1917-11-29 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON

BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMB

SAID AND MARSEILLES, " SHANGHAI, MOJI AND KORE

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

0.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

PORT

SWATOW & SINGAPOKE. SHANGHAI

LONDON va SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES,

LONDON

SHANGHAI, HOJL, KOBE AND YOKOHAMA

BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLER Wireless on all steamers. Bebern sloket at a fara and-a-half available so Karope for two years, or intermediate Ports for six month. Round-the-world and shrough tickets: šo New York, að Special Raton,

V. D. PARR,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING 2. apply to

O.;. N. Co's. Office,

P.

0. S. K.

Superintenland.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SxATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

* MEXICO MARU”

"HAWAII MARU ” ·

SHLIGHAI, MANILA, Nagasaki, Mor; KONK AND YOKOHAMA Monday, 10th Dec. at 3 pm. Wednesday, 19th Dec. at 3 pm.

FORMOSAN LINE-For Tansui, Keelung, Anping and Takao, via

Swatow and Amoy.

* AMAKUSA MARU

*80SH MARU '

Sunday And Dec. at 10 %.

Thursday, 8th Dec at 8am. ...Sunday, 9th Dec. at 10a.m.. Calling at Tamsui, Kelang via Swatow and Amoy. Omitting Tamsui and Keelung.

KALO MARU”

These Formosan Liners will arrive at and depart from the 800N YIP WHARF, Bear the Harbour Otice and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed."

'SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Bo de Janeire, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Maaritias, Darban and Cape Town...

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japen and Adelaide,

calling a Auckland. N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore and Colombo. At present this line's steamers take cargo only?... “v JAVA LINE:Monthly service for Java porta calling at Maru, Sandokan

and Msesssat. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS. APPLY AT THE OFFICE

Now 744 & 745.

-K. YAMASAKI Manager.

No. 1. Queen's. Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU....... and vice versa fortnightly joint-service of the

*NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

To BAH FRANCISCO Goenter

Bindjac

Tune. ........................... 10,000

8,000 bཎཾ*****བཿ ྂ «

Sadings

Bth Decoriber.

To SINGAPORE and JAVA

1.

19th December.

8,000....

1st December.: Oradje Koningin der Nederlaaden... 18,000 18th December. Ophir

4,000...... 29th December, These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fiest and second class saloon passengers.

For further particulars apply to:

IIRONES 1574-1575-1574.

JAVA-CHINA-JAPAN.

Agents

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK sin PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS,

With liberty to call at the halabar Const),

For Freight & lurther particular, apply to

DODWELL & CO, LTD., agenta

| SHANGHAL...

SHANGHAI

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

28 1917

SHIPPING

CO. LTD P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & AQUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fake High Class, Cosas Steamers having good Accommodation for First, Claas Fromagers, Electric Light and Fans in Stasarpoos and Saloon Eroskians Culeïns,

да для

Lucnow.. CHENAN

...Nov. 30, Daylight. ..............Dec. 2, at 3 p.m. Dec. 4 at 3 pm. Deo. &, at 3 p.m. Weekly,

STRAKONIS

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice 8.8. ‘LINTAN" and 8.5. “SANUL” MANIKA LINE-TWINY-SCREW STEAMERS. accommodation Amidshipa; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN.

(Occupying 2 to 10 Daye)

CAPTAMI

Excellent Saloon | HAITAN ......... | Capt. A. E. Hodgins... | FRIDAY, HALHONG.... Cipt. J. W. Erans..... FRIDAY,

SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Saloon scocommodation. Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase, and Northern China Forta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Passage, apply to

Woosung.

Telephone No. 2,

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

PROJECTED 'SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BYLA MERS

SHANGHAI via SWATOW...WINGSANG..........FRIDAY,

MANILA........

HAIPHONG

LOONUSING......FRIDAÝ,

LOFANG........SUNDAY,

SWATOW

KRAFIRO.

30th Nov. at 18 Noor.. 7th Doc. at 11 Noor.

Arrivals and. Departazes from the Company's Wharf (nnar Haka Pizz),

For FREIGHT and FARSAGE #pply to—

DOUGLAS LAPRAIK & Oo

Meneral Managers.

To S Nor, 30 Day Exte Nov. 30. s Noon. Dec. 2, at 7 am. Dec...7, at. 3 p.m.. CALCUTTA LINE: Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently† PERSIA MARU calling at Shanghai.

MANILA.....

................ YUENSANG....FRIDAY,

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN HONOLULU.. FAST AND LUXURIOUS 'MAIL, STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Toos

9,000.....

18,000....

These steamers have excellens passenger accommodation, are fitted with KOREA MARU................... electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily TENYO MARU... $2,000 disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LINE Sailings approximately every are daya between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

and

steamers on this line have limited amount of passenger accommodation through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forts vis BaLading are fasted to all Northern and Yangtsan Perts. is maintained with Manila by vessels with weekly

Shanghai, Though service 131

ling at 2, 681hings from both ports every Saturday.

LINEA MANILA

good passenger HAIPHONG LINE BORNEO LINE:

spproximately weekly for passengers and cargo, when inducement offers.

by

sailing per month between Hongkong and Sandakan a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo

taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Dat TIENTSIN LINEA regular service in run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chafoo

Under Straita Government Passport Regulations All Europaan Passengera, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd

Tel. No. 215.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for pengers and is Btted with all modern conremences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Penge, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

LOENTS,

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

NIPPON MARU

+Omit call at Shanghai.

Leave Hongkong.

,000

7th December. 19th Decembar, 11th January.

6th February.

18,000....... 11,000

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO QBUZ, BALBOA, CALLAO, ARIDA, and IQUIQUE.

Theace by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

Fors 17,200

KIYO MARU SEIYO MARU ANYO MARU

--------------` 14,000

Pickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates sailings, etc, apply to

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'E BUILDING

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SATLINGS FROM HUNGKONG-

TUVALTERATION.

VICTORIA. BO; & SEAT

STEAMERA,

Displaceman

§ TOKIWA Ŋ MARU, THURSDAY, 13th TLE Vis SHANGHAI, Capt. Ogura, Tons 15,1301 Dec. at Noon.

NAGASAKI, KOBE YOK- KAICHI & YOKOHAMA

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOSE &

ТОКОНАМА

(INIKKO MARU. (Capt. Takeda,

(FRIDAY,

Tons 9,6001

( § MISETHA MARU,

Capt. Nisbimur, Tona 18,0301,

SUWA MARTARA

Capt. Sekine,

· STEAM : FON

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTE-

AND LONDON.

Through Bits of Lading iquei for BATA- VIA, PERSIANGULF, CONTIREN- TAL AMERICAN AND SOUTH "AFRICAN PORTS,

THE Homeward Mail Steamer cary-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the con- necting vessel is secured before departur from bongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangemens) will be enveyed in this steamer and there proceedingvin Bombay

rashipped to the nearrying steamer for Marseilles and Londonii:

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages; are required.

For further particulars, sailing datas, ate, apply to

E. V. D. PARE

Superintendena

Hongkong, Nov. 23, 1917.-

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAŃSHIP. CO.

S.S. "ECUADOR"

SAN FROM SAN FRANCISCO, BONOLULU, JAPAN PORTI,. SHANGBAI” AND MANILA.

HE above-mentioned vessel, haring.

Tved from above parte, Consignees of Cargo Ara herby informed thes thair Cargos-are being landed at their E into the Bazardous and/or exte Hazardous Growns of the Hongkong and Rowloon Wharf and Godown Co. I Kowloon, and stored at Consignem

Consignors of

argo are hereby notified that they must produca an Import permit signed by the superintend. ut. of Importa and Exports, hongkong, before Bill of Lading can be countersigned.

All broken, obafed

and damaged Goode fate to he left in the Godowns, where

they

·will be examined on BATURDAY, December 1st, 1917 at 10

month of

met the steamers arrival dere, altur which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and al Goods remaining undelivered after Decem ber-3rch 1917, will be subject to rent

No Fire Inaumace whatever will de affected.

Cubagnees are requested to sedd in the Bilim f Lading for comi tam gustere

immediately. B. C. MORTON,

„General · A gerið.

Hongkong, Nov. 20, 1912

NOTICE TO CONSIGNEES.:

DOEAN STEAM SHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

CONSUMAEUS

CONSIGNEES per. Company's Steamer

are hereby notified that the Cargo IS be discharged into Hoit's Whart, Bow loon where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready" for delivery from

on and after 6th November, D.

Optional Cargo will be

Landed notice has been given prior to str Arrival

- to steamer's

and damaged 14h Goods are to be left in the Godowo,

All, broken. chafed where they will be examined on any

o hour Tuesdays and Fridays between the

fr of 10:45 B. and noon within the s storage period.

Dec. at 11 [TUESDAY,

Dec. at 11 am

11th

SATURDAY, 16th

1ons $1,000 Dec. at 11 am.

[SATURDAY.

lat.

KOKE & YOKOHAMA

(BENTEN. MARU,

Capt. Yamamoto, Tons 8,000

KIRIN MARU, Capt. Basaki,

Tons 8,000) (TOTOMI MÁRU.

Capt Araki

Der

(TUESDAY, Deci

18th

2nd

KOBE

No Chime will be admitted after the Goods have left the steamers Godown, and all Goods remaining undelivered aftME the 3rd December, will be subject to rent

21 Care Steer presented in the

The th December, oeg on dr betone ·

they will not be

No Firs Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Bongkong, Nor: #6, 1917.

9335

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Card on through Bils BOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALCUTTA, în cônjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Sailings from Hongkong.

Stommer from Hongkon asbout Connecting at Calentia with On or sbons

Whartly

freight and further particular apply to

DODWELL & CO., LTD, AG

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATI 800)

Borries of Steamers between Japan, Hongkong, Sing

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH?

VETARZONERVEFOOD

LONDON VI SINGAPORE, MALACOA PENANG, DELAGOA COLOMBO,

BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

*The latest discovery of modern times, is without eqäki faasmesses of defecalve nerve ami bizim pove, whether induced by sorry, overworić, dias padon, de oriver liefluences, Meeplessness, pabellation, Acinativo circal Risons, aervous droomin, tie of neuralgia, low solgtis, essental and bodily prostredom,

·want of condence general debility, premature deesy or deficiency of the vital foresta, lömt of vitality, İzamsing dreant, restlessness that em petie to nothing, irritability of temper, female complaints, hysteria, backache, bearing down sampellous, warding dresses, consumption, night sweats, muddy, |higis-nofrared, water, feruare all so mnay-different, phases of holu, andi, zarze prečkage asid * emagmaticis, the can of by the tør gjester portion of the Mbergiii-besità and despoutcosy by sa Z Wichsenconfronted of apoy hand, that can only be successfully curabated by jho ten of the

wonderful end highly scientiae preparation. Rekeng up the stem generally, il fescom to the SYDNEY AND MELBOURNE, Pakistustaal nerve, argute M3 Wankening, waiting dumalanga, pastores the filing exeTERS, AST

/Emperta raw life and vigilar to those who had so recently misintel, pinyed, nat, mandag and TANZANIA

SEVER MANILA, THURS VETANZO GOOD Medicine, Bot next intestine letter particulers Send of arseded DAY ISLAND, TOWNS

on PC, 2/3 for That of REMEDIES COM GOSPEL OAK, LONDON Unprincipled Vendors may try to self pin competingVILLE GE BRISBANEL.

for soctrs prana-Novas Scope it, but lemist on having ZETARZOSA The Candingana marka MYSTARZO REMEDIES" on Garornmáez Stamp.:: BOLU. WE BOOTS, CASH OKERÉNETE

ADELPHIA

WELLINGTON"

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITH

LEAD

CANING

"POLYBRILLIANT METALI POMADE ¡NEVER BECOMES GRY&HARD LIKE OTHER. METĄ. PASTES,

APORES BALOUTTATLIS

PENANG & KANGOON. sta pog one pentru 30 150 BOMBAY via SINGAPORE

MADLOCAD COLOMBO

FUBDATES UN DEPARTURE

Wireless Talography.

APPLY AT THE COMPANY'S.

OFTION

FASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

CARGO ONLY

SEN KAISHA

JOINT SERVICE OF THE NEDERLAND" and "ROTTERDAM

LLOYD ROYAL MAIL LINES.

NOTICE TO CONSIGAMES,

Steamship

having arrived from SAN FRANCISC Consignees of Cargo are hereby notifia that all Goods are being landed-at thir Hak into the dazardous and or extra Hazardous Gydowns of the Hongkong

and Kowloon What and Godown

Ltd

whence, and for from the whaTVNE delivery indy be obtained i

Goods have litted after the

the todowns and add

Goods remaining ute

undelivered after noo the subject to reme All claims against the samër sizes bo presented to the unde