1917-10-11 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned. FONTS

WILL

LLION AND EÖMBAY, VI▲ 'SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES. -

SHANGHAI, KOJI AND KOBE.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

C.

N

0.

CHINA NAVIGATION CO., ID.

FOR

NEWCHWANG SHANGHAI

TIENTSIN

SHANGHAI

LONDON 11 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID. SHANGHAI

"AND MARSEILLEY.

SHANGHAI YOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES

Wiralege on all steamers. Beturn tickets at a farmund-a-half wvallahia to Europs for two years, Intermediate Ports for six months. Round the world, and through tickets to New York, at Special Rates

For PASSAGE RATES, HAND-BUCKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

F. D. PARR 2. apply to:-

·P. & O. & N. Co's Office,

Выра

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS"

at Noon..

„Det: 15, at 4 p.m.. Oct. 14, Daylight. „KUZICHOW „SUNKING" CoOch 16, at Nocn SHANTUNG .......Oct. 1dy at. Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. "

8.8. *LINTAN' and 8.8. SANUT" MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS Exellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooma

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO Expsilant Saloon accommodation. Amidabips; Electric. Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangha taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern, China Forts. Fassengers are landed in Shanghai'voiding the inconvenience of transhipméno at

For Freight or Fabsage, apply to

Telephone No. 38.

Woosung

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

SHIPPING

THURSDAY, OCTOBER 1 1017.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH DRYNA COAST PORT" BIRTION.

DEGULAR SERVICE of East High Chum Const Ebeamers having good Raccommodating for Pint Class Pagers. Slectric light and Fans hs Findersane and Saloon, Thcoallent Culatas,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"AND RETURN. (Cocupying 9 to 10 Days)

"CAPTAIN",

KAIHONG .......A 1 Capt. J. W. EvxES ...... | TUESDAY, HAITAN ...... Capt. A. E. Hodgins...... | FRIDAY,

SWATOW

KRAVIRG.

18th Oct at 15 Noor. 19th Oct. at 12 Noa.

Arrivals and Departures from the Company Wharf (near Blake Piar).

For FREIGHT, and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Smeral Managers.

NOTICES TO CONSIGNEES

JOINT SERVICE OF THE NEDERLAND " and " ROTTERDAM-

LLOYD ROYAL MAIL LINES

NOTICE TO CONSIⱭNEES

THE Steamship

REMBRANDT". having arrived from AX FRANCISCO Consignsen of Cargo, are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or exira Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Cor Ltd. whence and/or from. delivery may be obtained.

the

"wharves

No daims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after nocH the 17th October, will be subject to renter All claims against the steamer must be presented to the undersigned on before the 20th October, or shor will not be recognisd damaged Goods

All broken, chafed and

bere

are to be left in the Godowns, they will be examined on the 18th victober at 10 am by the Company's Burveyors Mears. Goddard & Douglas.

No Insurance whatsoever has been effected.

Bille of Lading will be countersigned

by

JAVA-CHINA JAPAN LIJN.

Agents, Hongkong, Oct. 10, 1017-

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS- FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATIONĮ

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VEL

RANS PACIFIC).

*MANTLA MAKU”

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

*'. (BUBJECT TO ALTERATION),

SHANGHAL MANıla, Nagasaki, Man,

SHANGHAI - KOBE AND YOKOHAMA Thursday,

MANTRA Sth Nur. at 3 pæn.

TIENTSIN vin WEIHAIWE SHANGHAI

FORMOSAN LINE-For Tau Evelang, Anping and Takso, via

Swabow and Amoy,

AMAKISA MARU

JOSHIN MARU"

BOSHU MARU”

KAO BARU"

14th Oct. at Noon.

Sunday,

Monday,

Friday,

38th Octv at Dam. 19th Úct. at 10 am

dunday,

Rist Oct. at Noon

Calling at Tamaui, Keelnag via Swatow sad Amoy. Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, Corte Harbour Otice and while the steamer is alongside the whart Telephone

No. 78 will be fired:

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed

to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, viz Singapore. Mauritina, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE-Honthly service between Japan and Adelaide,

Buling a Auckland, NZ., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colombo At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Java" porta calling at Mama, Sandakan.

And Macassar: Booking for passenzers and cargo to these porta

4

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

TEL. NB. 744 & 768.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

· NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE

(STCOMVÄAET MAATSCHAPPT "NEDERLAND").

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STCONVAART, MAATSCHAFFY "HOTTERDAMOHE LLOYD") Joint Service sezween NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, ÉONGKONG and BAN FRANCISCO.

Sext sailings for "SAN FRANCISCO, vis NAGASAKI, YOKOHAMA and

THONOLULU,

STEAMERS

TONS

* OPHIR” dhe pang

8,000...

12th October,

-PRINSES JULIANA ”..................-----

14,000.

24th October.

WILIS

8,000.

7th November.

EMBRANDT

10,000.

Blat November.

-10,000.

6th December.

8,000.

19th December..

10,000.

End January.

GOENTOER

INDJANI* ****

YONDEL

RANJE

"CROTUIS

"KONINGIN DER NEDERLANDEN

Those superior passenger steamers have For farther particolars please apply to

se saloon passengers.

8,000........... .10,000/-

15000.......

accommodation for first and second

ין

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,"

AGENT

HONGKONG-NEW YORK.

ฟฟ

ZEGULAR SAILINGS For BOSTON & ́ NEW YORK, VAR. PORTS and HUEZ xad PANAMA CANALS.

With libet to call as the Malas Comet)

For Freight & farther particular, apply to

DODWELL & CO., LTD., agenti

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING

TAKING Carrs on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE with transshipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR WINE

Sallings from Hongkong.

Sremmér from Hoogkung on or about Connecting at Culcutta with On or ghout

steamer

Shortly

For freight sød farther particulars apply to

DOD WELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAID 98. 00.)

of steamers between «apan Hongkong

kng and Sourabay

BANDAKAN MANILA CALCUTTA

SEAMLES

To Sit

WINGSANG SATURDAY, Oct. 13, Daylight LOONGSANG SATURDAY, Oct. 13, at 3 pm. CHIPSHINGSUNDAY Oct. 14, Daylight. WOSANG WED DAY, Oct. 17, Daylight.

HAMA ORANG SATURDAY, Oct 20, at Noon. „YUENSANG .........SATURDAY, Oct. 90, at 3 p.m. TA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling. st Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are Btted with electric light

and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application, SHANGHAI LINE-Sailinge approximately every re days between

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

Canton

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and

сад be obtained for Northern and Yangtze Porta vis through tickets Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINEA weekly service is maintained with Mattila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Saturday. HAIPHONE premis elforkly for pacsengers and cargo,

calling at

inducement BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

astener having up-to-date accommodation for passengers.

Carge taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Labad Datu..

TIEN TAIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo. Under Straits Government Fassport Regulations All European. Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination tassports with their Photographs and description afized thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,,

Tel. No. 215.

·General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BEGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Stenner have excellent saloon accommodation for passenirers and

is arted with all modera conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farunge, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

2 WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE."

VETARZO

BLOOD MEDICINE

Käver befice was thern anything like it, nor car Its mikevelions propertian ever be erandled in al CRBCs of poorness, Disparity, or adeny imperfection of the blood from whatever cabac kriluge Zacomet in it issbibed into the sisters hadit permeates and peretexten to the minazesi capillaries, SVETLOMETY, and expelling diesit, whenever and try whstanever form met with 1. removing al Motches, plumpine, Make, Mokery, aczočiloon and glandular swellings, discolorations, roughsesi Lää "sasigirly" psiches, de 1ts, effects, and almost magicel in the treatment of gait, ghemelim weltben, bimbago, palms and amelinga of the Joint, dacharges: blond poisoni, ermmit, lepen,)) „peorianía, bad izes, deu bocula, abscesnek, vicers, motenda, porta, prire.of.Derbyshire soch, ME improves the general health, anni qulekly removes long standing kabuchitin, satania, and hackieg stadning, spasmodic cough, too often. lat prackedőr of onetaption depend REN

VETARKO BRAIN AND DEERTE FOOD, NO mest løsection for filler particulara, es Send stamped sdtremet enalace The Fron: Muskiet, or Pảo, địa for Trial Boitie of altior. namudy, to THE YETARZO, REMEDIES.GO, GOSPEL GAK, LONDON," Thirtnolled, andom

by to eat you, somatising, alan for extra proft-do not asomst 12, but, inslet, on bevá VKTARZO. The pinces her the morde ~ VETAZIO REMEDIES " on Governadent Sta VETARZO REMEDIES ARE BOLD: BY-BOOTS, CLASH, CHEMIETE:

PRIZE

MEDAL

EXHIBITION

PHILADELPHIA

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING: CUTLERY, -32 64 12 2/C & 4-

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANI:

& INJURY TO. THE KNIVES

BLACK LEAD MILLS, LONDON

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO TINE.

Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, PAST AND LUXURIOUS MÄIL STEAMERS. Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

Leave Hongkong..

SIBERIA MARU

18,000.

11,000

TENYO MARU.000

NIPPON MARG. SHINYO MARU 90,000 „+ PERSIA-MARU

8,000 KOREA MARU 18,000

Omit call at Shanghai.

1

15th October.

26th October.

............. "19th November.. 23rd November. 7th December. 18th December,

**«SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN," "HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA CALLAO, ARIQA and IQUIQUEL

Thence by Trans Andean Haste to Buenos Aires. Steamers

KIYO MARU BLIYO MARU ANYO MARU

Tons

17,900

བར འའ བཞས ནབས ལ་

14,000

- 18,500 Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co. M

Passengers may travel by rail between ports of cail in Japan tree of charg For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, AGENT","

Telephone Nos. 2374 and 2375,

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHAJ

DESTINATION:

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TALTERATION.

STEAKKEZ

Displacement

Sailing Darra

Tons. 16,130)

(HATURDAY,

Dec at Noon.

8th

VICTORIA BC & SEAT

§ TOKIWA MARU TLE VI SHANGHAI, Capt. Ogurs, MOJI, KOBE YOKKAI- CBI & YOKOHAMA S...

NAGABAKI & KOBE

ANURAL, KOBE &

YOKOHAMA

KOBK

PENANG, DELAGOA

LONDON VI SINGAPORK

· MAL COOLOMBO,"

BATH CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANK CALCUTTA HEBINGAPORE, PENANG & KANGOON. BOMBAY VIAN NGAPORE

MALAQUA CULUM BU

(§AKI MARU,

INTIMATIONS

SILIMPOPON (SERATTIK)

COAL

EE Undersigned having been appointed

CUAL CO., LTD., are prepared to quober prices for bost "quality" BILIMPOPOR- CUAL wimmed into Bunkers at BEBAT TIK or, BANDAKAN (British Kortle Borneo

SILIMPOPON COAL£comparse favoure ably with the batter grades of JapaneseTM Coal and givee good results on a rory" moderate

consumption.

Steamara calling - at "SERÁTTIK or SANDAKAN exclusively for BILKMPC, FUN COAL (either cargo or Bankom, are exempt from paym

· payment.

All Pors of charge.

At Sabattik Steamers are berthed along- side the Company's wharf where there is "w- minimum" depth of 27 to 22 fset at low water Spring Lideres

N

Charts of Sibuks Bay (Sebattik Hare bour)," Prices" "and all other information concerning the Part can be, had som applications to the Akenta

BRADLEY & CO., LAND,

Agents. Cowie Harbour Con- Company, Limited.

JAPANESE MAKERS,

Every Kind of Footwear-

MADE

ΤΟ

ORDER

CHERRY & CO.

PEDDER STREET, Oppouts Hangkong Hotel

Hongkong March 20, 1914.

SATURDAY, 20th Telephone No. 491, ' Capt. Yoshikawa, Tons 12,6001 Oct. at 11.2.20

(§KAGA, MARU,A MONDAY, 22nd

Capt. Homescabera, Ta, 12,5001 Oct. 11 am

{KATORI MARU,

Capt

Kon

SATURDAY *7th

Tops $1,000 Oct. at 11 am. Y

|| KASHIMA MARU, (WEDNESDAY, 14th | LONDON

Capt. Tozawa, Tons 21,0001 Hov. at 11 am

YOKOHAMA MARU, SATURDAY Capt Terada

Tons 12,5001 Oct at Boon,

"Wireless Telegrap

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY),

AGENTS

WILLIAM BRÁTEN, 43– ÖFBP Bull Stredy W... F. A1A, 11 7:18 Clement's Lomas Lombarsk Street Life, T. B. Browns de Co., Led. CLABEM DOR & LATE 85 "Groom 168. Quzon's →→ Road, Victoria

church of G. Bizarr & Co., kad.. BUDETAMI, GOLDOS & Gerce, 158, Bridic. Hopzed Watson, 186: New By C. MIRELLADON Énow! Hi Holders Viaduct DA Kayuri & Cole & Whitefriars

MATHER & Crowraza, Lid; 102 11 185

SOUTLAND: FRID. L. Aronz; 8- North nebrae Hand Street Edkét

PARIS AND KURUPEK MATyson Pauna Mag♣ Co., 18, Hue-ne la Granad Batably

NEW YORK 1. B. Bursa, Tady

York City.

BÁN FRANCIS00) and American Porté -Brat'd DLACm Bus Frame

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.