1917-12-14 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the "Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAŤ, via SINGAPORE, PENANG, COLOMED. PORT

3A

LONDON

.i

SAID AND MARSEILLES »

SHANGHAI, MOJI AND KOBE. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID

AND MARSETIMES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT:

SAID AND MARSEILLES

Wireless on all stammers. Retara, tickets at a fare and-a-half available to Trope for two years, ur Intermediate Ports for six months. Round-the-world and thugh bicketa bo New York, as Special Rates

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES' OF SAILING

L. V. D. PARR, Eze apply to:-

Superinamdeni.

1. 40. N. Co's, Office

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGA FROM HONGKONG. »

(BUBJECT TO "ALTERATION)

North American Line. Foz VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

** MEXICO MARU” **HAWAII MARU"

SHANGHAI," "MANILA, Nagalaki, Mori, KOBE AND YOKOHAMA Sunday, 16th Dec. at 3 pm... Wednesday, 19th Dec. 41 3 pus

FORMOSAN LINE-For Taman Keelung, Anping and Takao, via

Bestow and Amoy-

4AMAKUSA MARU”

80SHU MARU

4KALO MARU”.

**JOSHIN MARU'

Sunday, 16th Dec at 10

Thursday, 20th Dec : 8am.. Staday. 23rd Dec, ut 10a.m. .....Wednesday, 28th Dec. at 8 am

* Calling as Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy.

Omitting. Tamsui and Keelung.

Those Formosan. Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, ear the harbour Other and while the steamer is alongside the wharf Telephone mral 76 will be fixed., SOUTH AMERICAN LINE Every three months steamers proceedi

to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, viz Singapore Mauritis, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a buckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay cailing at Bingapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only, JAVA LINE:Monthly service for Java ports calling at Manus, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and targo to those ports,

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL Nos, 744 & 745,

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building:

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

and vice veris fortnightly joint-service of the

1

·NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG':

Steamers

7. SAN FRANCISCO Rindjant

Kwai

Grotius...................... Vondel

T. SINGAPORE and JAVA

Koningin der Nederlanden... Ophir

Prinses Juliana

Wilis .............

Tone

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

YOX

BANGKOK SHANGHAI ------ SHANGHAI BHANGHAI

Sailings ."8,000 ...... 19th December 8,000 28th December. 10,000... d January.. 10,000 ...... 9th January

15th December 15,000 ......

8,000 29th December. 4000. 19th January 8,000 28th January..

OTRAMERE

•Tempio

TO LAIK

Dec. 15, at 3 pm.

„YINGCHOW...Dec. 16 Daylight. ............SUITANG... Doc, 15, at i pun. STEREOLERANSEXTANDec. 20, at 3 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly....

· 8.8. "LISTAN' and 8.&. 'SANUL' '

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

FRIDAY DEC

MBER 14, 1917.

SHIPPING

CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH "CHINA QUAST PORT SERVICE.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Accommodation for Fires Clans Pametn

·and: Saloons. · Excellent Calaike,

OR

Class

· Essotele Light and Faza: fin Shaourou

AND RETURN,

(Occupying", # to 10 Days)

CAPTAIN

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS Excellent Saloon HAIRONG... Capt. J. W. Evani..] TUESDAY, 18th Dec. at 12 Noon accominociation Amiriships; Electric Light and Fang in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. BroclientHAITAN Saleon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chins Forts Pengers are landed in Shanghat) svoiding the inconvenienes of tracshipment at Wooring,

For Freight or Passage, apply to

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for art

and sucond class saloon passengers.—

For further particolars apply to: "

Turites 1574–1675-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULARY SAILINGS For BOSTON & NEW YORK 1/ PORTS ̋and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With Ebert to call at the Malabar Coast)

Freişki & lurther particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agenti

WATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA KING

with transhipment at CALCUTT&, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APCAR ZIND

Sailings from. Hongkong.

Streater from Hangkung on or about Connecting at Calcutta with Ow or about.

Mhortly

Fri freight and further particulars apply to

DODWELL

Telephone N^, 3

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

· (SUBJECT", TÓ ALTERATION.

.....LOONGŞİNG.....FRIDAY,

To Sat

For MANILA.....

Dec. 14, at 3 p.m SHANGHAI via SWATOW.......KOONSHING.....SATURDAY, Dec. 15, Daylight

„WINGSANG ...........TUESDAY, Dec. 18, Daylight." SHANGHAI

MAUSANG .......THURSDAY, Deo. 20, at Nooï.

MANILA....

.....YUENSANG.......FRIDAY, Dec. 21, at 3 pui. DALCUTTA LINE:-Three sailings her month from Hongkong to Calcutta calling

Singapore and Penang, calling at Shanghai..

SANDAKAN

Capt A. E. Hodgins..... FRIDAY,

SWATOW

gist. Dec. at 12 Noos

Arrivals and Departares from the Company's Wharf (near Blake Plær),

For FREIGHT and PASSADE apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

Anseral Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND, LUXURIOUS MAKU STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

TODS

Leave Hongkong. KORTA MARU..

18.000

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently SIBERIA MARU 18000

These steamers have excellent passenger accommodation, are atted with TENYO MARU elsutric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily SHINYO MARU disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE-Sallings approximately every Ave days between Caatco + PERSIA MARU..........

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

NIPPON MARU.. Bccommodation:

Omit call at Shangbai.

Steamers on this line hare a limited amount of passenger and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta via I to all Northern and Yangtze Forts

•Shanghai. Through Ba/Lading arntained with Manita by vessels with

MANILA LINEA weekly service is

good passenger accommodation; sailings from both parts overy Friday.

Ealing HAIPHONG

calling at Enibow wings apprimately, weekly for passengers and cargo, BORNEO LINE:--One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

& steamer having

Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,

inclucement offera.

margo Lab Accommodation for paracogest

Tawao and

on

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October beroen

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Cheloo

at

Under Straits Government Pasaport Regulations. All European Passengers, Loving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival destination passports with their Photographs and description affixed thereta

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

29,000

8,000

11,000

19th December. ith January. 19th January.

9th February. sand February.

SOUTH AMERICAN LINE. BONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA" and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Kente to Buenos Airow:

Tona

Steamers

KIYO MARU

17,900

STEAK FOR

AITS, COLOMBO, BOMBAY,

EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, AND LONDON,

Through Bill of Lading famed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINENZ TAL, AMERICAN "AND BOUTH 'AFRICAN PORTS.

INHE Homeward Hail Steamer carry-

THE

Ling His Majesty's Malls Till despatched frons this port sansual talking Passengers and Cargo for the above pottaa. Passengers accommodation in the con necting vessel is secured before departure from Hongkong his Cargo for Italy,

Silk and France and London (under arrangement will, bo [proceeding

SEIYO MARU 14,000 ANYO, MARU 18,500

tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan tree of charge.

For full information as to rates, callion,

etc., apply to m

Telephone Nos. 8374 and 9375.

conveyed in this steamer via Bombay and there to the

ving steamer

Parcels will be received at this Office until 3

3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required

for Marseilee and LS

For further particulars, salling dates etc. apply to

EV. D. FARK

Superintendend

Hongkong, Nov. 23. 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

$18-

TOYO 17SEN RAISHA,

FROM SAN FRANCISCO Via HONOLULU, JAPAN PORIS

MANILA

ΤΗΣ

Steamship

“KOREA MARU”.

The above Steamer having arrived. Consignees of Cargo"are hereby notified- to and in their Bill of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery- af Cargo from

alongside. Cargo remaining undelivered on SATIR DAY, 15th December, at 5 73L will be. landed at Ccosignes s

8. Tisk nad expense.

and delivery must then La taken from thứ

Company's Godown

Storage charges will be assessed or all Cargo remaining undelivered on MON- DAY, 17th December, at 5-FM-

No Fire Insurance whatever effected.

No chims will be recognised after the

Goods have left the Brearter-gr.Godownl

All chafed and damaged Cargo wils be they will be examined on 20th December landed into the Company's Godown," where

No Caime will be

recognised lo after the 7th December, 1977. T. DAIGU,

Agent. Hongkong, Decola, 1847.

T. DAIGO, AGENT, K

NIPPON YUSEN

DARZINAZION

***KING'S BULADING,

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM BONGBONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA 30., & BEAT.

Displacemen

INABA MARU.

TLE Via SHANGHAL, Capt. Higo,

NAGABAKI, KOBE YOK-) KAICHT & YOKOHAMA

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passangers and NAGASAKI KOBE &

it fitted with all modern conveniences, and carry a daly quabled surgeon.

For Fraich: or Pareage, apply to

TOKOHAMA

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

Sailing DaR,

[MONDAY."

Dec. at Noun

31st

SUWA MARU,

SATURDAY, 15th Capt Beking, Tons $1,000 Doc. at 11 am

SUNDAY, 13th Tons 10,000 Jan. at 11 am

FATBUTA MARU, Capt. Inadzu,

KIRIN

KOKE & YOKOHAMA;

KIRIN MARD, Capt. Sasaki,

Tom 8,000

DAY, Dec

13th

KOBE

BRAIN AND LONDON VIA SINGAPORE,

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of modern times, is without exprátán mit commes of defective nerve and brain power," whether induced by worry, werwork, discipkillen, de other indi semenkeustoepielaners, palpilation. defecal circalation, nervous dyspels,tle or neuralgia, le spirits, mental and bodily prostration, sunt no considenen, general'dablňky, premature decay as deficiency of the vital forces, Tons of vitality, Karameling donne, cortensens that ant settle to nothing, irritability of temper female éqoplateta, Aysteria, backache, bearing down anzaallows, wasting diseases, poníampliori, night awesta, muddy, high culoared water, all a many different phases of braid and are wreckage and exkangison, the cause of by far, this greater portion of the misery,. which we are confronted on every hand, that can only be successfully combated by the nae of this 1. 1, healths and despoticancy by wonderful and highly acluziide: preparation; -Hazing up the systent genarstów, li-gems-tone to the exhausted server, arrests all weakening, wasting discharges, restores, the falling entries, and Impartă new life and vigour to those wito had so rocently ancased played nurt, used sp wird valades. :-VETAKZO Boort Medicina Bee next insertions for Faller particulars. Jed stamped addressed amratops for Free Goodel, or F10. 5/9 for Trial Boccia of RIENNEY PERRY? So THERJETARES. REMEDIES COM GOSPEL GAK, LONDON, Unprincipled Vendors By Er to sati you something SİNE FOR SKIPN proat--da.net sooses it, but maist.co havİNKAYETARLOSKIM. Bruine zien, wie "YETARZO SEMEDIESTM IN Gove'nseat Stamp--- SOLD BY BOOTE. CASH CHEMISTE,

32124

MEDAL

WELLINGTON KNIFE POLISH

PHILADELPHIA

Ex

OAKEY'S.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(80UTH SEA MAIL 8 CO.)

of steamers between Japan, Hongko

BEST FOR CLEANING AND FULISHING. CUTLERY 35 6° 1/ 2/0 & 4-

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIKP AZZINJÛRY TO THE KNIVËS

BLACK LEAD MILLS, LONDON.

MALACOA,

PENANG," COLOMBO, DELAGOA

BAY, CAPE TOWN FOR DATES OF DEPARTURE MADETRA

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

SYDNEY AT MELBOURNE

Va. MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE

ICATASTRA, via SINGAPORE,

PENANG & BANGOON?

BOMBAY vis. SINGAPORE

SMALACCAD COLOMB)

***Wireless - Telegraphy,

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL,

CARGO ONLY

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Consignees of Cargo from

Europa per the Company's steamship, wa

MISHIMA MARU,” are hereby notified that as this steamer had an outbreak of fire on board while- she was off the Canary Islands on th October, 1917, on her way to the East, it bas been decided that the damage suă--- tained and the expenditures incurred.

Con

"Average contribution, signees are therefore requested to sign Average Bond at this office and to all in Valuation Forms which may be supplied upon application, as well as to pay to- the ship's agenta a deposit of ON Exper cent. (1%) of the market value of their respectiva consignments, before taking delivery of their goods, on ship's arrival: here on Thursday, the 13th instant.

KIPPON TUSEN KAISHA.

Hongkong, Dec. 17, 1917.

NIPPON YUSEN KÄSELA,

LA NOTICE: TO CONSIGNEES,

THE Company's Steamship,

TMISHIMA HARU

haring

Corsiguens of Cargo" "kner, hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rist in the HonoxONG BOWLOON WHAL, AND Godowa Costeaky's Gooowas at Kowloon, where each consignment will da scrfað out- toark by mark and delivery on be obtained as soon as the Goods are banded.

Optional Goods will be carried on an instructions are given to the cantary bas? tore Noon, To-DAY.C

Goods not cleared by the 20th Decem ber, 1917, will be subject to restricte

Damaged Package must be aft in the Glodowns for "waamination by the Con- signee's and the Co's repr *an appolated hour

SDAY ind FRIDAYA dalme Bented within flamedays of th

arrival here, after which data they came be recognised. No sinines, will, ba after the goods have lit, the Gial

NIPPON TUSEN

kong, Dec.

CHINA MAIL OVERLAND EDITION.

THE BEST AVEKKL

NEWE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.