1917-10-29 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SKIPPITA

P. &O) S. N. Co.

ROYAL MAIL. SERVICE.

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILI

}

THE CHINA MAIL.

SEIPPING

C

N

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOR

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SHANGHAL

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT'AND KOBE ·

"LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAYIYA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES..."

Wireless on all steamers. Return toldte at a fare and-a-half available to Europe for two years, or intermediate Parts for six months, Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates."

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING

E. V.D. PARR. | Ibu apply to

Superintendende

P. &C. 8. N. Co's. Office,

0. S K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

VREGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)..

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

**MANTLA MARU” “.......... manne

-CHICAGO MARU” .......................

SHANGHAI, MANILA, NAGAMAKI, MOST,

Koax AND YOKOMAKA. Thursday,

8th Nov, at 3 psa.

Tuesday, 20th Nav. at 3 pra.

SHANGHAI TIENTSIN SHANGHAI

SAILINGS: SUBJECT TO "ALTERATION.

· KETRAMIENS

SUKKING

SHIPPING

MONDAY OCTOBER 29, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP – CO. LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

NOTICES TO CONSIGNRES

NIPPON TUSEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNKES.

THE CATORI MARU.”

CHE Company's Essamship'

REGULAR BERTION of Fart, High Class Coast barmen having good hereby teformed that their Goods are having arrived Consignor of Cargó, arm 4cccumulation For First Chase Panongars, Electric Lighs und Wana in Starooming landed and placed at their slak ins and Salome. Prosilent Outsins."

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

„Oct. 30. st $p.m.

.....SHINGWING......eme ...............XULICHOW - „CHENAN,

Nov. 3. at 4 p NO. 4,

Nov.

Noon. at Yoon.

HAITAN

DIRKOT BAILINGS TO WEST BIVER-Twics Weekly. 8.5. 'LINTAN' and B.S. 'SANUD MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon modation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-room

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO." Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and Staterooms. Regular sabedule service between Canton, Hongkong and Shanghai. taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China. Forts. Pagers are landed in Shanghai, avorting the inconvenience of transhipament t Poosung

For Freight or Passage, apply tám

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS, FROM HONGKONG

SHANGHAI MANILA.... MANILA..........

(SUBJECT. TO ALTERATION).

Su

To Sam

WOSANG FRIDAY, Nov, 2, Daylight „PAISANG ........SATURDAY, Nov. 3, ata pm. ............................ YUENSANG...JATURDAY, Nov. 10, at 3 pm.

FORMOSAN LINE:-FTD Keelung, Anping and Takao, vía CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta cailing

Bestow and Amoy,

vi

* Calling at Tamani, Keelung vis Swatow and Amoy. *Owrithing Tangui and Kedung.

These Formoen Liners will arrive at and depart from the 500N YIP WHAKP,

Boar the Earbour Offen and while the steamer is alongside the wharf Telephone

No. 75 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE;-Every three months stemmers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius,

urban and Cape Town. AUSTRALIAN "LINE-Monthly service between Japon and Adelaide,

calling a Auckland, N.2. Sydney and Melbourne.. BOMBAY LINE :-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore

and Colombo. At present this line's steamera tako cargo coly. JAVA LINE:-Monthly service for Java ports calling at Mani, Sandakan

and Macassar. Booking for passenzers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

T No 744 & 745

M. HIGUCHI, "Manager.

So. 1, Queen's Building

NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE.

(STCOMVAART "MAATSCHAPPY "NEDERLAND ").

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOONVAART .. MAATIOHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD"). Joint Bervice between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG 200 SAN FRANCISCO. Next mailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMKRA

*PRINSES JULIANA'

*WILIS*

"REMBRANDT

"GOENTOER

RINDJANT,

VONDEL

ORANJE

*GROTUIS

* OPHIR *

KATED 20th October. 7th November: 21st November.

HONOLULU.

TOTS

14,000.

8,000..

20,000

10,000.

8,000.

10,000.

5th December, 19th December. 2nd January.

B,000

30.000

KONINGIN DER NEDERLANDEN” 15 000

"

These superior passenger steamers have accommodation for first and second clar saloon passengers.

For further particulars please sppiv to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS,

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW, YORK, Vin 'PORTS and SUEZ and PANAMA CANAIS,

"With libert, to call at the Malabar Coast),

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agent 1,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through BLs of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE

with transhipment at CALCUTT&, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LAND,

AND APÇAR LINE

Sallings, grom",Hongkong.

Hammer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about.

stenker

Sbortly

For freight and further particulars apply to

YODWELL, & COLLID

THE NANYO YUSEN KAISHA

1800TH SEA MATE 8 CO)

Hongkong,

RELATIK, Samarang and Samraba

at Singapore and Penang."

Beturning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, fraquently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surrect. This line is temporarily SHANGHAI LINE-Bailings approximately every five days between, Canton

disorganized owing to the war. Farticulars on application.

་་

and Shanghai, sometimes calling as Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yantaze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts. HANIKA LINEA Weekly, service is maintained with Manila by vessels, wh

good passenger accommodation, sailings from both porta every Saturday. HAIPHONG ELSE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

then calling at Heihow when inducement öfflers. - BORNEO LÍNE:---Que miling, per month between Hongkong and Sandakan by

s stemmer having up-to-date accommodation for passengers

AND RETURN.

(Occupying to 10 Days)

CAPTAIN

| Capt. A E. Hodgins { WEDNESDAY, slat Och. at 12 Noos. HAIHONG .... | Capt. J. W. EVADE ..... | TURSDAY, 6th Oct at 12 Nown.

SWATOW

Arrivals and Dispartazes from the Company, Wharf (near Blake Flac).

For FREIGHT and PASSAGE appay to--")

DOUGLAS LAFRAIK & Oo

Omeras Mano

TOYO KISEN KAISHA.

-SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERI Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Toor

11,000

22,000

+ NIPPON MARU.. SHINYO MARU †PERSIA MARU 2,000

TENYO MARU KOREA MARU.................... 18,000 ***** $2,000 SIBERIA MARU ............................. 18,000. tOmit call at Shanghai.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan ma Torno and Lahad Data.

TIENTHIN LINE —A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tiontsin, calling s* Weihaiwei and Chefco- Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival si destination raasporta with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manager's.

Tel. No. 215.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent ssicon accommodation for passenzers and is ficted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to::

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

SPE WITHOUT HEALTH (a LIVING DEATH;

Leave Hongkong.

10th November. 23rd November. 7th December. 19th December. 11th January.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDEO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO. ARICÁ, and IQUIQUE.“

*

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers.

Tons: KIYO KARU SEIYO MARU ANYO MARU

!

17,200...

SORTEORVOONSTONE FOR SCasa: 18,500 ö... Tickets are interchangeable with the Canadisu Facifo Coesn Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Ox

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge, For full information as to rates; sailings, etc, apply to

T. DAIGO, AGENT,

ܐ܆

Telephone Nos. 2374′ and 2378,

KING'S BUTADING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT,

TO ALTERATION.

STEAMTER

8. DATES.

Displacem

VICTORIA BC, & SEAT-

§ TOKIWA MARU, TLE Vis SHANGHAL) Capt. Oguft.

MOJI, KOBE, "TOKKAI-

·CHI & YOKOHAMA 2.0.

SATURDAY, Tons 15,120) Dec. at Noon..

the Horexong AID KOWLOON WHARY AND Godox Co. Godown at Kowloon, where amely comignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained "as Poon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried so tales instructions, are given to the contrary. bafare. Noow, To-Day

Goodsnot cleared by the 2nd November,: 1917, will be subject to rent

Damaged packages must be left in

in the Godowns for examination by the Consignaa'e - and the Co.'m representativen át az api ohips

ed hour, on TUESDAY and TROJAX.. All claima most be presented with tos days of the steamer's arrival here, after which data, they cannot--ben- reogumsod. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

NIPPON TUSEN KAISHA

Agents, Hongkong, Oct. 26, 1917,

"GLEN LINE LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNETS,

B Steamship

** GLENGYLEX" haring asrived Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed so their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godow of the Hongkong and Kowloon What and Godown Co., Ltd., whance and/or from the wharves, delivery may be obtained. Goods not cleared by the find Nov

November, at 5 p. will be subject to runt.

broken All

chafed and danged pack- ages are to be left in the Godowns here. they will be examined by Mears. God dat

Douglas on 2nd November, af 10 LI Olaime agnitat the steamer must be presented within 30 days of arrival other- wise they will not be recognized.

No Fire Insurance will ip effected by na in any case whatever,

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Com Laday

Agents

Hongkong, Oct. 26, 1917.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNLES

FROM · QALCUTTA, PENANG "AND""

SINGAPORE.

THE Steamship "BANEE haring

signees of cargo by her are hereby informa

arrived from the above, porta, Cass="

that all goods are being landed at their risk. into the hazardous and/or extre Lazarione- Godowns of the Hongkong & Kowloom- Wharf & Godown Co., Ltd, whends, and/or from the wharves, delivery may de- dbtained

Goods not sleared by the 20th insuet, will

be subject to tat

All broken, chafed sud damaged package arn to be left in the Godowns. where they will be examined. Claims against the steamer must be granted within lu daya of amiral otherwise they will not be recognized, t

No Fire Insurance will be effected by o in any case whatever. dan men

a. Bills of Lading will be countersigned By [JARDINE, MATRESUN & Dog Im

eneral Manageas.

Bangkong, Oct. 23, 1917.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJL

THE Steamabip Vehi

JAPAN,

having arrived from the above Portay 8th Consignees of Cargo by her are notified that sil Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong

10th

NAGASAKI KOBE &・ (I TANGO MARU.........FFRIDAY,

YOKOHAMA

Capt. Soyeda, Tons 13,500 Nov. at 11 s...

SHANGHAL NAGASAKI &

KOBE

BHANGRAL KOBE &

УОКОНАМА

VETARZO BRAIN AND LONDON Y SINGAPORE

FOOD

The latest discovery of modsen Kamas, in wichont aquatimi all'esses of defective,nerve and best power, her induced by worry, overmek, diapazon, or other indiveman); Biteplaspers, palpliation, defective circalation, nerves dypepels, the neuralgia, low spirits, mental sad bodily portion, want of conádasos, geserti debility, premsines dwory of deficiency of the vital force, loss of vitality a

Backache, boaring down sexmtions, wasting diseases, consimpiloti, night swente, muddy high-culatred, watery day we at se many different passes of brain and serve Kehand, the cont of by far like grote poraine of the salsery (17-beaith and desponding by und d we ser confronted on every kind, that mean only be mecefully menbated by tinh tung of bila wonderfit and highly scientiae paparadima, padig wo the systems generally, it gives-tone to the exhausted, RETINOS KLL WERkering, wasting Ascharges, reniorem, the piting enega, isd Esparta wew Hide and riguar to thog ke kad somertly and played out, and tp and Talucie. INVITARZO Band Maddoine. Ben won insertion Forfatter particulars and stamped didressed ametsa: Zap #ran kentingan P.0, z/s for Teal Bettie of sicher remedys THEOYRTARID MEMEDIER:CO, GOSPEL DAK, kosboek Ungrineples Vendors Diey try to mail you something

De Geyer Nesent Stump. SOLD MY BOOTS. CASE CHEMISTI

Foodgategy UNERIDA, FEat camem that viam nežilo to nothing, koritablity.cl teakder, female compte d

**FELAZZO more it, best. Inalet on Neving YETKEZo! The genuine haa word “

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY – 3o 65 14 2/6 2

KNIFE BOARDS

OAKE WELLINGTON

PREVENT FRICTION IN CLEANIM? "5% INJURY TO THE KNIVES JOHNDAKEY & SO BLACK LEAD "MILLS;

ITED

MALACOA PENANG. COLOMBO, DELAGOA BAY CAPE TOWN AND MADETHLETI

SYDNEY AND MELBOURNE “Viz MANILA, THURS

DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE. DALOUTTA TASINGAPORE, 4 PERANG & BANGOON. BOMBAY via SINGAPORE, MSLACUS, AND DOLOM BU

́§ KASHIMA MARU, - (WEDNESDAY, 14th

Capt Tozava, Tons 21,000) Nov. at 11 am

MISHIMA MARD, MONDAY, 3rd Capt. Nishimura, Tons 16,000 Deo at II a.m. CEYLON MARU

SUNDAY, (th Capt.

Tons 10,0001 Nay TÁISHO PÍLARUSIA FRIDAY, Capt. Ogawa, **** Tons 8,000 ||

Nor

FOE DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Celtic Wireitos Colegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANȚAT.

(CARGO ONLY

STL SHANGHAI

9th

Ltd

and Kowloon Wharf and Godown Co

whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after

fter the goods have left the Godowns, and all gooda romaining undelivered after the lut instant,, will be subject to rent.

No Fire Tagurinns has bean effected:" Bill of Lading will be countersigned

DAVID SÅSS00% & Co., Lapa

Hongkong, Oct. 23, 1917.

ABEN "LINE OF STEAMERS.

THE Steamship

BEN LOMOND,

Consigners of Cargo are hereby informed. thatall Goods are being landed at their rink into thó hazardous and/ig, extra hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloom "Wharf and Godown Co., LtdQwheno

snd/or from the wharved livery may be obtained.

No Clame

be admitted after the Grosir bawa lalɛ the Godowns, and all

Goods remaining undelivered afze the 1st. Nov will be subject to ent **All Claims against the kiteacave must be presented to the Undergoed on or before the 7th Nov, or they will

Aililimken, chafed and damagect Gooder "are to be left in the Godowna, where they? will be, oasininaci un the Tat Nove

No Firm Trantinea Fils of Lading will i

CIBB/LI

Flongkor

Typhood Map

and Guide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.