1917-09-01 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WALL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDOY AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI AND KORE.

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, FORT SAID

LONDON.

14

AND HARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,

L

BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES. Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe is two years, we intermediate Ports for six months, Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING"

E. V.D. FARR, Kuo apply to

Euperintendenk

P. 20. 8. N. "Ca'e. Calloo,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, TIA

RANS PACIFIC)

MEXICO MARU "

HAWAII MARU”

SHANGHAL, MANILA, NAGASAKI, Most,

KOSK AND YOKOHAMA Friday, 14th Sept. at Noon Werinesday, 28th Sept: at Noon.

FORMOSAN LINE-For Tanaut Keelang, Anping and Takso. via

Swatow and Amoy.

4"AMAKSA MARUS

"KALJO MARU”

"JUSHIN MABU"

...Sunday,...

2nd Sept. at Noon.

Sunday,

3th Sept. at Noon.

Thursday,

13th Sept. at 10 a

* Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy

Umirting Tamsui and Keelung.

Toric Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF, Unlaitour Ofties and while the steamer is alongside the wharf Temaphore No. will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE: Every three months steamers proceed to de Janeiro, Saatoe and Buenos Aires, vie Singapore. Mauritius,

urban, and Cape Town.

K

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers tas-taru only.

JAVA LINE:-Monthly service for Java poris calling at Mani, Sandakan

and scassar. Booking for passengers and cargo to these porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

1 Nox 744 & 745,

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

год

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BANGKOK.

MANILA. GERU & ILOILO...oution

SWATUW & SINGAPORE

SHANGHAT

SLANGEL ---4*****་ད་ན****མ་

BHANGHAI

WEIHAIWEI &

UZLAMURA

„LINAN *********

TAMING SONNING

TO BAIL

Sept 1 Daylight Bopt & at 10am. Sept, at Noon

Noon.

Sept. 3, at Sept. 4, at 4 pm.. ..Sept. 6, 214 jam..

Sept. 9, Daylight.

HUTCHO...Soft. 11, at 4 pm. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.. 8.8. *LINEAN'' and 8.8. 'SANUL' MANILA LINE-TWIN SOREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships; Sectric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisms and Northern Chips Forts Woosung.

For Freight or Passago, appiy to... ·

Telephons No. 35

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION 60., LD,

FOR

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG

"(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL

HAIPHONG via HOIBOWLOKSANG SUNDAY, Sept. 2, at 7'a.m. SHANGHAI ...redburg

WINGSANG........WEDDAY, Sept.'s, Daylight .............................YUENSANG........SATURDAY, Sept. 8, at 3 p.m.

MANILA...

at Bizgapore and Penang. CALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Mojį, troquently calling at Shanghai

SHIPPING

SATURDAY, SEPTEMBER 1, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coned bomers having good Locommodation for First Clase Pavengers. Electric Edghs and Fans in Staterooms and Saloons, Evelient Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Docupying to 10 Days)

CAPTAIN

וי

LEAVING.

HAIHONG... | Capt. J. W. Evans... | TUESDAY, 4th Sept, at 12 Noos, 7th Sept. at is Noos. HAITAN.................... | Capt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY,

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to—.

DOUGLAS LAPRAJK & Co.

frenarai Monagas,

TOYO KISEN KAISHA.

་་་་་་་་

SAN FRANCISCO LINE.

Via BHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU..

FAST AND LUXURIOUS MAIL, STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice."

Steamers ..

Leave Hongkong.

These steamers have excellent passenger sccommodation, are fitted with SHINYO MARU

and carry a fully qualifed furgoon. This line is temporarily+FERSIA MÁRU electric

owing to the war. Particulars on application

SHASTRI-Sailings approximately every va days between Canton KOREA MARU...

and

Shanghai, sometimes calling at Swatow. Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation And through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtsss Ports Shangh MANILA

A

vica is maintained with Manila hy vessels with weekly service is good passenger accommodation; sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE:-Sailings spp

calling at Hoibow when indromimately weekly for passengers and cargo BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up toute sccommodation for passengers Cargo taken on

Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan

Tawse and Lahad Datu.

offers.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tintain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Begulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.!

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel. No. 216.

NEDERLAND ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART "MAATSOHAPPY "NEDERLAND ").

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD ") Joint Service between ́NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG

BAN FRANCISCO.

Next mailings for F&N FRANCIBCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS.

VONDEL"

"OBANJE"

HONOLULU

-ROVINGIN DER NEDERLANDEN

"UPHIR"

ONS

GAITA

10,000 1st September. 8,600 12th September. 15,000... 26th September. 8,000............ 10th October,

These snperior passenger steamers have acconimodation for first and second class on passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGETIS.

HONGKONG NEW YORK.

* BROULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, wa PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

U

"With liberty to call at the Maisoar Coast)

For Freight a further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agent 1,

NATAL LINE OF STEAMERS.

ING Carzo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PÓRIS TAKING Carpment at CALOUTTA, ip conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINE Sailings from Hongkong. · Stenkner from Hongkurig on or about Connecting at Cukeutta with; On or sheat

steamer

Shortly

For freiz-3 and further particulars apply to

THE

DODWELL

LTD.

- Omiral Mancikaara-

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR JERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD

The above Steamer bave excellent salocs accommodation for passengers and

is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Piesagt, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

*AGENTS

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING⋅ DEATH,

VETARZO BRAIN AND

NERVE FOOD

The latest discovery of wonder things, be without equal in xtt cases of defective begun and brain power whether indascod by worry, overwork, dissipation, de geber indaences. Bleeplessness,palpitation. defection ofrealation, ne dypepala Lico Cory of the vital fores, lous of vitality, „jore aplrita, moustaf and bodily prostration, want of comådence, j'émera: deblíšky, premature deesy: Karsselug dreams, statiesaders that can settle to neching, irritablity of temper, Temale complaints, hysteria, backache, bearing down sensations, wasting disease, consarrption might seats, muddy high-cointed water, "Akanere má, nơ zizany different plusses of best and nerve wreckage and exhaustion, the case of by the time greater portion of the matcry, ill-health and despotency by which we are Cronted on every head, that can only be accerfully combated by the use of this wonderful and highly scientific preparation cacing up the system gewersity, it gives touse to the Exhausted caves, Remonta all weakening, wasting dischargen, restores the latting energics, MIRË Herparia Dewille and vigour to those who had so recently seemed played out, sed sit and witmeless. ➡YETARZO Book Mectioine, bee sext insertion for fadler purtisfazi. Sand stamped addressed anvelope for Free Boolet, or P.D. 29 for Trial Bottle of either remedys to THE VETARZO REMEDIES CO.. GOSPEL OAK, LONDON. Unprincipled Vendues may try to sell you something sine for exira profit-do not accset it, but insist on having YETARZO. · "The genuine her worde *VETARZO REMEDIES” on Governant Stasey. BOLD BY BOOT'B, CASŃ CHEMISTA.

PRIZE

MEDAL

OAKEY'S

SIBERIA. MARU, TENYO MARU

Tons.

92,000

.9,000

18,000

18,000

$2,000

NIPPON MARU 11,000 Omit enll at Shangbai.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO EISEN - KAISHA. FROM SAN FRANCISCO VL HONOLULU, JAPAN PORTS

AND MANILA.

HE Steamship 1TH

1 *BHINYO MARU,”

The above named Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for countersignature, and to take immediata delivery of Cargo from alongada

Cargo remaining undelivered on FRI- DAY, 31st August at a P. will be anded at. Conalguess risk and expense, and delivery must then, be taken from the

Company's Godown.

Storage charges will be armed on all Cargo remaining undelivered en WED- NESDAY, 5th September, at 5-P.X.

No Fire Insuranoo whatever will be exosted.

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godawn. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godowy, where they will be summined on 8tb September at 10 AM

No Claims will be recognised it led after the 19th September, 1917.

T. DAIGO,

Agent,

Hongkong, August 30, 1917.

TO LET.

TO LET

"MMEDIATE ENTRY, four

very desirable SHOPS situated in Ice House Street, opposite the Grand Hotel, recently reconstructed.

For rent and other particulars apply to the Manager. Hongkong Ice Co., Ltd. 46 Connaught Road Central.

Hongkong, August 2, 1917.

2003

TO LET. BASILEA. Lyttleton Road,

7th September. N Roomed House with Servants

22nd September...

5th October.

15th October,

26th October.

10th November.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires,

Tons Steamers

18,600. ANYO MARU

17,000........

KIYO MARU SEIYO MARU

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship C.-

Passengers may travel by rail between ports or csil in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, qtë, apply to —

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S · BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHAJ

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SAILING DATES,

Displacement VICTORIA, BC, & SEAT-

SHIDZUGKA MARU. (WEDNESDAY, 19th TLE Vis KEELUNG, Capt. Noma, Tom 12,5001 Sept. at Noon. SHANGHAL, MOJI, KOBE

(MONDAY, 8th YOKKAICHI, SHIMIDZU |§ INABA MAHU,

[Capt. Higo Tona 12,5001 Oct. at Noon. & YOKOHAMA

KOBE

SHANUHAL KOBE &

YOKOHAMA

MOJI & KOBE

LONDON V SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA..KUDLERÁLINTON-STOP

SYDNEY AND MELBOURNE. Via MANILA, THURS DAY"HLAND, TOWNS- VIALE AND BRISBANE CALOUTTA TI SINGAPORE

PENANG & HANGOU BOMBAY via SINGAPORE

MALACOA AND COLOMBO

TO.

Quarters.

Apply to-

Messrs LOWE. BINGHAM & MATTHEWS,

Chartered Bank Building

Hongkong, August 23, 3917.-

OFFICES

TO LET

at 2 Connaught Road. OFFICES in King's Building.

2037

HOUSES in Broadwood and Moreton Tarraco.

HOUSES on. Shameen, Canton,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co... Eri

TO LET.

FLAT in Nathan Boad, Kowloon

Four roomed houses in Kowloon.

Apply to-

HUMPHREYS ESTATE & "FINÁKOP":

CO., LTD. Alexandra Buildings.

Hongkong, August 22, 1917.

SILIMPOPON (SEBATTIE)

COAL

HE Undersigned having been appointed AGANTE for the OUWIN HARBOUR JUAL CO., LTD., are prepared to quote prices for best quality BILIMPOPON CUAL trimmed into Bunkers at DEBAT-' MK or, BANDAKAN (British Kartly Borzion.

SILIMPOPON CUAL, coloparen tavoi ably with the better grades of Japanese Col and gives good results on a very moderate consumption.

Steamers calling at SEBATTLE_or SANDAKAN exclusively for BILIMPO PUN COAL (either cargo or Bookersh are exempt from payment of all Port charges.

NIKKO MARU.“

ISUNDAY, sard 1Capt. Takeda, Tons 9,8001 Sept. at 11 am. At Sebsitik Steamers are berthed along- side the Company's whart where there is a MONDAY, 3rd minimum depth of 2 to 28 foot at low

"

KITANO MAKU, - Capt. Cope, Tons 16,0001 Bept at 11 am. {HIRANO MARU, SATURDAY, 15t Capt. Fraser, Tona 1800 Sept. at 11am.

| § FUSHIMI'MARU," SATURDAY, 15th

Capt. Irizawa, Tons 21,000 Sept. at 11 am.

(SATURDAY,

*Sept

;

let

| PENANG MARU, İ

Capt. Kushibiki, Tons 10,000

(SATURDAY,

Dept.

8th

TOTOMI - MARU, Capt. Ramada, Tons 8,000

FOR DATEB. Ör' DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy..

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

YO YUSEN KAISHA

19TH-BKA MATT B CO)

gamers between Japan. Hongkong, Eing

vis, Samarang and Sourabaya,

renght or Famage apply th

DODVEL & CO. 1.0

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY 39 6914

KNIFE BOARDS/

PREVENT FRICTION IN CLEAMIN OBINJÓRY TO THE KNIVES: JOHN OAKEY & SONS TIIMITED BLACK LEAD MILE

CARGO ONLY),

NEW YORK TA SHANGBAI: KOBE TOKOHAMA . GAN THAN TU PANAMA AND COLON

ar datos of departn

VUSEN KAISHA

HORI ManaO OV

rater Spring Tides.

Charts of Sibeke Bay (Sabattik Har bour). Prices and all other information

Lid concerning the Port can be application to the agents.

BRADLEY & CO., LTD.,

Agenta Cowie Harbour Coal Company, Limited.

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

ORDER

OBERRY & CO.

Telephone

PEDDER STREET, its Hongkong Hotel