1917-12-12 — Page 6

THE CHINA MAIL.

SHIPPINGE

ATA DEORMEER 12 1917:

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.”

[UAL despatch" VESSELS to the Undarmantioned PORTS

WILL

C.

N C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

-SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON AND BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO PORT SWATYW & SINGAPORE.

"

BAI AND MARSEILLES, SHANGHAI, MOJIÄ

KOBE.

LONDON Y SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND, MARSEILLES.

BHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA LONDON AND BOMBAY 14 SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamers Return tickets at a fare and-a-half available to Empe for two years, or Intermediate Porta for six months. Roand-bhe world and theth tickets to New York, as Special Bate

Vor PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING

L. V. D. PÄRR, Es apply to 5-

Superintendiend.

7.& 8. Co's. Obes,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAB SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTOR SATULAN AND LACOMA, SIE

(TRANS PACIFIC)

MEXICO MARU"

"HAWAN MARU

SHANGHAL MANıla, Naqazaxı, MOJ KOVE AND YOKOHAMA, ..Sunday, 18th Dec. at 3 p.m. Wednesday, 19th Dec. at 3.p.m.

FORMOSAN LINE:-For Tamsul, Keslang, Anping and. Takao, vin

Swatow and Amoy.

JOSHIN MARU*

§ “AMAKUSA MARU” ...............

“SOSHU MARU*

Thursday, 13th Dec. at Sam.

Sunday, 18th, Dec. at 10a.m. ...Thursday, 20th Dec at 8.2.0.

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive stand-départ from the BOON TIP WHARF, mear the Harbour Office and while the steamer is alongside the whart Telephona Bo. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Ro de Janeiro Santos and. Enence Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

·AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japen and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo, At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE :-Monthly service for Java porte calling at Mamia, Sandakan and Macassar. "Booking for passengers and cargo to these porta...

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL. Non. 744.& 745.

K, YAMASAKI Manager.

Jo. 1. Queen's Building.

SWATOW & BANGKOK-

SHANGHAI

BHANGHAI

SHANGHAI

TO BATE

„CHANGCHOW SHANTUNG ................ KINGCHOWITANE

Dec. 13, Daylight. ...Dec. 18, Daylight

Dec. 13, at Noon Dec. 15, at 3 pos Doà. 18, at 3 pm.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

9.6. LINTAN' and §.S. 'SANUL”

· MANILA, 'LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon @commmodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENONES "MAILS and CARGO. Excellerek Balean accommodation Amidships; Electria. Light and Fans ir Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, reading the inconvenience of transhipment at Wooung

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGANTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD,

Fox

SHANGHAI MANILA......

PROJECTED "ŠAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJTUT

EUT TO ALTERATION).

SANDAKAN....

Briameza

TO BAILA

KOONSHING FRIDAY, LOONGSANG...FRIDAY,

Dec. 14, Daylight.

Dec. 14, at 3 p.m.

"YUENSANG.....FRIDAY,

...........MAUSANG THURSDAY, Dec. 20, at Noon.

Dec. 21, at 3 pm MANTLARINDAKAN DALOUTTA LINE-Three sailings ser month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with shxtric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE:-Bailings approximately every five days between Canton

Mad Shanghai, sometimes calling at Swatow.

1

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Forts vis Shanghai. Through Be/Lading are isnted to all Northern and Yangtete Forts

service is MANILA LINE-A

weekly

from both ports every Saturday. HAIPHONG LAINE - Ceilings approximately weekly for passengers, and cargo,

offers. inducement

accommodation; stained with Manila by vessels with

Hot how when calling at Hoihow BORNEO LINE-Que sailing per month between Hongkong and Saridakar by

up-to-date having

accommodation for passengers. A steamer

Cargo taken on

To who and Lahad Datu, “ Bill, of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, TIENTSIN LINE: A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefon

Under Straits Government Passport Begulations All European Passengers leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their, Photographs and description affixed thereto.....

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Tel. No. 215.

·General. Manaus.

CO. LTD. P. & O., S. N. Co.

DOUGLAS STEAMSHIP

PORT SERVICE""

R

HONGKONG" & SOUTH CHINA

EGULAR SERVIUM of Faan. High Cam... Coast - Ebeamers: having good, Lángok mindation for Firat Clam Passengers, Kisstrio Lighs and Fans in Stuberacuna | and. Falcons," Zxzellenė Qulaine, 2

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Onespying 9 to 10 Days)

CAPTADE

BERAMUSLI HATHONG... Capt. J. W. › EvROS.............. / TUESDAY, HAITAN Capt. A E. Hodgins........... | FRIDAY,

SWATOW

18th Dec. at 12 Noox. 21st Dec at 19 Noom.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (2867 Bisks Plar).

For TRAIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

Amerak MwaZWI.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Vis SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAL STEAMERS: Ballings from Hongkong--Subject to shange without notion

Steamers

Tons

KOREA MARU 18,000 TENYO MARU.............. 23,000 SHINYO MARU 20,000 + PERSIA MARU

b******evw«3,00n: SIBERIA MARU

NIFFON MARU 11,000 +Omit call at Shanghai.

15,000

Leave Hongkong...

19th December. 19th January.

9th February. 22nd February.

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO-CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Reute to Buenos Aires. Steamers

Tons

17,900

KIYO MARU

BZIYO MARU

ANTO MARU

14,000 mi --- 19,300

Fickets are interchangeable with the Canadian Facific Ocean Services, Ltd. and the Pacifio Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or esil in Japantros of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, GENT -

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

STEAMA TONASZY STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYET MEDITERRANEAN SPORTS,

·AND LONDON,

Through Bits of Lading lassed for BATAS VIA, PERSIANGULE, CONTINENÄ TAL AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Hails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above poria Passengers accommodation in the com necting vessel is secured before departur

departure from Hengkopable Cargo for Ikaiyy

Silk

France and London (under · Sirangement will be convoyed in this proceeding via

Bombay and ther transhippak to the oncarrying steame foe Marseilles and Lantions

Paronis will be received at this Office

Before pm, the day

sailing the contents and value of all packages Arm required.

For further particulars, salling dates! etc. apply to

EV. D. PARE

Hongkong, Nov. 23,

Superintendan18:

INTIMATIONS

SILIMPOPON (SEBATTIK).

COAL

| ›E Uadenigned having been appointed AGATE for the COWIK HAKBOUR QUAL CO., LTD., are prepared to quote, prices for best reality ALIMPOPON COAL trimmed into Bankers a DEBAT TIK OF BANDAKAN (British North

SILIMPOPON COAL: comparse favour. shly with the better grades of JapaUOSE. Jöal and gives, good, rosnita on a very ModaTEZA CONSumption..

Steamers calling a SKRATTIK SANDAKAN CRDivivaly for SIMIMPO” PON CUAL" (sither, mego kr. Bunkum) Ara exempt from payment of all Fai charges,

At Eshattik Steamers are berthed along« side the Company's wharf where therwir a minimum depth of 27 to 28 feet at low water Spring Tidee.

„Charta› of Sibako Bay (Sebatik-Haze oncerning the Part can be had ou -hour),^ Prices and all other informations

application to the Agents hi

BRADLEY & CO., LTD.

Agents Cowie Harbour Coß Company Limited,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa fortnightly joint-service of the

"KEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

"Next departures from, HONGKONG.

Steamers

To SAN PRANU1800 Eindjani

Toos

Sailings

8,000

19th December.

Kwa Grotius.. Tondel

8,000

26th December.

10,000

2nd January

10,000

9th January

T. AINGAPORE and JAVA

Koningin der Nederladen. 15,000 Ophir

15th December.

Prinses Julian Wilis

8,000

29th December. 13th January 14,000

8,000 28th January..

2these superior passenger-steamers have excellent accommodation for fest and second class saloon passengers.-

For further particulara apply to: THONES 1574-1575-1B76-.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents

HONGKONG-NEW YORK.

XEGULAR, SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, #14 PORTS and BUTZ and PANAMA UANALS.

(With bert to call at the Maison Conaty

For Freight & buther particular, syply, sh

DODWELL & CO., LTD.,

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

BEGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

NIPPON YUSEN

·DEMEANTON,

KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

"TO ALFREAMON,

Bazar Die, Displaosmens- /

VICTORIA, RO, & SEAT-TOKIWA MARU, "TLE Vis SHANGHAI at Ogura, Tons 18,1501 Dec., at Noon.

THURSDAY, 13th NAGASAKI, KOBE YOK-} #Zeelam men KAICHI & YOKOHAMA JINABA... MAHU,ZA

YOKOHAMA

The above Steamer have excellent saloon socommodation for poesengers and NAGASAKI KOBE is atted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Psemge, spply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS,

BHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

KOKE YOKOHAMA

KOBE

(MONDAY, Capt. Higo, Tona 12,6001 Dec. at Nom,

FRIDAY, 14th Capt. Takeda, Tans 26001 Dec. at 4 p

NIKEO MARUKA MASK

/MISHIMA MARU) - (FRIDAY, 14th-

Capt

Tour 18,000 Deo- at 11 am, „Nishimura,"

¡BUWA MARU.

SATURDAY, · 1stb Capt. Sekine, Tas 71,000)

Dec. at 11am SATSUTA MARU, ĮSUNDAT, 13th Capt. Inadzu, Toms 16,000 Jsm at 11 a.IL

KIRIN MARU, Capt: Sam, 1. Tons 8,0001

TUESDAYA 18th

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

ORDER

OHERRY & 00,

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel. Talephone No. 491

LONDON

ENT

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo

FORTA with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFOAR LAN 3 Sailings wren Boogkong Mesmer from Mongkung on or about Connecting at Chlentts with O

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

VETARZO

BRAIN AND NERVE FOOD

"whether Indered by worry, overpork, Hastpačion, or other iod wegpot.. Sleeplessness,

defective ofculation, macevour dypepsia, unor petitalgia, Koly spirits, mental and bodily penetration, (want of confitenos, yenitend diablilty, proantone domy or deficiency of the vital forces, Soon af Thimikky!!! tuscoming decams, BOMSCHAUM LENÁ can vesile ko neshing, tft Mabilty of temper, female coumpbadula, Chystacin; backactie, Berging down sensations, susting dansen/zostaniợptions, wight awesta, izuddy): high-colatred, wideł., KOSTE EN DOʻSIANy different phases of brali and RETU WIECKAgy andų ezhnostaat, the case of by far th

The the STORMT FRtion of Dockery, lishatch and despondence by Čoklets we are confronted on every huit, that can only be suscepibišty emphatud by the tam nữ chất 24 (wonderful and highly acheniise preparation.." Bracing up then eyakuya gmegally, it gives done to fieľ

Kahamated, nervCE, BEECHES REI- Mekening, westing Lindargohi saloons, the Alling the who had Vzparto new lift mad vigear to thoer tĜO BAD NO PECeny misamid plagodi cuk, mond up and valueless IVETARZO MODt Medicine, der west Supertion for fillier particulara. Bond stumped addraged Dawnlopa FOREVER OSOBNILA OF 7.07 25 for Trial Bocuit of alther mymedyyy20 TRRIETARZO:

OFERTOTES.COM GOSPEL, OAK, LONDON: Unprincipled Yundora'many tay to all you ́HORSETTLEME DERMAN FUENTEPS predt uda sot mesope, 21, het inabot an høring KEXTNIZOZE Ti pagāne, kan worde KEYSTREO AKAKOKE? qui dormanent Stamm: GOLD ST BOOTVE, QUER ÖKERETE.

LONDON JL SINGAPORK, AMALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AM

BIDNEY AND MELBOURNE GAVE MANTATEURS

DAY ISLAN VILAGE ATE BRIER ME-

APORE

DAMES UN DEPAETURN

APPLY AT THE COMPANY'

OFFICE

183 | Qrians # Rodil Pictoria Dan Bag & Piniz 85 Gross Church at 0. Bran & Co., I Bu Cornhin Gordes & Goreif, Brida St... BOTIES, WATION, 156" Fleet Street, C. MITCHELL & Co., Ancia- H, Holborn Froduct, mõn Extern & Co.: 8:Whitefriars to #GAMATHIE & Comprar Lody 10,

Best Darts Elrest, Zdinouryni

TARIS AN

Shortly

For freacht and farther particulam

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEAMATE 8

WELLINGTON: KNIFE POLISH

OA

JAKEYS.

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY 32*6**3/ 216; 2k 44/

KNIFE BOAR!

PREVZAT FRICTION IN DLEANDG

ér IMSÚRY ITO. THE KNIVES

BLACK MYEAD MILIG, LON

EASTBOUND NEW YORK LINE

via

ANAMA CANAL,