1917-10-25 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

X

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL deepatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

O. N

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOK

SAILINGS SUBJECT TO "ALTERATION,

SWATUW & SINGAPORE

LONDON AND FOMBAY, 1▲ SINGAPORE, FENANG, COLOMEO FORT HOIHOW, FAKROI & HAIPHONG

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBR

·LONDON via SINGIAFORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID

AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

SHANGHAI...omromomotaki

TIENTSIN SHANGHAI SHANGHAI

TO BAIL

„CHINHVÁ`---.. ...Oct., Daylight. Eatong' mm...Oct. 27, at 10am. „ÁNHUI Oct 7, at 4pm. ...........................................HUICHOW...Oct. ES, Daylight. **SINING -..............Oct. 30, at Noon.. -..............................SKATUNG........Nov. 1, at Noon, DIRECT SAILUNGS TO WEST RIVER-Twice Weakly,

6.9. 'LINTAN,' and 8.8. 'SANUL! - MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon scommodation. Amidships Electrię Light and Fans in Saloon and State-roocan

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARRO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electris Light and Fans in Baloon and Wireless on all stermors. Return ticksta só a fare and-a-half available bo

State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai Hurope for two years, or Jutermediate Parts for six months. Round-the-world and taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts. through tickets to New York, at Special Rates.

For PABBAGE KATER, HAND-BOCES, FREIGHTS, DATES OF BAILINGges are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trsushipment a

For Freight or Passago, apply to--

Telephone No. 36.

LONDON AND EOMBAY ▾ SINGAFORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Etc. apply les

P. LOEK. Co'z. Office,

E. V. D. PARE,

Superintendent.

Woorang

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

SHIPPING

THURSDAY, OCTOBER 25, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

PHONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT BERTUSE.

R

EGULAR SERVICE of Fast High Class Court Samen haring good Accommodation for First Clase Paawengère. Mociale Light and Wana be Starcosas and Saloona.»Estoellent Culsios.

SWATOW,

STEAMARIS

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Ucoupying 9 to 10 Days) CAFFALK

HAIHONG....[ Capt. J. W. Evang....SATURDAY, HAITAN

...... Capt. A. E. "Hodgins..... TUESDAY,

SWATOW

LEATING,

7th Oct. at p..

30th Oct. at 12 Noox.

Arcivala and Departures from the Company, Wharf (near Blake" Pier).

For FREIGHT and FASSAGE »pply so—.

او

DOUGLAS LAPRAIK & Oo

General Managers.

NOTICES TO CONSIGNERS

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis HUNOLULU, JAPEN PORTS”

AND MANILA.

THE Steamship

TENYO MARU,"

The above named Steamer having: arrived. Consignees of Cargo are hereby notlied to send in their bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered on HON- DAY, 22nd October at" 3 P.M. will be handed at Consignees' risk and expense, and delivery'must then be taken from the Company's Godowe,

Storage charges will be asarased on all Cargo remaining undelivered on SATUR-- DAY, 27th October, at a y

No Fire Insurance whatever will

affected.

"No Claims will be recognised after the 'Goods bare" left the Steamer or Godawn. All chaled and damaged Cargo, will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 29th- October at 10 am,

No Claims will be recognised if filed "aftan: the 21st" October, 1917.

MT. DAIGO,

Agent

Hongkong, Oct: 29, 1917.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAE SERVICES, PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG.

(SUEJECT TO ALTERATION).

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA -

(TRANS PACIFIC)

MANILA MANU"

“CHICAGO MART"

SEAGER, YAN

VAGABEO Min

KOBE AND Yokohama

Thursday, 8th Nov. at 3 pm.

Tuesday.

20th Nov. at 3 p.m.

.

FORMOSAN LINE -For Tamsui, Keelung, Anping and Takso, via

Swatow and Amoy.

**SOSHE MART

4 JUSHIN MARU””

Thursday,

25th Oct.. at 8 6.1. Saturday, 27th Oct. at Sam. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy..

** Omitting Tammi and Keelung,

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fox

MANILA..

SHANGHAI

MANILA.....e

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Stravins

TO SALL LOONGSANG...SATURDAY, Oct. 27, at 3 p.m. ........ WOSANG .......... FRIDAY, Nov. 2, Daylight „TAISANG ......SATURDAY, Nov. 3, at 3 pim. CALCUTTA LINE:-Three sailings ver month from Eengkong to Calcutts calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently | TENYO MARU calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily dieorganized owing to the war. Particulars on application.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and 'RONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

NIPPON MARU.

Tons

******** 22,000...........

SHINYO MARU

† PERSIA MĀRU.

∙11,000 $......

25,000

8,000

18,000

18,000

+Omit call at Shanghai.

mear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Talopheze SHANGHAI LINE —Sailings approximately evory five days between Canton KOREA MARU

No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Bo de Janeiro, Santos and Buepos Aires, via Singapore Mauritius, Darban and Cape Towa.

AUSTRALIAN LINE:-- Monthly service between Japan and Adelaide,

calling & Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.”

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bumbay calling at Singapore

and Colombo.. At present this Line's steamers take cargo only. JAVA LINE:—Monthly service for Java porta calling at Marula, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these porta

ވ

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS)

APPLY AT THE OFFICE.

TzL. No. 744 & 745.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Quber's Building.

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND ").

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOKVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHÉ ELOYD'

Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG 274 SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO vil NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS

·PRINSES JULIANA ".

WILIS

KEMBRANDT

LIO ENTOER

VONDEL"

ORANJE

GROTULS

LINDJANI"

HONOLULU

TOXH .14,000......

2,000

. 10,000.

10,000..

29th October. 7th November. 21st November. 5th December.

9,000..

19th December.

10,000.

2nd January.

8,000,

10,000.

KONINGIN DER NEDERLANDEN.15 000..

*OPHIE

8,000.

These superior passenger steamers have acħommodation for first and second

saloon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,"

AGENTS.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR" SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS and SVE2 and PANAMA CANALS,

With libert to call at the Malacor Coast).

For Freight & further particular apply to li

DODWELL & CO. LTD., agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo on through. Bills of lading to 500TH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCARLINE

Ballings from Hongkong.

Stamer from Hongking on or about Connecting at Cskusta with On or abest

steamet

Shortly

For freight and further particulars apply to

DOD WELL.

LTD.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATL SS. CO.).

sgudar Hervios of Stommers between Japan, Honghong, Singapore,

Rataria, Samarang and Sourabaya.

Baking dates Freight or Fasmage apply to

DODWELL & CO

Bails on prabout

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtze Furts. LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

passenger

sailings from both ports every Saturday.

offers.

MANILA

HAPE TINE Rely Treskiy for passengers and carzo!

calling at Heihow when

BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengera

Carge taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Labad Datu.

TIENTSIN LINE:—A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo Under Straits Government Passport Regulations. All European Prosengers, leaving the Colony for Straita Bettlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Pasesin, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Tel. No. 915,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The whore Steamer have excellent saloon sccommodation for passengers and is atted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Farmage, soply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

3 WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Never Lefore wat there anything like it, nor can its marvelinna propertica ever be equalled in sli esses of poormen, imperity or cuber umgerfection of the blood from whatever cause arising. No sooner is it imbibed inia tuzo wyzers than (3 pezzeries and penetrates to the miniest capillaries, overcoming and expelling dicans: blotches, pimples, scarf, Berry, loss and in whatsoever for met with: removing a

ss and glandnier swellings, discolorations, roughnen zuď. sightly patches, &c.) ja effects are almost magical. In the treatment of gout, rheumatiame sciaticingo, paint-end swellings of the Joints, discharges, Sinod poison, eceta, lepra, · portaalic bad legs, bad benests, abecceses, ukers, wounda, sores, godire at Derbyshire seek t improves the general health, and quickly removes long-standing bronchika, srihma, and backing, straining, sydsodle cough, too after the precursor of consumption.

A VETARZO BRAIN AND BERVE FOOD, Bee-sext insertion forfatter partienlar

send stamped addressed wyslope for Free Booklet, or P.0.2 for Trial Bottle of the Persady, to THE VETARZO REMEDIES CO., GOSPEL GAK LONDON Unprincipled vendors (may try to sell, you something winn for extra profiti-do not shoest it but insist on ting VETARLO. THE gwurm has the words "YETARZO REMEDIES on Government Stama → VETARZO REMEDIES, Ang Bola By BOOTS, CASH CHEMISTS.

ZPRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA.

EXHIBITION

187602

OAKEY & SON'S

JOHN

EMERY

WELLINGTON' EMERY & BLACK LEAD MILLS; LONDON.

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

SIBERIA MARU

Leave Hongkong.

27th Oct. at Noon.

10th November. 23rd November.. 7th December. 19th December.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIS800, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA. CALLAO, ARICA and IQUIQUE. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers

Tons 17,200 ........

KIYO MARU

SEIYO MARU ANYO MARU

................ 14,000 ............ 10,300

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNERS.

FROM CALCUTTA, PENÁNG AND

BINGAPORE.

Steamship. "RANEE" haring Tarrived from the above ports, Can-

sigueen of cargo by her are hereby informed - that all goods are being landed at their risk into the hazardona and/or extra hazardons Godowas of the Enogkong & Kowloom Wharf & Godown, Co., Ltd., whence, and/or from the wharves, delivery дау

Goods-not cleared by the 9th instant,' will be subject to rent

obtained

be

All broken, chalad and dainaged packager are to be left in the Godówas, where they will be examined. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be meognized.“

No Fire Insurance will be effected by na in any, cass whatazoned a company-

Bill of Ladmg will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., La.

General Managent. Hongkong, Oct. 23, 1917.

NIPPON YUSEN KAISHA.“

NOTICE TO CONSIGNEES.

For full information as to rates, sailings, etc., apply to~~ tree of charges Corang's Steamtip.

T. DAIGO, AGENT","

KING'S BUILDING.

Telephone Nos. 2374 and 2375, ..

NIPPON YUSEN KAISHA.

·DESTINATIJAL

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

STEAMERA

Súra Dazze.

Displacem.out

SATURDAY, 8th Tons 15,1301 Dec. ati Noon.

VICTORIA. BC. & SEAT.

§ TOKIWA 'MARU, TLE Via SHANGHAI, Capt. Ogura, MOJI, KOBE YOKKAL- CFT & YOKOHAMA

#

NAGASAKI & KOBE

[SAKI MARU,

Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001

"KAGA MARU,

(Capt Komatsubara, Ta. 15,300)

21

THURSDAY, 25th Oct. at 11 a.m.

SHANGHAI & KOBE

(THURSDAY, 25th

Uer. at 11 am. SHANGHAI, NAGASAKI &{{EATORI MARU,“ ‚ SATURDAY, 27th

KOBE

Capt. KonTons 21,000)

Oct. Bt 17'

11 am KASHIMA MAKU, WEDNESDAY, 14th Capt. Towa Tons 21,000 Nov. at 11 s.m.

SHANUHAL "KOBE &

YOKOHAMA

KOBE

LONDON VL SINGAPORE, PENANG, MALACOA, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA DE

MANILA, THURS SYDNEY AND MELBOURNE

DAY ISLAND, TOWNS VILLEVANT BRISBANE. DALOUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON. BOMBAY via SINGAPORE,

MALAODA A COLOMBO]

CEYLON MARU, Capt. Teads, Tons 10,0001

SUNDAY," NOY!!

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFTICE

Sirolocs Telography.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAI,

KOBE YOKOHAMA

SAN FRANCIBCO, PANAMA AND COLON

- For dates of departure and further information apply

NIPPON YUSEN KAISHA

KOR

*KAGA MARU,

having arrived Consignees of Cargo at hereby informed that their Goods are being landed and placed at ther risk in the Hosozoro & KOWLOON WHAFF AND GODOWN COMPARTE GODOWNS sa Kowloon, where each consignment will be sorted our mark by mark and deliver sau ba obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be- fore Noon. To-DAY.

Goods not cleared by the 31st October, 1917, will be subject to rent.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Co.'s representatives Alan Appointed hour on TUESDAY and FRIDAY All claims must be pre sented within ten days of the steamer arrival here, after hinta date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents Hongkong, Oct. 24, 1917.)

LESSONS IN CHINESE,

MELA HUN YAN, & Un: noso gradua= _Teched,12- Baztan, ham bows, a teacher, to Europen- udelale and Maraisata is this Colony for ten years.

He has a good method of training Europe Когоря parsia the Chinase examination, and iz possesses [!! of a first rate partidente sa a. Chinese tascher. He..

basis a good knowledge of Mandarin and ankla

Those who intend learning the Chinese lang sagat are requested to walia. direct to-No. 142, Wallington, Street,a ärsú fpet,

AGENTS.

LONDON--WZIJAM" SLATER, 19′ Grenz· Brissell Street, w.c.; F. bioan, 11 &′′ 19 Girment's Leme, Lombard." "Streak””. ICT. B. BROWSE & Co. Tate 183 Quem's Road, Victoria She CLARER, SUM & Fraz1, 85 Grace- church of, za, G. STERET.&Co., L 20 Cornhill, GoxLDON & GOTH, 155 81, Bride St., 10. Banter WATSON, 150** Flea Bred, C. MCALL & Co., now Hu, Holborn Viadruck, zlo, D. J KEYMAR & Co. 3. Whiletriors' Big- .1.0., Matazz & ChowTHER, Istclay My

SCUTLAND-PEZD 1. Bowz, & Northe

St. David Brest, Edinburgh..! PARIS AND EUROPE, MAYENCH FRERE & Co., 13 Rus de la Grunge, Batally

NEW YORK-T. B. Brown, Ltd

Bolian Fall, West End Street, Nav *York City,

SAN FRANCISCO and American Porter

generally-Ban & Black, Son From

BOUCHOW-Brocket & Do. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Goapor & Borong maki pourne and Sydney,

2 DEYLON-W., M. Smith-de Co., Tar TENA APOTHAGARIKH 50, Golambo.. SINGAPORE, BIBAITS -KAT

& Watay, Lava Sinodporu. PHILIPPINE ISLANDSA. 8. WA Bet now & Co., Mandalas gy SHANGHAI–Masaru, Kaup

JAPANES, KELLY & WALL

MAIL LADS