1917-12-18 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

EAIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despa VESSELS to the Undermentioned PORTS

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

BANGKOK

BAILINGS SUBJECT TO"ALTERATION.

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO PORT CEBU & ILOILO

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL, MOJI AND KOBE.

LONDON TM SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT ZAID AND MARSEILLES.

SHANGĦAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY 714 SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless en sit steamers, Return ticket as a fare amla-half available to Ecrope for two years, ur Intermediate Porte for six months. Round-the-world and through tichate to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING

LV.D. PARK, Supply to

F.&O. 8. N. Co's. Often,

0. S. K.

· Superinskaitland..

OSAKA SHOSEN KAISHA.

· REGULAR SERVIUSS, PROPOSED SAILINGS

PROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. FOR VICTORIA, BATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC)

"HAWAII MARU”

"CANADA MARU”

BHAJOHAL, MANzza, Nagasaki, Mart,

KOBY AND YOKOHAMA Wednesday, 19th Dec. at 3 p... Wednesday, 2nd Jan. at 3 p.m.

FORMOSAN «LINE:-For Tansui Keelung, Anping and Takso, vis

Bwatow and Amoy.

**SOSHU MARU”

ti Thursday, 20th Doc. at 8a.m. .....Sunday, 23rd Dec. at 10a.m. .....Wednesday, 26th Dec. at. 8a.11. Calling at Tamsui, Kentung via Swatow and Amoy.

KAIJO MARU”

1 "JOSHIN MARU".

* Omitting Tamsui and Keelung

"These Formossa Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF,

CHINICA... „LIANGONOW...

„Dec. 15, Daylight.: Dec. 19, at Noon. Dec. 19. st. Noon, „Dec. 90, às 3 pus KATTOKA opet sand an

Dec. 91, at Noon. HUCHOWDec. 17, at-3 p.m. DIRECT SALLINGS TO WEST HIVER Twice Weekly.

SWATOW 4-SINGAPORE. "SHANGHAI .courses

HAIPHONG ནས་་་་་མསམ་ནས།རབ་འལ་ WEIHAFWEI & CHEFOO...

8.8. “LINTAN" and 8.S. SANUL'

----- MANTEA· LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Salon secammodation: Amidships; Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CABGO. Exollent Salean accommodation Amidships; Electria Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, taking Cargo an through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China. Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmens at Woong

For Freight or Panago, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

FOR HAIPHONG SHANGHAI

SANDAKAN

MANILA...Ang

MANILA...

PROJECTED BAILINGS. TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)."

STKAMERS

To Sin

TAKSANG ...........THURSDAY, Dec. 90, at 7 a.in..

WINGSANG ....FRIDAY, ...MAUSING...................FRIDAY,

YUENSANG...........FRIDAY,

„LOONESANG......FRIDAY,

Dec. 21, Daylight.

Dec. 21, at Noon.

1

Dec. 21, at 3 pm. Dec. 28, at 3 p.m

14

KHIPPING

TUESDAY DROEMBER 18 1917.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. §. N. Co.

HONGKONG # BOUTH CHINA, COAST PORT SERVICE.

SERVICE

Accommodation for First Clase Pamongers, Kisokzla Lig29 and Fans in Etastrooms. sad Baigens. Throuliane Crimina

HA

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupring 9 to 10 Dayu)

CAFEAIN

Capt. A.E. Hodgins............. | FRIDAY,

(*Calling Swstow Passengers only).

SWATOW

KRAVING.

21st Dec. at 12 Noos.

ivala, and Deparpurse from the Company's Wharf (near Blake Flar).

For FREIGHT and PASSAGE apply, to--

DOUGLAS LAFRAIK & Co,

General Managers

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT MEDITERRANEAN PORIL-

WAND LONDON.

"Through Bulls of Lading sarund for BATA, * VIA PERSIAN GULF, CUNTINES-

'TAL "AMERICAN "AND" SOUTH-

AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer Carry-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the con- pecting vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France,and London (under arrangement) will be conveyed

this steamer" proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying teate for Marseilles and London.

Parcala will be received at this Offer antil 8 pm the day before sailing. The sontents and value of all packages are required

For further particulars, sailing dates etc. apply to

EV.D. PARE,

Superintenden

Hongkong, Nov. 13, 1917.

TOYO KISEN KAISHA NOTICES TO CONSIGREES

SAN FRANCISCO LINE,

Via FANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL, STRAMERS." Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

DALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Fenang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently KOKEA MARU calling at Bhanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with SIBERIA, MARU..... electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily TENYO MARU disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE--Sailings spproximately every five days between Chaton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports vie Shanghai. Through Bo/Lading argintained with Manila by vessels with to all Northern and Yangtaze Forte.

good passenger accommodation; a HAIPHONG LINE-Bailings approximately weekly for passengers and carge,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Bandakan by

date accommodation for passengers. 8 steamer having

Cargo taken on

near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf TelephOLA | MANILA, LAINE-A weekly serviceilings from both ports overy Friday.

No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed

to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis, Singapore, Mauritius, Dorian and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapors

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Meatly service for Java porte calling at Hans, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

Taxi Fon. 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

and vice versa fortnightly-joint-service of the

'-NEDERLAND" and "BOTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

! Next departures from HONGKONG:

Steamers

To SAN FRANCISCO Rindjani

Bvsi......

Grotius Vondel

SINGAPORE and JAVA,

Ophir

Prinses Julians -

Wilia: An Un

Ton

Sailinga

8,000 ......

19th December. 8,000 90th December. 10,000 *.*.* 2nd January. 9th January.

10,000

B,000...

eath December. 14,000

19th January. 8,000 26th January..

These saperior passenger-steamers have excellent accommodation for fest second class saloon, passengers-

For further particulars apply to:

-Izzarxofes 1574-1575-1576

JAVA-CHINA-JAPAN LIJIS,

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK via ́PORTS and SUEZ and FANAMA CANALS.

(With liberet to call at the Malader Coast).

For Freighs & further particular, apply to

DODWELL & CO. LTD.

[Agentr

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Carro on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transbipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. AND ATJÄR LINE

Badings from Bangkong.

Semer from Hongkung) on or about Connecting at Calenttä with; On or about

Shortly

resent and further particulare apply to begi

· DODWELL A

LTD, Agenia.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL SA CO)

ar Bervice of Stsame

Japan Hongkong, Bin

|

Towao and Labh Bills of Lading for Kadat, Jesselton, Labuan, ↑

TIENTSIN LINE: A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientain, calling st"Welhaivei and Chefco.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto...

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

Tel. No. 918.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAE SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,”

SHINYO MARU

PERSIA MARU

NIPPON MARU..

Tons

18,000 18.000

28,000

32,000

9,000

***** 1:1,000

Omit: call at Shanghai.

Leave Hongkong

"18th December. 4th January 19th January.

9th February.

22nd February.

"SOUTH AMERICAN LINE. HỒNGKONG to VALPARAISO V JAPAN. HONOLULU,'. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA,

CALLAO, ARIQA' and IQUIQUE.ME

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

KIYO MARU

BEIYO MARU

'Fore

17,900

14,000

ANTO MABU «........................ 18,500

tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacife Mail Steamship O

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge For full information as to rates, sailings, etc, apply tomar

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

NIPPON YUSEN

DESTINATION

KING'S BUILDING.

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.)

· PROJEUTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA. BU, & SEAT- TLE Vis SHANGHAL “MOJI," KOBE, NAGOYA

& YOKOHAMA

The above Steamer have excellent saloon socommodation for passengers and NAGASAKI KOBE & is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeo

For Freight or Passage, sppir to

STEAMERE,

Bareng DuTE,

MONDAY, Tona 12,500, Dec. at Noon.

Displacement

Capt. Higo, FINABA MARU, --

ĤAKI-MARU,

(FRIDAY,

31st

JOINT SERVICE OF THE 'NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD ROYAL MAIL LINES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

WE Steamship

"KONINGIN DER

NEDERLANDEN", having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or extra Hazardous Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Com ftd. whence and or from the Wharr delivery

may be obtained.

No claim will be admitted after the Goods have left the Godowns and all

Goods undelivered after Ecom

the rant

will

to

be subjec All claims against the steamer must be to the undersigned on or Before the 25th Deceraber, or they will, not be

recognised.

are to be left in the Godowns, "where All broken, chafed and damaged Goods

December at 10 am by the Company' they will be examined on the 201 surveyors, Messrs. Goddard & Douglas. No Insurance whatsoever has bee effected

by

Bills of Lading will be countersigned

JAVA-CHINA JAPAN LITS,

Hongkong, Dec. 17, 1917.

Agenti

2387

THE WATERHOUSE STEAMSHIP

·LINES.

NOTICE TO CONSIGNEES"

FROM VANCOUVER AND JAPAN,”

Steamship

“MAYACHI MABU,"

having arrived from the above porta Consignees of Cargo by her are hereby inv formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardons and/or extra. hazardour Godowns of the Hongkong and

whence and/or Yed Gooda not

Kowloon Wharf, and Godowa nro.

will be

from the

to

17th on

December, 1417, will subject t ozent.

All broken, chafed and damaged pack

are to be left in the Godowns where" they will be examined by Mesore Goddard & Douglas on stad December,

1917, at 10 am. Claims against the steater must be presented within 10 days” of arrival, otherwise they will not be 18th recognized

Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001 Jan., at 11 am

YOKOHAMA

·DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

BHANUHAL KOBE &

TOKOHAMA

ŞATSUTA MARU, Capt. Inadzu,

(SUNDAY, 13th-

•Toba 16,000 Jan. at 11 am«

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

JINSEN-MARU, Capt. Saitos

Tons 8,000

КОВЕ

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE,

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before we are skything Uke it, nor is arvellous properties ever be eqimteil in mi CRICS OF DOCENEN hupurity, or other imperfection of the blood from whatever cause, arishy, Ho Boomer is it imbibed into the patent than it permeates and penetrates to the minulent Caparis overcoming and expelling discuse; whereaúcter and in whatsoever fsemi met with ; removing adf blotches, pimples, scunt, amy, scrofalow and glandularswellings, discolorations, roughness and walghtly piches, de fiscects are almos, magical in the trakament of gout, rheumailan, adiation inimigo, pains and preling of the jainta, desberget, blood solen cama, šepra, periania; bad lezi, badi- breasts, abicceses, skurky wounds, worms, saltze or Derbyshire neck, it Improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, autisma, and backing. "straining, spermodie contally too often the processor of contemptotek

KA VETARZO, BRAIN AND NERVE FOOD Beement Insertion for fatter partienla

Send stamped sidőrement envelops for Free Booklet, on 2020 RON Trial Bottle of witham remedy, že THE YEZARZZO, REMEDIES CO... GOSPEL OAK, LONDON. ·Unprincipled vendors

WORY try to sell. you something else. For extra proft do not scores fl, but insist on hering VETALO. THE sandina bas the Words TETARZO REMEDIES ON Government Stares qu VETARZO REMEDIES" ARK BOLD' BY BOQ73: Giai!' CHEMISTS,'

PRIZE MEDA:

8. SONS

JOHN DAKEY WELLINGTON EMERY & BE

EMERY

NDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD LOWELLINGTON KNIFE POLISHE

LONDON VIA SINGAPORE,

MALACUS, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA venezuela SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE ÁS BRISBANE.

CALCUTTA TI SINGAPORE,

PENANG & BANGOON.

BOMBAY K SINGAPORE,

#FMALACCA AND COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTURA

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY.

KATSEL

No Fire Insurance will be affected by or in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned- by

JARDINE, MATHESON & Co., LAD

Agenda

Hongkong, Dec. 17, 1817.

AO ENTE

LONDON WIlliam Szaren, 47 Gree

*Buell Birat.C. F. ALGAR, 11 d 13 Clement's Lane, Lombard 8tra, TB. BROWNE & Con hitdag 163 Osteen's Road, Victoria Bhag ** CLARKE, SOM & PLATE, 35 Grocer

church st., G. SYRET &Co., Ltd. 80 Cornia, Donor & Goran, 18 B Bride St., L. ROFEST WATSON, 150 Fen Birsel, C. MITHILL & CO. Snow Hill Holbern Flodust, 20, D.: J. KETKER & Co., 3: Whilefriars Sty 1.C. MATHES & CHOTEL, 10. 11 12 Few Bridge St, A SCOTLAND FXD. 1. SIKOT, 6. North

Bi. David Street, Edánourynas PARIS AND EUROPE, MATINOK Pazar & Co., 18 Buè an la Gran di Bateli

NEW YORK: IN B. Browse, Ltd.,

Bolian Ball- Bar And Barn Allumi York City A

SAN FRANCISCO and Amorial Porta

goverally — DIẤY & BIZOL "Van" Frone-

BUDDHOW

RLOCT)

COULD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.