1917-12-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVIOR,

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON

THE CHINA MAIL-

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

POR

CHINWANGTAO

SHANGHAI ...ere.

SBINGKAI siseminussann

BOMBAY, 711 BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT | PAKHOI & HAIPHONG

SAID AND MARSEILLES.

14

SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONDON - SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLE'S

SHANGHAL HOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND BOMBAY via, SINGAPORE PENANG. COLOMBO, PORT SAID. AND MARSEILLES

Wirelem on all steamers. · Ratura tickets at a faru and-a-half available to Europe for two years, or intermediate Porta for six months, Round-the-world and brough tichate bo New York, at Special Raben,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, "FREIGHTS, DATES'OF BATHING It apply to —

P. 20, 5. N. Do's On

LV.D. PARK,

0. S. K.

Superintendensā

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

JJ

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, Tha

(TEANS PAQUFIC).

"MEXICO MARU” "HAWAII MARU”

FORMOSAN LINE

Swatow and Amoy.

"SOSHU MARU” "KALJO MARU”

"JOSHIN MARU”

BRANCHAL, Manila, Nagasaki, Moл,

KOBZ AND YOKOHAMA

18th Dec.. at 3 pan. Sunday, Wednesday, 19th Dec. at 3 p.m.

-For Tamsul Keelung, Anping and Taisa, vis

Thursday, 8th Dec. at a Sunday, 9th Dec. at 10a.m. .....Monday, 10th Dec. at 8am. !? Calling at Tamaui, Keelung via Swatow and Amay,

* Omisting Tamsui and Keelang. These Formosao-Liners will active at and depart from the SOON YIF WHARF, peat the carbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.

"

SOUTH AMERICAN LINE: Every three months steamers proceed to Ro de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

ETKAMERS

HotHow

„KAITONG:

SCIKTANG

PLANENT

TO BAIL

...Deo, & Daylight. Dec. 8, at Noon,

DOC., & pin

Doa & ab 3 pm

„ŠELETUNG. ****...Dec. 32, at 3 p.m. DIRECT BAIMINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

8.5. LINTAN" and 8.5. SANUL!

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD P & 0 S. N. Co

HONGKONG & BOUTE CHINA COART PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fit, High Char Comb Besmera kaving good

Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fan In Stateroom and Saloons. Excellent Onistan,

SWATOW

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS Excellent Saloon | HAIHONG

HAITAN accommodation Amidships; Electrië Lighs and Fans in Saloon and State-rooma.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baleon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtam and Northern China Forte. Fassengem are landed in Shanghai, svciding the inconvenience of transkúpment at Woosmg

For Freight or Passage, apply to Telephonia, No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AUENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). ·

Fok

HAIPHONG

HAIPHONG

SHANGHAI

MANILA....AND

STEAMERS

TO SAIL WAISHING......TEURSDAY, Dec. 6, at 75.m- TIESING.THURSDAY, Dec. 8, at 7. Dec. 7, Daylight. .............. WOSANG ....................... FRIDAY, YUENSANG.....FRIDAY,

...LOONGSANG.....FRIDAY,

Dec. 7, at 3 pu

Dec. 11, Daylight. Dec. 14. at 3 p.m.

WE HAIWEL & CHEFOO...CHIPSHING...TUESDAY.. MANILA..... CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with) electric light and carry a fully qualified Saryeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.

affars.

SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every Ave days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at. Swatow

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze l'orts via Be/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forta Shanghai. Through ANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

sailings from both ports every Saturday. good passenger accommodation; & HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when indusmot besween Hongkong and Sancakan by BORNEO LINE-One sailing per

up-to-data accommodation for passengers. & steamer baring ogh Bills of Liding for Kudst, Jesselton, Lahman,

Cargo taken on Tawao and Lahad Datu

A regular service is run from March to October between TIENTSIN LINE

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo Under Straits Government Passport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for braits Settlement, are required to producs on scrival at destination casaports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply so

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,...

calling a Auckland, NZ.. Sydney and Melbourne.. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo at present this hoe's steamers take cargo only. JAVA LINE Monthly service for Jas paris calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Fooking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE

TEL FOR 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's Building

!

JAVA-SAN FRANCISCO

viz SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

and vice versa fortnightly joint-service of the

NECERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD." Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

li

To SAN FRANCISCO Goentoer

Rindjani

Ton 10,000...

$4.00

Sailings

5th December.

Koningin der Nederlanden... 15,000 Ophir

19th December.

15th December. ...8,000.............. 90th December.

SINGAPORE and JAVA

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fiest and second class saloon passengers.--..

For further particulars apply.to:

TELEPHONES 1574-1575-1576.

- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenta.

HONGKONG-NEW YORK.

·REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ ́and PANAMA CANALS.

(With libet to call at the Malabar Conaty

For Freight Inrther particumar, apply to

DODWELL & CO., LTD., 490x20

Tel No. 215.

General Managers...

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

REGULAR ·ĈERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and is ficted with all modern convenience and carry a daly qualified surgeon

For Freight or Parsage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD;

AGENTS.

AMOY & FOOCHOW AND RETURN.

(Occupying ♬ to 10-Dayu))

DAPTADT -

| Capt. J. W. Eva | FRIDAY,

Capt. A. E. Hodgins..... | TUESDAY,

SWATOW

7th Dec. at 12 Nook. THh Dec. at 1 NOOM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plot)

For FREIGET and PASSAGE appis to→→

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Managers..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Vis SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN and HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

PERSIA MARU.............. KOREA MARU...... TENYO MARU SHINYO MARU SIBERIA MARU

Tona

9,000 18,000.

********* 22,000

25,000

18,000

NIPPON MARU 11,000

↑ Omit call at Shangbai

Leave Hongkong.

7th December.

19th December. 11th January.

6th February.

"SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO," SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Houte to Buenos Aires,

Steamers

ני

Tons,

..... 17,200 ---

14,000

18,500

KIYO MARU BEITO MARU ANYO MARU

Dickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Stenship. Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. Foe fall information as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, GENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375,

KING'S BUILDING...

STEAM TON STRAITS, COLOMBO," BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN POR25, "AND" LONDON,

| Through Bills of Lading üinued for BATA-

VIA, PERSIANGULE, CONTINEN- TALL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer campe

despatched from this port se usual taking. Fassengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the com- vessel is secured before departure Hongkong

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (ander arrangement) will be conveyed in this steamer vis Bombay and there proceed to the oncarrying steame

for Marsailles, and London.

Farcels will be received at this Office fivitil 3

Pm the day before sailing. The

contesty and value of all packages aro required.

For further

eto.. apply to

particulars, sailing date

B. V. D. FARR

Superintendent

Hongkong, Nov. 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES-

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO via HONOLULU AND JAPAN PORTS.

AHE Steamship

THE

PERSIA MAKU.”.

-The above-named Steamer having sizirad Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter- take immediate delivery. signature, and: of Cargo from alongsido.

Cargo remaining sundelivered on SUN. DAY, 2nd December at BM, will be andean Consignee's wak and expenes, and delivary must then be taken from the Company's Godown.

Crayo charges will be assessed or a

remaining undelivered on WEDNES DAY 4th December at 5 PM.

No Fire Aurance whatever wi effecrect.

whi be

No claims will be r

a recoguled after the Goods bave left the Steamer or Godown.

All chafed and damaged. Cargo will bw landed into the Company's Godown, where they will be examined on 8th December at 10 A

after the 14th December, 1917-

No. Ukims will be escogiisid if tied

T. DAIGU,

Agent.

Ennakoog, Nov 22, 1917.

JÕINT SERVICE OF THE "NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL-LINES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

NIPPON YUSEN KAISHA. TH

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.)

"PROJECTED BATHINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

VICTORIA, BU. & SEAT-

TERATION

STEAMERS.

Displacemen TOKIWA MARU,

TLE Vis SHANGHAI, Capt. Ogura, NAGASAKI, KOBE, YOK- KAICHI & YOKOHAMA

W

Toris 18,1301

{

Barolo DarI.

having

arrived from BaN FRANCONG Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or extra- Hazardous Godowns of the Hongkong- and Kowloon Wharf and Godown.Com Ltd whence and/or from the delivery тау be obtained.

wharvo

No claims will be admitted after

the Goods have left the Godowns and al Goods remaining undelivered after booD. the 5th

December, will be subject to rent All claims against the steamer must be presented to the undersigned on orF not

THURSDAY, 13the SAN

Dec. at Noon.

NAGASAKI, KOBE & NIEKO MART

YOKOHAMA

Capt. Takada, Tona 9,6001 Dec. at 11 am.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

be

December, or they will +

All broken, chafed and damaged Goode Ara to be left in the Godowns, where

they will be examined on the 4th December at 10 am by the Company's

FRIDAY, 14th surveyors Mesers. Goddard & Douglas.

No Insurance whatsonyar has been effected

MISHIMA MARU, (TUESDAY, 11th

Bills of Lading will be countersigned Capt Nishimura, Toos 16,9001 Dec. at 11am. by

JAVA CHINA JAPAN LIJN, SUWA MARU.

JSATURDAY, 15th Capt. Bekine,

Agente Dec. at 11 &.

Hongkong Nov. 8, 1917,

Tons $2,0001

KOKE & YOKOHAMA

KIRIN MARD Capt. Sasaki,

Tons &

TUESDAY, 18th Deci

2348-

NATAL LINE OF STEAMERS. AKING Carzo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTE with franabipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND APCAR LINZ

Sailings from Hodgsong

Eteamer from Hongkong on about Connecting at Caleatte with On or about

steamor.

Shortly

For frembt and farther particulars apply to:

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

FLOOD

KOBE

VETARZO MEDICINE LONDON YN SINGAPORE

Never before was there seything like it, nor cad-ita 'isarvellous properties ever be egmtlock is aff. esses of poemesa, impurity, or other imperfections of the Bloodt from whatever comes arising.. No sooner wit imbibed into the gates than it permeates and penetrates to the minutest capiferiesTM vercoming and expelling disease, whertookver, and is whs lacever, Loans sont with, ↑ rundring Li Matches, pimples, scurt, scurry, scrofulous and glandulary weddings, discolorations; roughness and amaightly painter, ike. Its curets are almost magični da sere treatment of gout, rheumatism, sciatica, umbago, paloa and sweetings of the Softia, dicing gen, hinnd polson, Morgan, Tapet, procanda, bad scan, bad breasts abscenes Bicers, perbanda, lores, galtre or Dextryshire neck, is Improves the general health, and quickly removeslong-standing bronchitis, zeiling, and hackings. MITRINE. PRAModic cough, too often. Las pesenterer of ecomstptkaevande gang

ZAVETARZO: BRAIN AND NERVE, FOOD, Beers inagriton Com Enter textar

REMEDIES CO., GOSPEL DAC LONDON.“ Unprincipled vendor may try to aut, you something else the extras profit-idol nớt snoept it, búh insist on having VETARLES: The Engine has the words-VETARZO REMEDIES OF GOVERNANT BANE VETARZO REMEDIES ASS SOLD BY BOOTS: QASH CHEMISTS.

DIY Send stampact.

・eamets, to THE), and artyMode for Free Booklet oF PO. Att for Trial Battle of alter

DODWELL 2559," LTD. Agai

MEDAL

THE NANYO YUSEN KAKSHA

(SOUTH SEN MATIS 8. 00.)

tay Ber Ocw of steamers between Japan, Hongkong:Singapor

"PRIZE

OAKEY & SONS

JOHN

EMERY

WELLINGTON EMERY & BLACK LEAU MILLONDON

EMERY CLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD SWELLINGTON KNIFE POLISH

MALACOA, PENANG," COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN ANU MADEIRA INÉDÉRANISERABLÓT

AYDNEY AND MELBOURNE Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANEL OALOUTTAT BINGAPORE, PENANG & RANGOON, BOMBÁT V SINGAPORE, MALAGICKARD COLOMBO

FOR DATES OF DEPAKTUEN

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY)

YORK TIA SHANGHAI

AMA.

IGENTS/

LONDON:WILLIUM STATED, 17 Grack Buell Street.C., T. ASAL, 11 2 12, Clement's Lane, Lombard Ebreg, LATE BROWSE & Co. Ltd., 183 Queens Raul Victoria CLARKE, SON & PLATT, 85 Grade Church of

K.G., G. Brazer & Co., Lake St Cornili Goason & Gorca, 1h B Brids St 2.c. Ecserz. Watkin, 1867 Fies Breet, O. MICHELL & CO., Únete Bill Holborn Viaduct, x.C., D. J KETLER & CO. 8. Whatsfriars 86. Ecá Markas & Caowrasz,Ltd., 10,– 11 12 Now Bridge biti, Kedah SOUTLAND-FED, L Sorr, 8 No

Et. Dodd Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE MATENCY ÝZZEN & Co. 18′ 'Buɛ de la Grange; Baselly Barla

NEW YORKTE BLOKE LALU.

Eolian Hall, Wart find Street Bow York City,

BAN TRANUISCUÍ A American Perw

generally - BRAX & BLACK" San Fran

TAKMANIA, AND KIW

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.