1917-09-13 — Page 1

Page

MUMEYA

Japanese Photographers. All kinds of Photographic' Work done in Jat atyles

o Fassport Photo

Developing and Frioting for

Amateurs a Speciality.

No., Queen's Road Centr

TYL. 254

The China Mail

STABLISHED 1845

No. 16.952.

號三十月九年七十壶百九千覺英

HONGKONG. THURSDAY, SEPTEMBER 13, 1917

BUSINESS NOTICES,

BUSINESS NOTICES

THORNE'S

OLD VAT

No. 4.

SCOTCH WHISKY.

...

SOLE AGENTS, A.S, WATSON & Co. Lu.

WINE & SIRIT MERCHANTS;

HONGKONG,

STEAM OR MOTOR VESSELS

8,000 Tons. 4,000 Horse Power" now Built. Steel Building Work of every Description. Castings, Forgings, Repairs and Supplies. Prompt Attention and Shipment to Destination. INJECTORS AND STEAM PUMPS.

W. S. BAILEY & Co., Ltd.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS.

KOWLOON BAY.

A

NOTICE.

NY EUROPEAN Non ASIATIC of INDIAN desiring to leave the Colony should apply in person at the Central Police Station between the hours af 9 to 1 P. and 2 .. to P.M.

daily,

Applicants will be required to produce Passports or identification papers All persons, with certain exceptions, who. comsin in the Colony for more than days are required to Register them- REGISTRATION of under the

PERSONS ORDINANCE 1916. Forms of Registration giving the particulars required may be obtained at the G.P.O. wo at all Police Stations.

The Penalty for non compliance it a

One not exceeding 250

EAE TRAMWAYS

РЖАБ

LIMITED,

TIME TABLE."

WEIK DATE

COMPANY,

7,00. bo 8.00 ....Every 10 minutes.

8.00am to 10.00 a.m...Every 10 minuter. 10.00am. bo 11.00a.m...Every 15 minutes. -11.30a.m. to 18.45 p m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m... Every 10 minuter, 1.15p.m. bo 1.45 pm...Every 15 minuter. 145 p.m. a 1.15 p.m...Every 10 minuter. 15 p.m. to 6.90 p.m...Every 16 minaler, 5.00p.m. a 9.00 pm...Every 10 alanter.

$.50 p.m. and

TIGHT CARE-

p.m.. H,SO .m, to 11.00; p.m. every hall boar.

11.00 p.m., to 11.45 p.m. every quarter of

an. boat,

7.30*1.09.

SUNDATI. 8.00 am, bo 10.30 am... Every 15 mlnotie, 10.30m..to it 00a.m... Every-10 minuter. 14.30 a. c. to 12 Noon... Every 15 minutes. 12.00 noon to 100p.m...Every 10 minutes. 1.00 pm to 5.30 p.m...very 15 minute. 5.30 p.m. te 5.00 p.m... Every 10 minutes, 6.00p.m. to 5.30 pm. Henry 15 minuter, 6.30pm to 8.00 pm...Rvery 10 minute.

NIGHT CARS on Week Days.

SATURDATE

Extra Car a 12 midnight. SPECIAL CAR8 by arrangement ab the Company's Office, ALDEA BUILDINGS' Des Voeux Road Central.

Sesson and punch tickets available for all cars not already fuil running at the me stated in the Company's time tables, but not for special cars, can be obtained un application at the Company's Office- No Remmon ticket will be issued until payment therefor bar been made in Bank Notes or by Obsque or Compradore order representing Bank Notes.

JOHN D. HUMPHREYS SON, General Manager.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

VER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION

DRAGON MOTOR CAR GO.

HUDSON

AND

OVERLAND

MOTOR

CARB

•TAIKOO DOCKYARD.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES •

LOF EVERY DESCRIPTION

"

-THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG LTD.

SOLE DISTRIBUTORS FOR THE FAMOUS

BILIN'T

BREY

HARLEY DAVIDSON

MOTOK

CYCLES

→Telegramic kop. - ·

TELEPHONE #89.

COME, AND INSPECT

BEST

CARS IN

THE COLONY FOR HIRE.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Go., LA.

Established 1883

-MÄNUFACTURERS OF.

PURE Manila ROPE

STRAND

CABLE LAID

4 STRAND

1 to 15". CIRCUMFERENC

6" to 15"

·CIRCUMFEREN. X.V

3" to 10" CIRCUNEZKER

Oil Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length

Prices, amples and full particulars will be forwarded on application te

Shewan, Tomes & Co. General Managers.

Hongkong, April 11, 1872..

WATSON'S

B

BRANDY.

Superior Old Cognac.

A. S. WATSON & CO., LTD.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS

Telephone No. 818.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

1

(NOW RECONSTRUOTED).

TINGINEERS And SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON

", AGENTS:-

· ŠUTTEZHELS & SWICE-

→TELEPHONE

212

巳丁次歲年六國華中

ष:

OVERLAND CHINA EMAIL- (PUBLISHED SCERTU MAIL DAY.)

Cuning Lee Wook's#News

of Hongkong and the Far East

Privas (including. Postmeny to a

'sart of the world: $12.

Jer annum.

PRICE, $3.00 Per Month

THE WAR.

TO-DAY'S

TELEGRAMS-

(Reuter's Service to the `Châum Mail"')

RUSSIAN CRISIS.

KORNILOFF'S ADVANCED TROOPS,

PETROGRAD, Sept. 12. Gorerad Korniloff's advanced troops hase reaclad Gatchina, which is denies than 20 miles from the Capital.

M. Philonenko, the Government Commissioner at Hengquartors who wa agrested by Gellerul Korniloft. Inis born rebused, and has retired to Beticsgail.

Legal provedings have bevin institutul against General Reunion.

GENERAL KORNILOFF'S MOVE-

•MENT COLLAPSING. NEW STATEMENT BY M. KERENSKY,

-

PETROGRAD, Sept. 12

M. Kerpasky has issued the fol lowing Statement -----

trererat Kurnikef' movement is

idly collapsing and the Commultid

on all Frents, excepting the South-Western Front, Juve declared their fidelity to the Provisional Ginternnicht. Some of the Con- nunters of General Korloff's

M. Teluriofi, Minister of Agricul. Columns have arrived at Petrograd Eture, his resigned in order not to d are demanding the authorisations create difficulties for M. Kerensky, go-arvest the headers, The Gorem-

The garrison at Kronstadt Fuisnt has taken energetic measures.” played itself at the, disposal of the for the defence of Petrogrid and Comell of, Worknten's and Soldiers' | hopes that blockstud will be avoided. Delegates.

The news from the provinces indi The Central Caminaittee of the fates that everywhere there is a spirit Commeil of Workmen's and Sobliers' Lof loyalty and fidelity to the Govern Thelagages his sent to the district janent. 4'outils mind to the Comitiers at . Front, and of the rear Aring,

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD. telegrams denouncing Genend Korn-

PORTLAND CEMENT

In Casks of $75 lbs. nat.

In Bags of 250 iba.ast.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS.

THE HONGKONG

AND

HOTEL

GRILL ROOM

PEAK.

J. E. TAGGART

MANAGER

HOTEL.

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP

Adjoining the Tramway Terminus. 1,400 feet shove Sea Level FIRST-CLASS FAMILY RESIDENTIAL AND TOURISTS HOTEL.

Telephones in all rooms First-class Cuisine, Lounge, Smoking and Ladies rooms, Roof Garden

Terme :-From $6 per day mes

Telegraph add: Peaceful

P.O. PHUSTER

·Maasper.

The Chinese Mail E FOUNDERS work done in this dipabaiga men tan factions. We have TO THOSE GOING AWAY

字日報、

Tes Leading CHINESE POLITICAL AND

COMMERCIAL JOURNAL

PUBLIKHED EVERY MORNING.

Contains zan Mour Retaastu

TELEGRAPHIO

NEWS FROM NORTH USINA

All the Latest Intoulainen PROM THE VARIQUE Forza 13 China and JapaN,

$11.00 per Annum delivered in Hongkong

• $17,80 to all! Cónst Porte,

5. ATI LOTÓW BYERIT, HÖSZÖRG

over thirty experience. We own two Slipways and can accommodate any of 200 feet inng.

Town Once, 48, Connaught Ro.. OMTRAL Hoogkong. Telephone No. 45P. Shiryard: Sham Sut-Po, Kowloon, Hongkong,

Estimates furnished cu application,

"Eingang. April 1, 1922.

Tolaphone No. 9ệ

WONG PING WA, Manager,

KING EDWARD HOTEL FRENCH LESSONS

* Central Location,

LI ELECTRIC Tra Pa Entrance, Electric Lifts, Fage and Lighting, European Batha anḍ. Sanitáry" - Fittings, Hot and Cold Water System throughout, Best of Food and Service.

TELEPHONE: 373 TELEGRAPHIC "ADDRESS

WITCHELLA

G. MOUSSIGN.:

15. Morrison HIV Rosa.

LESSONS IN CHINESE,

SAE LI HUN YAN, « Oceané grated codin And bees's teacher to-Exupequa Loniclaw and Merome in this Colony for Consa

He, Kaw a good weibed of training Zurapeana. to peurs for the Codiness, sjenation, and in possesand Tira bate berlian Chinese taschera hermano good knowleden eli Masselæsin an 1/jakke Thoms which latend karadze the CALIAN JANT ERKE GATE TRCABLE? 2 write da.. Oblaw a silomon Of

afrost to 50% 188, Wellington Street; died Repr

[1231

"THE

CONFLICTING REPORTS.

Losnos, Sept. 12, loff and General! Loukomsky, his, It is finalt to tegoneile some of Chief of Staff, declaring that the the reports from Petsgrad. tiovernment and the Council of For example, the

news that Workmen's and Soldiers' Delegates Generals Kaledine, Denigne and are taking all measures to repress the Palugeff are supporting General movement and to severely punish | Korniloft conflicts with M. Keren- General Komo a treason und ablosky's statement that the anti- Lannouncing the appointment of Government movement is collapsing.

General Klembovsky to the post of

It should be remembered that, so Generalissimo,

fur, only one side of the story has rencied London.

The trigants add that are (will be taken to prevent plated M. Skobeleff's remarks to the military elements marching on Council of Workmen's and Soldiers' L'etrograd and appeals to the mili Delegates to the effees that General tary Committees not to carry out tiny Korniloft had maintained a number. order of Generalk Kornilo of Government Germanophiles indi- Foukousky.

cate thut General Korniloff has also issued a proclamation, which has not been"published..

MILITARY MILITARY LEADERS SUPPORT KORNILOFF.

PETROGRAD, Sept. 12. The newspapers" state that General Klembovsky, the new Generalissimo, and, Generals Denigne and Valouyroff! (in command of the Wolth/West and the Western Fronts respectively. lutvo joined Geneml Kornilof.

KERENSKY DECLINES NEGOTIA. TIONS WITH LAW BREAKERS,

PETROGRAD, Sent. 12.

TO AVERT CIVIL WAR. The Cadet, Purty has agreed to participate in" A re-constituted Cabinet, if that will avert civil war.

THE PRICE OF CEREALS.

The fixed prices of cereals have been doubled owing to the incressed" cost of transport.

MARTIAL LAW IN MOSCOW.) Martial law has been proclaimed: at Moscow..

The Beef says that 3. Milinkof STATEMENT BY THE PROVISIONAL

and General Alexief have visited

M. Kerensky and have offered their

rvices to avert civil war.

MILITARY COMMITTEE.

The Russian Provisional Military Committee bag issued by wireless a M. Kerensky declined to negotiate statement announcing that a Work- with law Breakers but he did not men's Militia has been organised in object to a new Cabinet, negotiating Petrograd.. with General Korúiloff.

The statement, adds that the state At private conference between of thind of General Komiloff's sol M. Kerensky and the ex-Ministers it diem near Laughs unsettled, and was agree that General Alexieff that the majority of the troops at should be the chief of such a Cabinet, the front support the Government. but M. Kerensky eventually refused The Committee has created now to entnst the power to General departments for the following pur Alexieff and has opened negotiations poses: Supplying the needs of the with the Council of Workmen's and Army, creating bond between the Soldiers Delegates.

regimental district committees; the defence of Petrograd; and also

Stutegical Departenent

It je believed that there will be w stronger Socialist representation in the new Cabinet in which M., Terestchenko and M. Nekrassof will be the sole non-socialists retaining their posts

Keep in touch with local happenings by subscribing to

OVERLAND CHINA MAIL" grad.

All the News of Hongkong and the Far East.

ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE TT WHILE AWAY,

Pace $132 LMNU

CAN BE MAILED TO

ADDRESS PROM, THE

CHINA MATE

OFFICIE

General Savinkoff has been ap pointed Military, Governor of Petro

UKRANIAN SUPPORT FOR THE GOVERNMENT.

LONDON, Sept. 12.

A wireless message from Petrograd states that the Secretariat of the Ukranian Parliament appeals to all tejlitary Uranians to support the Provisional Government and that Gederal Kornilog's victory Would bring the Russian Detroɑrnerka subjection and Ukraine, under s2

The news from His continues to be exclusively from the Provisiónak

Government sources...

M. Nekrassoff, Vice-President the Council of Mintatera informed, Pressinar that the po

political situa tion is perfectly favourable, * adding that the Ministers bad resulted theirs posts with the exception of two Ae that Government troops coup

Pskoff.

If the latter staterzent troops must have come