1917-11-15 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

WILL

ROYAL MAIL SERVICE.

despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

TONDON, AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL MOJI AND KOBE.

LONDON ví. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES..

'SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND POMBAT via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES

WVtrelose on all 'stoamera. Return tlekets at a fare and-a-half availabio bo Emoge for two years, or Intermediate Porte for six months. Round-the-world and shrough tickets bo New York, at Special Raber..

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS. FREIGHTS, DATES OF SAILING

EV. D. PARR Eta, apply to

1. D. S. N. Co's. Ofica

Superintendant.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO%

SHANGHAL SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS

SHENGKING SHILING

TO. BALL.

Nov. 18, Daylight- Novi 22, at 3 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.9. LINTAN and S.S. 'SANUL' MANTLA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-roams.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accounodation Amidship Electrio Light and Fans in Saloon and Staterooms. Begular schedule service between Vitison, Hongkong and Shanghait taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsen and Northern Chins. Fortal Fassengers are landed in, Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38.

Voorang.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SHIPLING

THURSDAY, NOVEMBER 15, 1917

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

NOTICES TO CONSIGNEES

· TOYO" KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO VES HONOLULU, JAPAN FORTS AND SHANGHAI

REGULAR SERVICE of Fark High Class Court Steamers having goodTHE Stoutship

Accommodative for Fires Class Panugere. Electrle Light and Fans in Staterooms and Saloons. Micallens Chivios.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ETRANOBELF

FLAIKONG KAITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10' Daynı

CAPTAIN

LEAVIJO,

[Capt J. W. Evans...... Į SATURDAY, 17th Nov. at 19 Noon:, Capt. A k. Hodgins........... | TUESDAY, 20th Nov, at 12 Noor

SWATOW

Arrivals and. Departazes from the Company's Wharf (near Blake Plár).

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co

· Fenwal Managers.

L

NIPPON MARU

The above-nined Stamer bavidg Anived. Consignesa") of Cargo acg heraby- notided to send to thou la uỀ Lading fr eosatersignaturo, and to take inimediabe delivery from alwayskin.

Cargo remaining undelivered on FRI DAY. 2nd November,star.., with be landed at" Consiques' rek and expense, and dulirsey must then be taken from the Compasy Godov

Storage charges will be assessed on alf Cargo prometalug undelivered on MON- DAY: 3th November, at 5 pane

No Fire Insurance whatever will be affected. th

No Claims will be recognised alter the Goods have init the Steamer of Codorni All chaod and damaged Cargo will be landed into the Company's, Godown, - whers they will be examined on Sta” November at 10 AM

No : Claima will be recognised if. fled after the 20th November, 1917,

T. DAIGO,

Agent

Rongkrong, Oct. 30, 1917.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

OF

FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line.

(TRANS PACIFIC

"CHICAGO MARU”.

“MEXICO MARU

Fon VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, 'VLA SHANGHAL MANila Nagasaki, Mor,

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fox

MANILA.

HAIPHONG

KOTE AND YOKOHAMA.

20th Nov. at 3 p.ző.. ..Tuesday,

Monday, 10th Dec. at 3 pm.

SANDAKAN

MANILA......

FORMOSAN LINE-For Tansu Keelung, Asping and Takso, via

Swator and Amoy.

"AMAKESA MARU”

"JOSH MARU

Sunday, Monday,

18th No7, at 10 am. 19th Nov. at 8.10. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. * Omitting Tamsui" and Keelung.

These Formosz Liner till scrivo az and depart from the SOON YIP WHARF, rear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone "No."70 will be fixed..

"SOUTH" AMERICAN LINE-Every three roths steamers proceed to Rio de Janeiro, Santor and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between apen and Adelaide,

calling a duckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay cading at Singapore

and Colombo. At present this lice's steamers take cargo only. JAVA LINE: Monthly service for Java ports calling at Manus, Sandakan

and Miscaar. "Booking for passengers and cargo to these porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

TE No. 744 & 7654

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

rl

To SAIL Nov. 16, at 3 pan. Nov. 18, at 7am.

LOONGSANG...FRIDAY,

LOKSANGSUNDAY,

L.....MA USANG TUESDAY, Nov. 20, at Noon. „YUENSANG...........SATURDAY, Nov. 24, at 3. p.m. CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling.

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai..

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every eve days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Leave Hongkong.` `-

23rd November. 7th December. 19th December.

SHINYO MARU

Toos

$5,000...

+ PERSIA MARU .................... KOREA MARU............

£9,000

18,000

$9,000

TENYO MARU

teamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation SIBERIA MARU ............................. 18,000- sad through tickets can be obtained for Northern and Yangtze l'orts vis†NIPPON MARU-11,000- ShangHim Through Bs, Lading are issued to all Northern and Tangtsse Forts

f Quit call at Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

sailings

from both ports every Saturday.

good passenger

HAIPHONG LINES.tely weekly for passengers and targa. ||

calling st Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sating per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jossciton, Labuan,

Data.

طهر

11th January.

SOUTH AMERICAN LINE. -HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN. HONOLULU, SAN FRANCISCO, KAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA,

CALLAO, ARIGA and IQUIQUE." Thence by Trus Andean Route to Buenos Aires, Stainles

Todis

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientain, calling at Walmiwei and Chefo Under Straits Government Fussport Regulations All European Fasse EITO MARU.17,900 leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination' passports with their Photographs and description and thereto.

For Freight or Passage, appy to

K. YAMASAKI Manager,

No. 1, Queen's Building

TSL NO. 215.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN^and HONOLULU

and vice versa fortnightly joint-service of the

· XEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

"To SAN FRANCISCO Rembrandt

.. Steamers

Goentoer..im

To SINGAPORE and JAVA ·

Vondel

Tons

Bailings

20,000 10,000

21st November.

6th December

17th November. ... 10,000 ......

·8,000 18$ December. 15th December.

Koningin der Nederlanden. 15,000

These superior passenger-eteamers have excellent accommodation for first

For further particulars apply to:

ed second class saloon passengers.

TELEPHONES 1674-1575-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJE,

Agents

HONGKONG NEW YORK.

REGULAH SAILINGS For ROSTON - NEW YORK, Vin PORTS and SUEZ'and PANAMA CANALS.

With beet to call at the Malabar Coast)

‚ For Freight, à farther particular, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agent:

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General ManaJATI..

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

WESTWARD.

"The abure Steamer have szpilk the wie korumaktattoo' 'he priceagers, and fis frted with all modern conveníasces and carry s duïz quaungi strzeón.

Por Freight or Fariage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

SETYO MARU. 14,000 “ANYO MARU-1 '18,500

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Coan Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Fassengers may travel by rail between porta or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to-

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. £37% and 3375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO. ALAERATION."

VICTORIA, BO, ♣ BEAT TLE VI SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAI, CHI & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE *

YOKOHAMA

SHANGHAI, KORE

YOKOHAMA!..

KOBE

NOTICE TO CONSIGNEES. -

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

CONSIGNE PYRRRUSE

NONSIGNEES per Company's Steamer

are bereby notifexi that the Carga wil be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will lie at Consignee's riak The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 13th November. Optional cargo will be landed, unice notice has been given prior to steamer

Arrival

All broken, chiafed, nod damaged Goods are to be it in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 Am and noon within. the free storag

period will be admitted siter the

No claims

Goods have left the ateamer's Godown and all Goods remaining undelivered after the 20th November, will be subject to reat.

All Claims against the Steamer mus be presented, to the Undersigned on before the ard December or they will no be recognised...

No Fire Insurance will be effected:

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, Nov. 13, 1817,

*GLEN" "LINE OF STEAMERS

LIMITED

NOTICE TO CONSIGNERS.

BM Steamship

**OLENAMOT," haring arrived Conngness of Cargo by har are hersby formed that all Goods are being landed raze their risk to the hamardous and/or extra hazardous Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godawa" Co., Ltd whence and/or from the wharves, delivery may be obtained. **** Goods not cleared by the 21st November rat FM 1917, will he subject to rent.

All broken, chafed- and damaged pack- ages are to be left in the Godowns where. they will be examined by here. Goddard #Douglas on 21 November, 1917 at Claims against tās steamer spust 9-30 21. the

wise they will not be recoquined.

No Fire Insurance will be

What affected by ne

Bill of Lading will be countersigned by

Any

C

Baztang, Dazse,

Ton 15,1301

SATURDAY, 8th Déc. at NooB.

4 TOKIWA MARU, Capt. Ogura,

JARDINE, MATHESON €. La

Bangkong, Moy, 14, 1917.

LESSONS IN CHINESE,

TANGO MARU, MONDAY, 19th tartarar Tem Capt. Soyeda, Tons 13,5001 Nov. a 11.&m..

KASHIMA MARU, THURSDAY, 29ad Capt. Tozawa, Tons 21,000) 7ov. 13 B..

MISHIMA MARU, (MONDAY, 3rd Capt. Nishimura, Tons 18,0001 Dec. at 11 am.

BOWA MARU,

FRIDAY, th Capt. Sekine, Tona 21,000 Dec. at 11 am. HENTENE MARU, SATURDAY," Capt. Yamamoto, Tona 8,0001

(TOTOMI MAZŲ,

Cupt, Araki,

Tons 8,000

Dec.

(SUNDAY,

1.6

been a teacher to metal and Merchante in tale Dology darta posts. 2. He hár a good method of training Zioppilaa 10". pars in the Cčhitam szazalnatisa,- Kod in possesed: SE A REAL TALE Dertincare se u Chanım teacher, Me he Alola food knowledge of Mandarin and Kakka

Thon who intend jetruing the Chinese TRSTENIK ats sequented to ervila se. “ China. MEGJON We we

29, 146, Wallington Birvet, Bari Ilset.

NATAL LINE OF STEAMERS. KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN TORTS

with translipwent at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APOAR LIENE

Bellings trumn Hongkong-

Wir trum Hongkong on or about Connecting at Caleatts with On of shant

Abortly

Te freight and further particulars apply to

DODV

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

VETARZOBRAIN AND

FOOD

The latest discovery of modern linses, in without equal imali can of dielective nerve and brain power, cer odced by Copa Con, or other inson els petation, defective cirgelatine, metrown typepada, He or tenralgia, to picks tweetali west of condesce, gaurzaldehišky, prometure doeng or deficiency of the vital forces, an avitality,

· Statuending datases, resttelyhes that can webde to nodalngaleritablity of temper, Bemale complaints, Apainela, barkucise, bearing com semtios, Wingslagen, commotion, night wwenis, ĉanddy, sign-colized water.cond Row El so misky diffemat passes of beshe and merve wreckare and exhalation, the crust.cf he fat 130: speaker porinus Of Che anisery, ill-health and despondency by which we gonfronted sa every hand, that can only be succomapui:z combated by the use of this , wonderfid uut highly scientific preparation maching up the system generally, it gives-toto FERMALERTZENCE, KETONIA KƐi poskening wasting diacsarges, restores the falling energies, and Imports sew tie and vigour to those who haż se secmckly, anence played out, hank sp Kadvalmime, * VETARZO Blood Medicina:::her next insition for fuier particulars, Beard fraumpat nARTORIAN, anvelope for Free Booklet, de P.3, 2/9 for Trial Bottle of either remedyo po THEYETARZAY REMEDIES.COM GOSPEL CAN, LONDON, Unprinoples Fandore may try to said you something also for sabrá proft Ende net accept it, but inalet qui hVÁNG VETARZŐ. The game has word * YETARZO BÊÉNEPIES” OF Ouvertsvant. READS. BOLD BY BOOTS GÄSA ÕHEMISTE=

EXHIBITION

2976

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL'S 8 CỦ

Serview of Steamers between Japan, Hongkong, Sing

svia, Samarang aux Saurabaya.

PRIZE MEDAL

JOHN DAKEY & SONS

| EMERY & BLACK LEAD MILLS, 10

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD- WELLINGTON KNIFE POLISH

For Lifting dates Frenki

Eppley

DODWELL & CO ED

WELLINGTON

ONDON

LONDON VI HINGAPORE,

Mats004, PENANG, COLOMBO, DELIGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE, Yu MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE BRISBANE

CALOUTTALBINGAPORE

PENANG & BANGOON, BOMBAY via “SINGAPORE

MALAQUA TE COLOMBO

Firulena Felagra

FOR DATES US DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

CARGO ONLY.

NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA DAN FRANGI800 PANAMA AND COLON

tra and further

tom apply to

NIPPON

SEN-KAISHA

MORIE

AO.ETS

2nd LONDON-WILLIAM ALATES, 42 Grece

Briuseli"Street, W.î,"E. ALBAN, SER 990, 19 / Elementy: Lamé, Lömbard: Ehren, »

•LC, T. E BROWER & Coilân 163 Queen's Bood, tria CLARKE, BƠM & Puare, -85. Grace- church st. 2o, G. Sax&Co, Ltd.. 30. Cornhill, GORDON & GOPS, 15 Cha Bride & 2.0. Bosar Watson 150 - Bleak Street, O. Marenari & Co., Fmora

Hill Holborn Viaduck, o B, J EITHER A Co. 3. Whitefriors. Blus MMM MAKHIR & CROWTHER, Led, 10, Wir 13 Wee Bridge Buy

SCUTLAND' Fazr, L. Simatyz. 8, North

Bt. David Street, Edinburgh, NY PARIS AND EUROPE, MATRICE FET kaa, Co., 18 Bus de la Granat Bardhy

NEW YORK:—T. B. Browne,” Lad, Zolian Hall: Wat find birth, Mar York City V

BAN FRANCISCO and American Pons of generally ***BRAN & BLACK, Doon Brake

BOUCHOW-BROCKET & Cor AUSTRALIA, TASMANIA, AND SER RENZEALIAN DE GODOY & CH, A

CEYLON

BINOAN

"PRILI

SH