1917-11-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID: AD MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & SINGAPORE,

SHANGHAI

TIENTSIN...

SHANGHAI

KONDÓS VL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, PORT SAID WEIHAIWEI & NEWCHWANG

LONDON

AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

AND BOMBAY TIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

SAID" AND MARSEILLES Wireless on all steamers. Retorn tickets at a fars mad-s-half avaliable to starope for two years, or Intarmediate Parts for six months, Round-the-world and amough kickets to New York, al Special Rates.

For PASSAGE BATER, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

E. V. D. PARR, 20

apply to

P. & D. & N. Do's Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. For V, SEATTLE AND TACOMA, WIA

(TRANS PACIFIC).

"MANILA MARU”

CHICAGO MARU

SHLICHAT, MAxia, Nagasaki, Hom KOBE AND YOKOHAMA Thursday, 8th Nov, at 3 pm Tuesday, 20th Nov. at 3 pm.

FORMOSAN LINE-For Tansu, Keeling, Aaping and Takso, via

walow and Amoy.

**80SHU MARU

"KALJO MARU

"AMAKUSA HARU

Thursday, 8th Nov, st & sma Sunday, 11th Nor: at 10 a..

18th Nov. at 10

***Sunday, Calling at Tamsai, Koelung via Swatow and Amoy, *Onishing Tamsai and Keelung.

3

These Formosan Liners will arrive at and depart from the EOON YIP WHARF,” On the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone

78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro Santos and Buenos Aires, vis Singapore, "Mauritius, Durban and Cape Town

SHANGHAI

Nov. 7, at 10 a .........Nor. 8 at 3 pm

„TAMING

„SIKKIANO PA

Nors, Daylight.

- Nov. 10,883 p.m. Nov. 13, Daylight,

TAMKOI

Excellent Saloon

Nov. 15, at 3 pos ************ BURNING DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weakly.

88. ·LIKTAN and 8.8, BANUL' MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS. mod on Amidships: Electric Lighs and land in Saloon and State-roomas

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and Sister rooms Hagnar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Farts

Woosting. Fgers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Fasago, apply to

Thiephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GRINA STRAM NAVIGATION 60, ED.

Fox

PROJECTED SAILINGS TROM' HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRANIES

HAIPHONG via HOIHOW..............TAKSANGWEDDAY, MANILA.

TO BATL

Nov. 1 at 78.

..............YUENSANG...........SATURDAY, Nov. 10, at 3p.iz. TIENTSEN

CHIPSHING SUNDAY, Nov. 11, Daylight DALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcuttafalling

at Singapore and Pensing

Returning from Calcutta, steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are Atted with Alectric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE:-Bailings spproximately every dve days between Canton

Swator. And Shanghal, sometimes calling st

of passenger accommodation 3tamais on this line-have a limited amount of

tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Forte vis and through tigh Ba/lading are issued to all Northern and Yangtare Ports. Shanghai.

aaliings from both ports every Saturday. KANILA, LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

rood passed in

ACCOMproximately weekly for passengers and cargo, HAIPHONG

calling at Boihow when inducement offers. BORNEO LINE One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

· steamer having up-to-date accommodation for passengers

taken on through Bills of Lading for Kudat Jesselton, Labuan) A Lahad Datu.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore..

and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE: Monthly service for Java ports calling at Banila, Sandakan

sod Macamar. Booking for passenzers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE..

Ta No. 744 & 245

M. HIGUCHI, Manager.

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefco TIENTSIN LINEA regular service is me from March to October between

Under Straits Government Passport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival A destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltä,

Tel. No. 916.

No. 1, Queen's Building, "

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

and vice versa fortnightly joint-service cf tho

·NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.

"Next departares from HONGKONG :

Steamers

To BAN FRANCISCO Wilis........

Rembrandt Goentoer

To SINGAPORE and JAVA

Bindjaut Vondel

Tons

8,000

10,000

10,000

Sailings

7th November. 21st November. 5th December.

8,000...... 5th November.

10,000 17th November. 8,000*** lat. December.

Koningin'der Nederlanden... 15,000 15th December. The superior passenger-steamers have excellent accommodation for first i nad second class saloon passengers.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

For further particulars apply to: TLPHONES 1574-1575-1576,

Agents,

HONGKONG-NEW YORK.

SEGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, “vin PORTS *=4 SUEZ and PANAMA CANALS.

With übert to call as she Malscar Court).

For Freight a further particntary, apply to

DODWELL & CO., LTD., agent's

General Managers

BRITISH INDIA S. N. CO LTD.

APCAR ·LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

·EASTWARD.,

WESTWARD.

The shore Bicamer have excellent saloon accommodatien for enrers, and fs fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

SHIPPING

ESDAY EMBER 6, 1917.

_______________|___NOTICES TO CONSIGNEES

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD

» HONGKONG"&" SOUTH: CHINA COAST PORT SERVICE"

R

TEGULAR SERVICE of Fast. High

Accommodation for First Class Pane and Saloons. Excellent Cuisi

Clean Cosah Seekers having good Elevizie Light Rod Fans in Etaterooms

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Dongying 9 to 10 Day

HAITAN .....: Capt AE Hodgins FRIDAY,

SWATOW

9th Nov. at 13. Noom.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plur)..

For FREIGHT and PASSAGE appay 10--

DOUGLAS LAPRAIK & 001

“Sffeneral Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Leare Hongkong.

10th November. 23rd November.“

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN 128, HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without motion.

Steamers

Tons NIPPON MARU........ SHINYO MARU PERSIA MARU KOREA, MARU... TENYO MARU SIBERIA MARU 18,000 tOmit call at Shanghai.

11,000

$5,000

9,000

18,000

$2,000

7th December. 19th December.

11th January.

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, "BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CIATRAO ARIUA and IQUIQUE.

Themes by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers

Tons

KIYO MAR”

17,900

-minus. 14,00D

SEIYO MARU ANYO MARU. .........:18,800

ficketa are interchangeable with the Canadian Pacife Ocean Services Ltd. and the Facife Mail Steamship Co

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, ailings, etc, apply to

DAIGO, AGENT,

Telephone Mon. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO, ALTERATION,

D'ENTEN SALON..

VICTORIA BOY & SEAT-

-MOJI, - KOBE; YOKKAI- OHI & YOKOHAMA

STEAMERE,

SATURDAY, 8th

§ TOKIWA ̈ MARU, TLE Vis SHANGHAL) Capt. Qgura, Tons 15,1301 Dec. at Noon.

NAGASAKI KOBE & * YOKOHAMA

BHANGHAL, NAGASAKI &

KOBE

SITANGO MAHU, (SATURDAY, 17th Capt. Soyeda, Tons 13,5001 Nov at 11 m.

NOTICE TO CONSIGNEES

MY "GLENGYLE SArrived. 28th October, 191,

ONBIGNERS are hereby notified thas owing to an OUTHREAK of FIRE immediately on the arrival of the above reach, AVERAGE BOND Will be required to be signed, but no deposits will be collected að presons, realNSE

JARDINE, MATHESON & Co, LID,

Agents, The GLEN Line Ltd. Hongkong Nov. 1, 1917.

JOINT SERVICE OF THE "NEDERLAND" and "ROTTERDAM- LLOYD ROYAL 'MAIL LINES...

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE Stemmahip

RINDJANI

having arrived from 8AN EXANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the Eazardous and/or extra Hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon What! and Godown Com Ltd, whence

from the wharves delivery Day

be obtained.

No claims will be admitted after the Gooda have left, the Dodowns and all. Goods remaining undelivered after noon the 7th November, will be subject to rent. All claims against the stenicer must be presented to the undersigned on or before the 13th November, or they will not be recognised.

་་”

All brokers, chafed and damaged Goods: arg to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th November at 10 am by the Company's surveyors Messrs. Goddard & Douglas

by

No Insurance whatsoever has been sfected

Bills of Lading will be countersigned

JAYA CHINA JAPAN LIJN."

Agents Hongkong, Nov. 3, 1917.

1,

TOYO KISEN KAISHA, FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI.

HE Steamship

“NIPPON MARU:

The above-named Steamer having amired. Consignan of Cargo are hereby notified to murd in their Billa of Lading for countersignature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered on FRI DAY, 2nd November at 6-P.M. Will be handed at Condignees rak and expense, and delivery mext then be taken from the Company's Godown.

Stings charges will be assessed on 23 Outge hamrining undelivered on MON- DAY, 5th November, at 6.P.M. d

No Fire Insurance whatever will be affected.

No Gaims will Goods have loth the Steamer or Godown,

All chaled and damaged Cargo wi be landed into the Company's Godoxa, where they will be examined on 9tle November at 10 A

Food after the.

No, Claims will be recognised if flas "after the 90th November, 1917.

1.

T. DAIGO,

Me Apent

Hongkong, Oct. 30, 1917.

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

ORDER

CHERRY & 00.

§ KASHIWA MARU!.

THURSDAY, 22nd Capt. Tozawa,”

91,000 Hov, at 11 mi. MISHIMA MARU, (MONDAY, 3rd Telephone No, 19 Capt. Nishimura, Tona 18,6001 Dec., at 11 am

TAISHO MARU,

(MONDAY, {Capt. Ogawa, Tons 8,0001 Nov.

12th

NATAL LINE OF STEAMERS.

ALING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN POETS

TAKING on threat at CAL-OUTE 6, in confanation with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO—-LTD.

AND AFOAR LINE

Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongking on or about Connecting at Calcutta with On or about

Shortly

Wow freight and further part

WITHOUT PURE BLOOD. HEALTH 18 IMPOSSIBLE

BLOOD

VETARZO MEDICINE

,CRESS.OF DOCKNESS/^ sa aches išperfection of the blood from whatever extind Panama P

No

Mover before was then suything Uke It sor Can Ata marvellous permetien ever be enginDeul în2æ£1,

szuten täna il permesine and paseiraim to the minetest esp memecuting and expelling dlicnes, whernioever und is whatsoever forms, met with ; removing a Wenches plumples, acuity jokery accordous not giradelar swelling, discoloracions, róng huem and menghaẩy pricacy and I. Siecka, ara caliwana mengigal in the testiscot of gout, thenmetist, sciatics, Trabajo, peina and -swclilags oc, the Jošním (dischargen, Blond „potươn, temma; Tepes, potestas, bad rapi, bad berastay abrctics, TUCKER, Wontján, jocený, golire de Derbyshire neck, I Expone the geneņi besick, and quickly removes long standing beschikla asthma, and hacking.. straining, ponamendie ewigh, las cited the precurace și contempos propres d 16 VITARZO, BRAJK ́AND MENTE; FOODk. Bes west fangetice for falder partialenky, Down Band stamped addresses urevslope for Free Booklet, OF FA,25 for Tetas Beste of ather MONEY, DE THE YETARZO CEMEDIES OD. GOSPEL DAK, LONDON,- Unprinsipiat, vandens may try to mid you possething: níos, her nutrć profitudo net: sönmut it, kit/inales on herind PINTARZIU CENU Zhdukne pas zhe WORK AVETARZO REMEDIES ZEN GOYANGIENE & LATER.

METARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS, CASH Chemista.

THE NANYO YUSEN KAISHA

Kervice

(SOUTH SEA MAIL

A

"WELLINGTON

KNIFE- POLISH WELLINGTON SILVERSMITH'S

BLACK LEAD SOARI

ANING

"POLYBRILLIANT, METAL ROMADE NEVER BALEMEDI

SHANURAL KONE YOKOHAMA

LONDON VI HINGAPORE, MALACOA,PENANG,

"COLOMBU, DELAGOA BAT, CAPE TOWN, AND MADEIRA.minecranesar,

FOR DATES UF DEPARTURE.

APPLY AT THE COMPANY'S

SYDNEY AND MELBOURNY Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE BRISBANE. CALCUTTA VASINGAPORE, PENANG & BANGOON. BOMBAY SINGAPORE,

MARAQCA AND DOLOMBO]

Wireless Telegraphi

OFTION

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY).

~PYDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel,

Hongkong March 20, 1914

AGENTS

LONDON WILLIAM HAT, 43 Gran

Bull Birset, wc, F. Atsar, 11 18 Clement's Lane, Lombard 4 Birasi, ICT E Browns & Co., Ltdiy 163 Queen's Bead, Victoria Bh CLARKE, Sox & Fram, 85 Gric church B. 2.. Gi SZERET & Co., Lodi. 30 Corsi, Gonton & Goron, 18-6bj

• Bride Sin 1.0. Bowden, Watson, 150 Flesh Strid, 0 Merck & Co., Baue Hu Hollers Viaduck 1.0., D. J Kankar & Co., & Wastefriars Blay LG MATSEN & Onown, Ltd., 10 11 12 Nut Bridge Bb. 10 SQUTLAND ---FIED. 1. SIMONT,

St. David Birect, Edinburgh. PARIS AND EUROPE. MATIN

Co 18 Bu de la Granas, Balein

NEW YORKT B.Baower Led Eolian Hall: Wen, find birak Bis SgYork City

SAN FRANCISCO and Amrican For

rendzaga Bay & Brads, Son From

TOUG LAUST

·bourne and

„Badoxer & Co.

TABIANIA RAND NEW

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.