1917-08-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL · SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Jax

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

LONDON AND BOMBAY, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORTAMOY & SHANGHAI....

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES."

SHANGHAL, WOJT, KQBË AND YOKOHAMA. »

LONDON AND FOMBAY LA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID IND MARSEILLES. tpiráloss en all steamers Return delete at a fare and-a-half available to Easope for two years, or intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York, at Special Raton,

For FASTAGE RATES, HAND-BOOKS, FRRIGHTS, DATES OF BAILING

EV. D. PARE Et apply to

P. & 6. S. N. Co's. Ofice,

0. S. K.

Buperintendent,

OSAKA SHUSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, PROPOSED SATANUS

FROM HONGKONG.

--ISUBJECT TO ALTERATIONS

North American Line. FOR V SEATTLE AND TACOMA, VIA

RANS PACIFIC);

*CHICAGO MARU”

* MÉXICO MARU”

**HAWAJIMARU

SWATOW & BANGKOS

SHANGHAI

SELANGHAI SHANGHAI

STEAMERS

....CHANOCROW SUNFING

SHIPPING

SATURDAY, AUGUST 18, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

Mlectric Light und Fana Sincercome

EGULAR SERVICE of Fast High Case Coast Steamers having good

for First And Saloons. Excellent Cutelos.

TO SALE

Ang. 19, Daylight.. Aug. 19, at Noon. „Aug. 21, at 4 pm..

1

****= VAISHANTUNG.............................Aug. 21, at 4 pm

„YROCHOW................Aug. 20, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.,› 8.5. LENTAN' and 9.5. 'SANUL' MANILÀ LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon Beçommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LIVE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amicabipa; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woceung,

For Freight or Passage, apply to--

Telephone No. 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., ED.

FOR

HAIPHONG TIENTSIN

+4

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT_TO ALTERATION).

'SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI,, Mosi,

KORZ AND Yokohama, J Tuesday, 28th August at 3 pan. Friday,

SHANGHAI 14th Sept. at Noos. Wednesday, 29th Sept at Noon. MANILA.........

FORMOSAN LINE-For Thusui, Keelung, Anping and Takao, vis

Swalow and. Amoy,

4AMAKUSA MARU”

"JOSHIN MARU'

"KALO MARU"

Monday, Friday, ......Sunday,

suth Aug, at Noon.

24th Aug., at 10a.m

28th Aug. at Noon.

3 Calling at Tamsui, Keeling via Swatow and Aney.

Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Tephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:--Every three months steamers proceed Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mantritiua, Durban and Cape Town. -AUSTRALIAN LINE:-Montbly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ., Sydney and Melbourrie.... BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore. Port Swettenbam, Penang an Colombe. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE :-Monthly service for Java ports 'calling at Mania, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to täese ports.

It

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Tz, No. 744 & 745.

"NEDERLAND"

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

ROYAL MAIL LINE- (STOOMVAART MAATSCHAPPY “SEDERLAND"),;"

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE (STOOMVARET MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD"). Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

"

Next Railings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA

+1 STEAMERS

"VONDEL"

"ORANJE"

" HONOLULU.

TONK 110,000

SAILS.

8,000)...

ist September, 12th September.

*KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,00 26th September. These superior passenger steamers have accommodation for first and second sless saloon passengers.

For further particulare please apply to

"

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS.

HONGKONG NEW YORK.

*REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, TIE PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Coast)

For, Freight & further particulare, apply to

DODWELL & CO., LTD., &gent»..

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING

KING Cargo on through Eilis of Lading to 500TH AFRICÂN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.”

AND

AFCAR LINE

Salling om Hongkong....

Sizaineri potu (kuuykung on or about Connecting at Calenta, with) On or about

steamer

Shortly

em breight and farther particulara spply to

DOLWELL & CO. LTD.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SKAMATL

Barvice of Steamers between Japan, Hongkong, Singapo

Bätevia: Samarang and Sourabaya.

For dailing daten Freight at Fazango apply to

DODWELL & CO., LD agent

STKAMERS

TO SAIL

ALOKSANG...SUNDAY Aug. 19, at 7 am. CHIPSHING...WEDDAT. Aug. Daylight. ......WINGSANG.....WEDDAY, Aug. 22. Daylight

YUENSANG....SATURDAY,, Aug. 25, at 3. p.m.: JALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers hate excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINESailings approximately every ave days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

Steamers pu this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porte via

Shanghai Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yargtaze Forts.

MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vecsels, with

good passenger accommodation; from both ports every Saturday. sailings HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO

LINE

NE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by a steamer having.

Cargo taken on

Bills of Lading for Kudat, Jesseltor, Labuan,

Tawao and Labad date accommodation for passengers.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Dccupying 9 to 10 Daye

CAPTAIN

SELAMENTS KAIHONG.. Capt JW. Evans .... | FRIDAY, HAITAN......... | Capt." A. & Hodgins.....[ TUESDAY,

SWATOW

LEAVING.

24th August 4f 12 Noox.

th August at

Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (naar Blake Piar),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

4

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

Noor.

リ

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via .SHANGHAI, INLAND SEA. JAPAN and HONOLUKU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice

Steamers

NIPPON MAKU. SHINYO MARU

KOREA MARU... + PERSIA MARU

SIBERIA MARU TENYO MARU

Топч

11,000

92,000

9,000

18,000

18,000

*** 22,000-

"f Omit call at Shanghai.

Leave Hongkong.

25th August.

NOTICES TO CONSIGNEES

-----PACIFIC MAIL) STEAMSHIP CO.

3.8. **VENEZUELA "

· FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA, ·

THE above-mentioned vessel having Tarrived from shove parts, Consignees

of Cargo are hereby informed that- their Cargo, are being landed at their risk into the Hamrions and/or extre Hazardous Godowa of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon, and stored Consignees riek. Consignors of Cargo are hereby uckule that they must produce an Import permit sigued by the and Exports, Bengkong, before Bill of Enperintendent of Importa Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged. Goode are to be left in the Godowns, where they ̈“bo examined" on “MONDAY, 13th,

August at 10 Aq

All claims must be presented within » month of the steamer's arrival bere, alter which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all

remaining undelivered after August, 14th, 191 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bill of Lading or countersignature immediately.

B. O. MORTON,

General-Aġen).

Hongkong, August 7, 1917.

201

JOINT SERVICE OF THE NEDERLAND" and "ROTTERDAM. -LLOYD ROYAL MAIL LINES

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE

HE Stenship

* ORANJEL"

having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that Goods are being landol at their iak into the Hazardous and/or same- hazarders Godowns of the Hongkong &

7th September. Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd..

whence and/or from the Whareca delivery

be chtsinni. IGAY be

and September.

5th October.

15th October. 26th October.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALFARAISO Via JAPAN. HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Tons

18,300

17,900

... 14,000

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Thence by Trans Andean Route 'to Buenos Aires. Hongkong and Tientsin, calling at Waihiwei and Chefoo.

Steamers Under Straits Government Fuasport Regulation All European Fassengers, ANYO MARU leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at KIYO MARU destination cassports with their Photographs and description affixed thereto..

For Freight or Passare apply to

To No. 215.

1

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

"The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and is acted with all modern confimistices and carry a duly qualified särgsen.

For Freight or Parsage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

VETARZON

BRAIN AND NERVE FOOD

SEIYO MARU

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacifc Ocean Services, Ltd.. and the Pacific Mall Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, eailings, etc., apply to

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

VICTORIA, RU.,` & SEAT-

STEAMFRA

SAILING DATA.

Displacement

§ SADO MARU,

- (SATURDAY, 25th

TLE Vis KEELUNG, Capt. Shincha, Tona 12,6001 August, at Noon.

BHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKKAICHI,SHIMIDZU | § SHIDZUOKA MARU. ĮWEDNESDAY, 12th & YOKOHAMA

Capt. Noma, Tons 12,5001 Sept. at Noon.

NAGABAKİ, KOBE

YOKOHAMA

SHANGRAL-KOBE- &

YOKOHAMA

KOBE

LONDON VI SINGAPORE

MALAOSA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND

The last discovery of modern asem. In without equal in 2 cases of defective nerve and brain power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other influraces. Bleepiemness.galpliation. defective circulation, nervous drpepsia, tle or neutralgia, low spirits, mental and bodily prostration, want of condence, general debility, prezzature danny or deficiency of the vital forces, loss of vitality, harassing dresans, restlessILENE Í hysteria, backache, bearing dows settle to notalay, krilabilty of temper, female complaints dows sedmilous, wasting diseases, consumption, night awenta, inadoy, high-coingred water, de, are sŭ so many different phases of brain and nerve wreckage and exhaustion, the cram of by far the greater portion of the misery, in-health and desprucency which we are confronted on every said, that can only be aucemanfully combated by the use of the MADEIRâ sever wonderful and highly scientific preparado Being up the sysom generally, it gives tone to the exhamsted EFYMS, ATTEDÈS all weakening, wasting, discharges, restores the fälltog-energies, d Jesperta new life and vigour to those who had so secantly seemed played out, sed up and valueless,

·➡VETARZO Blood Medkins, 'See 'next insertion For filter particulars. Band stamped addressed devlope for Free Booklet, or P0. 2/9 for Trial Bottle of eliber rasvady" "D: THEPYETARZO REMEDIES.CO. GOSPELOSK, LORDON. Unprincipled Vendors may try to sail you something sive for extra proft-de not accept it, but insist on having VEŢARZŐ!? This genuina Has words "VETARZO REMEDIES" on Goverment Stama: BOLD BY BOOTS, Cias CHEMISTS.

MEDAL

OA

WELLINGTON'

PHILLION

CHOELPHIA

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPPEATE

CLEANING

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASIES

JORN DARLY & SONS LIMITED

SYDNEY AND MELBOURNE.

• VI-MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANK.

CALCUTTA via SINGAPORE,

PENANG & RANGOOR

BOMBAY via SINGAPORE, MALAGOA in OULOMBU

KITANO MARU,

(SUNDAY, 2nd Capt. Cope, Tons 10,0001 Sept. at 11 am.

§ HIRANO MARU,

SATURDAY, 15th Capt. Emser Tons 18,000 Sept, atliam

§ FUSHIMI MARU, SATURDAY, 15th Capt. Irizawa, Tona 21,000 Sept. at 11 am

[ASAHI MARU,

Capt. Kosaka Tons 8,0001

WEDNESDAY, 22nd August.·

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAI, E.

KOBE YOKOHAMA SAN FRANCISCO PANAKA AKA.COLON.

A. For dates of departure and further information apply to

Now 191 E

NIPPON YUBEN KAISHA

B. MORI Manager

11

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowds and all Goods remaining undelivered after noon, the mend instant, will be subject to rent

All Claims against the Steamer arast be presented

sented to the Undersigned on or befors the 25th instant, or they will not be recognised.

All brokra, chafed und damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st instant,- at 16 a. by the Company's surveyors, Messrs. Goddard and Douglas...

No Insurance whatsoever has been" effected.

Bill of Lading will be countersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJE,

Agents

Hongkong, August 18, 1917.,

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU & JAPAN PORTS.

HE Steamship

THE

'NIPPON MARU,'

The above named Steamer baring arrived. Conuenean of Cargo are hereby. notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo' from alongside.

remaining undelivered on SUN 19th August at 3 PM will be at Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be assessed on all- Day 24th August, at 52.3.

remaining undelivered, on FRI-

No Insurance affected

Whatever will

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godows. All chated and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on Satir August at 10-1.K‚·

No Claims will be recognised if filed after the 7th September, 1917.

T. DAIGO,

Agent.

Hongkong, August 17, 1917. 2041

TANG YUK, DENTIST, CHELASQI, OF"

the late SUN TING,

-14, D'AGUILAR STEKET.

TERMS VERY MODERATE Consultation free.

AGENTS.

LONDON WILLIAM BLATER, 12 Great Russell Street, W. F. ALGAR, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Strees, IT B. BROWSE & Ltd 163 Queen's Bad, Fictoria CLARIZ, SON & P 85 Grace church'et.

F G

&Co., Ltd. G.STREET 30 Cornhill, GORDON & GOTCH, 158, Bride bt., .c. RoPEET WATSON, 150 Fleer Sirrel C. MECHELL • đa Co., Inow B, Bolborn Viaduct, L.C. D. KZYB & Co., & Whitefriars B L.C...MATHIE & CROWTHER, Led, 10, 1112 New Bridge B, C, SOUTLAND-FRED. I SIMONT, 8 North

Bt, David Street, Edinbury"," PARIS AND EURUPE, MAYENCí Paris & Co., 18 Rue os la Grance, Bately Paris A

NEW YORK. B. BROWN, Lid

Antiwn Hall. Westend Strest, Now York City,

SAN FRANCISCO, and Amarton Porta generally: Uzay & Brace, Don Frome

SOUCHOW-BROOKE & CO. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Goaves & FortCB, ALF bourne and Sydney."

CEYLON:W. M. BAE Co NAPOTHECARızn Co., Colombak“. SINGAPORE STRAITS, de

& WALSH, Lau, Singapore PHILIPINE 18LAND & WAY

son & Co., Manila, SHANGHAI Meme Brix & Wa

JAPAN ME. KELLT

(OANTU)