Daylight

97 at 3 p

FING

1917

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP GO. LTD. P. & 0. S N Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA 00AST-PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast,

Ron for Patch

and Saloona Kanellent Cuising.

City Comark : Bommers having good

SWATOW, AMOY &

SHANGHAL..

SUNNING TSINGTAO, WELHAIWEI & CHEFCO HEICHOW,

DIRECT SAILINGS IN WEST BIVER-Twice Weekly.

8.8. LINTAN and 3.9. ↑SANUL”. MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Freellent Saloos HAITAX #commodation. Amidships; Electric Light and Fans in Faloon and State rooms,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Saloon sccommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon d State-rous. Regular schedule series between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transiasmens at Woong

For Freight or Passage, apply tom

Telephone No. 353

14

BUTTERFIELD & SWIRE,

·AGENTS:

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD..

Fox

HAIPHONG

il

*PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

| MANILA.....421

BHANGHAI vis SWATOW.

SANDAKAN

HAIPHONG MANILA......

TAESANG .............FRIDAY, YUENSANG.....FRIDAY, WINGSANG SATURDAY,

HAUSANG........MONDAY,

TAISANG... FRIDAY, ....LOONGSANG...FRIDAY,

TO SAXT Dec. 21, at 7 0. Dec. 21, at 3 p. Dec. 23, Dayight

Deo. 24, at Nocn Dec. 18, at 7 a. Dec. 98, at 3 p.m.

at Singapore and Penang. CALOUTTA LINE-Thros sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

}}

AND RETURN.

(Dongying 9 to 10 Days)

Lead and has binderca

FOOCHOW

Capt. AE Hodgins..... | FRIDAY,

(*Calling Swatow Passengers only).

SWATOW

slať Doc. ab 19 Noor.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (none Blake Park

For FREIGHT sad PASSAGE apply boni

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manaqueda

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VÌ “FANGHAL, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Stanmers

SIBERIA MARU

Tons

Returning from Calcatta steamers proceed to Hobe and Moji, frequently TENYO MARU 22,000 calling at Shanghai.....

18,000

$$,000

9,000

..... 18,000

11,000

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with SHINYO MARU electric light and carry a fully qualified Burgeon. This line is temporarily†PERSIA MARU. disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

KOREA MAKU.

Cantón

NIPPON MARU

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forts vis Shanghai Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila, by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Railings approximately weakly for passengers and cargo,

calling at Hollow when indupament offers.

BORNEO LINE: One sailing per month between Hongkong and Bandakan by

a steamer having up-to-data accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIERTEIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo. Under Straits Government Fassport Regulations All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photograpes and description affixed thereto.

For Freight or Passge, apply to

Tel No. 918.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

,

LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent ssion sccommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Fromage, suply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS,

& WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE,

VETARZO MEDICINE

We belen war there anything the lit, nor ca la marvellons properties ever be equalled in af CASES OF PETÈess impurity, or or imperfection of the blond Dues wintower enige arising. We sooner le labbed into lie ystem then it permeates and penetrates to the intent capillaries, evening and expelling disease, wheresoever and in, whatsoever, foena pset with s. nemoving an blotches, piztples, scarf, schray; strofalows and glanduler swellings, discoloratious, roughnem mé "was gang,paiches, c. Its effects are simms, wageal in the treatment of gout, rit CHRISZEN

actice, Itimahago, pains and awelings of the jalala, discharges, blood palios, cesenau, Jepang paveiasis, bad Sega, bad becasts, ebecca, ukers, wounds, sores, muitas de Dabyssire neck! Improves the general health, and quickly removes locg standing bronchitig salami, and backing, Masining, paastodie cough, too often tan precursor of cousumption warranteed Shavk

VETARZO BRAIN AND NERVE FOona Sen next logatica fe filter partienferi u Band stamped addressed wenslope for Free Booklet or F2010/0 for Trial Bottes of althan Parady) 20: THE VETARZO REMEDIES COM GOEPEL CAK, LONDOers Ungenalpled vendors. andy_try_te nel you something “slas: for extra profit, de nor elevtfit, ket-inslet on havde NETANZO. The venuine na the WORK-VETAKO REMEDIES* on, Gowersmens stamp s VETARZO REMEDIES ARE SOLD SY BOOTS, CASH CHIMIETE.

ELPHIA EXHIBITION

Omit call at Shanghai.

Leare Hongkong.

4th January,

19th January.

9th February, And February.

9th March.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG VALPARAISO TE JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO CRUZ, BALBOA- CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

Tone 17,900

KIYO MARU

SEIYO MARUI4,000

ANYO MARU Banco 18,500).

Pockets are interchangeable with the Canadian Pasific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge For full information as to rates, sailings, etc., apply to m

T. DAIGO, 403NT,

Telephone Nos, 9374 and 2375,

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TU ALTERATION.

VICTORIA BIL & SEAT- TLE Vis SHANGHAL MOJI, KORE, NAGOYA & YOKOHAMA --............

ני

NAGASAKT KOBE

YOKOHAMA

STEAMTES.

Displaceman

Capt. Higo, SINABA MARU,

BALLING DATE,

MONDAY,

ENTEAM FOR“

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,

| EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTE,

AND LONDON..

Tärnigh Büs et Laching iamint for

AVIA, PERSIAN GULF, CUNUNICE

TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICIAN PORTS,»»

THE Homeward Mail Steamer carry.

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port sa usual taking Passengers and Cargo for the above porti, Passengers accommodation in the con- nocting vessel is secured before departure From Hongkong,

Silk and

and Valuable Cargo for Italy, France and London (under · arrangement) be conveyed in talk stommer proceeding via Bombay and there iranshipped to the

stsamer ocarrying

for Maryellies and Landon, a

-Parcels will be received at this Ques until 3 3 p.m. the day before sailing contents and value of all packages are required abomin

For further particulara, miling dates! eto apply to

E. V. D. PARE,

Superintendens

Rengkong, Nov. 13, 1917

NOTICES TO CONSIGNEES

2318-

JOINT SERVICE OF THE "NEDERLAND" and "ROTTERDAM

· LLOYD” ROYAL MAIL LINES.

NOTICE TO CONSIGNKES,

NHE Steamship S

THE

"KONINGIN DEN

NEDERLANDEN”, having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or extra Hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

•Cay Ltd. whence and/or from the Wharve delivery may be obtained.

No chalm will be admitted after the

Goods have left the Godowns and ki Goods remaining undelivered after noom the 21st December, will be

be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the radersigned on Of before the 25th December, or they will- not be recognised. jed

ars to be left in the Godowns, where All broken, chafed and damaged Goode

they will be examined on the 2013 December at 10a.m. by the Company's surveyors, Messrs. Godcard & Douglas.

No Insurance whatsoever has been effected. Ve

Bill of Lading will be countersigned-

JAVA-CHINA JAPAN LIJN

"Agents

Hongkong, Dec. 17, 1815,

THE WATERHOUSE STEAMSHIP“ LINES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM VANCOUVER AND JAPAN.

THE Steamship "MAYACHI MAHU " 1 baring arrived from the above parts," Consigness of Cargo by her are hereby inte formed that all Goods are being landed at their risk Into the Bazardous and/or extrs. harardon Godowar of the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godowa Derspary, Limited, whenes and jar from the karyen,

may be obtained.

dooda Hot cleared be k

(2.38:- on) Title: December, 1917, will be subject to rent

broken,

Pack

and damaged 31at agen are to be left in the Godowns, where Tons 12,5001 Dec. ab Noon Goddard & Douglas on ind December

they will be examined by Mar

1917, at 10. a m."- Claims" against the steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwis they will not be 18th thouguited

Ĥ AKI' MARU,

{FRIDAY, 10sft. Yoshikawa, Toen 12,6001 Jam, at 11 am.

· 13th

ŞATSUTA MARU," Į SUNDAY, Capt. Inadzo Tens 16,000 Jan. at 11 am.

BHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

BHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

JINSEN MAR Capt. Saito,

FRIDAY,

Ton 2,0001

KOBE

LONDON VA SINGAPORE,

MALACOA PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE,

VI MANILA, THURS HDAY BLAND, TOWNS. VILLE AS BRISBANE.

JALOUTTA TIL SINGAPORE, **PENANG & RANGOON."

BOMBAY SINGAPORE

MALACCA AND COLOMBO

FOR DATES DEPARTUEN

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAT.

No Fire Insurance will be effected by sa in any case whatever you

Bills of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., Ian..

Hongkong, Dec. 17, 1917.

T

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM: CALOUTTA, PENANG

SINGAPORE

EE Steamship

BURDIGAN TAPANT

having arrived from the above Porte Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into "the";hazardous and/or extra hazazcovs Godowns of the Hongkong and howloon Wharf and Godowa Cos Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained

Goods not cleared by 7

WAT

be subject to rent 28th instant, will 613 braken, chafed and damaged pack ages are tot be left in the Lodown whers they will be as

examined Goddard and Douglas ou it

Eith instanty

Of Ulaims against the Steamer must be

Kingwriting within 10 days

THERMANAl of Steamer, otherwise

will not be recognized...

Noire Insur

the undersig

THE NANYO YUSEN KAISHA

WSOUTH SEA MAIL 8.00.)

Service of NIEKD

DODNEL, & CO” LD-

PRIZZ MEBAL

EMERY & BLACK

JOHN OAKEY & SONS

ELLINGTON

EMERY

EMERY

LEAD MIL

BLACK

NDON.

CROTH PARER LEAD WELLINGTON KNIFE POLICH

CARGO ONLY

#THEM

CHIN

Typhoon Mag

and Guide