1917-11-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N.

C.

P. & O. S. N. Co. CHINA NAVIGATION CO., LD,

W

RÖYAL MAIL SERVICE.

A despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

POR

BÄILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SHANGHAI 1.

SAID AND MARSEILLES

LONDON

SHANGHAL, MOJI AND KORE.

VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID

AND MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

ONDON AND BOMBAY TIA SINGAPORE `PENANG, COLOMBO, PORT

SAID 10 MARSEILLES

A

Wireless on all steamers. Retorn tickets at a fare and-a-half available to Trope for two years, or Intermediate Parts for six mouths, Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SATLING

E. V.D. PARE, Ex apply to

Əkspertestendland. P.&O. . N. Do'z~Oßco,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA. *

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. MANILA, NAGASAKI, MINI,

(TRANS PAUIFIC).

**MEXICO MARU"

*HAWAII MARU”

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, Wia

KOBY AND YOKOHAMA, Monday, 10th Dec, at 3 pm. Wednesday, 10th Dec. at 3 p.m

FORMOSAN LINE-For "Tamsini, Kreting, Aaping and Takao via

fivatow and Amoy.

Sunday, 25th Nov. at 10 am, KATJO. MARU"

.....Sunday, 2nd Dec. at 10 am. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. "Omithing Tamsui and Koelung.

"AMAKUSA. MARU

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON-YIF WHAR?. near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone bio. 78 will be fired.

་་

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamees proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, shirban and Cape Town:

AUSTRALIAN LINE--Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling 3: Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Monthly service for Java porta calling at Mamia, Sandakan

and Macassar Booking for paenzets and cargo to these porta."

"

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Les Foo. 744 & 765.

K. YAMASAKI Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU

and vice versa fortnightly joint-service of the

→NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers,

To BAN FRANCISCO Rembrandt

Goentoer Rindjani

To SINGAPORE and JAVA

Vondel

Tons

Bailings

10,000 24th November. 5th December, 10,000.

8,000 19th December.

19

21st November.

10,000 8,000

1st December, Oranjeriun A Koningin der Nederlanden... 15,000 18th December. Ophir

8,000 29th December.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fust

second clasă saloon passengers-----

"JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

For further particulars apply to: THRONES 1574-1575-1577-

Agents

|

ETKAMERA

TO LATA

JAČEVI («Nov. 24, at 3 pm. HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG...................... KASTORS NOT. 26, at 9 am. TIENTSIN SHANGHAI ......ormanceAnn SHANGHAI memecani

EVICHOW...........ov. 28, at Noon. SUNNING...........Nov. 27, at 3 pup. SHANTUNG Ke

„Nov. 29, at 3 p DIRECT BAILINGS TO WEST BIVER--Twięs Weekly:

8.6. *INTAN' and' 8.5, ‘SANDI,'

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Expollent Saloon scommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and Sisto-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electria Light, and Fans in Saloon, and State-rooms. Regular sabedule servies between Canton, Honghong and Shanghai taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern Chins Forts Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passage, apply to

Talaphons No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

To: Bar

SHANGHAI vias FOOCHOW... WOSANG...FRIDAY, Nov. 23, Daylight. MANILA......K

........ YUENSANG...........FRIDAY, Nov. 23, at 3 p.m.. SANDAKAN.................MA USANGSATURDAY, Nov. 24, at Noon. SHANGHAI WINGSANG.....WEDDAY, Nov. 28, Daylight. MANILA......

LOONGSANG...FRIDAY, Nov. 30. at 3 pm. CALCUTTA LINE Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

Bt Singapore and Panang

Returning from Calentta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai

SHIPPING

THURSDAY, NOVEMBER 22, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fat High Chi Con Steamers having good July docommodation for Firat Ulans Pramugern. Electria Eight and Vans in Staterooma and Saloone, Benallant Ocisina,

SWATOW,

BERANDIRI?.

N

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Cocupying 9 to 10 Days)

DAPTATE

HAIHONG .... | Capt. J. W. Evans..... | TUESDAY, HAITAN Capt. A. E. Hodgins..... FRIDAY,

SWATOW

37th Nov. at 19 Noox. “20th Nov, at 12 Noor!-

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Plar).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Ço

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO 'LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tena

"Leave Hongkong.

23rd November.

SHINYO MARU. $2,000.

9,000 †PERSTA MARU..... KOREA MAR 18,000

TENTO MARU 22,000 SIBERIA MARU

These steamers Eave excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to

to the war. Particulars or application. SHANGHAI LINE Sailings approximately every five days Letween Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limalted amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports viat NIPPON MARU........... 17,000

ough Ea/Lading are issued to all Northern and Yangtze Ports, Shanghai. Through

+Omis call at Shangbai MANILA LINEA weekly service is maintained with Manta by easels with

good passer gar socommodation; sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passagers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers.

BORNEO LINE: Une andling, per month between Hongkong and Sandakan. by

a steamer Laving up-to-date accommodation for passengers

Cargo taken on

TAVEO and Lahad Data "Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, TIENTSIN LINEA regular service in run from March to October between

Hongkong and Tiantain, calling at Weihaiwei and Chefoo

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Etraits Settlement, are required to produce on arrival af destination nassports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.........

Tel. No. 15.

General Managers.

BRITISH INDIA S N. CO LTD

APO AR LINE.

11

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

1800

7th December. 19th December.

11th January.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, HAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA and IQUIQUE, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers KIYO MARU

ARIYO MARU.................. ANYO MARU....................

Tons 17,200

14,400.6----*s-44iན་ད་མ་་ན་

Fickets are interchangeable with the Canadian Pacific Oces Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co

Passengers may travel by rail between porta or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to-

T. DAIGO, AGENT,

Telephons Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAFAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON

TU. ALTERATION,

STRIKKEL,

SAILING. DATEN.

Displacemen

JSATURDAY, Tons 16,1301 Dec."at Noon..

8th

DESTINATION.

VICTORIA. BU, SEAT TOKIWA MARU, STLE Vis SHANGHAI, Capt. Ogura,

MOJI, KOBE YOKKAL

"NOTICES TO CONSIGNRES

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE S.S. EGREMONT CASTLE.

T

FROM NEW YORK.

YONSIONERS of Cargo ar “boraky formed that ws. Goods are being landed at their risk into the Gaparea of the Hondzone and Kowloor Wassy and Godowy. Commany, Lab., at Kowloon, wrence and/or them the Whatvor delivery may be obtained.

Na alsins will his admitted kiter the "Goods have left the Godewas, 'and all Goeda remaining undelivered after the 28th

will be subject to rent All alaima

against the steamer, mesd. be prosented to the Undarsignsä on or before Le 10th Dec., or they, will not be re- cognized.

All broken, chaled, and damaged Goods- are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th. Nov, as-

11

No Fire Insurance has been «Fected. --Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & COL

Agents.

Hongrong, Nov. 19, 1917.

4323

JOINT SERVICE OF THE "NEDERLAND” and “ROTTERDAM.

LLOYD" ROYAL MAIL LINES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THES

Steamship

*VONDEL"

having arrived from SAY FENCESOR Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods ára being landed at their risk into the Hazardous and/or extra Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No daims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining andelivered, after noon the 26th N Nov

by subject to rent. All claims against the steamer must be presented. to the undersigned on org before the "30th Now, or they be recognised

Dat

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, whers they will be examined on the 24 Nov. at 10 am by the Company' surveyors Mesars. Goddard & Douglas.

No Insurance whatsoever has been elected.

br

Bills of Lading will be countersigted

JAVA-CHINA JAPAN LIJN.

Mägents, Hongkong, Nov. 21, 1917.

$314

THE WATERHOUSE STEAMSHIP LINTER

NOTIOR TO CONSIGNEES. FROM SEATTLE AND JAPAN..

THE Steamship "STORVIKEN,"

*baring

arrived from the above ports, Con siganes of Largs by her are hereby in- formed that all Goods are being landed as their risk into the hazardous and/or extre hasardone Godowns of the Hicugkong and Kowloon Wharf and Godówn Company, Limited, whence and/or from the wharvES, be obtained 9th Novem- not ared by

ber, 1917 at 5... will be subject to reuk. All broken, chafed and damaged pook

ages

to be left in the Godowns where they will be examined by Mesars

November, Goddard & Douglas on 28th „1917, at 0.30 a.m. Claims against the atesmer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized

No. Fire Insurance will be effected by in any case whatever.

by

Bill of Lading will be countersigned

1

JARDINE, MATHESON & Co., I.

Hongkong, Nov. 21, 1917.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULÁR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vis PORTE and SUEZ and PANAMA CANALS.

With Wbert "to call at the Malow Coast).

For Freight a further particulary, apply to

DODWELL & CO., LTD., agents

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bills of Lading to 800TH STRIGAN FORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LEDEN.

Sailings from Hongkong.

Stowser from Hongking on or about Connecting at Calcutta with. On or shout

Shortly

For freacht and further particulars apply to

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL BOU.)

Bereion of Steamers between Japan, Hongk

WESTWARD,

The above Steamer bare excellent saloon sccommodation for passengers and

is acted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farage apply to

· DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

→ & WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

BLOOD MEDICINE

VETARZO

Never before was Liners, anything Mice fl, or cat ita marvelous properties ever be equalled is a

or other imperfection of the blood from whatever cause arising.. Na

́ ́esses of poorpuses,

overcoming and expelling diverse, wherrsorver and in whatever forms met with renewing kit bleecher, pimples, a

8, Jourf, sezary scrafalous and gisudniar swellings, discolorations, roughness and snsightly prochesy. Res., 11e effects, arw #fusta. magical fat the treatment of goat, shenmatiem, metalicas (má bem, pain and weedings of the Jointa, dlacharies, bird solid. Denn, Jepin,- peoriasis, and. Segs, bad Becasts, abrocives, siarts, wounds, sores, goltre or Derbyshire neck,

Moreres the gederal healthy and nicely removes song landing bronchitis, asthma, and hacking, stasining, spasmodic cough, tad viten, the penustegur of Communp blast.

· sooner la telebrations then it permsenter and. pelėtotkey to the stinaicat cebiliari.casi

Ď VETARZO, BRAIN, AND MERYE POSIx.Nee next linyrtion for fatter particulars. 24

Send stamped addmmased erivelope for Free Bifoldet, or PD. 29 for Trial Bottle of alther PARORY, TO THE VATARZO BENEDIES, DO, GOSPEL CAR LONDON UNDrincipled wescore. "mag by be mad vwo something site for extra profitwa 200 Boost it. But Indat dat jen thán VETARZOLINE juuine has the words "YETANZO REMERDEIA” on Govery:stant Stauns, Ci VETARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS, Oibu CHENEYE.

PRIZE

-MEBAL

PHILADELPHIA

NO!!

SWELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEARING AND POLISHING CUTLERY - 39 6o 1/4 2/6 724/-

OFFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

(& INĴÚRY TO THE KNIVES ́¡.< JOHNOAKES0

BLACK LEAD MILLS, LONDON

1

CHT & YOKOHAMA S...

NIKKO MARU. 1Capt. Takeda,

NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA S.

SHANGHAL, KOBE YOKOHAMA

KOBE

LONDON, VL SINGAPORE,

MALACOA,

PENANG, COLOMBO, DELAGOA DAY CAPE TOWN (7) MADEIRA et ses portale

SYDNEY AND MELBOURN

NOVI MANILA, THURS- DAY BLAND, TOWNS- BANVILLE AND BRISBANE JALOUTTA VIL SINGAPORE, PENANG & RANGOON. BOMEAT YIR SINGAPORE, MALAODA D COLOMBO

(FRIDAY,

14th

Tone 8,6001 Dec. at 11 am.

KASHIMA MARU, (FRIDAY, 123rd Capt Tosawa, Tons 21,0001 Nov. at 11 am

MISHIMA MARU, TUESDAY, 11th Capt Nishimura, Tona 10,0001 Dec. at 11 am.

FRIDAY, 34th

(BUWA MARU, Caple Peking, Tous $1,000-Dec 1 BENTEN MARD, A SATURDAY.

Den

A Capt. Yamemöte, Tans 8,000 ||

ĮTOTOMI - MARG,

| Captu

Ton 8,000

(SUNDAY-

FOR DATES OF DEPARTUER

APPLY AT THE COMPANY'

OFFICE

Wireload Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

(CARGO ONEY

NIPPON

Ist

2nd

LESSONS IN CHINESE. MR. LI HON TAN, & hices' menente Tamed li

Utarters, Las been a tancher to Karopass Officials and Merchants in this Colour for Lasyar

He has a good method of training Eurogeize Las gars in the Chinese examination, and Le po

La frat mata dertidente se a Chinese teacher,ri hales good knowledge of Manciarin and Haika, Those who intend lakmitir the Chinese lang LABW Para requested to wrha c/o "China Mad" 05540 **

direct to No. 124, Wallington Street, Stat for

(1253

AGENT 8.

LONDON —WILLIAM STÁTEK, 49 Grza Busch Street, wc, F. Aldan, IL E 19 Clement's Lane, Lombard track," LCT B. BROTE & Co Ltd 163 Queen's Brad, Victoria Ches CLARKE, SON & TATT, 80 Grume church st. C. G. STREET & Co., Leden 30. Cornhill, GORDON & Gores, 15 81, Bride of C. ROBERT WATSON, 156 Fleas Structy G. MITCHELL & Col;bnow * Hill Holborri Viaduct, 2.C, DAN

Kaynak: do: Col. 3. Whitefriars, dize L.C., MATRIK & Crowther, Lid, 30, TL 12. New Bridge kl

SOUTLAND ——— Farm, L.. Emory, 8 Norbe

B. Daya track, Kdinitary PARIS AND EUROPE., Matevos Fixas & Co. 18 Bud de la Gerance. Elately

NEW YORK:T. B. Browns," Lidy PAR2Eplan Hall Wat ik stresti Dawn

York Oly

SAN FRANCISCO and Ammisko Porur

generally BEAN & BLACK, can Trun

DEYLON-

MANIAL AND REP

and Sydney

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.