1917-12-03 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE

CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

LD

CHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

TILL dispatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

CHINA NAVIGATION CO., 1

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

WILL

SHANGHAI

LONDON AND BOMBAY, TUA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. PÓRT

HAIPHONG

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJT AD KOBE.

·SHANGRAI

SHANGHAI

LONDON A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY 172 SINGAPORE FENANG. COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES"

Return Mekot at a fare and-a-half availabis do Wireless on all steamers. Europe for two years, of Intermediate. Ports for six months, Round-the-world and through tickats to New York, at Special Rates.

PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING De apply 10--

P. 40. 8. Go' Boo

13

K. V. D. PARE,

Juperintendeni

0. S. K.

?

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

PROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION

North American Line, FOR VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC)

*MEXICO MARU”

"HAWAII MARU”

SHANGHAL MANILA, NAGABAKI, MOJ KOOR AND YOKOHAMA Monday, 10th Dec, at 3 pm. ...Wednesday, 19th Dec. at 3 pin.

FORMOSAN LINE-For Tatusu, Keelung," Anping and Takao," via

Swatow and Amay.

"SOSEP MABU"

KAIJO MARU.....

*JOBBIN MABU...............

Thursday, 6th Dec. 8am. ......Sunday,

9th Dec. at 10 am. 10th Dec. at 8am-

...Monday,

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. 护 * Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, gest the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf-Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three mobs steamers proceed

to Rio de Janeiro Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. #1 AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Butthey calling at Singapore

and Colombe. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Mostly service for Java porte calling at Mantis Sandakan

and Macassar-Booking for passengers and cargo to these porta.

FOR SAILING DALES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

Z Nem. 744 & 745.

K. YAMASAKI Manager.

"No. 1. Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU

azd vice versa fortnightly joint-service of the

• NEDERLAND” and “ROITERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

To SAN FRANCISCO Goertoer.....

19th December.

Tons

LI

Sailings,

10,000

5th December.

Rindjani mandagum 8,000

To SINGAPORE anii JAVA

15th December.

9th December.

Koningin der Nederlanden... 70,000 Ophir ............

5,000

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for est

and send class maloon passengers.----

For farther particulars apply to:

TELEFROKES 1574-1575-1578-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS--For BOSTON & NEW YORK, vin POETS and SUEZ and PANAMA CANALS.

With liberi to call at the Malabar Cosat).

For Freight & lurther partientare, apply to

DODWELL & CO., LTD., agenti,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Sailings trom, Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connorting at Calcutta with On or shouk

Ebortly

Fox freight and further particulars apply toi

DODWELL

THE NANO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 8 003

Regular Service of Steamers bets

Hongkong, Singapore,

STEAMBUS

TO BALL

„SUIYANG

2.Dec. 4, at 3 p.m.

„KATONG

Dec. & at Noon.

SMIXING "Bec. at p.m.

KATHUN

Dec. 8 at 3 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.S. 'LENTAN" and 9.S. 'SANUL'

SHIPTING

MONDAY, DECEMBER 9, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. ETD

HONGKONG & BOUTE CHINA COAST PORT SERVICE.

RESULAR SKAVTOR of Farh High Class Coat Stones having good

Adoracodation for First Class Frauengers. Mostrie Light and Fand, in Sixes and Saloons. Fesällent. Cuisine.

SWATOW,

AMOY & FOOCHOW AND RETURN.

(Oocopying to 10 Days)

CAPTAIN

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Salona| HAIHONG... | Capt. J. W. Evans oord | FRIDAY,

odation 'Amīdships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and (ARUQ. Excellent Saleda accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtses and Northern China Ports.

Woong

sengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at

For Freight or Passage, apply to-

Talephone No. 88.

1i

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO "ALTERATION).

STRAMIRA

Fox

HAIPHONG

SHANGHAI

MANILA... MANTLA....

at

To S

TAKSANG ..............WED'DAY,

Dec. 5, at 7 a.m.

WOSANG.........................FRIDAY,

YUENSANG...........FRIDAY,

Dec. 7, Daylight. Dec. 7, at 3 p.m.

LOONGSANG...FRIDAY,

Dec. 14. at 3 p.m..

HAITAN ...... Ƒ Capt. A. E. Hodgins............ [ TUESDAY,

SWATOW

KELVING.

7th Dec. at 12 Noo 11th Doc. në Is No.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor),

For FREIGHT and, PASSAGE apply tommi.

DOUGLAS EAPRAIK & Co

General Manager

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU.

!

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS... Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steathers

DALOUTTA, LINE-Three sailinge per mouth from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta stezera proceed to Kobe and Moji, frequently+PERSIA MARU. callhese steamers are excellent passenger accommodation, are fitted with KOREA MARU.. electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily | TENYO MARU

owing to the war. Particulars on application. disorganized SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton SHINYO MARU

SIBERIA MARU................... and Shanghai, sometimes calling as Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation. ad through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Be Lading are issued to all Northern and Yangtze Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by ressola with

good

Sallings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offera HAIPHONG LINE Commodation; sailings from both ports every Saturday BORNEO LINE-One müing por mouth between Hongkong and Sandakan by

for passengers. baving up-to-date accommodation & steamer

Carge taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Damn.

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Under Struita Government Passport Regulations. All European Fassenzore, leaving the Colory for Straits Settlement, ure required to producs on arrival at destination passports with their Photographs and descriptica affixed thereto.

For Frught or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Tel. No. 218.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN, PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The abora Steamer have excellent saloon sccommodation for passengers and is firted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Pheage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

3 WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Kever before was there Anything Uke it, nor can is maryellens properties ever be equallel in t esses of poortens, impparity, or other imperfection of the blood from whatever, sause `artslag." Na - sponer la it lasbibed Esta ag system that it pertentes and peneirate to the minutest capillaries, Coming and capelBag Batase, wheresoever and in.whingerer korm met with; semirring all blutches, plurples, scurt, scurry, Mertrazoom and glandine walings, discolorations, roughness and ansigkily psiches, mar Flu, éffects men sumosi, magical in the treatment of gout, rhemstallers.. seinčiča, tinage, petes kid swelings of the joints, discharges, blood poisses, eczema, lepra, psoriasia, bad legs, bad breasts' abscessen, ulcers, wounds, seren, goitre of Derbyshire neck, ti improves Elar general health, and quickly removés long-standing bronchutia, asthma, and hacking,

• straining, spasmodie quigh, too often the prospect of coostimptione terres and we ca ZA VETARZO MBATE AND; DURYS POOL Beepers insertion for faber particuları,gol Get Baxt stamped aderunned envelope for Free Booklet, or 9.5.279 for Trial: Beitia of either Somedy, te THE, VETARZO REMEDIES CO., GOEPEL CAK, LONDON, Unprincipled vendore may try to set you something man for extes profit do not soorat He bus tomletion having VETARIO. TH atmine bes the words “YETARZO REMEDIES“ on dovernment Stamp ga VETARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS, CASH CHEMISTS,

JOHN OAKEY & SONS

WELLINGTO

EMERY & BLACK LEAD MILES A

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH GAPER LEAD WELLNCTURKNIFE POLIST

Tous 19,000 ***** 18,000

*** 95,000

18,000

NIPPON MARU 11,000. +Omit call at Shangbal

Leave Hongkong.

7th December.

18th December.

11th January.

6th

SHIPPING

0. S. N. Co.

STEAM YOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,

| EGYPT," MEDITERRANEAN PORIS,

AND LONDON.

Through Bill of Lading seruert for RATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer CAFTY- T

Ing. His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the con necting vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, Franco, and London (under arrangement will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there tmanshipped to the occarrying steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Officer until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are: required.

For further particulars, sailing dates etc. apply to

E.V.D. PARR

Superintendens ·

Hongkong, Nov. 23, 1017.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU AND JAPAN PORTS.

HE Steamship

THE

"PERSIA MARU,”,

The above-named Steamer having arrived Consignoan of Cargo are hereby nocifis

to send in their Bills of Lading for counter-

February.ignature, and to take immediate delivery

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO,. BAH PEDEO, SALINO ORUZ, BALBOA, CALLAU, ARICA sad IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Beate to Buenos Aires. Steamers

KIYO MAEU SEIYO MARU ANYO MARU

Tons

17,800

14,000

18,600

fickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocesa Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of all in Japan tree of chargs. For full information as to rates, sailings, etc., apply to

Telephone Nos. 2374 and 2375.

T. DAIGO, AGENT,

KING'S BUILDING,

FIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECT

VICTORIA, BC, & SEAT- TLE VI SHANGHAL, NAGABAKE KOBE YOK

1. KAICHI & YUKOHAMA

NAGARAKI, KOBE &

YOKOHAMA.

SHANURAL KOBE &.

TOKOHAMA

SAILINGS FROM HONGKUNG-

TO. ALTERATION,

STEAKTUAL

Samara Der

-Displacemma

Capt. Ogura, FTOKIWA KARU, THURSDAY, 18th

Tons 15,1801 Dec. at Noon.

(NIKKO MARU,

FRIDAY, 14 Capt. Takada Tons 8,8001 Dec. at 11 am

MISHIMA MARU, TUESDAY 11th Capt. Nishimura, Tons 14,000). Dec. at 11 am

{SUWA MABU ZU SATURDAY, 15th Capt. Belina, Tons $1,000 Dec. at 11 am

KOKE & TOKOHAMA

KIRIN MAKU, Capt. Easaki,

TUES

Tome 8,000

"TOTOMI MARU,

Capt. Arati,

SUNDAY,

Tons 8,000%

KOBE

LONDON VI SINGAPORE, MALACOA PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN "AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE VMANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANK CALOUTTA TIBINGAPORE, PENANG & BANGOON.

BOMBAL "TİS SINGAPORE, ELMALAGOA A COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTUBR

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy,

EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAT.

CARGO ONLY,

18th

of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on SUN DAY, 2nd December at

, will be Inde? xa. Consignee's risk and expensBy and delivery most...

theo be

blaken from the Company's Godown.

Storage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on WEDNES DAY, 5th December at 5 Pad.

No Fire Insurance whatever will be effected.

No claims will be recognised after the Goode have left the Biesmer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be lauded into the Company's Godown, where they will be examined on 8th December St. 10

ftar the 14th December, 1917.

No Claims will be recognised if flod

T. DAIGO,

Bonekong, Nov. 9, 1917.

Agent:

JOINT SERVICE OF THE *NEDERLAND" and "ROTTERDAM ¡LLOYD” ROYAL MAIL LINES...

NOTICE TO CONSIGNEES,

HE Steamship.

THE "ORANJE”,

having arrived from SAN FRASCHOO Consignees of Cargo are bereby hotified that all Goods are being landed at their risk into the Bazardous and or extra of the Hongkong and

Kowloon for

whence

the wharves andfer from the delivery may be obtainemitted after t

Hazardous Godowasd Godown Co,

No claims will re

r the

Goods have Jeft the Godowns and all

Goods remaining undelivered after noon the Kth December, will be subject to ren

All claims against the steamer must be prescuted to the undersigned on or before the 8th December, or

or they will not rebognised.

.be

Al

1 broken, chafed and damaged Goodr are to be left in the Godowns, where they will be examined on the b December at 10 am by the Company's surveyors Mears Goddard & Dougin No Insurance whatsoever has efected.

Bills, of Lading will be countersigned

by

JAVA-CHINA JAPAN LIJN,

Agents. Hongkong Nov. 3, 1917.

AGENTS

TÖNDORLEWILLIAM IŠLATER, 42 Gre Bell Street, C., F. ALGAN 12 Clements Leme, Lombard” Strast, LGTB BROWN & CO... Ly 163 Queen Road, Vidora B CLARIL, Box & PLATE. 85 Grace hurch St... O. STREET & Co. Lea 30 fornhilly Goston & Goren, 15 B Bride St., C. Bowers Watson, 150 Fien Street, C. Maxx & Co., Enow Hill, Holborn sadut, zo., D. KETER & Co. 3Whitefriars Be LC., MATHER" & Crowtars, Laly 10% (11:12 New Brides Bay Káro SOUTL UND ---- FRIK. L. Bratown, B Norte

B. Dana Street, Edenbury he d PARIS AND EUROPE, MATTSON Fins 0018 Rus de la Granate Batall

NEW YORK-T/ B.. Bir Lady Mollan Hall Wast, find sirsek Now

SAN FRANCISCO and - Amirican For

generally -BEAT & BLACK, Bom Prane

*MIA, ASDIEN

·

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.