1917-08-24 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

RÖYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS.

LONDON AND BOMBAY, V2A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL, HOJI AND KORE.

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID ANE MARSEILLES.

*

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY YA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, PORT BALD AND MARSEILLES.

Wirsions on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediste Porta for six months. Round-the-world and shrough sick ate to New York, at Special Ratze

For PASTAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

K. V. D.. PARR, apply to:-

Superintencioni,

F.&O. 8. N. Co's Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

RANS PACIFIC),

*CHICAGO MARU"...

*MENILO MARU”

HAWAII MARU"

Swatow and Amoy.

*JOSHIN MARU"

"SOSHT MARU"

SHANGHAI, MANILA, NABABAKI, MOJI, KOSE AND YOKOHAMA. Tuesday, 8th August at 3 p.m. 14th Sept. at Noob. Friday, Wednesday, 28th Sept. at Noon.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung, Anping and Takao, via

"AMAKISA MARU”

Calling at Tamsui, Keching via *Omitting Tamsui and Keelung

Sunday, Friday, ...Sanday..

26th Auż. at Noon.

31st Aug. at 10 am. 2cd Sept. at Noon.

Swator and Amoy.

These Formosan Lizers will arrive at and deps from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone

will be food.

No.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CMEN. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI SINGAPORE

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION.

STEAMLEI

BHANTUNG LEANGCHOW

„Katron

TO JAI

Aug. 23, Daylight. Aug 23 st 3 pm. HOTHOW. PAKHOI & HAIPHONG

Aug. 28, Daylight SHANGHAI

...YINOCHOW................................Aug. 28, Daylight. WEIHAIWEI & TIENTSIN BAKUFICHOWAug. 28, at Nocn. SHANGHAI..........................................CHEFAN Aug. 28, at 4 p.m. RSINKLANG S................Aug-30, at 4pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly.

́8.9. 'LINTAN' and 8.8. "SANUE"- · MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon mmodation Amidships: Bloctric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Exellent Saloon Accommodation Amidships Electría Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chins Fortal Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment Woong

For Freight or Passage, apply to--- "

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

MANILA... SANDAKAN MANTLA..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BEAKERS

YUENSANG....MONDAY

SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 24, 1917,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA' COAST" PORT, SERVICE.

EGULAR, SERVICE of Fiat High Clam Coast Steamers having good

and Saloons. Excellent Caline.

lectio Light and

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAM HY?

AND RETURN. (Occupying CAPTAIN

9 to 10 Days)

KRAVETO.

|_ HAIHONG........ | Capt. J. W. Evans...... SATURDAY, 95th August at 3r..

HAITANS

Capt. A. E.. Hodgins............ TUESDAY, 29th August at 15 Noor.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar).

For FREIGHT and PASSAGE apply to....

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. Via SHANGHAI, INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. *.......... Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

"Leave Hongkong. 25th August at 10.30 a.mi.

7th September. 22nd September.|"

5th October.. 18th October..

TO BALL Aug. 27, at 3 p.m. .....MAUSANG .......TUESDAY, Aug. 28, at Noon. .......................LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 1, at 3 p.m.

at Singapore and Penang. CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently

Shanghai calling at

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with SHINYO MARU

light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily†PERSIA MAKU ............................ electronized

Dwing

Particulars to the war.

on application.

sometimes

calling at Swatow. SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Canton KOREA HARU 18.000

Shanghai, Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Forts via Shangbai. Through Ra/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Ports

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed"

ard

to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore Mauritius, MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with Durban and Cape Town.

good

AUSTRALIAN LINE--Monthly service between Japan and Adelaide, HAIPHONnger accommodation;.sargs from both ports every Saturday,

olling Anckland. N.Z, Sydney and Melbourne. - BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay ang at Singapore,

Port Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take cargo Jaly.

JAVA LINE Monthly service for Javn ports calling at Manus, Sandakan,

and Macassar Booking for passengers and cargo to these ports

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

7. Nos-744, & 745

APPLY AT THE OFFICE.

* NEDERLAND

when inducement offers.

LAINE calling at Hoiber pproximately weekly for passengers and cargo, ; BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

a stramer having up-to-date accommodation for passengers.

taken on Cargo bad Data Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefco. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October-between

Under Straits Government Passport. Eegulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlement are required to produce on arrival at destination cassports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

"

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel. No. 215.

ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND ")."

ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMUHE LLOYD "L Joint Service

- between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

".

Next mailings for SAN FRANCISCO ria NAGASAKI, YOKOHAMA AÐȧ

STEAMERS

* VONDEL" ........ "ORANJE"

HONOLULU.

BAILS.

TONS, 10,008..... 1st September: 8,000. 19th September. KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,(20).... 26th September. The experior passenger steamers have accommodation for first and second

loon passengers."

For further particulars please apply to

.!

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS.

"HONGKONG=NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Coast)

For Freight & farther particulare, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

TARIKO Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS TARI

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND AFCÄR LIŅE

Fallage from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutts with On or about

Arlesmer

8bortis

For freight and further particulars apply, to

DODWELL & CO.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATU S. S. CO.)

Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singapo.e

Bateris. Samsrang and Sourabaya,

Baíl ón er sbot

for deson Freight or Faso apply to

BODWELL & CO., LD, 4

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and is Arted with all modern conveniences and carry a disiy qualified surgeon.

For Freight of Paesage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

+ NIPPON MÄRU..

SIBERIA MARU TENYO MARU®

11,000

£9,000

9,000

18,000

......$2,000

†Omit call at Shanghai.

26th October.

SOUTH AMERICAN LINE.: HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALEQA, CALLAO, ABICA and IQUIQUE,

Thence by Trans Andean Route to. Buenos Aires,» Steamers ANYO MARU KIYO MARU SEIYO MARU ................................

Tons

18,500

17,200

14,000

非

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Facine Mail Steamship Co.

Passengers may travel by mit between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to—7

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KINGS BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

"(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT ·

TO ALTERATION.

DENTATION.

VICTORIA, BC., & SEAT-

STELMEZA.

SANG DATIS.

Displacement

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

S.$.

"VENEZUSLA*** -

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, NAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA..

THE above-mentioned vessel having

arrived from above ports, Consigneen· · of Cargo ara bereby informed that their Cargo are being landed at their risk into the Basardous and/or extra Hazardous Godowns of the Bougtong and→ Kowloon Wharf and Godown Oo, Ltd.. icon, and stored at Consignees' risk.

Kowloon,

Consignees of Cargo are hereby notified that they must

aco an Import permit

signed by the huperintendent of Imports

Exporta, Hongkong

izd

Lading can be countersigned.

All broken.

320

before

Bil of

en, chafed and damaged Goods co. be loft in the Godowns, where they will be axamined on MONDAY, 13th.

10: ALM, TENTA -claims must be presented

within month of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized...

August

Claims will be admitted after the~~ Goods have left the Qodowns and all Goods remaining undelivered after August 14th, 1917 will be subject to rant.

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature: immediately.

R. C. MORTOX,

General “A perið.. 201

Eoarkoak, August 7, 1917

INTIMATIONS

SILIMPOPON=(SEBATIIK) COAL

|'HE Undersigned having been appointed AULATS for the COWIK HARBOUR COAL.COM, 15oD., are "prepared to quote prices for best quality BILIMPOPON COAL trimmed into Bankers at SEBAT TIEF SANDAKAN (British North Borneo.

SILIMPOPON COAL compares favoure ably with the better grades of Japanese. Coal and gives good results on a very moderate consumption.

Steamers calling a SEBATTIK OF SANDAKAN exclusively for SLIMPO PON COAL (either cargo or Bankers) are exempt from payment of all Port charges.

At Sebattik Steamers are berthed slong- side the Company's. wharf where there is minimum depth of 27 to 28 foot at low, water Spring iden

Charts of Siboko Ray (Sobattik Har- bour). Prices and all other information. concerning the Port can be had-oD Application to the Agents.

BRADLEY & CO. LTD.

Agenta Cowie Harbour Cont Company, Limited.

102

THE ANDERSON

MUSIC CO.,

HIGH CLASS

PIANOS FOR

SALE OR

i.

HIRE.

CASH OR

CREDIT.

LTD.

(SATURDAY, 25th TUNING & REPAIRING- SADO MARU. TLE Via KEELUNG, Capt. Shinobe, Tons 12,5001 August, at Noon “SHANGHAI MOJI, KOBE

A SPECIALITY. "YOKKAICHI, SHIMIDZU

& YOKOHAMA

NAGASAKI,

YUKOHAMA

БОВЕ

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

KOBE

AND

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of modern times, is without exgent in all cases ofdefective serve and tresin power, whether induced by worry, overwork, dissipation; or other influences, Steeplessners, valpitation,. defective creation, nesou dypepals, tie or acuratais, low spirits, mental and bodily prostration, want of condence, general deɔlity, premature deday or deficiency of the vital forces, lose of vitality, harassing dresina, Feriesener that can settle to noching, irritability of temper, female complaints, byteris, backache, dearing down sensations, wazziaz díases, consumption, night swanie, muuddy, high-coloured water, c. are all sa muy different phase of brain and nerve, mechaga and.

heration, the cares of by far the guestmi portime of the mkwery, lli-health and de,poßeasy which we are confronted on every hand, that can only be arccessfully combated by the use of this wonderful and highly scientiae preparation. Bracing up the system genersily. It givestone to the " exhausted nerves, arresta sil wenkesing, wasting discharges, restores the lafting energies, Bead') Imparta new life and vigour to dose who had so recently seemed played out, aved up and valueless."**

-VETARZO Blood Madicise. Bee next insertion Ise füller parbeðliss. Gand at amped adrasama envelope for Free Booklet, ov P.0-2153 for. THAT Battle of alihar ramady) to THRØYETARZO. REMEDIES CO. GOSPEL OAK, LONDON... Unpelicipled Vendor may try to all you something Tulum for extra profit -da nat mocept it, but inelet on hieving VETARZO. · The genuśna has words * VETARZO REMEDIES” on Governement $tarME BOLD BY BOOTS, QÄSя CHEMISTS..

PRIZE MEDAL

PHILADELPHIA

EXHIBITION.

1870

JOHN OAKEY & SONS

ELLINGTON

EMERY

EMERY& BLACK LEAD MILLS, LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNITE POLISHN

LONDON SINGAPORE, PENANG, MALACCA, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE, Vis MANILA, THURS- DAY 18LAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE. CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGUOS.

SINGAPORE, BOMBAYA

MALACCA AND OULOMBO

(BENTEN MARU,

Capt. Yamamoto, Tons 5,000 {KITANO MARU,

SHIDZUOKA MARU.. WEDNESDAY, 19th Capt. Noma Tous 13,5001 Sept. at Noon :

FRIDAY, 14th NIKKO MARU, Capt. Takeda, Tons 8,6001 Sept. at 11 am.

TWEDNESDAY, 29th

Aug. SUNDAY, 2nd Capt. Cope, Tons 16,000 Kept at 11 sm.

SATURDAY, 15th (BIRANO MARU, Capt. Fraser, Tons 18,0001 Sept. at 11am.

SATURDAY, 15th FUSHIMI MARU, [Capt. Lrizawa, Tons 21,0001 Seph at 11a.m.

| SATURDAY, 4th

ASAHI : MARU,

Capt Kosak "Tons 8,0001 Augost

PENANG MARU, SATURDAY, Capt. Kushibiki, Tons 10,0001

18, Des Vœux Rond. TEL. 1322.

53

KING EDWARD HOTEL.

· í Central Location.

AL ELECTRIU TRAMS

:.

PAS Entrance, 4 Electric Lifts, Fane and Lighting, European Bathe sed" Sanitary Fittings Hot and Cold Water System throughout. Best of Food and Service."

TELEPHONE 573 TELEGRAPHIC ADDRESS"

Sept

TOTOMI MARU, (Capt. Esroads,

Tona 8,000

SATURDAY,

Sept.

8th

* VIÓFOKIA,”-

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAT KOBE,YOKOHAMA

MESAN FRANCISCO,

A PANAMA AND COLON HI

For date of departure and further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

B. MORI Manager

WITCHELL, Manager.

"CHINA MAIL"

PUBLICATIONS.

AUTAINABLE as the CENA MAXL

Ustion,

rong.

Wyndham Street, Hons.

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1903) RONGKUNG'S MUSICAL-

HISTORY...

NOTES ON WILD.” LIFE IN WASHONGKONG AND SOUTH PO CHINA (by Ben G. 4.

Bunbury, M.: 49

· Part I-Mammala and Birda Part Reptiles, dany Lábu und

THE MISSIONS: ETE Map

History

OHINEBF801

SIR ROBER

TAK MEMORA)

WASHING KO

JERES

BOOK