1917-12-10 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILL

LONDON AND BOMBAY, IA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. POET

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

"LONDON VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AD MARSEILLES.

SHANGHAI MOJE KOBE AD YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, FORT

SAID AND MARSEILLES »

Wireless on all stemmers. Return tlakete at a fare and-a-balt available to encope for two years, or intermediate Ports for six months. Round-the-world and

a. tinkets to New York, at Special Rates.

15

F. PASSAGE HATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

KV.D. PARK, spply to --- F. 0. 8. N. Go'a Office,

0.

S. K.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

1.

EVELICERA SHANGHAI TOU

„SUNGKLANO COME..Déc. 11, at 3 pim. SHANGHAI ES

„DHANTUNG Dec. 11, at 3 pm. SHANGHAI „s-mä-motor-exec-pod-YINGCHOW........... Dec. 15, at 3 p.m.. HHANGHAI

SHIPPING

MONDAY, DEQEMBER 20, 1917.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD | F. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

TEGULAR SERVICE of Fast High Class Cost Somers having good

Accommodation for Firms Clase Famangers. Electric Eight and Fans in Stassroom and Saloons. Excellent Chinina,

R

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG

·AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days) CAPTAIN

ΕΠΑΥΙΝΟΣ

HONBUTYANG 's................-Dec. 18, at 3 p.m. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-1wice Weekly.

8.S. LINTAN' and 8.S.. *BANȚII”, MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon ITAN | Capt. &. E. Hodgina... TUESDAY, 11th Dec. 1 Noom. sccommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

Capt. J. W. Evans TUESDAY, 18th Dec. at 1 Noow. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent. Saloon accommodation Amicships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forte Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight of Passagą, apply to--

*

Superintendent.

!

Telephone No. 356.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES; PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line, FOR VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC),

**MEXICO MARU”

SHANGHAI, MANILA, Nagasaki, Moл, KOBE AND YOKOHAMA, Sunday, 16th Dec, at 3 p.m. HAWAIT MARU” ....................... Wednesday, 19th Dec.at 3 p.m. FORMOSAN LINE-For Taneti Keelung, Anping and Takao, vis

Swatow and Amoy..

"JOSHIN MARU" · ...........

*SOSHU MARU "

...Werinesday, 12th Dec. at 8am

Thursday, 20th Dec. at 8.

§ Calling at Tamani, Keelung vin Swatow and Amoy.

Umitting Tamsui and Keelung.

Thess Formosan Lineta will arrive at and depart from the 800N YIP WHARF, mear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone

a. 78 will be fixed..

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Suntos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius,

Durban and Capo Town.

"AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,

callings Auckland, N 2, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakaz

and Macassar. Booking for passenzers and cargo to these porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

APPLY AT THE OFFICE. !

Ta on 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building,

|

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRETS.

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

HAIPHONG MANILA.......

PROJECTED SAILINGS FROM-HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SZRA30A1A

SHANGHAI via SWATOW... FOSANG TUESDAY, Dec. 11, Daylight. TAISANG..............TUESDAY, Dec. 11, atam. LOONGSANG..FRIDAY, Dec. 14, at 3 p.m. KOONSHING. FRIDAY, Dec. 14, Daylight. ..............YUENSANG.....FRIDAY. Dec. 21, st 3. pim.

SHANGHAI KANTLA....

3. Three sailinga ber month from Hongkong to Calcutta calling JALOUTTA LINE:

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai. ·

steamers bare excellent passenger sccommodation, are fitted with lectric light and carry & fully qualified Sargeant. This line is temporarily

owing to the war. Particulars on application. disorganized SEANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between. Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line bare a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaza Porte vin Shanghai Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Fortz MANILA LING —A weekly sarvice is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both parts overy Saturday. HATPRONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on throw

through Bills of Lading for Kadat, Jesselton, Labuan,

Tawao and Lahad Datu.

TIENTBIN LINEA regular service is ran from March to October, berveen

Hongkong

Waiharwei and Chefoo. and Tientsin, calling at Under Straits Government Passport Regulations. All European Fassengers. loaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or ) Развади #pply to:

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers. Tel No. 215.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor),

For FREIGHT and PASSAGE apply co-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU.

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. » Sailings from Hongkong-Subject to `change without notice,

Steamers

HOREA MARU 18,000..... TENYO MARU SHINYO MARU

Tons.

..... 28,000 don

22,000 9,000

+PERSIA MARU........................... SIBERIA MARU ................................ 16,000 NIPPON MARU.......... 11,000 +Omit call at Shangbai--

Leave Hongkong.

18th December. 19th January.

9th February:

gand-February,

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VI& JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALING DEUZ, BALBOA, CALZAO, ARIQA and IQUIQUE,

Thonce by Trans Andean Resto to Buenos Aires, Steulers

Tona

HIYO MARU

...... 17,900... BEIYO MARU

12................. 14,000 ANYO MARU 18,500

Rekets are interchangeable with the Canadian Facific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, ste, apply to

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S - BUILDING.

STEAM TOR STRAITS, COLOMBO, DUMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE, AND LONDON.

Through Bits of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULİ”, CONTINEN. STAL, AMERICAN AND SOUTH

AFRICAN PORN.

THE Homeyard Mail Steamer cRIFT-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as lavaltaking. Passengers and Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the con- necting vessel is secured before departer From Hongkong ble Large for Ical

Silk and

and Valuable

France and London (under arrangement) will be conveyed in this aİBADET" proceeding via Bombay and there iranshipped to the oncarrying steamer for Marseilfer and London.

Parcels will be received at this Office antil 3 p.m. the day before miling. The contents and value of all packages, arw required

i

For further particulare, sailing dates etc. apply to

EY.D. PARR

Hongkong, Nov. 23, 1917.

INTIMATIONS:

SILIMPOPON (EBATTIK)

COAL

HX Under! good having been appointed

AGANTS for the COWIK HARBOUR CUAL CO., LTD., are prepared to quote prices for best quality SILIMPOPON COAL trimmed into Bucker at EBAT- FIE or SANDAKAN. › (British. North Borneo).

SILIMPOPON COAL, tomparos favour- tably with the better grades of Japanese

Joal and gives good results on a very" moderate asumption.

·";

Staniers exiling at 8XBATTIK JANDAKAN azalusively for SILIMPO PUN COAL (either cargo or Bonkers) sre exempt from payment of all Furt

At Sabattik Steamers are Fortbed along- side the Company's wharf where there is minimum depth of 37 to 20 feet at low water Spring des

suncarning the Part can be had on

Charta of Sibon Bay (Sabattak Har bune), Prices and all other information,

ا ما

application to the agents. T

BRADERY 2 CO., LTD.,

Agenti Cowie Harbour Coal-

Company, Limited,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and rice versa fortnightly joint-service of the

-NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Stamers

E SAN FRANCISCO: Rindjani: ..........

SINGAPORE and JAVA

Tope

8,000

Sailings 10th Decentber.

15th December. 8,000 99th December.

Koningin der Nederinaden... 15,000 Ophir ..........

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first and second clasá saloon passengers.—

For further particulars apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN, LIJN,

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALÆERATION,

STEAMTRK,

SAILING DATE,'

Displacemen

JAPANESE MAKERS,

Every king of Footwear

MADE

TO

ORDER

-TELEPHONES 1574-1575-1578,

Agenta.

HONGKONG-NEW YORK.

EBGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK TİK PORTS, `234. SUEZ and PANAMA CANAL.

(With Libert to call at the Halabar Conet).

For Freight & lurther particular apply to

Tax

DODWELL & CO., LTD, agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE

with transbipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND APCAR KITŲ, TE

Sailings from Hongkong.

er from Hanging on or about Connecting at Culcutta with On or about

Shortly

For Freight and further particulars apply to

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(FOTTH SEA MAIL BS, CO)

Er Farvion of Steamers between Japan, Hongkong, Singapor

Bamaräng and Sonrabaya,

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and

is fitted with all modern convenietices and carry a daly qualified surgeon,

For Freight or Farunge, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS.

LIFE: WITHOUT: HEALTH IS LIVING DEATHAD J

31st CHERRY & 00,

VICTORIA BO, & SEAT,

TLE VIS SHANGHAL, Capt. Ogura, Tons 16,1201 Dec. at Noon.

TOKIWA MARU, THURSDAY, 13th NAGASAKI, KORE, YOK-12- KAICHI & YUKOHAMA (INABA MARU,

ƒMONDAY, [Capt. Higo Tons 13,500 Dec. at Noon. (NIKKO MARU,

FRIDAY 74E (Capt. Takeda, Tens 8,6001 Dec. at 11 am.

EISHIIA HARU, Capt. Nishimura, Tone 18,000 Dec. at 11 sm.

(FRIDAY,

NAGASAKI KOBE &

TOKOHAMA ':......

·SHANGHAI, KOBE &

·YOKOHAMA.

PEDDER STREET- Opponite Hongkong Hotel 14th | Telephone, TN6K191.

Hongkong March, 20, 1914.

§SUWA MARU,

SATURDAY, 15th Capt. Bekine, Tons $1,000) Doc at 11 am. SATSUTA MARU, SUNDAY, 13th [Capt. Inadro, Tous 18,000-Jan at 11 am.

KIRIN MARU,

KOKE & YOKOHAMA

Capt. Bazaki, Tons 8,000

[TUESDAY,

18th

Dec.

AND KOBE

VETARZONERVE FOOD

The latest dicty of modern times, le without equal in all cases of defective nerve and brain power whether induced by worry, overwork, dissipation, or other. Infiesos herpes, alpliation, defective elre Lindiou, serrow dypepsis, Ec or actralgia, low poirits, ment and bodily prostration, wast of conddesor.general

Idebility, wemature decry or deficiency of the vital forces, loss of vitality. harassing dinanaGurorden nem KKAL KAD MULTE LO Nothing, irritablity of temper, fenkle complaints, System, Incache, bearing dowasentations, waking disegno, comampilow, might væreste, sanddy, @higle-cośred water, Atc., ter all, so many "diffeovat phases of beslis, und nerve wreckage, and 4, the Create of by the greater portion of the misery, ill-health and despouGESAT by Walchs, we are good fosted on every hand, last can suly be smocemilly easbated by the use of this 'wonderful and.

Cacreate, all metkedly, whting

* Chepstei piaty (Clestlic preparation: Fracing up the system generely, it wives come to the

Emporia DewKit and vigour to shone who had sa vydantagsaand pityed out, moď sa and Na

restores the falling energies, and -VETANZO SORG Mecidit the art inverton for felles particulars, and at sumped fisicam analoge for From Booklet or PD.10 for Trial Battle of either camedyo-THEEYETARZO REMEDIES COM GOSPEL QAE, LONDON, inprinsipied Vendo muy by to sell you something Sise for extra pract-do not socept it, but inlet om having VEĽARZO. The genuins her words YETARZO, BEMEDIES OS Devarmeren stang. SOLD BY BOOTS, QASH CHEMISTS.

KNIFE POLISH

OAKE WELLINGTON

BEST FOR

LEANINGE

KNIFE BOARDS

FRICTION IN CŒEANI

-LONDON TE UINGAPORE,

MALACCA, COLOMBO,

PENANG, DELAGOA

BAY CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE

UVIS MANIŠA," THORS | DAY ISLAND, TOWNS. VILLE AND BRISBANK. CALCUTTA VÍA SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

BOMBAY TIK SINGAPORE. MALAQCA "AND" COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTUR♫

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

• Wireless Telegraphy,

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY.

NEWAY

GHAE

PANAM

10ENTS LONDON --WILLIAM BLATE/ 49 Great!

Frissell, Straet D, F. ALGAE, 11. 20. 12 Clement's Lane Lombard Street,

TB. BROwns de Co., Ltd 163 Queen's Road, Victoria El CLARKE, Box & PLATT, 88 Grace church . . G. STREET & Oo., Ltd.

* 30 Comhill, HORDON & Geron, 15 81-

Bride B., C. ROVERT WATSON, 100- Mert Brest, O. MICKELL & Co., Ba Hill, Holborn Viaduct, x.o., D. J Kaya & Co. 8 Whilsfriars Bik GICMAT & CONTON, Ltd., 10. drea Lybw Zridge dia 1,0 gara SOUTELNDFUL BIZONz, 5 Bath

Et David Breet, Edinburg PARIS AND EUROPE, MATTia J'zeks→

& Co.18 Eve de la Granga, Batalha

NEW YORK T. B. BROWIE, -Lkda Police Hall. Wat find streak Ber PtYork City

BAN FRANCISCO, and Amiran Por

generally "BEAN & BLACK, San Fran

FOUDHOW: Вноска 4 Сод AUSTRALIA, TANMADIA, BACKALAND

CEYLONW San

BLAC

LEA? MILES, LONDON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.