1917-11-10 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,"

VILI: despatch - VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

wi

"LONDON 2ND BOMBAY, JA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, POET HAIPHONG «

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI AND KOBE

LONDON vu SINGAPORE, PENANĆ, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES

BHANGHAL, MOJI, KOHE AND YOKOHAMA. LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half sraßable to #stope for two years, us Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, s Special Rates.

For PASSAGE HATES, HAND-BOOKS. FREIGHTE, DATES OF BAILING Eto, apply su

P... F. Co's, Office,

V. D. PARR,

Superintendiana.

SHANGHAT SHANGHAI SHANGHAI

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STRANERS

....SUNNING

...SHANTUNG

TU Hall.

Nov. 13, at 10am. Nov. 13 at 3pm. ...Nov.15, at 3 pm. Nov. 17, at 3 p

DIREÛT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wockly. ‚ 8.8. *LINTAN" and 8.9. 'SANUL”.

Excellent Saloon MANILA LINE TWIN-BOREIT STEAMERS. accommodation. Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO; Excellent Baloon accommodation Amidships Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghas! taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chins Portal Passengers are landed in Shanghai, aiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Famage, apply to-- Woosung

Telephone No. 3bi

21

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRETS.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

R

SATURDA

CO. LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICES

EGULAR SERVICE 61 Fast High Cha Coast Stommersharing good Accommodation for First Clase Pansongers. Hipokriz Light and Fans In Staterooms and Saloons. Excellent Cuisine.,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Dongying 9 to 10 Days)

HAIHONG........ | Capt. J. W. Evans....... | SATURDAY, 17th Nov, ** 19 Noor. HAITAN | Capt. A. E. Hodgins........... | TUESDAY, 20th Nov. at 12 Nook.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pier)

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Managers.

NOVEMBER 10, 1917

NOTICES TO CONSIGNEES

TOTO KISEN KÄISHAJ

FROM SAN FRANCISCO Vie HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI,

THE Stommshig

NIPPON BARU,

The show-med Steamur · hazine”. arrived, Canalgown of Cargo are hereby notified wwend in the bill of Lading farvountersignature; and to take immediate delivery fron alongside

Cargo remaining undelivered on FRL". DAY, 2nd November at will be landed as Cutsignees risk and expense and deliver must then be taken from the Company's Godown,

Storage charges will bo nasrmed on nið Cargo remaining undelivered on MON DAF, 5th November, at 5 F.3.

No Fins Inspration whatever will be affected.

No Claims will be recogained after the Goods have last the Steamer or Godown.

All shared and damaged Cargo will- be landed into the Company's Godown where they will be examined an - Sth November 15-10 ́A M.

No Chime will to recognized if "fled after the 20th November, 1917.

T. DAIGO,

Hongkong, Oct. 30, 1917.

Gigent.

·2249

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES, PROPOSED SATINNGS

FROM HONGKONG,

(BUBJECT TO ALTERATIONÉ OBRU

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFICA

*CHICAGO MARU"

"MEXICO MARU”

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60. LD.

Fos

TIENTSLE

SHANGHAI, MANILA NAGARIK, MOJE SANDAKAN

KCES AND YODHANA,"

PROJECTED SAILINGS TRÜM KONGEONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

CHIPSHING...SUNDAY,

TO SAL Nov. 11. Daylight.

..........:MAUSÀNG ... SATURDAY, Nov. 17, at Noon. ....LOONGSANG...SATURDAY, Nov. 17, at 3 pm. CALOUTTA LINE-Three sailings, per month from Hongkong to Calcutta calling

At Singapore and Penang.

Thesday, 20th Nov, at 3 pim.MANILA......... ...Monday, 10th Dec. at 3 p.m.

FORMOSAN LINE:-For Tansu Keelung, Anping and Takao, vis

Swatew and Amoy.

"KALO MARU"

"AMAKUSA MABU'

JOSHIN-MAKU"...

ཆ Sunday, 11th Nov. at 10a.m. Sunday, 18th Nov. at 10 am. 19th Nov. at Sam Monday, Calling at Tamsui, Keelung viator and Amoy Omirting Tamsui and Keelung

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 16 will be Exed

·

SOUTH AMERICAN LINE Every three months steamets preced

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghal

TOYO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VI SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU? FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Stanmers

Tons

SHINYÒ MARU LA 75,000

FERSIA MARU5,000. KOREA MARU............ 18,000 TENYO MARU,000 SIBERIA MARU 18,000

These steamers have ercelent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This Hae is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE Bailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Salow,

Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta vis†NIPPON MARU..

Es/Leaing are issued to all Northern and Yangtze Fortz- Shanghai.

Is maintained with Manila by, vessels with

MANILA

LINEA passenger

"TO FORKLY servico i LIFEus sppro-imately:

from both ports every Saturday. sailing weekly for passengers and cargo,

to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vie Singapore, Mauritius, HAIFAng at Finow when inducement offers.

if

Darban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling & Auckland, NZ. Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only.. JAVA LINE:Monthly service for Java porta calling at Mamia, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Fa Boa, 744 & 748

K. YAMASAKI Manager.

No. 1, Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, HONGKONG, JAPAK and HONOLULU

and vice versa fortnightly joint-servies of the"

"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

Next departures from HONGKONG:

Steamers

To BAN FRANCLECO Rembrandt

Goertoer

ABINGAPORE and JAVA

Yondel

Koningin der

Tons

Bailings. 10,000 21st November. 10,000.

6th December.

10,000

17th November.

1st December. 15,000 18th December.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation fof first

and second class salcon passengers.

For further particulars apply to i

སྙ

TELEPHONES 1874-1575-1578

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents-

a steamer having one accoramodation for passengers.

BORNEO LINE--One sailing per month between Hongkong and Sandakan by Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,

Cargo taken on Tawao and Lahad Dato.

TIESTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongrong and Tiantais, calling at: Weihaiwai and Chefoo

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination raseports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel No. 215.

Genera. MagageL I

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

********* 11,000 Omit, call at Shanghai..

....

Leave Hongkong."

23rd November. [* 7th December. - 18th December, 11th January..

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKÔNG to ĮVALPARAISO „Vis JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALING CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

-

Tons 17,200... 14,000

18,500 sonorosabbori

2. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires.. Steamers KIYO HABU SEIYO MARUD ANYO MARU

Fickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co Matbordlands

Passengers may travel by rail between ports or cull in Japan free of chargs. For full information as to rates, salings, ste, apply to...

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2371 and 2375.

HING'S' BULADENGA

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

T ALMERATION.

STEAMERA.

DUZE

Displacemant TOKIWA MARU, SATURDAY, eth TLE" Via SHANGHAL, Capt. Ogura, Tong, 15,130 Doe at Noom.

DENTONATION

VICTORIA, BC; & SEAT.

MOJI KORE TOKKAI CHI & YUKOHAMA ............

THE WATERHOUSE STEAMSHIP LINES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SEATTLE AND JAPAN,

THE Steamship "THORDIS," aris

Triste rom the above ports, Con signees of Car by bar are hereby in formed that all Goods are being landed at the risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whenes and/or from the wharter, delivery may be obtained.

Gords not cleared by the 14th Novem ber, 1917 at 5.P... wil be subject to rent. All broken, chafed and damaged pack- agta are to be left in the Godowns whare they will be examined by Mesars Goddard & Douglas on 14th November, 1917, at 0.30 Claims against the Tateamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Inetrazos will be effected by us in any case whatever.

by

Bill of Lading will be countersigned

1

JARDINE, MATHESON & Co., IAD.

Agenta.

Hongkong, Nov. 7, 1917.

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SOUTH AMERICAN PORTS VL SAN FRANCISCO AND.

JAPAN PORTS.

THE Steamship

SEIYO MARU.”

The above-named Steiner having arrived. Consignees of Cargu are hereby notified to send in their Bill of Lading fór sounter- delivery

signature, and to take immediate of Cargo from alongsi

Cargo remaining undelivered on SUN- DAY 11th November at 5 ra, will be laide at Consignees nsk and expenas, and delivery must then be taken from the Company's Godowe

Btorage charges will be assessed on all Carto remaining undelivered on THURS DAY 15th November at PML

Ne Fire Insurance whatever will affected

No claims will be recognised after thir Goods have left the teamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, whee they will be examined on 17th November, at 10 L.

No Claims will be recognised if fled after the 24th November, 1817. T. DAIGO,

Avent

Hongkong. Nov. 9, 1917

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS and BUEE and PANAMA CANALS.

With libert to call at the Malabar Coast),

Fox Freight & further particolare, apply zo

DODWELL

CO., LTD., Agence,

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Carro in through Bills of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS with tranebipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND AFOAR LINE

Sailings from Hongkong,

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calentis with] On or about

Sborth

For freight and further particulars apply to

DODWELL,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 99 CO.)

Service of Hte

Hongkong, Singa

WESTWARD.

The score mer have excellent saioen decommodation for sengers and fitted with all modern convenieners and carry a duly qualified surgeon.

Tor Freighs or Farmge, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

AND

(SATURDAY, 17th "Tons 13,500) · Nov. at 11 am.

ĮITANGO MARU, NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

Capt. Soyeds; SHANURAL NAQABARI &J

KOBE

SHANGHAI KOBE &

УОКОНАКА

VETARZONERVE FOOD LUNDUST SINGAPORE,

ONE DA

The latest decovery&t moderntimes, is without equat in all cases of defective perve sod

bether Indices of worn week, das pelo other lateco Defective creation, terrass dypopem, lie or nearsigim, low, splastic apertal Endobodily prostration, want of confideneta guneral debility, pesmabun desy or deliciency of the til fores, loss of vitKlity. Maraming dreams, restiesten thekean settle to nothing, irritability of hempér, female copialule krysleria, backache, bearing dawa senmiions, wasting draca; conmenjptom, sight sweats, muddy, aigh-colesired witer, &C. ke all wo many different passes of fire, derve winckare and The times thereont of by far the greater portion of the winery affichealthy and despotency by which we are confronted on every hand, that can only be excessfully combated by the use of this wonderful and highly scientific, preparation. Bending up the system generally, it given come to the restore the Pilling, etterglen, "and"

exhausted neives, scresta alk. Weakening.. Starting duchergthened at, með og stad viltis lear

ille and vigour to those who led so recretly:

Blood Rachein. Der pest insertion Pwr Inder particulars. Sand of Empad addresse amrologa for Ivan Bankel, or P.0, 1/9 for THRC Bottle of eliber remedy;; to "THƐØTEVARZO REMEDIES CO., GOSPEL. DAK, LONDON. Ungrine plad Vandure may try to well you wametising. size for extra prošt–do not knoopt it, but Inslet er having YETARZO: The gesture has words AYETÁRZO REMEDIES: on Demarnment Stamp. SOLD BY BOOT'S. CASH CHEMISTS.

AK "WELLINGTON

LADELPHIA

DÁM TESTION

KNIFE POLISH. WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPLATES

CLEANING

POLYBRILLIANT METAL POMADE INEVER BECOMES DRY) HARO LIKE OTHER. METALIPAS

MALACCA,

COLOMBO, DELÁGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE FAL, MANILA: THURS DAY ISLAND, TOWNB- VILLE AND BRISBANE, CALOUTTA VIL SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BOMBAY SINGAPORE,

MALACOA COLOMBO!

KASHIMA MARU, †THURSDAY, find Capt. Tozawa Tons 21,000 Noy, at 11a.m.

MISHIMA:MARU!

MONDAY, 3rd Capt. Nishimura, Tous 18,0301 Dec. at 11 am TAISHO MARU

(MONDAY, 19th Capt. Ogawa, Tons 8,000)

Nov.

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

(CARGO ONLY

YORK VIL SHA CHAL

BANC1800

AND COLON

LESSONS IN CHINESE,

MB UN TAN, A COME? Ersoante, versed in

· Iftaratura: “ kina, been a zazɛber to Kuropat Officials and Merchants in Ude Golpay for ten year

He bas a good method of training Europešní ka pars in the Chinese setion, ad in po

ot a Brst.rște certißestu za a. Chinese, bančDELA VI

nanood knowledge of Mandarin and

Those who Intend lerning the "Chinese fatty wher 474 requested to write co. Chloe Mail : Ontot T direct to No. 15. Wallingtan street, Ant Boot

[1951

LONDON

AGENTB.

WITLAM SLATER, 43 Grusd. Bussell Street, w.ch Fatban, 11-4. 12. Clement's Lana Lombard Street, LC, T. B. BROWIE & Ltd.

•·163 Queen's Bou CLASEL BOY & PLATE 85 Grace church . La, G. STREET & Co., Ltd. Su Cornhill, GozDON & Gorca, 16 Bly Bride St. T. ROSIAT WATSON, 150, Flert Street, CF MITCHELL & Co., Snote Bu, habor Viaduct, DJ EFTEER CO 3 Whatriari & L.C. MATHER & Crown Ltd 10 31 12′′ New Bridge Bha tha SOUTLAND -FD 1. Sporz, 8 or

84, Dand Stries, Edinburgh PAR PARIS AND EUROPE, MAYENGE FRIEF.

& Co 18: Brix de la Granas, Batally

NEW YORKT B. BROWN, Löde AZEollan Hail, West 19nd btrast, Now York City AEREA SAN FRANCISCO and Auman Form Psorally: BRAY & BLACK, Bon Frame

AUSTRALIA TASMANIA MEGSZHALANDASI GORDON

DBYLON WIEMYSEN

PH

EHAN

AND