1917-10-17 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG DEFENCE

CORPS.

Order for Artillery Company by Capt. J. H. W. Armstrong, Y.D.

PARADES.

FRIDAY, 19th inst.

7.30a.m.-Right Hall Company" (Tange Takers Class and Gun numbers an detuled) at Bolabers Battery.

020 ---pro-Right Hat Compnay ([Lazers)'giul "Sektors" "Class aily), a Dalthers Cattery,

5.30 Pau. Felt Tali Company ((Layers) and Sectors' Class only),

Beichers Battery.

Orders for Endinser Company by Captain W. Russell,

IT T 10 INST. Nightly Manning ut Belchers sad. Lyeemun as per Rosters posted at Head- * quarterma

"PARLADEN..

Engine Drivers, 3.30 p.m. and, Electri- eints, "5,48 p.m. from 15th October, 3017,

DELICIOUS NEXT FOR DUTY,

Lyeemun-nd-Lieut." Fill. Sitotiseutter-fid-Lieut. Maley, Berchets --2nd-Lieut. Matthewinp

PLEADES FOR INSTRUCTION.

At Beichers at 9 p.m. on Tuesday

and Thursday, under Star Sorgte. Oven dene und Parsons. R.E.. Perpl. Day and And-Corp. Norris, H.K.C.

THANKS.

ironi

The following "is transferred Lyeenug to Déleherk for duty as from 8th

13th inst., 2d-Lieut. Templeton.

KAMINATION FOR HIGHER RATINGS. The names of successful 'enndidates ch the last examination are posted at Bel- chors and Lyeemun.

Orders for Infantry Battalion by Majer H. A. Morgan.

"COMPAST.

PABADEL.

NRIDAY, 10th inst."

COMPARE

THE

WORK!

The Royal Typewriter. Prices $230 to $280

LESS EXCHANGE ALLÖİVANCE

ALEX. ROSS & Co.,

TEL. 97.

TO LET

TO LET

4 Des Voux Bond.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG MARKET

PRICES.

America-Kim Shan us

Ling Mang...

Luchess, Dried, (small stone).—

Lai Chi Kon b. 93

POST OFFICE NOTICES.

Letters franked at the 4 cents rate addressed to. Yunantu and Mangtse and other pisces in the Province of Yunnan

NO. 25, Des Voeux Road, Central, et should be superscribed with the words.

Floor (above the Dragon Garage) "For delivery by the Chinese Fost spitable for Offices, etc.

Office."

ALEX. ROSS & Co. So. 4, Des Feux Road, Central Rongkong, Oct. 11, 2017.

2190

TO LET

The Parcel Post service "to Aden (except in respect of parcels for military, and naval addresses) has been suspended.

Mails for Europe vis Suez arò des-

Rooma "Lyttleton Road, patched as opportunity offers but only

TO. 4 "BASILEA."

Quarters..

Apply to

Mers. LOWE BINGHAM & MATTHEWS,

Chartered Bank Building. Hongkong, August 25, 1917. 2037

TO LET.

TMMEDIATE ENTRY, four very desirable SHOPS situated in Ice House Street, opposite the Grand Hotel, "recently reconstructed. ...

4.15 pan.--No. 1 Platon, Nos, and fi

Seti mat Iemulquarters, Musketry

For rent and other particulars apply to the Manager, Hongkong Ice Co. Ltd. 45 Connaught Road Central.

Hongkong, August 9. 1917.

Instruction. Dress, Drill order with A

two small pouches.

4.15 pon.---So. 3 Platoon, at Ready 305- fers Metry Instructing. Dress, Drill onder. Corporal Mende wit aftem to instruct.

FRIDAY, a lost.

COMPANY.

An

6.30 aus-At-Peak' flange, |

Musketry" Course, Park 2. Practices 5 and 7. The following will he

tend-up, H. T. Juck

P. L. Dowligin and W. I. Eel,

Tee. Upl. A. Q., Tang, Privates S

2003

TO LET...

FLATin Nathan Road, Kowloon.

Four roomed houses in Kowloon.

Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Alexandra Buildings. Hongkong, August 22, 1917.

་་

TO LET

A

OFFICESst 2 Connaught Road Central

OFFICES in King's Buildings. HOUSES in Moreton Terrace and

H. Dodwell, G. W.Burnett., W. Long-nei-chong Road.

Pattenden, G. F. Nightingale, J. H.:

G. Chudton, D. Jaffe, A., G. Coppin i and

Grabam. Oficer in Charge, P

Lent. Bewick.

415 p.no. & Platoos, Nos. 3 and

4 Sections, at King's Park Range.. ADDual Nusketry Course, Part 1.. Practice and 4 Dress, Drill Brder { with pouches-

MACHINE GUN COMPANY. KMENN, FÖR ALL PARADES. CLEAN, FATIGUE, FRIDAY. Eth inst.--

- 5.15 -pro-Vis. 4 and 5 "Ginw. Mei

Jeiled by Sergt. bermen ut Headquarters. Rifles and one pouch to be curried.

MOUNTED: „SECTION.

FRIDAY, 16tir izst,

HOUSES on Shameen, Canton

44

Apply to-

correspondence specially marked is for warded by that route and no particulars of such mails can be given.

Br

Correspondence addressed to enemy subjects in China, Siam, Liberia, Portu guose East Africa, Persia and Morocco. cannot be transmitted.

The Services to Germany, Austria, Eulgaria and the Ottoman Empire are suspended.

• QUTWARD MAILS. Registered and Parcel manila close 15 minutes earlier than the time given below, unless otherwise stated...

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD..

WERK-DAYS

FOR

Tai

........ 3.00P.M. Tai Po... 10.00- Cheang Chow ... 7.30 .. 3 P.M.

Shataukok, Shm.

4.00 2.3.

tin ard Sheungshui Aberdeen, Autan, Ping Shan, Sai Kung, Santin, Stanley.. 430 F.M.

THE HONGKONG LAND INVEST. Macro

MENT & AGENCY Co., LTD.

ROYAL OBSERVATORY HONGKONG, DAILY WEATHER REPORT.

"OCTOBER 17, 1917.-8.m.

Wind

Station.

17

Hour..

Farometer

| | | | | | Tomperaturo. -

5.15 pm-At Jockey Club Stables. Mewuro5a.

Dress. Matching order,

SIGNALLING, SECHO...

FRIDAY, 19th inst.:-

Włostock... Baj

13 Hakodate Tokio Косді Nagasaki Oscime

14497

TERJUM | | | | | | | Direction,

BLOODT

Force.

Canton Samsui7-30 a.st.

Regis. 5 r.M and Wachow

Letters 6 r.. (7.164.X. ***11.30 P.K. (6.00 P.M. Kongmoon Except

Saturdays Namtau ad

Sanmei... 5.00P.M.

SUNDAYS & HOLDAYS

WEDNESDAY, OCTOBER 17, 1917.

SHARE REPORT.

OCTOBER 17TH, 1917.

Butcher Meat.

Oranges (Canton) (Sweet)

Cts.

Beof Sitoin – Bui Cùng Ba

Shanshang Tim Chang „

31.

Prime Cuc

Uranges, (Canton),

93

Corneil-Bam Sgau Yuk...

20

Paas (Canton), Coating, -Shs Li

10

Stock and paid up

Qtions 11.30 AM.

Lait Dividika sai dachu

Approximats Data Used

Rows-Shiu

20

Peanuts,Fa Shang

Persimmons, Large, -Hung Tie

12

*YOAT'S

div.

C: Borkar,—Ngau “Nam.......

18

Plantain,-Tai Chi

02

IN

་་་

Soup,-Tong Yuk

165

Steak,-Ngau Yuk Pa

20

Steak Sirloin,-Ngaa Lan Sausages,Ngau Cheung

No. 1...

Pamelo, diam,--Teim Lo Tatach 11 Walnut-Hop Ti

... ib. 14

30

Grapes-Po Tai Ter ...

99

26

Bullock's Breins-Nyau No per out @

Tonyeondrasil Nga Lenoble

Vegetables, &c. Artichoke mAh Chi Chouk - Ha

Cts.

Beans, Sprout-Nga Troi........ ..... Ib Long-Tau Kok ... Beet Root,-Hang Toni Taw t Bitter Squash,-Fu Kwa

19

Brinjala, Oreen-Ching Yun Kwa,

Red-Hang Ro...” Cabbage, Chinese, (common),-

0

14.

19

Tongue, corned, -Ham Ngau. Li each 60 cents. Hod.Ngan Tau, each 80 Heart-Ngaa. Sara...... Ib. 13 Hump, Salt-Ngan Kiu,,” 18 Boot-Ngru Kenk...ench 10 Kidneys,Nguu Yin Tail-Nga Mei..... » Liver, Nenu Kop... b. 19 Tripa (undressed) Ngau To lb. 8 Calves' Hood and Fock-Ngau-tai- Mutton Chop,--Yeung Pei wa Ib. 28

tsubak......

set 81.00

Log,-Young Fei...

Kaltsol Shanghai,Ya Tsoi...10. Cane Shoots, bunch, Kau Shad... Oxuliflower (Large).--Tá Toni Fa esch

(Medium) (SI), Carrots,-Kai Shui ...

lb. S. Celery, Chinese,Tong Kao Taoi ̈Ð Chillies, Dried,--Kon Eat Chiu

די

TE

BANES

Hongkong: & d'al #19 486€5 b.. "670. Interim of £23%- w/c

1917

tp.c

/ 1915 and Tatarim

et $18 1916

Int. div. of 15 % = 15A

st 3/4 46 per

abaro / 1916

Final of 39 and bonus "p

of 810 ale 1015 and

Incarim of $30 1316

916 msking $21 for Defin

1915 and special of $3

uw 3ount 1918

197 and binge 19 for

1915.

J

MARINENSURE AKUSA

8

7

Cat501# *** 508990 b.

$7 final making $20

5

North Chinas

ENT, 110 b.

8

Unione

$100 $800

Tangtazoe) od 60/$200 ex 73. B-

་་

124

---

+

Shoulder-Yeung Sha

94

Saddla-Yeung On Yuk

18

Fig's

Chitlings,Chu Chong ...

· FIRE INSURANUES.

China Fire

1 pe

2131

+

1+

13

in

++

Pork

Brains-Chu No... per set Feet, Cha Reuk '...... Fry,--Chu Chap Head-Chu Tan... Heart-Chu Saur... Ridzaya-Cha Yio... Liver,Chu KoĎ Chop,-Chu Fai Kwat... Leg-Chu Pei... *Lon,-Cha Hau Tun

25

3

... ib. 14

14.

**

20

--

T

18

.... each 10

each 10

... ib. 30

24

+

Rod,Rung Fa Chin............ Green-Ching Lat Chiu Carry Stof, English,—Ka Li Che Lir

lb. 10 Cucumbers,--Ching Kw .....each 2 Garlic, -Sun Tau

... Ib. 8 Ginger, yenng,Sun The Koung.. Ginger, old-Lo Keang 28.

19

6

Hongkong Yirmi um vif$310. bi

SHIPPING.

$7 for 1013

i

11

Douglas Steamatina 850873 b.

Finalot 83a/c 1916-1917.

!

10 p.s

Steamboat, 15917 b. 172.

Indo-China w .8

31.95 for 1918.

1

7 F.C

(Preferred)...£32}

Final of 3) sie 1915.

10

8 D.A.

28

21 D..

་་

Fat or lard.-Chu Yaa.. Sheep's Head and Feet-Teang Tax Keak..

set 60 Bear-Yeung Sam, sach 8 Kidneys,—Faurg Yit ́ mach 12. Liver, Yeung Ken... ¡by 26

| Sucking Pigs, to order,—Chu Tani „, Suet, Beef,-Shang Ngau Ta...

***

(Deterred)... £5 110 b 105.imol of 40-a/1318,

a fins! making 7/- assi

1918 free of incomel tax Coopen 18 ............. 31.60 div. and 30 cents to bonus for year ending 304-17

**Shell ** Transports £1107;8

"Star Fatry. 10$29

Horseradish, Shanghai, Lik Kan, 45 Indian Corn,--Shek Mai 21

...each.08 Lattuce, Teong Shang Thoi och "1 Water Chestouts.--Ma Tai ... lb. 5

Mandarin-Eni

Lan Ba Tri ... 8 Mashrooms, Fresh,Shang Teo Eu 15. 36 Okroes--

... lb. 10

REFINERIES Onions, Bombay,-Yeung Chung Tan Ib 8C in Sugars Oainas, Green,Shang Chang. Ib. 5 Oniuns, Shanghai-Stoung-hei

Chung Tau, Parsley-Ku Tsoi Potato, Sweet,-Fan Sha......

20 Mutton,Shang Yeang You, 20 Yen,Nga Tsai Yok....

20. Sauangca-Ngau Taii Cheung

No. 1... 18. 20 Lard.-Chu Yan

9.30.M. Barbel-Ka Yo...

Bream,--Pin Yu... Canton Fresh Water Fish-

Hoi Sid Yu

Carp,-Li Yu

Catfish,-Obik Yo

Codfish-Mao Y

Crabs,-Hai...

***

J

Cattle Fish,Muk Yu Dab,-Sha Ming Tu...

5.00 P.M. Dace,Wong Mei Lap; al

Dog Fish – Th Tra

Gadgeon.--Puk Kap Ya...

9.004.. Halibut,~Cheung Kwan Kap...

1+

***

A

Shanghai Docks I C

P for 1916.

nt. div, of 1/- tree of int

come tax, making 10%| a/c 1016-1012 coupon No. 9.

Tis. 1 for 1916

1. interim making 4-

Tie 9 for your ending!

30:4-17

7 p..

Malabon. Sugar

$ 100 $85 –

23999.

//$12 for 1918

19 p.

Fish.

... $1.20

$ Japanese,-Yat Fun Shu Tani Ib. 3 American,-a Kai Shu Tusi ib. 8

'MINING.

Pumpkin,Tang Kwa

16. 3

Radiah,-Hung Lo Pak Teni

Legac

140/ 10T. 14 b.

B

71

lb. 28

Rhabarb (Fresh),-Tai Wong ...

B. ube,

Shallots,-Kong Chong Tau

+++

Tratch Mino

..£128/-

No 1916.

Spinach, Tia Tani

4

15 p.

18

Tomatoes,Fan Ke

&

Ural Caspians

£130-

9% for 1916

92

TT

Taros,-Wu Taŭ ...*....

+

14.

har m

Taroips, Funti, (Long),-Lo Pak..

DOCKS, WHAR VEN

16

1

Vegetable Marrow, -Tait Kwa...

5

.18

"AND GODOWNS.

Water Crum-Sai Yeung Taci...

15

16

% ar 1918 & betne #2

19

Lily root-Lin Ngan

Kowloon Wharves $.57:186 b.

Yame,-Tai Sho

B

144

ID

HK. & Whampes

'Dooks

10

Interim of 831 0 1917.

Eois, Couger-Hoi Man ...

#p.o

161 3

14

9.00

11

10.

Fresh water, Tam Shi Ya,, 18 Yellow, Wong Sin..... 5.00 P.X. Frogs,Tin Kai...

24

36

|Garoopa, Shek Pan....

17

5.00 2.3

Herrings,--Two Pak...

2,2

N

Shamchun

(10.00 4.30. *******14.00 P..

Labras, Wong Fa Yu

20

Losch, Wu Yu..."...

Lobsters,-Lung Ba ........ ---

29

Mackerel,-Obi Ya

92

Monk Fish,--Mong Yo Mallet, Tai Ya.....

34

8.

16

FOR

13

A

J

14

Macso......

17.30 8.5 11.30 P.Z Canton ...

(2.30.0 19:30 P.M

D

7.30A.M. Porch,Tan Lo

18

11.30 F.K.

Pike, Fa Pad Fong......

18

P.M.

(2.3

19.3 P.M

x Pisice,-Pan Y

16

Pomfret, Elick,- Hak Chong ....... in

28

Pomfret, White, Pak Chong.

32

moon on the 18th October

Tiba

P.M.

Prawns, Ming, Ha Ray,-Pai Pabba.

IA

94

10

15

14

$2

strong.

404

"

8

8

***

28

28.

18

18

hook Yu

Weather.

FROM SHEUNGWAN, WESTERN

BRANCH P.O

Wizz-DAYS SUNDAYS & Oysters, Shang Ho...

HOLIDAYS Parrot FishKa Kang Y...........

Tai Ping

Tung......3.30 P.M. 9.30 PM. 9.

Shek Ki......8.30 P.M. 9.30P.M. 9. r.. Kengmoon 6:00 PM. 6.00 PM. 8.00 P.

Kumchuk ...6.00 P.. 8.00P.M. 6.00 Kankook 8 00 PM 0FK. 8.00P.M.

Except Saturdays.

In the case of Mails closing before 2 Registration closes at 6 o'clock en the previous evening.

Rock Fish,-Shek Kao Kung... Roach, bun Ya Salmon,Ma Yu....... ....... Shark,-Sba Yu th Skate,-Po Yo Barimps-Ea Snapper-Lop Yu

Solos, Tat Sha Yoʻ Teuch, Wan Iu

Terbot.—Too Han Yö Turtles, small, frësh “water,

5.15 p.m.-Right Half Section, Make Kagoshima

Pier for Quard. 5.15 p.m. A," "B" and "C"

Classen, Loit Balf Section, at Head. 11/15

bunin-land quarters. Dreds, Clean fatigue.

RECOCITA.

Weihaiwei 6 a. 30.06 Hankow FRIDAY, 10th -

Ichag 5.15 p.m.-AJ- colts. exceps Aiukiang Changsha

Company, at Headquarters. under Shanghai Sergi. Oxberry, Corps. Edgeumbe Gatala.. and Grimes, Dress, Dril order.

"D" COMPANY."

FRIDAY, 19th inst.

30.10

Sharp Pk.

Amoy *** Swatow Taihoka

30.06

a

H

-

79

5.30 p.--New members (joined since Taichu

1.9.17), at Headquarters Lecture Tainan .... 29.37

PZ

WEATHER REPORT.

October 17d. 114, 15m No returna from Japan and Vladivostock. Pressure- has increased slightly over the China Coast and Formosa, and decreased slightly, over Annam and the Philippines. Another anticyclone has developed over N. China, and an area of relatively low

pressure remains over the central part") of the China Sea and the Visayas.

Fresh monsoon will prevail along the China Coast, and over the N. Chins Ses.

Hongkong Rainfall for the 4 hoari ending at 10a.m. to-day, 0.00 lach. Total since January 1st, 77.65 inches, against

| an average of 79.23 inches."

Forecast for the 24 hours ending at

1-Hongkong to Gap Rock: NE winds, fresh ; fine.

1-Farmers Channel: N.Ewinds,

HOTELS LANDI AND BUILDINGS

Hongkong Hotels... 6. 500 b. Central Estacio $89 b. Hongkong Lands...51088 Humphreys Extans - 10:45,75 b.

loon Lands Sq

West Foints, 80, 850

Ebangbai Land 1. se79 €

COTTON MILLS.

43 a/c half year ended $7 / 1916.

30-8-17.

Interim of 34 so 1917.

150

cents for 1916

32 for 1918

Interim of $3 afe 1917.

final maxing:

*/ 1918

Tis: 9 for your ending

31-10-16

Tia, d div. a/c year ended

90-8-18"

T. 50T: 166 b.

2-South coast of Chi between Shanghai Cottons T. 50T. 114 b. Ecngkong, and Lamocks: The same as No. 1.

*Kung Fik.....

•T 10T. 134 ↳ & 0.50 for 1418) Houth coast of Chine between Hongkong and Hainan: The same as

Y ngtazacos No. I..

Orientals,

OFFICIAL NIGHTS FOR OCTOBER.

The following table shows the Stan dard Time at which Official Night enda Licht & Powa... and begins during the month of Oct

T. ST. LIb

7.344 b.

MISCELLANEOUS."

Chini-Borneos

18th insint,B" Company.

en. Musketry Instruction by Corp. Edmonds.

Kochan....

DETAIL.

Pecendores Canton. Hongkong

Macro

29.87

15/201

534.10 b

29.96

[29.90]

Lient. E. Efans Jones.

Tourane

Gun Company

C.St. James Dagupan..

With inst., "A" Company:

Legaspi

Tacloban

ent. C. H. Blason.

Guar

sporsture

Unikenz, October 17, 1917.

Un duly 14th, 15th, 16th, 17th and Gap Rock,

Wuchow On daty 19th ist., Signalling Section. Fakhoi

On duty 20th inst. Mounted Section.

Hoihow Orderly Officer from 14th to 20th inst., Phuliana.

On duty 21st and 2nd inst., Machine Aparn

On duty 23rd 24th 25th, 20tis and Manila.

Orderly Officer from 1st to this, vilo

Sarig In future, the Orderly Officer will not wor a word, He will wear, Sam Jabuan Smane belt without frog.

G. M. STEWART, Captain, Adjutant, Hongkong Defence Corps. Hongkong, 12th October, 1917:

LF. CLAXTON, Director. Hongkong Observatory, Oct. 17, 1917. 1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Faun nheit, on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.

2. TEMPERATURE is the shade, in de.

·grees Fahrenheit./v

Credits, mouths' sig)

On New York-

On demand

On Bombay

Wire,

On demand,

On Calcatia

Wir On demand On Singapore

On demand, On Manila-

7

A

Ja London

D'th

Bank Wire

*

On demand

EXCHANGE,

Rongkong, October 17, 1917.

Poultry.

Chicken-Kai TT

Capone, Small-din Kai.

1913

Cti

Date

30

Frida Oct. 17th, 89.

Begins 6.0 p.m

*30

#

18th 9.9

30 days' sight

2/8

months sight,

Credits, 4 months sight

Capcos, Large-Sio K36 Duck, Ap

19th 6.0

20th, 6.8

**

24

-91at 810

Chne Providenta # 1087) ». Dairy Farms Green Islands # 75 $7.15 b.

Hongkong Electrics # 10 848 b.

p.e. for Your

·23-9-06

onate for 1916

20

32 Lox Tex

80 cents for 1028

13 p

Documentary, 4 months night 2,14

Loves-Pasi Kau

18?

» 22nd, 3.11

BB

On Paria

On demand,

Credits, 60 days sigh

Bags, Hen, Tan (ukirg) per doz. 17 Eje. Hon.—Kai Te (fresh)...per dez, 24

Bvala, Lauto

-Kai

forts. Hal-Haj Nam Emi

Pigooor, Canton, Pak Kapsch 30

ench 24

Hulbow, Hui au Pak Rap

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung lb. 60 Taikeys, Hen,—To Kai Na -2. Seipe,Sa Tomi..:

sard 6.11

24th 4.11

6.2 6.9.

Hongkong less

149

254, 0.17.

6.2

Partridg

11|8882 888

1

26th 6.13

6.2.

27th 12

Hongkong Ropes... 17 $30 b. Hongroux TrstWays

13 / 1918/17. Bonu

75 centa

62 interim / 1917 6.

91 interim a/c 1917. 23.10 b. 6:20 Interim of % Bafe 1917

287

28th 6,13 29th, 16:14" 30th, 6.14

H.K. Stool Foundry

Hafa year 31-5-1°

20 pi

3/26.100

100 cente:*.

for 19

esch. 22

HONGKONG REGISTER...

9 AM

On demand,

29.00

HUMIDITY, in percentage of sturs her, the humidity of air saturated with moisture being 100

On Shangbai-

On demand

On Yokoham

20.87

4. DIECTION OF WIND, to two points.

On demana a

29.25

20 days right (private pepe

3. FORCE OF WIND, owing to Gold L, 100 fine per tac!)

79 Bea Lord Scale

Sovereigns (Bank's buying

66 STATE OF WISTAZE, ʼn bina sky, e Silver (por 2)

detached cloud, d drizzling pain, fog; Bar Silver in Hongkong g gloomy, h hail, lightning, o ov renats Chinese Copper Cach praseng showCZEGO DE DA Talderslow Chinese Copp

thirde

bility dewwab) Bate of Native Lu

Steam Laund

[Da data'si On data at

Bergmeter

20.90

39.88

QUAR

FRUITS

61

Direction

End:

› LAST

Sacente Ear your

22 17:10160

for 1916

10:00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.