1917-08-17 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VA SINGAPORE, PENANG, "COLOMBO, FORT

BAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON LA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL KOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON and BOMBAY via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

Wireless on' all steamers. Return tokobs at a fare and-a-half available to Earope for two years, or intermediate Ports for six months, Round-the-world and shrough tickets to New York, at Special Raton

For PAGSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, PATES OF SAILING

EV. D. PARR

Eb apply to

P. & D. 8. F. Co. Office,

0. S. K.

Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. FOR VICTOR, Skattex and Tacuma, yaa

RANS PACIFIC),

*CHICAGO, MARU"

"MEXILO MARU”.

*HAWAII MARU "

SALAGHAL, MANILA, NAGABAKI, MON, -

KOSE AND YOKOHAMA. ...Tuesday, 28th August at 3 pm

11th Sept. at Noon. Friday, Wednesday, 26th Sept at Noon.

FORMOSAN LINE-For Tansui, Keelung, "Anping and Takao, 'vis

......Monday,

Friday,

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI SHANGHAI *mcameras

SHANGHAI

STEAMCELLS

servizĀNHUI" comisateug. 19, Daylight. **SURFING · antaumenimsAug. 91, at 4 pm. KAUSHANTUNG, 100memudug.. 23, at 4 pun. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.8. "LINTAN' and 8.8. *SANUL' MANILA LINE--TWIN SCREW STEAMERS. Excellent Salón accommodation &midships; Electria Light and Fans in Saloon and State-roomi

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon-socommodation Amidships trio Light and Fans: in Saloon, and Stata-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forta. Pager are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.

For

MANILA. HAIPHONG TIENTSIN SHANGHAI MANTLA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

CON RTVAMIRA

To San LOONGSANG.....SATURDAY, Aug. 18, at 3 p.m.. LOKSANO.................SUNDAY, Aug. 19, at 7am. CHIPSHING...WEDDAY, Aug. 22 Daylight. WINGSANG...........WED'DAY,' 'Aug. 22, Daylight. YUENSANG....SATURDAY, Aug. 5, at 3 p.m. QALOUTTA LINE :--Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers preceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

Swatow and Amoy.

"AMAKUSA MARU"

20th Aug. at Noon.

JI

"JOSHIN MARU

24th Aug., at 10a.m 28th Aug. at Noca

"KALO MARU

.........Sunday,

Clling at Tamsai, Keelung via Swatow at Amoy. Omitting Tamuai and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIT WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is ningeide the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, viz Singapore, Mauritius, "Darban and Cape Town.

...

AUSTRALIAN LINE-Mouilly "service between Japen and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore Port Swettenban, Penang an Colombo. At present this line's steamers Lake cargo only.

-JAVA LINE-Monthly service for Java poris calling at Manua, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

* APPLY AT THE OFFICE.

THL No. 744 & 745,

ᅦ

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon: This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.

SHANGHAI LAINE:-Sallings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at

at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are isened to all Northern and Yangtze Porta. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

passenger accommodation, sail

ilings

s from both porta every Saturday. HAIPHONG LINE Cailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having

ondate accommodation for passengers

Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,

Cargo ahad Dat

Tawao and

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, Leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

:

Tel No. 215.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STÖOHVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND"). ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATSCHAFFY."ROTTERDAMUHE LLOYD").

Joint Service. between NETEDERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Bext sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and

STRANIES

"YON DEL

"ORANJE"

HONOLULU,

MATLA

Taxa ..............19,000........................ 1st September. 8,000 12th September.

-KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,000 28th September. These superior passenger steamers have accommodation for first and wond class saloon passengers.

For farther particulars please apply to

“JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, Via PORTS and SUEZ and PANAMA CANADA.

With liberty to call as the Malabar Coast)

For Freight & further particular, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Carro on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN PORTS with trapshipment às CoLOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Ballings from Hoogkong.

Stever trian Hongking on or about Connecting at Colentta",ith On or about

steamer

Shortly.'

For freight and further particulars Apply to

LODWELL

THE NANYO YUSEN

KAISHA

(SOUTH SEA MATU S. 8. CO.)

Regular

Tvice of Steame

son Japan, Hongkṛng, Hugapore, ng and Soorabays

dates Freight or Essenza.ayth to

DODWELL & COLD

Fer-about-

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and

is Acted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farange, apply tou

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

& WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS "IMPOSSIB

MEDICINE

Reves before was there anything Mke it, nor em Ita marvelous properties ever be equaled in ali exes of poortens, Insparity, or other imperfection of the blood, from whatever cause arising.. No moonar da it tubited into the system, than it permeates and penetrates to the minutest capillaries, overning nod expelling disease, wheresoerer and in whatsoever find met with ; removing all. blotches, pimples, sout, sonetry, scrofalous and glandular swellings, diseniorations, roughness and smalgały paichen, ic. Its effects are almos magicat in the tresknept of gout, rhegmatian, slation, tobago, palms and swdings of the joints, discharges, blood viciado, eczema, lepra, pascianda, bad legs, bad, becasus, abeczach, ticezk, woulda, sorms, galtın pr.Derbyshire neck, # Improves the general health, and quickly removes kong-standing brouchitis, asthma, and backtig. ...strxining, spasmodic congle, too often, the precursor of consumption) NAKAAN DAL YETARED BRAIN AND NERVE FOOD. See next insertion for fisher particular

and stamped addressed envelope for Free Booklet, or P.0.2/9 for Tri Bottle of dither pandata, te THE VETARZO REMEDIES CO. GOSPEL DAX, LONDON: Unprincipled Vendors “oney try to set you sometising nice for extra profit, do not accept it, but insist on having WETARZO. The zamuine has the words “ VETARZO REMEDIES” on Government Stamp, Se VETARZO REMEDIES AXE'SOLD BY BOOʻTB, ÖáSIS ÜHEKISTER

DELPHI JÄMTDITION

WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP PLATES

FOR CLEANING

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

OAKEY & SONS

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

FRIDAY, AUGUST 17, 1917.

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast High Clam Coast basmara having good Accommodation for First Clam Pangara, Electris Light and Fans in Staterooms and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

་

OLA PELIT

HAIHONG.............. | Capt. J.W, Evana .............. ( FRIDAY,

*

SWATOW

ZELVING.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

SS VENEZUELA” FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, `SHANGHAI MANILA.

THE above-mentored samel having

arrived from above parts. ConsigneeD"

of Cargo are hereby informed that their Cargo are being landed

extre

risk into the Hazardous andjor Hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Kowloon, and stared at Consignees' risk, Consigners of Cargo are hereby notif 14th August at is Noon. that they must produce an

an: Import permit signed by the Superintendent of Importe and Exports, Hongkong before Bill of countersigned. Lading can be

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Plar),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU... FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers.

Топа

+NIPPON MARU.

SHINYO MARU

+PERSIA MARU. KOREA MARU........ SIBERIA MARU TENYO MARU

...... 11,000.

$2,000

9,000

18,000

18,000

29,000

Omit call at Shanghai.

Leave Hongkong.

$25th August.

7th September. 22nd September.

5th October. 15th October. 26th October.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONGLÜLU; BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA, CALLAO, ABIGA and IQUIQUEL

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Stoumera

Tons

ANYO MARU ..................... 18,800. KIYO MAKU ...... .......................... 17,200

SETYO MAKU 14,000....

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Bervices Ltd. and the Pacific Mail Steamship Ca

Passingers may travel by rail between ports or usil in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to

„T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

+

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEONG-BUBJECT

TO-ALTERATION.

DEMNATION.

VICTORIA, BC. & SEAT.

TLE

STEAKERS.

Displacement

Battino Dazz

THURSDAY, 23rd BADO MARU," Via KEELUNG, Capt. Shinohe, Tons 12,600 August, at Noon. SHANGHAI, MOJI, KOBE

{'WEDNESDAY, 12th YOKKAICHI,SHIMIDZU SHIDZUOKA MARU & YOKOHAMA ...............................

Capt. Noms, Tons 12,5001 Sept. at Noon.

NAGABARI, KOBE & TANGO MAHU, (SATURDAY, 18:5

YUKOHAMA

Capt. Soyeds, Tons 13,500) August at 11 am.

KITANO MARU,

(SUNDAY, Capt. Cepe Tons 18,000 Bept. at 11 a.m.

HIRANO MARU, SATURDAY, 15th

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

LONDON VL SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND *MADEIRA...m

SYDNEY MELBOURNE VLMANILA THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANK.

CALCUTTA SINGAPORE A PERANG & RANGODA. BOMBAY SINGAPORE. MALADUA AND COLOMEU

End

| Capt. Fraser, Tons 16,0001 Sept. at 11am..

FUSHIMI MARU, ¡SATURDAY, 15th Capt. Inzaws, Tons 21,000 Sept. at 11 am.

ASAHI MARU,- Capt. Kosaka Tons 8,0001

WEDNESDAY, 22nd

"August,

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPÁNY:8-

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY

NEW YORK VIA BRAKGBAI, KOBE,YOKOHAMA, SAN FRANCISCO PANAMA AND COLON 422

for dates of departure an

USEN KAISHA BAMORI Landger

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 13th August at 10. Ho

All claims must be pronted within » · month of the stoamar's arrival; here, after which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Gooda. have left the Godowns and al Goods remaining undelivered after Angust 14th, 1817 will be subject to rent.?

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignees are requested to bend in their Bill of Lading for countersignature immediately.

B. Q. MORTON,

General Agri

Hongkong. August 7, 1917.

NOTICE TO CONSIGNEES:

FRÙM, SHANGHAI, KOBE÷

AND 'MOJI,

Steamship

THE GREGORY AFCAR,"

having, arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk-in to the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong

anti. Kowloon Wharf and Godown Co Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Cuims will be admitted after the goods have left the Oodowns, and al goods remaining undelivered after the 92nd instant. will be subject to rent.

• No Fire Lararance baa been effcsted, Bills of Lading will be countersigned by -- DAVID SASSOON & Co., Lrv.

-Agents. Hongkong, August-16,–1917-———) 2830-

JOINT SERVICE OF THE NEDERLAND" and "ROTTERDAM

LLOYD" ROYAL MAIL LINES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

FORANJEvent having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their riak into the bazardous and/or, axta hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Litd.. whence and/or from the Wharvm delivery- may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after noon, thứ gend instant, will be subject to rent.

All

1 Claims against the Steadier must ber presented to the Undersigned on or befor the 25th instant, or they will not be recognised.

All broken, shafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st instant, at 10 am by the Company's surveyor, Hesars. Goddard and Douglas.

No Inearance whatsoever has“ been » effected.

Bill of Lading will be countersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents, Hongkong, August 18, 19172

TANG YUK DET, SUNS

the late SIEN TING, -14; D'Aguilar- STREET.

TERMS VERY MODERATEŻ Consultation free,

AGENTS

2036

LONDONG-WILLIAM BLATRE, 42′′- Grant

Brine Street, w.C., F. BEDAR, -11 *, 2. 12° Clement's Lane, Lombard Birest,

B. Bows & Co. Ltd Victoria St.

Queen's

Boad

185 Grade

GLATKY, Son & Platte

church

30

150

G. STA

STALAT & Co., Ltdīsi Cornhill,

hu, GORDON & GOTCE Bride St. 2.c. RosLET Fless Strich, C. McAZLL & Co., Snow Eu, Holborn Viaduct, 10., D. J KETNIH & Co., 3. Whilefriars Blog E... MATHIE & CROWTHE, L., 10, 11:13 New Bridge Bai, moko, BOUTLAND—Fain, 1. Brmort, 8 North-

Bi, David Sirest, Edinburgh, G PARIS AND EUROPE MATRICE FAXE

& Co., 18 Free de la Grunge Batáky

NEW YORK-T. 8. Baowax Lady ZEolian Hall - Wed 42nd Strist, New York City!

SAN FRANCIS00 and American Forbe

generally-BRAX & BLACK, Ban Fran

BOUCHOW – Brocker & Dor AUSTRALIA, TASMANIA AND NEW ZEALAND GORDOW & ForcE, ALN- bourne and Bydney, Th OEYLON WM. BITE & Co., THE

Á POTILÖARIES Co. Odlumbi, A SINGAPURE, SRAITH, & KELET

PHILISTE IDLANDSA, ETA

SHANGHAI Mes KILLY, ŠE WALM

JAPAN